الصفحة الرئيسية الحساب والخوادم Z z16 الاستدامة على IBM z16
يمكن لجهاز IBM z16 واحد تقديم أداء يعادل أداء ما يصل إلى 2,000 نواة من نوع x86‏¹
جرِّب حاسبة التكلفة الإجمالية للملكية وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون
رسم توضيحي للاستدامة مع أنظمة IBM Z

صرح أكثر من 80% من الرؤساء التنفيذيين (CEOs) بأن الاستثمارات المستدامة ستحقق خلال السنوات الخمس المقبلة أفضل نتائج أعمال ممكنة.² وبينما نجد أن 86% من الشركات قد وضعت بالفعل استراتيجية للاستدامة، فإن 35% منها فقط هي التي اتخذت إجراءات تقدمية وفق هذه الاستراتيجية.³

يمكن أن يؤدي دمج أعباء عمل Linux على 5 أنظمة IBM z16 بدلًا من تشغيلها على خوادم x86 النظيرة في الظروف نفسها إلى تقليل استهلاك الطاقة بنسبة 75%. كما أنه يقلل من المساحة بنسبة 50% ومن انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بنسبة تزيد على 850 طنًا متريًا سنويًّا.

ما يمكنك فعله
تقليل استهلاك الطاقة وانبعاثات الكربون شاهد في هذا الفيديو كيف يؤدي ترحيل تطبيق من x86 إلى IBM z16 إلى تحقيق مزايا كبيرة من ناحية الاستدامة. توفر الأدوات ولوحات المعلومات المتنوعة دليلًا على المفهوم لتمثيل هذه النتائج على شكل رسومات. اكتشف الترحيل العملي من x86 إلى Linux على IBM Z

مراقبة البيانات البيئية للنظام لتحقيق أهداف الاستدامة شاهد في هذا الفيديو كيف أن التحسينات التي تم إدخالها على واجهة برمجة التطبيقات ولوحات معلومات واجهة مستخدم IBM z16 Hardware Management Console (HMC) تمكِّنك من مراقبة وتتبع الظروف البيئية للنظام، بما في ذلك استهلاك الطاقة على مستوى القسم. وتتبع هذه البيانات والإبلاغ عنها يساعد عملك على إظهار التقدم نحو الحياد الكربوني، والامتثال للمتطلبات التنظيمية، والمزيد. اقرأ دليل مستخدم HMC اقرأ دليل مستخدم HMC Web Services API
الموارد الديناميكيات الحرة

اكتشف كيف يمكن لمنصات دمج Linux الحديثة والقابلة للتوسع بدرجة عالية، مثل IBM z16، أن تساعدك في تحسين كفاءة مركز البيانات.

الابتكارات في مراقبة الطاقة

تعرَّف على الكيفية التي تتيح لمراقبة الطاقة على مستوى القسم أن تساعدك على تحقيق أهداف الاستدامة، بفضل تاريخ IBM الريادي الطويل في مجال التصميم من أجل الاستدامة.

حاسبة التكلفة الإجمالية للملكية وانبعاثات مكافئ ثاني أكسيد الكربون (CO2e)

احصل على تقدير شخصي لتكلفة الملكية الإجمالية الذي يشمل حاليًا عوامل الاستدامة. تعرَّف على المبلغ الذي يمكنك توفيره باستخدام IBM Z.

المكانة

أنظمة IBM z16 تفوز بجائزة SEAL للاستدامة

حصلت شركة IBM على جائزة SEAL للمنتج المستدام عن نموذج z16، تقديرًا لالتزامها الكبير بتحقيق الاستدامة.

تم تصميم مجموعة خوادم IBM Z للمؤسسات بهدف تحقيق الكفاءة، والمرونة، وقابلية التوسع. وبفضل استخدام هذه التقنيات، صار بإمكان العملاء تفادي التأثير السلبي في البيئة مع استمرار تقديم الأداء العالي لتحقيق أفضل نتائج للأعمال.

الخطوات التالية

اكتشف كيف يحوِّل IBM z16 الاستدامة إلى استراتيجية أعمال رابحة. حدِّد موعدًا لإجراء مقابلة مجانية لمدة 30 دقيقة مع أحد ممثلي IBM Z.

انظر تفاصيل المنتج
المزيد من الطرق للاستكشاف الوثائق الدعم IBM Redbooks الدعم والخدمات التمويل العالمي التسعير المرن التعليم والتدريب المجتمع مجتمع المطورين شركاء الأعمال الموارد
الحواشي

¹ أظهرت اختبارات IBM الداخلية أنه عند تشغيل أعباء عمل WebSphere وDb2، يحتاج IBM z16 إلى عدد أنوية أقل 16 مرّة من عدد أنوية خوادم x86 المشابهة. وعند توسيع نطاق هذا إلى حل كامل لتقنية المعلومات، فهذا يعني أنه عند تشغيل عبء العمل هذا، سيقدم IBM z16 Max 125 أداءً يقرب من أداء حوالي 2,000 نواة لخوادم x86 المشابهة.

إخلاء المسؤولية: هذه دراسة داخلية لشركة IBM تم تصميمها لتكرار الاستخدام النموذجي لأعباء عمل عملاء IBM في السوق. قد تختلف النتائج. استهدفت دراسة الدمج الأساسية المقارنة بين الخوادم التالية: يتكون نظام IBM Machine Type 3931 Max 125 من ثلاثة أدراج CPC تحتوي على 125 وحدة معالج قابلة للتكوين (IFL) ودرجَي إدخال/إخراج لدعم كل من التخزين في الشبكة والتخزين الخارجي. تم تزويد نظام Lenovo Think System SR650 (2U) بمعالجَين من معالجات Intel Xeon Platinum من الجيل الثاني بسرعة 2.1 جيجاهرتز، و16 نواة في كل وحدة معالجة مركزية. وكِلَا الحلَّين كانت لديهما إمكانية الوصول إلى مصفوفة التخزين ذاتها. وتكونت أعباء العمل من تطبيق معاملات كان يجري تشغيله على WebSphere Application Server وIBM Db2 لمحاكاة الوظائف المصرفية الأساسية عبر الإنترنت. واستُنتِجت نتائج الاختبار الفعلية من خوادم x86 المذكورة أعلاه باستخدام مقاييس مؤشر الأداء الكمّي (QPI) من IDC ومنهجية تحديد الحجم من IBM باستخدام الافتراضات التالية في بيئة تقنية معلومات نموذجية لعميل مصرفي يستخدم خوادم x86. وتحتوي بيئة تقنية المعلومات الخاصة بالإنتاج على 16 خادمًا x86 يعمل بمعدل استخدام متوسط يبلغ 50%. ويوجد 48 خادمًا من نوع x86 في بيئات تقنية المعلومات غير الإنتاجية: التطوير (4 بيئات تحتوي كل منها على خادمَين، بإجمالي 8 خوادم)، وبيئة اختبار التطوير (4 خوادم)، وبيئة اختبار تكامل النظام (8 خوادم)، وبيئة اختبار الأداء (16 خادمًا)، وبيئة اختبار قبول المستخدم (4 خوادم)، وبيئة اختبار إصلاح الإنتاج (8 خوادم). ويبلغ متوسط استخدام وحدة المعالجة المركزية النموذجي 7% في جميع البيئات غير الإنتاجية. ويتطلب حل IBM Machine Type 3931 المكافئ خادمًا واحدًا بحد أقصى 125 يعمل بمتوسط استخدام بنسبة 85% عبر جميع بيئات تقنية المعلومات المنفصلة باستخدام تقنية LPAR.

² معهد IBM لقيمة الأعمال "تحكم في تأثيرك - المسارات العملية لتحقيق الاستدامة التحويلية"

³ معهد IBM لقيمة الأعمال - "الاستدامة كعامل محفز للتحول" 

⁴ يمكن أن يؤدي دمج أعباء عمل Linux على 5 أنظمة IBM z16 بدلًا من تشغيلها على خوادم x86 شبيهة في ظروف مماثلة إلى تقليل استهلاك الطاقة بنسبة 75%، وتقليل المساحة بنسبة 50%، وخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون سنويًّا بأكثر من 850 طنًّا متريًّا.

إخلاء مسؤولية: يتكون طراز IBM Machine Type 3931 Max 125 من ثلاثة أدراج CPC تحتوي على 125 نواة قابلة للتكوين (معالجات CP، أو معالجات zIIP، أو IFLs) ودرجَي إدخال/إخراج لدعم كل من التخزين على الشبكة والتخزين الخارجي في مقابل 192 نظام x86 بإجمالي 10,364 نواة. يعتمد استهلاك طاقة IBM Machine Type 3931 على المدخلات إلى IBM Machine Type 3931 IBM Power Estimation Tool لتكوين المذكرة. يستند تقدير استهلاك الطاقة لخوادم x86 على قيم استهلاك الطاقة QPI وفقًا لتقرير IDC لشهر مارس 2022 لسبعة نماذج من خوادم Cascade Lake و5 نماذج من خوادم Ice Lake، مع 32 إلى 112 نواة لكل خادم. جميع خوادم X86 التي تمّت مقارنتها كانت خوادم ذات مقبسَين أو 4 مقابس. يتم تشغيل IBM Z وx86 على مدار الساعة و365 ساعة مع أعباء العمل الإنتاجية وغير الإنتاجية. تفترض التوفيرات أن نسبة فاعلية استخدام الطاقة (PUE) تبلغ 1.57 لحساب مزيد من الطاقة لتبريد مركز البيانات. تستند نسبة فاعلية استخدام الطاقة على الاستطلاع العالمي الذي أجراه معهد Uptime بشأن مراكز البيانات لعام 2021 (الرابط موجود خارج موقع ibm.com). مكافئ ثاني أكسيد الكربون وغيره من المكافئات التي تعتمد على حاسبة غازات الاحتباس الحراري التابعة لوكالة حماية البيئة (الرابط موجود خارج موقع ibm.com) استخدم المتوسطات المرجحة الوطنية الأمريكية. قد تختلف النتائج بناءً على الاستخدام والموقع الخاص بالعميل.