Inicio Casos de Estudio Techwave Hungary Techwave Hungary impulsa la transformación digital
La nube privada virtual escalable admite soluciones SAP de última generación
Más información
Construcción de puerta de enlace
Preparado para un crecimiento empresarial explosivo

Desde la automatización en las líneas de producción de fábrica hasta las experiencias minoristas fluidas en dispositivos móviles, la transformación digital está potenciando la innovación más rápido que nunca y, para los clientes de Techwave Hungary, las soluciones SAP gestionadas son un habilitador clave.

Para obtener capacidad y escalabilidad para cargas de trabajo de SAP de última generación, Techwave Hungary aumentó su plataforma de servicios gestionados basada en procesos IBM® POWER8 con servidores IBM® Power Systems E950 y almacenamiento IBM® FlashSystem 7200. La nueva plataforma está virtualizada con IBM® PowerVM, gestionada con IBM® PowerVC, y ejecuta SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications. 

La nube privada virtual mejorada de Techwave Hungary la posiciona para trasladar a los clientes nuevos y existentes a las soluciones SAP de próxima generación, hacer crecer su negocio y respaldar una rápida transformación digital. 

Gabor Lesti, CIO de Techwave Hungary, dice: “Además de cumplir con nuestros requerimientos de nivel de servicio en cuanto a rendimiento y disponibilidad, la rentabilidad de los servidores IBM® Power Systems y el almacenamiento de información IBM FlashSystem significa que podemos ofrecer las últimas soluciones SAP a un precio competitivo. Estamos seguros de que esta oferta será una forma valiosa de diferenciarnos en el espacio de servicios gestionados, captar nuevos clientes y ampliar nuestra participación de mercado”.

Identificar la demanda del mercado

Tras el lanzamiento de las soluciones SAP BW/4HANA y SAP S/4HANA de próxima generación, la demanda de los clientes de capacidades de big data y análisis en tiempo real aumentó drásticamente. En Europa, Techwave Hungary ofrece soluciones SAP totalmente gestionadas y se dio cuenta de que el nuevo apetito por los datos exigiría una capacidad adicional significativa.

Gabor Lesti confirma: “Vemos que las capacidades de análisis en memoria de SAP S/4HANA y SAP BW/4HANA permitirán a nuestros clientes cambiar sus programas de transformación digital a una velocidad superior”.

Para gestionar este espectacular crecimiento, Techwave Hungary quería mantener y mejorar sus ya rigurosos niveles de servicio para los clientes existentes, creando al mismo tiempo el margen necesario para atender la nueva carga de trabajo de SAP S/4HANA y SAP BW/4HANA a medida que sus clientes exploran las nuevas posibilidades digitales.

El siguiente paso fue ampliar su plataforma en la nube privada virtual. Además de dar soporte a los nuevos y exigentes casos de uso del análisis en memoria, Techwave Hungary buscaba una solución de infraestructura certificada para las últimas soluciones SAP y que pudiera integrar perfectamente en su entorno de servidores existente.

Impacto en el negocio
Se ahorran 1000 horas-persona al año en gestión de sistemas, lo que libera tiempo para servicios de valor agregado al cliente.
Mantiene los costos operativos reducidos, lo que permite a Techwave Hungary ofrecer soluciones SAP de próxima generación a un precio competitivo.
Ofrece alta disponibilidad, lo que ayuda a cumplir con rigurosos acuerdos de nivel de servicio para cargas de trabajo SAP de misión crítica.
Ofrece escalabilidad transparente y rentable, lo que facilita el crecimiento del negocio a largo plazo.
Crear una nube privada virtual

Con base en sus años de experiencia positiva en el uso de la tecnología IBM POWER8, Techwave Hungary decidió adoptar los sistemas probados IBM POWER9.

