Inicio Casos de Estudio Prysmian Group Prysmian Group
Reducción de los costos de infraestructura de TI en un 20 % y apoyo al crecimiento de nuevos negocios con IBM Cloud
Edificio de oficinas centrales de Prysmian Group

Después de fusionarse con la empresa estadounidense General Cable, Prysmian Group, con sede en Italia, necesitaba integrar dos entornos de TI complejos y admitir nuevas cargas de trabajo de sistemas SAP. Al contratar a IBM para construir un nuevo entorno en IBM Cloud obtuvo una infraestructura fiable y escalable para soportar su entorno SAP de América del Norte y anticipó una reducción de los costos de infraestructura en un 20 %.

Desafío empresarial

Después de fusionarse con la empresa estadounidense General Cable, Prysmian Group necesitaba integrar dos entornos de TI complejos y construir una infraestructura que admitiera las nuevas cargas de trabajo basadas en la tecnología SAP.

Transformación

Prysmian contrató a IBM para crear un nuevo entorno estratégico de TI en IBM Cloud y desplegar una gama de tecnologías de SAP alojadas en IBM Cloud Bare Metal Servers certificados por SAP que se ejecutan en un entorno VMware.

Resultados Disminución del 20 %
en el costo total esperado de la infraestructura
Admite las crecientes cargas de trabajo basadas en SAP
con un entorno modular en la nube
Dos nuevos entornos en la nube
Creados en un periodo de tiempo acelerado
Historia de desafío empresarial
Integración de infraestructuras de TI fragmentadas

Cuando Prysmian Group, con sede en Italia, se fusionó con General Cable, con sede en EE. UU., en 2018, consolidó su posición como líder mundial en la industria de sistemas de cable. La medida complementó la cobertura geográfica global de la organización, ampliando su presencia en los EE. UU. y América Latina. Amplió la diversidad de su cartera de productos y reforzó su capacidad para desarrollar y ofrecer las soluciones más innovadoras y sostenibles de la industria.

La fusión también introdujo algunos desafíos únicos de integración de la infraestructura de TI. "General Cable tenía un ámbito de aplicaciones de TI muy fragmentado", explica Stefano Brandinali, director digital y director de sistemas de información de Prysmian. "Prysmian tenía una única instancia de ERP de SAP que cubría el 90 % de nuestras plantas. Sin embargo, General Cable tenía una plétora de sistemas, un escenario de aplicaciones diferente para cada país. Por ejemplo, encontramos 13 sistemas ERP diferentes y 12 no eran SAP".

La integración de los entornos de TI, tanto desde el punto de vista de la infraestructura como de las aplicaciones, era una prioridad absoluta, ya que respaldaría la digitalización de productos y procesos y permitiría a la empresa actuar como una sola organización lo más rápido posible.

Brandinali continúa: “La estrategia de TI para la integración posterior a la fusión era convertirse rápidamente en una sola empresa, lo que significa que hablamos el mismo lenguaje comercial. Cuando hablas el mismo idioma en todas partes, es más fácil exportar y adoptar mejores prácticas para encontrar eficiencia".

Con este fin, Prysmian se embarcó en un programa de integración integral. En última instancia, la empresa quería una infraestructura que impulsara la innovación y la transformación del negocio. El entorno necesario para ofrecer flexibilidad de recursos y dar soporte a las cargas de trabajo basadas en el sistema SAP procedentes de General Cable en EE. UU. Además, necesitaba albergar un crecimiento orgánico de instancias para futuros proyectos digitales y proporcionar recursos bajo demanda para las actividades de prueba y desarrollo.

Prysmian también necesitaba integrar la nueva carga de trabajo de General Cable con su infraestructura de TI existente, gestionada por IBM. Bajo un contrato estratégico de subcontratación, IBM Global Technology Services es responsable de la infraestructura on-premises de Prysmian y de proporcionar servicios de alojamiento en los centros de datos de IBM.

El momento también era adecuado para que Prysmian Group actualizara el sistema SAP ERP más antiguo con la tecnología de gestión empresarial SAP S/4HANA, la suite empresarial de ERP inteligente de nueva generación de SAP y migrar la carga de trabajo.

Brandinali explica la toma de decisiones: "Teóricamente, en nuestro plan maestro de TI original antes de fusionar General Cable, nos gustaría pasar de SAP ERP a SAP S/4HANA en 2019. Decidimos armonizar el almacén de datos y otros sistemas, y seguir adelante con la implementación global de SAP. Al mismo tiempo, empezamos a pensar en cómo podríamos innovar durante la integración.

"Así que tomamos la decisión de mover SAP S/4HANA a la nube, pidiendo a nuestros principales socios, SAP e IBM, que respaldaran nuestra estrategia y se convirtieran en nuestros socios en este proceso".

