La licenza per capacità limitata permette di acquisire in licenza un prodotto di software eleggibile, potendo utilizzare una capacità inferiore a quella completa del server o gruppo di server. Fornisce la granularità di licenza necessaria per usufruire di molteplici tecnologie di virtualizzazione e chip multi-core. Per una panoramica e per leggere le Q&A che descrivono la licenza per capacità limitata e per PVU consultare i link della barra di navigazione sulla destra, sotto Elementi essenziali.

I termini di licenza per il software con capacità limitata sono documentati nell'accordo IPAA (International Passport Advantage Agreement). Per i dettagli su questo accordo e le regole di conteggio della licenza per capacità di virtualizzazione con ambienti di virtualizzazione eleggibili, consultare i link a destra sotto Elementi essenziali. Ulteriori chiarimenti sui requisiti della licenza per capacità limitata sono forniti di seguito, e sono valide quando si ottengono prodotti con capacità limitata eleggibili per l'uso in un ambiente di virtualizzazione eleggibile.

Di seguito viene riportato un riepilogo dei requisiti della licenza per capacità limitata e una descrizione della licenza PVU per capacità limitata e completa.

I clienti devono

Licenza per capacità limitata e capacità completa per PVU

La PVU (Processor Value Unit) è l'unità di misura per cui il programma può essere concesso in licenza. Il numero di titolarità PVU richiesto si basa sulla tecnologia del processore definita all'interno della Tabella PVU in base a Fornitore processore, Marca, Tipo e numero modello e in base al numero di processori resi disponibili per il programma. IBM continua a definire un processore come ciascun core del processore su un chip, ai fini della licenza basata su PVU. Ad esempio un chip processore dual-core ha due core processore.

Il licenziatario può distribuire il programma utilizzando la licenza per capacità completa o per capacità di virtualizzazione (capacità limitata) in base ai termini di licenza di Passport Advantage. Se sta utilizzando la licenza per capacità completa, il licenziatario deve ottenere titolarità PVU sufficienti a coprire tutti i core processore* attivati nell'ambiente hardware fisico resi disponibili per o gestiti dal programma, salvo per quei server da cui il programma è stato permanentemente rimosso. Se sta utilizzando la licenza per capacità di virtualizzazione, il licenziatario deve ottenere titolarità sufficienti a coprire tutti i core processore attivati resi disponibili per o gestiti dal programma, come definito in base alle Regole di conteggio della licenza per capacità di virtualizzazione (US).

* Un core processore attivato è un core processore disponibile per essere utilizzato in un server fisico o virtuale, a prescindere dal fatto che la capacità del core processore possa essere, o sia, limitata tramite tecnologie di virtualizzazione, comandi del sistema operativo, impostazioni BIOS o limitazioni simili.

Esistono diversi requisiti nell'IPAA per la qualifica di licenza per capacità limitata. È necessario 1) installare e configurare IBM License Metric Tool (“ILMT”) entro 90 giorni dal primo utilizzo di un prodotto con capacità limitata eleggibile in un ambiente di virtualizzazione eleggibile (o conformarsi con i requisiti di traccia dell'utilizzo manuale, nel caso si sia qualificati per tale eccezione); e 2) produrre, trimestralmente, i report richiesti, conservarli per almeno due anni e renderli disponibili per IBM a sua richiesta.