“Nuestros clientes confían en nosotros para ofrecer operaciones las 24 horas del día para cargas de trabajo SAP y no SAP de misión crítica, por lo que la alta disponibilidad es imprescindible”, agrega Lesti. “Nuestro objetivo también es ofrecer precios competitivos, por lo que la rentabilidad operativa es de suma importancia”.

Debido a la estrecha compatibilidad entre los dos entornos de IBM Power Systems, Techwave Hungary se dio cuenta de que crear servicios para los clientes que abarcaran ambas plataformas sería mucho más fácil que una solución comparable basada en x86. Además, la solución de IBM ofrecía una forma muy rentable de admitir cargas de trabajo SAP y no SAP en la misma plataforma de servidor.

Lesti continúa: “Al usar IBM PowerVM para crear particiones lógicas [LPARS] en nuestros servidores IBM Power Systems E950, podemos desplegar múltiples entornos SAP en cada máquina física, lo que nos permite usar nuestros recursos de servidor de manera más eficiente que una plataforma x86 equivalente. Con IBM PowerVC, podemos equilibrar nuestras cargas de trabajo de nube privada virtual y crear configuraciones de alta disponibilidad con un mínimo esfuerzo manual, lo que nos da la tranquilidad de que las soluciones de nuestros clientes permanecerán en línea en caso de una interrupción en una parte de nuestro entorno”.

Planear la innovación futura

Mientras se prepara para el crecimiento del negocio, Techwave Hungary ya tiene en la mira nuevas mejoras en la plataforma de IBM. Por ejemplo, la empresa predice que la compresión de datos en las soluciones IBM FlashSystem podría permitir a los clientes reducir sus requisitos de almacenamiento físico hasta en un 50 por ciento, lo que ayudaría a reducir los costos operativos de las soluciones SAP gestionadas.

“La combinación de los servidores IBM Power Systems y el almacenamiento de información IBM FlashSystem ofrece altos niveles de rendimiento para cargas de trabajo exigentes tanto de SAP como de otras”, comenta Lesti. “No son solo las soluciones de IBM Storage las que ofrecen escalabilidad rápida y rentable, sino que también plataforma IBM Power Systems. Con IBM® Power Systems Capacity on Demand, podemos activar los recursos inactivos de CPU y memoria a medida que los necesitemos, aplazando la necesidad de adquirir nueva memoria o nuevos servidores físicos. Con las tecnologías de IBM, podemos escalar de manera muy rápida en respuesta a los requerimientos del cliente, al tiempo que nos aseguramos de que nunca paguemos por recursos de computación que no necesitamos”.

Con SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications en servidores IBM Power Systems, podemos poner en marcha nuevos entornos SAP para nuestros clientes más rápido que nunca. Con solo tocar un botón, saptune encuentra los parámetros y configuraciones ideales para nosotros, ahorrando alrededor de una hora de trabajo manual por servidor por persona, lo que equivale a aproximadamente 1000 horas-persona por año para redirigir a servicios orientados al cliente. Lo mejor de todo es que SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications simplemente se ejecuta; nunca tuvimos que restablecerlo debido a problemas relacionados con parches o memoria. Gabor lesti CIO Techwave Hungary
Involucrar a asociados confiables

Para ayudar a desplegar el nuevo entorno, Techwave Hungary contrató a su confiable asociado de negocios Platinum de IBM, USER Rendszerház Kft. (enlace externo a ibm.com).

“Trabajamos con USER Rendszerház en muchos proyectos en el pasado, y siempre estuvimos muy satisfechos con la calidad y la capacidad de respuesta de sus servicios y soporte”, comenta Lesti.

En colaboración con los expertos de USER Rendszerház, Techwave Hungary implementó el nuevo servidor IBM Power Systems E950 y las soluciones de almacenamiento IBM FlashSystem 7200 en su centro de datos principal. Con el almacenamiento de latencia ultrabaja, construido con la tecnología IBM® Spectrum Virtualize, Techwave Hungary obtiene servicios de datos avanzados, la capacidad de admitir grandes repositorios de datos de SAP S/4HANA y SAP BW/4HANA, y la flexibilidad para escalar de forma ascendente y descendente a medida que crecen los volúmenes.