IBM Cloud es, en nuestra opinión, la opción ideal para nuestras necesidades gracias a la pila de servicios que IBM puede proporcionar sobre una infraestructura muy sólida Stefano Brandinali Director digital y director de sistemas de información Prysmian Group
Historia de transformación
Soporte de cargas de trabajo con una plataforma en la nube

Prysmian recurrió a IBM para desplegar una nueva infraestructura de nube y amplió su actual acuerdo de subcontratación estratégica por 12 meses más. Con la nueva extensión, IBM creará, configurará e implementará un nuevo entorno de TI en IBM Cloud para alojar las cargas de trabajo adicionales basadas en la tecnología SAP que provienen de General Cable. IBM también seguirá gestionando la infraestructura on-premises.

Prysmian investigó varios proveedores de servicios en la nube. IBM Cloud fue una elección natural debido al costo, su liderazgo en servicios gestionados de infraestructura híbrida y la excelencia en la entrega demostrada bajo el actual acuerdo de subcontratación estratégica. VMware también reconoce IBM Cloud como motor de virtualización preferido para las aplicaciones SAP.

"IBM Cloud es, en nuestra opinión, la ideal para nuestras necesidades gracias a la pila de servicios que IBM puede proporcionar sobre la infraestructura muy sólida", explica Brandinali. "IBM nos proporcionará una pila de servicios que otros proveedores no pueden darnos. Por eso, en este sentido, queremos asociarnos con una empresa como IBM”.

Para Brandinali, la confianza también fue un factor clave en la asociación con IBM. "IBM mantiene sus promesas. Ese es un nivel de honestidad que realmente apreciamos y es exactamente lo que necesitamos en una asociación”.

IBM desplegó una gama de tecnologías de SAP alojadas en IBM Cloud Bare Metal Servers certificados por SAP, un componente de IBM Cloud for SAP Certified Infrastructure, que se ejecuta en un entorno virtualizado VMware. La plataforma IBM Cloud ofrece flexibilidad y le da a la empresa la capacidad de escalar su entorno SAP S/4HANA.

Además de la suite de aplicaciones SAP S/4HANA, el escenario de SAP incluye la base de datos in-memory SAP HANA desplegada con una alta disponibilidad en dos hosts, y las soluciones de planificación de la cadena de suministro SAP BW/4HANA y SAP APO.

"Hemos implementado la nueva plataforma SAP BW/4HANA en IBM Cloud para los informes de business intelligence. Ha sido un gran éxito, con una nueva facilidad de uso y una nueva interfaz", añade Giovanni Cauteruccio, el gerente de Global Enterprise Services de Prysmian. "También estamos en la nube con SAP APO, Advanced Planning and Optimizer, una herramienta en la plataforma SAP HANA que utilizamos para previsión y planificación".

IBM también gestiona la aplicación SAP ERP on premises de Prysmian dentro de la solución de IBM SAP Applications Management en IBM Cloud. En el futuro, la empresa planea migrar toda su carga de trabajo de SAP a IBM Cloud. 

IBM Cloud Bare Metal Servers proporciona una arquitectura dedicada de un solo inquilino que proporciona a Prysmian un control total sobre dónde y cómo se gestionan, intercambian y procesan los datos. Con los servidores bare metal, Prysmian puede organizar con IBM el tiempo de inactividad necesario para el mantenimiento y la actualización. El sistema operativo designado para los dispositivos HANA es Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions. 

Los servidores ejecutan IBM Cloud for VMware Solutions para todas las cargas de trabajo virtualizadas. Al ejecutar su pila nativa de VMware en la infraestructura de IBM Cloud Bare Metal, Prysmian puede utilizar las mismas herramientas y recursos que utiliza para su infraestructura on-premises. "Estamos utilizando muchas de las características de VMware. Nos facilitó el enfoque de la nube", añade Alessandro Bottin, el gestor global de infraestructura y operaciones de Prysmian.

Dentro de la solución IBM Security and Resiliency Managed Services, IBM® Services proporciona copia de seguridad, resiliencia y recuperación de datos en IBM Cloud. Para simplificar la migración de copias de seguridad, la empresa eligió la tecnología Zerto on IBM Cloud.

La infraestructura en la nube de Prysmian está alojada en dos centros de datos de IBM: el centro de datos IBM Cloud Milano Cornaredo para el entorno de producción y el centro de datos IBM Cloud Frankfurt para la recuperación ante desastres.

IBM cumple sus promesas. Es un nivel de honestidad que realmente apreciamos, y esto es exactamente lo que necesitamos en una asociación. Stefano Brandinali Director digital y director de sistemas de información Prysmian Group
Historia de resultados
Hablar el mismo idioma de negocios

Con su cambio a IBM Cloud, Prysmian obtiene una infraestructura confiable y escalable para respaldar su entorno SAP de América del Norte y su evolución tecnológica con las tecnologías SAP S/4HANA y SAP BW/4HANA. Diseñado para ser modular, el entorno también dará soporte a las nuevas soluciones de SAP a medida que crezca la empresa.

Al establecer un hito en el viaje de Prysmian hacia la nube, la solución está diseñada para ofrecer una mejor fiabilidad de extremo a extremo debido a los altos estándares de los centros de datos de IBM Cloud.

