IBM Support

PH33147: CQM1153E RETURN CODE 04 REASON CODE 07 WAS ENCOUNTERED DURING TRANSLATION SEEN IN CQM OFFLOAD JOB

A fix is available

Subscribe

You can track all active APARs for this component.

 

APAR status

  • Closed as program error.

Error description

  • CQM1153E RETURN CODE 04 REASON CODE 07 WAS ENCOUNTERED DURING
    TRANSLATION SOURCE CCSID = xxxx TARGET CCSID = xxxx  seen in CQM
    OFFLOAD job. A COMMIT in a COBOL batch program causes METR
    record produced with the PROGRAM field incorrectly encoded
    in EBCDIC instead of ASCII.
    
    This METR record cannot be then correctly processed by
    Offload resulting in a Return Code 0004 Reason code 0007
    TRANSLATION ERROR.
    

Local fix

Problem summary

  • ****************************************************************
    * USERS AFFECTED: Users of IBM Db2 Query Monitor for z/OS      *
    *                 users of component:                          *
    *                 - CQM Data Collector                         *
    *                 - CQM Data Offload and Batch Reporting       *
    *                 - ISPF Client                                *
    ****************************************************************
    * PROBLEM DESCRIPTION: "CQM1153E RETURN CODE 04 REASON         *
    *                      CODE 07 WAS ENCOUNTERED DURING          *
    *                      TRANSLATION" message during run of      *
    *                      Query Monitor OFFLOAD job.              *
    *                      "CQM153E - RETURN CODE 04 REASON        *
    *                      CODE 07 WAS ENCOUNTERED DURING          *
    *                      TRANSLATION" message in hostvars when   *
    *                      display SQL text.                       *
    ****************************************************************
    * RECOMMENDATION: Apply the PTF.                               *
    *                                                              *
    ****************************************************************
    The COMMIT/ROLLBACK code attempted to detect PROGRAM name
    encoding by checking high order bit. This check may fail in the
    case when the first character of PROGRAM name is not
    alphanumeric and cause EBCDIC encoded PROGRAM name to be
    copied to the METR record instead of expected UTF-8 encoded.
    PROGRAM name conversion then failed with either Offload CQM1153E
    or ISPF CQM153E error message.
    Problem with displaying SQL text in hostvars had a similar
    cause.
    

Problem conclusion

  • Code was changed to use alternative source for the
    PROGRAM name that always encoded in the UTF-8.
    The display of SQL text for hostvars was also corrected.
    
    Search Keywords:
    CQM1153E CQM153E
    

Temporary fix

Comments

APAR Information

  • APAR number

    PH33147

  • Reported component name

    DB2 QUERY MONIT

  • Reported component ID

    5655E6701

  • Reported release

    330

  • Status

    CLOSED PER

  • PE

    NoPE

  • HIPER

    NoHIPER

  • Special Attention

    NoSpecatt / Xsystem

  • Submitted date

    2021-01-07

  • Closed date

    2021-03-22

  • Last modified date

    2021-04-02

  • APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

  • APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Modules/Macros

  • CQM#GPRF CQM#IVSM CQM#PARM CQM#QAPI CQM#QAPX CQM#QSQL CQM$ACTV
    CQM$BUFP CQM$CALL CQM$CHLP CQM$CNCL CQM$DELY CQM$DSCV CQM$HSTV
    CQM$LOCK CQM$OBJS CQM$QRPT CQM$SM01 CQM@LIDA CQM@WDB2 CQMBLOB
    CQMC0278 CQMC0279 CQMC0280 CQMCAE   CQMCAEPT CQMCAPI  CQMCPXPT
    CQMCREOR CQMCSDDL CQMDDL   CQMDDLST CQMEO    CQMHBUFS CQMIADD
    CQMIDAA  CQMIDAAL CQMIDAD1 CQMIDAM1 CQMIDAM2 CQMIDAM3 CQMIDEL
    CQMIENBL CQMJAR   CQMLDTAS CQMMEACX CQMMEAPX CQMMEARX CQMMEASX
    CQMMEBCX CQMMEBPX CQMMEBRX CQMMEBSX CQMMECCX CQMMECPX CQMMECRX
    CQMMECSX CQMMIDAA CQMPARSE CQMUPXPT CQMUTS1  CQMUTS2  CQMUTS3
    CQMXDLST
    

Fix information

  • Fixed component name

    DB2 QUERY MONIT

  • Fixed component ID

    5655E6701

Applicable component levels

  • R330 PSY UI74526

       UP21/04/01 P F103

Fix is available

  • Select the PTF appropriate for your component level. You will be required to sign in. Distribution on physical media is not available in all countries.

[{"Line of Business":{"code":"LOB10","label":"Data and AI"},"Business Unit":{"code":"BU058","label":"IBM Infrastructure w\/TPS"},"Product":{"code":"SSZJXP","label":"DB2 Tools for z\/OS"},"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"3.3.0"}]

Document Information

Modified date:
03 April 2021