“Gracias a IBM y SUSE, creamos una nube privada virtual ultraescalable y altamente resiliente para ayudar a nuestros clientes a desbloquear las innovadoras capacidades analíticas de SAP S/4HANA”, concluye Lesti. “Uno de nuestros mensajes clave para los clientes es que siempre estamos buscando la última y mejor tecnología para mantener sus sistemas de misión crítica funcionando sin problemas las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Con los servidores IBM Power Systems y el almacenamiento IBM FlashSystem, podemos cumplir esa promesa”.
 

Componentes de la solución

Logotipo de Techwave
Acerca de Techwave Hungary

Con sede en Budapest (Hungría), Techwave Hungary Ltd. es un integrador experto en soluciones SAP. Techwave Hungary Ltd. opera como asociado de alojamiento SAP auditado, distribuidor de valor agregado SAP y asociado proveedor de servicios de aplicaciones en el mercado global, con más de 400 clientes en todo el mundo. Techwave es uno de los principales proveedores de soluciones SAP gestionadas de Europa y ofrece soluciones sectoriales a medida en más de 11 países. Estos servicios de alto nivel ayudan a los clientes a avanzar tanto en sus capacidades informáticas como empresariales.

Legal

© Copyright IBM Corporation 2021. IBM Corporation, New Orchard Road, Armonk, NY 10504

Producido en los Estados Unidos de América, julio de 2021.

IBM, el logotipo de IBM, ibm.com, IBM FlashSystem, IBM® Spectrum, Power Systems, PowerVM, POWER8 y POWER9 son marcas de International Business Machines Corp. registradas en muchas jurisdicciones del mundo. Es posible que otros nombres de productos y servicios sean marcas registradas de IBM o de otras empresas. Puede consultar una lista actual de marcas comerciales de IBM en la web, en “Información sobre derechos de autor y marca registrada” en www.ibm.com/mx-es/legal/copytrade.shtml.

Este documento está vigente a partir de la fecha inicial de publicación, pero IBM puede modificarlo en cualquier momento. No todas las ofertas están disponibles en todos los países en los que opera IBM.

Los datos de rendimiento y los ejemplos de clientes citados se presentan solo con fines ilustrativos. Los resultados de rendimiento reales pueden variar según las configuraciones específicas y las condiciones de funcionamiento. LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE PROPORCIONA “TAL CUAL”, SIN NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN DE NO INFRACCIÓN. Los productos de IBM están garantizados de conformidad con los términos y condiciones de los acuerdos bajo los cuales se proveen.

El cliente es responsable de garantizar el cumplimiento de las leyes y regulaciones que le sean aplicables. IBM no brinda asesoría legal ni representa ni garantiza que sus servicios o productos asegurarán que el cliente cumpla con las leyes o regulaciones.

La capacidad real de almacenamiento disponible puede informarse tanto para datos comprimidos como sin comprimir, la cual variará y puede ser menor de lo establecido.

© SAP SE 2021. Todos los derechos reservados. SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP BusinessObjects Explorer, StreamWork, SAP HANA y otros productos y servicios de SAP mencionados aquí, así como sus respectivos logotipos, son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de SAP SE en Alemania y otros países. Estos materiales son proporcionados por SAP SE o una empresa afiliada de SAP solo con fines informativos, sin representación ni garantía de ningún tipo, y SAP SE o sus empresas afiliadas no serán responsables de errores u omisiones con respecto a los materiales. Este documento, o cualquier presentación relacionada, y la estrategia de SAP SE o de sus empresas afiliadas y los posibles desarrollos futuros, productos o instrucciones y funcionalidad de la plataforma están sujetos a cambios y pueden ser modificados por SAP SE o sus empresas afiliadas en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso.