Tässä olevat tiedot on tarkoitettu vain tiedoksi ja ne liittyvät erityisesti ohjelmiston lisensointiin IBM Passport Advantage -ohjelmassa.

Tietyn ohjelmistotuotteen käyttöä koskevat yksityiskohtaiset ehdot viittaavat ohjelmistotuotteen Lisenssisopimukseen, kuten Kansainväliseen lisenssisopimukseen (IPLA) (US), Lisenssiasiakirjoihin (US) ja muihin mahdollisiin sopimuksiin, joiden perusteella asiakas on saanut ohjelmistotuotteen, kuten IBM International Passport Advantage -sopimukseen.

Lisätietoja saat seuraavista linkeistä

Takaisin alkuun

IBM-ohjelmistotuotteiden lisensointi

Lisenssin myöntäminen: IPLA-sopimuksen ja Passport Advantage -sopimuksen mukaan IBM myöntää lisenssinhaltijalle lisenssin ilman yksinoikeutta ohjelmistotuotteen käyttöä varten käyttöoikeustodistuksessa (PoE) määritetylle sallitulle käyttötasolle, kun lisenssinhaltija on laillisesti hankkinut ohjelmistotuotteen. IBM lisensoi ohjelmistotuotteen käyttöön määräajaksi tai rajoittamattomaksi ajaksi (hankittavan lisenssin lajin mukaisesti) ja niin kauan kuin lisenssinhaltija täyttää lisenssisopimuksen ehdot.

Ohjelmistotuotteen määrittelemätön käyttö - "Lisenssi + Ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelu 12 kuukaudeksi"

Lisenssi + ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelu 12 kuukaudeksi antaa seuraavat oikeudet:

  • hankitun ohjelmistotuotteen tietyn ohjelmistoversion/julkaisun rajoittamaton käyttö
  • oikeus saada ohjelmistojen tilaus- ja tukipalveluja (aiemmin viitattu myös nimellä ohjelmistojen ylläpito) 12 kuukautta.
  • Kun ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelu on voimassa, se valtuuttaa lisenssinhaltijan käyttämään uusinta yleisesti saatavilla olevaa ohjelmistoversiota, julkaisua tai päivitystä, kun sellainen tulee saataville, sekä saamaan tukea ohjelmalle.

Kunkin voimassaoloajan lopussa ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelu on uusittavissa seuraaviksi 12 kuukaudeksi voimassa olevalla hinnalla. Joissakin maissa sopimus uusitaan automaattisesti, ellei lisenssinhaltija ilmoita IBM:lle tai lisenssinhaltijan IBM:n kumppanille aikomuksestaan jättää sopimus uusimatta. Jos ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelua ei uusita, lisenssinhaltija ei enää saa ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelun etuja käyttöönsä, mutta lisenssinhaltija voi edelleen käyttää ohjelmistoa lisenssisopimuksen mukaisesti.

Ohjelmiston määräaikainen lisenssi – Initial Fixed Term License + SW Subscription and Support

Initial Fixed Term License + Software Subscription and Support -lisenssi antaa seuraavat käyttöoikeudet:

  • ohjelmiston käyttöoikeuden toimipaikassa vain rajoitetuksi ajaksi (yleensä 12 kuukaudeksi)
  • oikeuden saada ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelua (aiemmin viitattu myös nimellä ohjelmistojen ylläpito) sopimusajaksi.
  • Kun ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelu on voimassa, se valtuuttaa lisenssinhaltijan käyttämään uusinta yleisesti saatavilla olevaa ohjelmistoversiota, julkaisua tai päivitystä, kun sellainen tulee saataville, sekä saamaan tukea ohjelmalle.

Kunkin määräajan (yleensä 12 kuukautta) päätyttyä, lisenssi on uusittavissa seuraavaksi 12 kuukauden määräajaksi (voimassa olevalla hinnalla). Kun lisenssinhaltija uusii määräaikaisen lisenssin toiseksi vuoden määräajaksi ja jokaiseksi sitä seuraavaksi vuoden määräajaksi, sitä kutsutaan nimellä Subsequent Fixed Term License + Software Subscription and Support 12 Months. Jos lisenssiä ei uusita, lisenssinhaltijalla ei enää ole ohjelmiston käyttöoikeutta, hän ei enää ole oikeutettu ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelun etuihin ja lisenssinhaltijan on tuhottava kaikki ohjelmiston kopiot.

