IBM Support

IJ25339: JAVAX.SWING.TEXT.RTF.RTFEDITORKIT API DOES NOT DISPLAY SOME OF JAPANESE CHARACTERS CORRECTLY

Subscribe

You can track all active APARs for this component.

 

APAR status

  • Closed as program error.

Error description

  • Error Message: The Japanese symbols meaning ?ONODERA
SAN?(O,NO,DERA,SA,N) by translation, is displayed incorrectly.
3rd character to be precise.
.
Stack Trace: N/A
.

Local fix

  • 



Problem summary


    

  • The uni-code point of the garbled (3rd) Japanese characters is
\'96\. As per the default character set used for the RTF
document this value is undefined (0) in ansi.txt table leading
to this character not be handled by RTFParser and wrongly
converted

    



Problem conclusion


    

  • Changed the RTFParser to make use of latin1TranslationTable
which does not include any undefined values like ansi's
translationTable.
.
This APAR will be fixed in the following Java Releases:
   8    SR6 FP11  (8.0.6.11)
.
Contact your IBM Product's Service Team for these Service
Refreshes and Fix Packs.
For those running stand-alone, information about the available
Service Refreshes and Fix Packs can be found at:
           https://www.ibm.com/developerworks/java/jdk/

    



Temporary fix


    

  • 



Comments


    

  • 



APAR Information




    

  • APAR number
    IJ25339
    • 

  • Reported component name
    JAVA CLASS LIBS
    • 

  • Reported component ID
    620700130
    • 

  • Reported release
    800
    • 

  • Status
    CLOSED  PER
    • 

  • PE
    NoPE
    • 

  • HIPER
    NoHIPER
    • 

  • Special Attention
    NoSpecatt / Xsystem
    • 

  • Submitted date
    2020-06-02
    • 

  • Closed date
    2020-06-02
    • 

  • Last modified date
    2020-06-02
    • 





    

  • APAR is sysrouted FROM one or more of the following:
    

    • 

  • APAR is sysrouted TO one or more of the following:
    

    • 



Fix information


    

  • Fixed component name
    JAVA CLASS LIBS
    • 

  • Fixed component ID
    620700130
    • 



Applicable component levels


    

  • R800  PSY
       UP
    • 








      
              
                            

              

              [{"Business Unit":{"code":"BU059","label":"IBM Software w\/o TPS"},"Product":{"code":"SSNVBF","label":"Runtimes for Java Technology"},"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"8.0","Line of Business":{"code":"LOB36","label":"IBM Automation"}}]
              

                          

          
 
        

      

    

      

        

          

            
Document Information


            

            


                        

            Modified date:
            

            22 February 2022
            

            
                      

        


        

        


      

    

  



    

  

  
    
            

          
Page Feedback