The programmer made a request to initialize the volume cds_volser, but supplied a pool name or rack number that is incompatible with the media name already assigned to this volume.

In the message text:

cds_volser

The volume serial number of the volume that is already defined to DFSMSrmm, or that you are trying to initialize.