Takaisin alkuun

Käyttäjään perustuva lisensointi

Valtuutettu käyttäjä

Valtuutettu käyttäjä on mittayksikkö, jonka mukaan ohjelman lisenssin voi hankkia. Valtuutettu käyttäjä on yksittäinen henkilö, jolle myönnetään ohjelman käyttöoikeus. Ohjelma voi olla asennettuna halutussa määrässä tietokoneita tai palvelimia, ja kullakin valtuutetulla käyttäjällä voi olla tiettynä ajankohtana samanaikainen käyttöoikeus haluttuun määrään ohjelman ilmentymiä. Lisenssinhaltijan tulee hankkia erillinen, nimetty käyttöoikeus kullekin valtuutetulle käyttäjälle, jolle annetaan suora tai epäsuora käyttöoikeus (esimerkiksi kanavointiohjelman tai -laitteen taikka sovelluspalvelimen välityksellä) ohjelmaan millä tahansa tavalla. Valtuutetun käyttäjän käyttöoikeus on henkilökohtainen, eikä sitä saa luovuttaa muiden käyttöön. Valtuutetun käyttäjän käyttöoikeutta ei saa myöskään siirtää muutoin kuin silloin, kun valtuutetun käyttäjän käyttöoikeus siirretään pysyvästi toiselle henkilölle.

Huomautus: Joissakin ohjelmissa laitteet katsotaan käyttäjiksi. Siinä tapauksessa on voimassa seuraava: Mikä tahansa tietojenkäsittelylaite, joka pyytää tietyn komentojoukon, toiminnon tai sovellusten toteutusta ohjelmalta tai vastaanottaa niiden toteutuksen tai jota ohjelma muulla tavalla hallinnoi, käsitetään erilliseksi ohjelman käyttäjäksi ja se edellyttää käyttöoikeutta, ikään kuin kyseinen laite olisi henkilö.

Takaisin alkuun

Samanaikainen käyttäjä

Samanaikainen käyttäjä on mittayksikkö, jonka mukaan ohjelman lisenssin voi hankkia. Samanaikainen käyttäjä on henkilö, joka millä tahansa tietyllä hetkellä käyttää ohjelmaa. Vaikka henkilö käyttäisi ohjelmaa useita kertoja yhtä aikaa, hänet lasketaan vain yhdeksi samanaikaiseksi käyttäjäksi. Ohjelma voi olla asennettuna halutussa määrässä tietokoneita tai palvelimia, mutta lisenssinhaltijan on hankittava käyttöoikeudet (Käyttöoikeustodistus (PoE)) samanaikaisten käyttäjien enimmäismäärälle, joka yhtä aikaa käyttää ohjelmaa. Lisenssinhaltijan tulee hankkia käyttöoikeus kullekin samanaikaiselle käyttäjälle, joka suoraan tai epäsuorasti (esimerkiksi kanavointiohjelman tai -laitteen taikka sovelluspalvelimen välityksellä) käyttää Ohjelmaa yhtä aikaa millä tahansa tavalla.

Huomautus: Joissakin ohjelmissa laitteet katsotaan käyttäjiksi. Siinä tapauksessa on voimassa seuraava: Mikä tahansa tietojenkäsittelylaite, joka pyytää tietyn komentojoukon, toiminnon tai sovellusten toteutusta ohjelmalta tai vastaanottaa niiden toteutuksen tai jota ohjelma muulla tavalla hallinnoi, käsitetään erilliseksi ohjelman käyttäjäksi ja se edellyttää käyttöoikeutta, ikään kuin kyseinen laite olisi henkilö.

