IBM Support

9009-22G/41G/42G モデルの UAK 有効期限更新について

News


Abstract

2021年6月2日より前に出荷された 9009-22G、9009-41G および 9009-42Gに初期導入されている Update Access Key の有効期限は本来よりも短い期間がセットされています。Entitled Systems Support から新しい UAK を取得し、システムに導入してください。

Content

内容:

2020 年下半期に出荷が開始された、POWER9 スケールアウト・サーバー 9009-22G/41G/42G に初期導入されているUAKUpdate Access Key: システム・ファームウェア更新のためのキー情報)の有効期限について、お知らせいたします。

9009-22G/41G/42G の出荷直後のUAK の本来の有効期限は、保証期間である3年にセットされますが2021年6月2日より前に出荷された機器については、本来よりも短い期間がセットされています。Entitled Systems SupportESS)から新しいUAK を取得していただき、システムに導入していただけますようお願いいたします。システムの管理方法(HMC あるいはASMI)によってUAK の導入方法が異なります。以下の情報をご参照くださいますようお願いいたします。

対象機器:

2021年6月2日より前に出荷された9009-22G、9009-41G および9009-42G

ただし、システムにコール・ホームが設定されており、HMC UAK を処理するように構成されている場合は、有効期限が近づくとシステムが自動的にUAK を更新します。このため、以下に示すUAK の取得および導入は不要です。

UAK 有効期限切れの影響:

UAK の有効期間を過ぎるとシステム・ファームウェアの更新ができません。システム・ファームウェアの更新前に有効なUAK を導入する必要があります。有効期間を過ぎてもお客様アプリケーションやシステム・ソフトウェアの稼働には影響ありませんが、有効期間の終了を通知するメッセージが記録されます。

HMCに記録されるメッセージの詳細については、以下を参照してください。

https://www.ibm.com/support/pages/node/648157

システムにはA7004760 あるいはA7004761 が記録されます。

また、UAK の詳細については、以下の情報を参照してください。

ibm.biz/BdfamM

現在システムに導入されているUAKの有効期限を確認する方法:

POWER9 システム上に導入されているUAK の有効期限は、以下の方法で確認することができます。

https://www.ibm.com/docs/ja/power9?topic=gff-verifying-access-keys-before-you-get-server-firmware-fixes

新しいUAK の取得方法:

以下の手順でシステムの更新済みUAKを取得します。

1. お客様のIBM ID を使用してwww.ibm.com/servers/eserver/ess にアクセスします。

2. My entitled hardwareから、UAK –View, Download, and Request Keys を選択します。

3. Machine Type(ここでは9009)とMachine Serial を入力してください。Browse No file selected を使用してMachine Type Machine Serial が記入されたファイルを入力することもできます。

4. 現在有効なUAK が表示されます。このUAK は保証期間3年間が反映されたものです。

5. Download Keys あるいはSend as email UAK をファイルとして取得する、あるいはView Keys でキーを表示することができます。View Keys で表示されたキーはコピー&ペーストで導入時に使用することができます。

UAK の導入方法:

以降の記述は、以下の英語ページから抜粋したものです。日本語環境では、下記のビットマップと同等の日本語内容が表示されます。

https://www.ibm.com/support/pages/node/679049#q50

UAK の導入方法は、システムをHMCHardware Management Console)で管理している場合と、HMC を使用していない場合で異なります。

- HMC でシステムを管理している場合:

HMC CoD Functions の画面でEnter CoD Code パネルを起動し、新しいUAK を入力します。

Enter CoD Code を選択すると、以下の画面が表示されますので、新しいUAKを入力してください。

image-20210713095646-1

- HMC でシステムを管理していない場合:

Advanced System Management InterfaceASMI)を使用してUAK 情報を入力します。

システム上のASMI には、PC やノートブックのWeb Browser でアクセスします。PC やノートブックをPOWER9 システムに接続する方法は、こちらを参照してください。

https://www.ibm.com/docs/ja/power9?topic=notebook-accessing-asmi-using-pc-web-browser

ASMI には管理者用ID: admin でログインします。admin ユーザーのパスワードに関しては、以下を参照してください。

https://www.ibm.com/docs/ja/power9?topic=profile-changing-asmi-passwords

管理者用ID でログインした後、ASMI CoD Activation を選択し、新しいUAK を入力してください。

image-20210713095710-2

以上でUAK の導入は終了です。システムに導入されたUAK の有効期限を確認してください。

技術的な質問がある場合は、IBM Support からケースをオープンしてください。

https://www.ibm.com/mysupport/s/?language=ja

参考情報:

My Notification

https://www.ibm.com/support/pages/node/6467989?myns=pwrmicro&mynp=OCTI000B1&mynp=OCTI000B2&mynp=OCTI000B3&mync=E&cm_sp=pwrmicro-_-OCTI000B1-OCTI000B2-OCTI000B3-_-E

以上

[{"Type":"MASTER","Line of Business":{"code":"LOB57","label":"Power"},"Business Unit":{"code":"BU058","label":"IBM Infrastructure w\/TPS"},"Product":{"code":"TI0005E","label":"Power System S914 Server"},"ARM Category":[{"code":"a8m0z000000bpKLAAY","label":"Firmware"},{"code":"a8m0z000000GnS5AAK","label":"HMC"}],"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"All Versions"},{"Type":"MASTER","Line of Business":{"code":"LOB08","label":"Cognitive Systems"},"Business Unit":{"code":"BU058","label":"IBM Infrastructure w\/TPS"},"Product":{"code":"HW1A1","label":"IBM Power Systems"},"ARM Category":[{"code":"a8m0z000000bpKLAAY","label":"Firmware"},{"code":"a8m0z000000GnS5AAK","label":"HMC"}],"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"All Versions"},{"Type":"MASTER","Line of Business":{"code":"LOB08","label":"Cognitive Systems"},"Business Unit":{"code":"BU058","label":"IBM Infrastructure w\/TPS"},"Product":{"code":"TI0005G","label":"Power System S922 Server (9009-22A)"},"ARM Category":[{"code":"a8m0z000000bpKLAAY","label":"Firmware"},{"code":"a8m0z000000GnS5AAK","label":"HMC"}],"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"All Versions"}]

Document Information

Modified date:
07 December 2021

UID

ibm16471497