IBM Support

LO43886: CHINESE CHARACTERS ARE SHOWN AS GARBAGE IN NOTES 7.0.3

Subscribe

You can track all active APARs for this component.

 

APAR status

  • Closed as fixed if next.

Error description

  • Reproducible steps:
    
    1. get the problematic mail file
    
    2. copy the 4 mails from the mail file into a standard Notes
    mail database (created from mail7.ntf of R7.0.3).
    
    3. Open the mail in the Notes client.
    
    All Chinese characters in the mail body are shown as garbage
    with the Default encoding.
    
    
    4. While opening the mail, click menu View--Encoding--other--
    Unicode
    (Auto-Detect), the Chinese characters could be shown correctly.
    
    
    
    5. The issue does not exist when using Notes R7.0.4.
    

Local fix

  • switch MIME character set to Unicode (Auto-Detect)
    

Problem summary

Problem conclusion

Temporary fix

Comments

  • This APAR is associated with SPR# MZHA7VG4YS.
    If this issue occurs in a later release, a fix will be
     investigated
    

APAR Information

  • APAR number

    LO43886

  • Reported component name

    NOTES CLIENT

  • Reported component ID

    5724E6255

  • Reported release

    703

  • Status

    CLOSED FIN

  • PE

    NoPE

  • HIPER

    NoHIPER

  • Special Attention

    NoSpecatt

  • Submitted date

    2009-08-31

  • Closed date

    2009-10-24

  • Last modified date

    2009-10-24

  • APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

  • APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Modules/Macros

  • NA
    

Fix information

Applicable component levels

  • R703 PSN

       UP

[{"Business Unit":{"code":"BU055","label":"Cognitive Applications"},"Product":{"code":"SSKTWP","label":"Lotus Notes"},"Component":"","ARM Category":[],"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"7.0.3","Edition":"","Line of Business":{"code":"","label":""}}]

Document Information

Modified date:
24 October 2009