Takaisin alkuun

Liukuva käyttäjä

Liukuva käyttäjä on mittayksikkö, jonka mukaan ohjelman lisenssin voi hankkia. Liukuva käyttäjä on henkilö, joka millä tahansa tietyllä hetkellä käyttää ohjelmaa. Asennus on ohjelman asennettu kopio fyysisessä levyssä tai virtuaalilevyssä, joka on käytettävissä tietokoneessa ajoa varten. Ohjelma voi olla asennettuna halutussa määrässä tietokoneita tai palvelimia, mutta jos liukuva käyttäjä käyttää yhtä aikaa useampia kuin yhtä ohjelman asennusta, liukuva käyttäjä tarvitsee erillisen käyttöoikeuden kutakin sellaista asennusta varten. Lisenssinhaltijan tulee hankkia erilliset käyttöoikeudet kullekin liukuvalle käyttäjälle, joka suoraan tai epäsuorasti (esimerkiksi kanavointiohjelman tai -laitteen taikka sovelluspalvelimen välityksellä) käyttää ohjelmaa kussakin asennuksessa yhtä aikaa millä tahansa tavalla.

Huomautus: Joissakin ohjelmissa laitteet katsotaan käyttäjiksi. Siinä tapauksessa on voimassa seuraava: Mikä tahansa tietojenkäsittelylaite, joka pyytää tietyn komentojoukon, toiminnon tai sovellusten toteutusta ohjelmalta tai vastaanottaa niiden toteutuksen tai jota ohjelma muulla tavalla hallinnoi, käsitetään erilliseksi ohjelman käyttäjäksi ja se edellyttää käyttöoikeutta, ikään kuin kyseinen laite olisi henkilö.

Takaisin alkuun

Käyttäjäperusteinen lisensointiyksikkö (UVU):

Käyttäjäperusteinen lisensointiyksikkö (user value unit, UVU) on mittayksikkö, jonka mukaan ohjelman voi lisensoida. UVU Käyttöoikeustodistus (PoE) perustuu tietyn ohjelman käyttäjien määrään ja lajiin. Lisenssinhaltijan on hankittava riittävä määrä käyttöoikeuksia lisenssinhaltijan ympäristössä tarvittavaa käyttäjäperusteisten lisensointiyksiköiden (UVU) määrää varten, siten kuin erityiset ohjelmiston ehdot määrittelevät. Käyttäjäperusteisten lisensointiyksiköiden (UVU) käyttöoikeudet ovat ohjelma- ja käyttäjälajikohtaisia, eikä niitä voi vaihtaa tai yhdistää toisen ohjelman tai resurssin UVU-käyttöoikeuksiin.

Ohjelmakohtaisen käyttäjäperusteisten lisensointiyksikköjen (UVU) taulukon avulla voit selvittää UVU-lisensoinnin edut ja päättää, kuinka monta UVU-yksikköä on hankittava. Voit myös ottaa yhteyttä IBM:ään tai omaan IBM-myyntiedustajaan.

Takaisin alkuun

Kapasiteettiperusteinen lisensointi

Asennus

Asennus on mittayksikkö, jonka mukaan ohjelman lisenssin voi hankkia. Asennus on ohjelman asennettu kopio fyysisessä levyssä tai virtuaalilevyssä, joka on käytettävissä tietokoneessa ajoa varten. Lisenssinhaltijan on hankittava käyttöoikeus ohjelman kutakin asennusta varten.

Takaisin alkuun

Suorittimen arvoyksikkö (PVU)

Suorittimen arvoyksikkö (processor value unit, PVU) on mittayksikkö, jonka mukaan ohjelman voi lisensoida. Tarvittavien PVU-käyttöoikeuksien määrä perustuu suoritintekniikkaan (joka on määritetty PVU-taulukossa suorittimen toimittajan, tuotemerkin, tyypin, mallin numeron mukaan) ja ohjelman käytettävissä olevien suorittimien määrän mukaan. Suorittimen arvoyksiköihin (PVU) perustuvan lisensoinnin yhteydessä IBM edelleen määrittelee suorittimeksi jokaisen sirussa olevan ytimen. Esimerkiksi kahden ytimen suoritinsiru lasketaan kahdeksi ytimeksi.

Lisenssinhaltija voi ottaa ohjelman käyttöön käyttämällä joko täyteen kapasiteettiin perustuvaa lisensointia tai virtualisointikapasiteettiin perustuvaa (kapasiteetin alitukseen perustuvaa) lisensointia Passport Advantage -sopimuksen ehtojen mukaisesti. Jos käytössä on täyteen kapasiteettiin perustuva lisensointi, lisenssinhaltijan on hankittava riittävästi PVU-käyttöoikeuksia kattamaan kaikki aktivoidut suoritinytimet* siinä fyysisessä laitteistoympäristössä, jossa ohjelma on käytössä tai jota se hallinnoi. Poikkeuksena ovat palvelimet, joista ohjelma on pysyvästi poistettu. Jos käytössä on virtualisointikapasiteettiin perustuva lisensointi, lisenssinhaltijan on hankittava riittävästi käyttöoikeuksia kattamaan kaikki aktivoidut suoritinytimet*, joissa ohjelma on käytössä tai joita se hallinnoi, kuten virtualisointikapasiteettiin perustuvan lisensoinnin laskusäännöt (US) määrittävät.

