IBM Data Server Runtime Client インストールのコマンド行オプション

Linux® または UNIX オペレーティング・システムでは db2setup.exe コマンドを使用し、Windows オペレーティング・システムでは setup.exe コマンドを使用して、 IBM® Data Server Runtime Client をインストールできます。 2 つのコマンドのパラメーターは異なります。

以下のリストでは、 setup.exe を実行して IBM Data Server Runtime Client を Windows オペレーティング・システムにインストールするときに使用できる、一般的な標準 Windows インストーラー・コマンド行オプションについて説明します。使用可能な Windows インストーラー・オプションについて詳しくは、 http://www.msdn.microsoft.com/を参照してください。

/l*v[ログ・ファイル名]

このオプションを使用すると、インストールのログを作成できます。このログを使用して、インストール中に検出される問題をトラブルシューティングすることができます。ディレクトリーを指定する場合、そのディレクトリーは既存であるか、またはインストール前に作成されている必要があります。そうしない場合、インストールはエラーを戻し失敗します。

/v

このオプションを使用すると、追加のコマンド行オプションとパブリック・プロパティーを Windows インストーラーに渡すことができます。応答ファイル・インストールを実行するには、このオプションを指定する必要があります。

/qn

このオプションを使用すると、ユーザー・インターフェース (UI) を使用せずにサイレント・インストールを実行できます。ただし、Windows インストーラーが実際のインストールを開始する前にインストール・パッケージからファイルを抽出している間に表示されるウィンドウは除きます。

/qb!

このオプションは、単純な進行状況とエラー・メッセージの処理を示す基本的なユーザー・インターフェースを表示し、「キャンセル」ボタンを非表示にします。ただし、Windows インストーラーが実際のインストールを開始する前にインストール・パッケージからファイルを抽出している間に表示されるウィンドウは除きます。

/s

このオプションを使用すると、インストールの初期設定ダイアログを抑止できます。

/L

このオプションを使用すると、言語 ID を指定することでセットアップ言語を変更できます。例えば、セットアップ言語としてフランス語を指定するには、フランス語 ID を指定して、setup.exe /L1036 というコマンドにします。

表 1. 言語 ID
言語	ID
アラビア語 (サウジアラビア)	1025
ブルガリア語	1026
中国語 (簡体字)	2052
中国語 (繁体字)	1028
クロアチア語	1050
チェコ語	1029
デンマーク語	1030
オランダ語 (標準)	1043
英語	1033
フィンランド語	1035
フランス語 (標準)	1036
ドイツ語	1031
ギリシャ語	1032
ヘブライ語	1037
ハンガリー語	1038
イタリア語 (標準)	1040
日本語	1041
韓国語	1042
ノルウェー語 (ブークモール)	1044
ポーランド語	1045
ポルトガル語 (ブラジル)	1046
ポルトガル語 (標準)	2070
ルーマニア語	1048
ロシア語	1049
スロバキア語	1051
スロベニア語	1060
スペイン語 (従来種)	1034
スウェーデン語	1053
トルコ語	1055

以下に、 Data Server Runtime Clientのインストールを制御するために指定できるパブリック・プロパティーを示します。

これらのパラメーターは、コマンド行中の最後のパラメーターでなければなりません。
RSP_FILE_PATH -これには、 Data Server Runtime Clientのインストールに使用する応答ファイルへの絶対パスが含まれます。これは /qn の指定時のみ有効です。

応答ファイルによるインストールをログ・ファイルを指定して実行するには、次のようにコマンド行パラメーターを使用してください。

   setup /v" /l*v [Full path to a log file] /qn RSP_FILE_PATH=[Full path to the response file]"

この例は、インストール済みのクライアントのコピーがまだないことを前提としています。 1 つ以上のコピーが存在する場合、コマンドは異なります。応答ファイルを使用して 2 番目のコピーをインストールするには、以下のコマンドを使用します。

   setup /v" TRANSFORMS=:InstanceId1.mst MSINEWINSTANCE=1 
         /qn RSP_FILE_PATH=[Full path to the response file]"

サイレント・インストール

IBM Data Server Runtime Client イメージ内に setup.exe が見つからない場合があります。 IBM Data Server Runtime Client (RTCL) イメージは単一の .EXE ファイルであり、 setup.exeは含まれていません。 setup.exe がない場合は、応答ファイルを使用してインストールを行う必要があります (サイレント・インストール)。 Runtime Client イメージにサンプル応答ファイルが含まれていないのは、意図的なものです。

サイレント・インストールを実装するには、 Db2®コマンド・ウィンドウから、以下の手順を実行します。

次のコマンドを入力して、応答ファイルを生成します。
```
db2rspgn -d <a valid path to store the response file>
```

次のコマンドを入力して、サイレント・インストールを開始します。

<RTCL exe> /v"/l*v <log file location> /qn RSP_FILE_PATH=<location of the response file>"

An example would be :  v9.5fp4_nt32_rtcl /v"/l*v c:\DB2LOG\db2rtcl.log /qn RSP_FILE_PATH=c:\db2rtcl.rsp"

注:

Windows オペレーティング・システムでは、 setup.exe ファイルの形式は <release><fix pack><platform><product>.exeになります。例えば、 setup ファイル v10fp1_nt32_rtcl.exe(ここで、 解放=V10、 フィックスパック= fp1、 プラットフォーム=NT32 、および 製品=RCL) は、 NT32 プラットフォーム上でバージョン 10.1 フィックスパック 1 と共に IBM Data Server Runtime Client を使用する場合に使用されます。
RTCL サイレント・インストール方式については、 IBM Data Server Runtime Client のインストール・コマンド行オプションを参照してください。