* Aktivoitu suoritinydin on ydin, joka on käytettävissä fyysisessä palvelimessa tai virtuaalipalvelimessa, siitä riippumatta, voiko suoritinytimen kapasiteettia rajoittaa tai onko sitä rajoitettu käyttämällä virtualisointitekniikoita, käyttöjärjestelmän komentoja, BIOS-asetuksia tai vastaavia rajoituksia.

Huomautus: Jotkin ohjelmat edellyttävät lisenssiä ohjelmalle JA sille, mitä hallinnoidaan. Siinä tapauksessa seuraava on voimassa: Suoraan ohjelmaa varten tarvittavien käyttöoikeuksien lisäksi lisenssinhaltijan on hankittava ohjelmalle riittävästi PVU-käyttöoikeuksia, jotta ne kattavat niiden järjestelmien suoritinytimet, joissa ohjelman hallinnoimat tai sen käsittelemät resurssit sijaitsevat.

Huomautus: Jotkin ohjelmat voidaan lisensoida VAIN hallinnointiperusteisesti. Siinä tapauksessa seuraava on voimassa: suoraan ohjelmaa varten tarvittavien käyttöoikeuksien sijaan lisenssinhaltijan on hankittava ohjelmalle riittävästi PVU-käyttöoikeuksia, jotta ne kattavat niiden järjestelmien suoritinytimet, joissa ohjelman hallinnoimat tai sen käsittelemät resurssit sijaitsevat.

Huomautus: Muutamat ohjelmat voidaan poikkeuksellisesti lisensoida viittausperusteisesti. Siinä tapauksessa seuraava on voimassa: Sen sijaan, että hankittaisiin käyttöoikeuksia ohjelmaa varten käytettävissä olevien aktivoitujen suoritinytimien perusteella, lisenssinhaltijan on hankittava ohjelmalle riittävästi PVU-käyttöoikeuksia, jotta ne kattavat viitatulle ohjelmalle käytettävissä olevan ympäristön, ikään kuin itse ohjelma olisi ajossa kaikkialla, missä viitattu ohjelma on ajossa, riippumatta perusteesta, jolla viitattu ohjelma on lisensoitu.

Takaisin alkuun

Palvelin

Palvelin on mittayksikkö, jonka mukaan ohjelman voi lisensoida. Palvelin on fyysinen tietokone, joka koostuu suoritinyksiköistä, muistista ja siirräntäominaisuuksista. Se toteuttaa yhden tai useamman käyttäjän tai työasemalaitteen pyytämiä toimintosarjoja, komentoja tai sovelluksia. Käytettäessä laitetelineitä, blade-kehikoita tai muita vastaavia varusteita jokaisen erillisen fyysisen laitteen (esimerkiksi blade-kehikossa tai laitetelineessä olevan laitteen), joka sisältää edellä mainitut pakolliset komponentit, katsotaan olevan erillinen palvelin. Lisenssinhaltijan on hankittava palvelimen käyttöoikeudet kutakin palvelinta varten, joka on ohjelman käytettävissä, riippumatta palvelimella olevien suoritinytimien määrästä tai osioista tai ohjelman kopioiden määrästä palvelimella.

Takaisin alkuun

Virtuaalipalvelin

Virtuaalipalvelin on mittayksikkö, jonka mukaan ohjelman voi lisensoida. Palvelin on fyysinen tietokone, joka koostuu suoritinyksiköistä, muistista ja siirräntäominaisuuksista. Se toteuttaa yhden tai useamman käyttäjän tai työasemalaitteen pyytämiä toimintosarjoja, komentoja tai sovelluksia. Käytettäessä laitetelineitä, blade-kehikoita tai muita vastaavia varusteita jokaisen erillisen fyysisen laitteen (esimerkiksi blade-kehikossa tai laitetelineessä olevan laitteen), joka sisältää edellä mainitut pakolliset komponentit, katsotaan olevan erillinen palvelin. Virtuaalipalvelin on joko virtuaalinen tietokone, joka on luotu osioimalla fyysisessä palvelimessa käytettävissä olevat resurssit, tai osioimaton fyysinen palvelin. Lisenssinhaltijan on hankittava virtuaalipalvelimien käyttöoikeudet kutakin virtuaalipalvelinta varten, joka on ohjelman käytettävissä, riippumatta virtuaalipalvelimella olevien suoritinytimien määrästä tai ohjelman kopioiden määrästä palvelimella.

Takaisin alkuun

Muu lisensointi

Työasemalaite

Työasemalaite on mittayksikkö, jonka mukaan ohjelman voi lisensoida. Työasemalaite on yhden käyttäjän tietojenkäsittelylaite tai erikoiskäyttöön tarkoitettu anturi tai telemetrialaite, joka pyytää tai saa ajettavakseen joukon komentoja, toimintosarjoja tai sovelluksia toiselta tietokonejärjestelmältä, jota kutsutaan tavallisesti palvelimeksi tai jota muutoin hallitaan palvelimen välityksellä. Useat työasemalaitteet voivat käyttää yhteistä palvelinta. Työasemalaitteessa voi olla jonkin verran omia prosessointitoimintoja tai se voi olla ohjelmoitavissa käyttäjän työvälineeksi. Esimerkkejä ovat (näihin rajoittumatta) käyttölaitteet, laitteet, seteliautomaatit, automaattiset mittarinluentalaitteet, kassakoneet, levyasemat, pöytätietokoneet, yhteisessä käytössä olevat tietokoneet, kannettavat tietokoneet, kämmentietokoneet, kassapäätteet, anturit, älykkäät mittarit, nauha-asemat ja tekniset työasemat. Lisenssinhaltijan on hankittava käyttöoikeus jokaiselle työasemalaitteelle, joka toteuttaa ohjelman tietoja, toimittaa tietoja ohjelmaan, käyttää ohjelman sisältämiä palveluja tai muutoin käyttää ohjelmaa sekä jokaiselle muulle tietokoneelle tai palvelimelle, johon ohjelma on asennettu.

Takaisin alkuun

Resurssiperusteinen lisensointiyksikkö (RVU)

Resurssiperusteinen lisensointiyksikkö (resource value unit, RVU) on mittayksikkö, jonka mukaan ohjelman voi lisensoida. Resurssiperusteisia lisensointiyksikköjä (RVU) sisältävät käyttöoikeustodistukset perustuvat tietyn resurssin yksikköjen määrään, joita ohjelma käyttää tai hallinnoi. Lisenssinhaltijan on hankittava riittävä määrä käyttöoikeuksia lisenssinhaltijan ympäristössä tarvittavaa resurssiperusteisten lisensointiyksiköiden (RVU) määrää varten, siten kuin erityiset ohjelmiston ehdot määrittelevät. Resurssiperusteisten lisensointiyksiköiden (RVU) käyttöoikeudet ovat ohjelma- ja resurssilajikohtaisia, eikä niitä voi vaihtaa tai yhdistää toisen ohjelman tai resurssin RVU-käyttöoikeuksiin.

Huomautus: Jotkin ohjelmat voivat edellyttää lisenssiä käytettävissä oleville resursseille JA ohjelman hallinnoimille resursseille. Siinä tapauksessa seuraava on voimassa: suoraan ohjelman käyttämiä resursseja varten tarvittavien käyttöoikeuksien lisäksi lisenssinhaltijan on hankittava ohjelmalle riittävästi käyttöoikeuksia, jotta ne kattavat ohjelman hallinnoimat resurssit.

Huomautus: Jotkin ohjelmat voidaan lisensoida VAIN hallinnointiperusteisesti. Siinä tapauksessa seuraava on voimassa: suoraan ohjelman käyttämiä resursseja varten tarvittavien käyttöoikeuksien sijaan lisenssinhaltijan on hankittava ohjelmalle riittävästi käyttöoikeuksia, jotta ne kattavat ohjelman hallinnoimat resurssit.

Ohjelmakohtaisen resurssiperusteisten lisensointiyksikköjen (RVU) taulukon avulla voit selvittää RVU-lisensoinnin edut ja päättää, kuinka monta RVU-yksikköä on hankittava. Voit myös ottaa yhteyttä IBM:ään tai omaan IBM-myyntiedustajaan.

Takaisin alkuun

Sanasto ja muita tietoja

Käyttöoikeustodistus (PoE)

Käyttöoikeustodistus on todiste, joka vahvistaa oikeuden käyttää sopimuksen piiriin kuuluvaa ohjelmistoa sekä valtuutetun käyttötason. Kaikki sopimuksen piiriin kuuluvat ohjelmistot toimitetaan asiakkaalle IBM International Passport Advantage -sopimuksen ehtojen mukaisesti.

Takaisin alkuun

Ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelu

Kuhunkin IBM:n kansainvälisen Passport Advantage -sopimuksen ehtojen mukaisesti lisensoituun IBM-ohjelmaan sisältyy IBM:n ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelu. Ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelu alkaa ohjelman hankintapäivänä ja päättyy 12 kuukautta myöhemmin (seuraavan vuoden vastaavan kuukauden viimeisenä päivänä), paitsi seuraavissa tapauksissa:

  • Hankintapäivä on kuukauden ensimmäinen päivä, jolloin palvelut päättyvät kuukauden viimeisenä päivänä.
  • Asiakas haluaa täsmäyttää uusimispäivän tietyn päivän ja kuukauden mukaiseksi, kun hän rekisteröityy Passport Advantage -palveluun.

Kun IBM:n ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelu on voimassa ohjelmistolisenssille:

  1. IBM antaa asiakkaan käyttöön ja valtuuttaa asiakkaan käyttämään uusinta yleisesti saatavilla olevaa ohjelmistoversiota, julkaisua tai päivitystä, kun sellainen tulee saataville.
  2. IBM tarjoaa apua seuraavissa tilanteissa:
    • tavanomaisissa ja lyhytkestoisissa asennukseen ja käyttöön liittyvissä kysymyksissä sekä
    • ohjelmakoodiin liittyvissä kysymyksissä (tukipalvelu). Tukipalvelua annetaan ohjelman tietylle versiolle tai julkaisulle ainoastaan siihen saakka, kunnes IBM tai kolmas osapuoli (mikäli sovellettavissa) lopettaa kyseiselle ohjelman versiolle tai julkaisulle annettavan tukipalvelun. Kun tukipalvelu lopetetaan, asiakkaan tulee päivittää ohjelman tuettuun versioon tai julkaisuun, jos asiakas haluaa edelleen saada tukipalvelua. Katso lisätietoja kohdasta IBM-tukipalvelu – ohjelmistojen elinkaari (US).
  3. IBM antaa tukipalveluja puhelimitse ja mahdollisesti myös verkon välityksellä ainoastaan asiakkaan tietojärjestelmistä vastaavalle teknisen tuen henkilöstölle IBM:n paikallisen tukikeskuksen ilmoittamana normaalina toimistoaikana. Lisätietoja on IBM-ohjelmistotuen oppaassa (IBM Software Support Handbook) (US).
  4. IBM saattaa pyytää lupaa asiakkaan järjestelmän etäkäyttöön ongelman syyn selvittämiseksi. Asiakas on vastuussa oman järjestelmänsä ja sen sisältämien tietojen suojauksesta aina IBM:n etäkäyttäessä järjestelmää asiakkaan luvalla.

IBM:n ohjelmistojen tilaus- ja tukipalvelu ei sisällä asiakkaan avustamista seuraavissa tehtävissä:

  • sovellusten suunnittelu ja kehitys
  • ohjelmistojen käyttö muussa kuin niiden määritetyssä käyttöympäristössä
  • sellaisten ohjelmistojen aiheuttamat toimintahäiriöt, joista IBM ei ole tämän sopimuksen perusteella vastuussa.

Takaisin alkuun

Aiheeseen liittyvät tiedot

Lisenssiasiakirjat (US)

IBM:n kansainvälinen Passport Advantage -sopimus

IBM:n kansainvälinen lisenssisopimus (perussopimus) (US)

Hanki Adobe Reader

Takaisin alkuun