"No podemos convertirnos en una empresa digital si no estamos basados en la nube", dice Brandinali. "Necesitamos estar basados en la nube por todas las razones que puede imaginar en términos de flexibilidad, accesibilidad, seguridad. La arquitectura en la nube es la base de cualquier estrategia digital. Ni nube, ni digital. Espero que tarde o temprano estemos 100 % en la nube”.

Cuando se complete la integración, Prysmian prevé reducir significativamente los costes relacionados con TI. "Lo que sabemos es que al final del viaje, el costo total de nuestra infraestructura será un 20 % menor que el actual, y en el mismo nivel de servicio", agrega Brandinali.

Bottin, por su parte, está impresionado por la rapidez de la implementación. "Hemos desplegado dos nuevos entornos SAP dentro de IBM Cloud en muy pocos meses", afirma. "La integración rápida de General Cable y tener un entorno disponible y estable fue muy importante para nosotros".

De cara al futuro, Prysmian está considerando añadir servicios de gestión y servicios gestionados de recuperación ante desastres con la misma prestación que su actual contrato estratégico de subcontratación.

En la división General Cable de la empresa, IBM Cloud está estableciendo las bases para que la empresa mueva todo su entorno SAP a la nube. "El proyecto principal fue un éxito y sirvió como punto de prueba para que IBM Cloud sea la infraestructura preferida para la transformación digital en curso de la empresa", concluye Brandinali.

Por lo que respecta a la nube, hemos descubierto que IBM es uno de los mejores agentes para nosotros.

Por lo que respecta a la nube, hemos descubierto que IBM es uno de los mejores agentes para nosotros. Stefano Brandinali Director digital y director de sistemas de información Prysmian Group
logotipo comercial
Prysmian Group

Fundada en 1879, Prysmian Group (enlace externo a ibm.com) es el fabricante líder del sector de cables y sistemas de telecomunicaciones y transmisión de energía eléctrica. La compañía atiende a una amplia variedad de mercados, incluidos servicios públicos y redes eléctricas, telecomunicaciones, construcción e infraestructura, transporte y movilidad, y otros. Prysmian emplea a 30 000 personas en 50 países y opera 106 plantas de producción y 25 centros de investigación y desarrollo. La empresa tiene su sede en Milán, Italia, y reporta ventas anuales de más de 11 000 millones de euros.

Dé el Siguiente Paso

Para obtener más información sobre las soluciones de IBM presentadas en esta historia, póngase en contacto con su representante o asociado de negocios de IBM.

Ver PDF en inglés Ver PDF en italiano
Notas de pie de página

 

© Copyright IBM Corporation 2020. IBM Corporation, IBM Cloud, New Orchard Road, Armonk, NY 10504

Producido en los Estados Unidos de América, mayo de 2020.

IBM, el logotipo de IBM, ibm.com, Global Business Services, IBM Cloud e IBM Services son marcas comerciales de International Business Machines Corp., registradas en muchas jurisdicciones de todo el mundo. Otros nombres de productos y servicios pueden ser marcas registradas de IBM o de otras empresas. Puede consultar una lista actual de marcas registradas de IBM en la web, en “Información sobre derechos de autor y marca registrada” en www.ibm.com/mx-es/legal/copytrade.shtml.

VMware, el logotipo de VMware, VMware Cloud Foundation, VMware Cloud Foundation Service, VMware vCenter Server y VMware vSphere son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de VMware, Inc. o sus subsidiarias en los Estados Unidos u otras jurisdicciones.

La marca registrada Linux se utiliza en virtud de una sublicencia de la Fundación Linux, licenciataria exclusiva de Linus Torvalds, propietario de la marca a nivel mundial.

Red Hat, JBoss, OpenShift, Fedora, Hibernate, Ansible, CloudForms, RHCA, RHCE, RHCSA, Ceph y Gluster son marcas registradas de Red Hat, Inc. o sus subsidiarias en los Estados Unidos y otros países.  

Este documento está actualizado a la fecha inicial de publicación e IBM puede modificarlo en cualquier momento. No todas las ofertas están disponibles en todos los países en los que opera IBM.

Los datos de rendimiento y los ejemplos de clientes citados se presentan solo con fines ilustrativos. Los resultados de rendimiento reales pueden variar según las configuraciones específicas y las condiciones de funcionamiento. LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE PROPORCIONA “TAL CUAL”, SIN NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN DE NO INFRACCIÓN. Los productos de IBM están garantizados de conformidad con los términos y condiciones de los acuerdos bajo los cuales se proveen.

© SAP SE 2020. Todos los derechos reservados. SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP BusinessObjects Explorer, StreamWork, SAP HANA y otros productos y servicios de SAP mencionados en este documento, así como sus respectivos logotipos, son marcas comerciales o marcas registradas de SAP SE en Alemania y otros países. Estos materiales son proporcionados por SAP SE o una empresa afiliada a SAP solo con fines informativos, sin representación ni garantía de ningún tipo, y SAP SE o sus empresas afiliadas no serán responsables de errores u omisiones con respecto a los materiales. Este documento, o cualquier presentación relacionada, y la estrategia de SAP SE o sus compañías afiliadas y posibles desarrollos futuros, productos o instrucciones y funcionalidad de la plataforma están sujetos a cambios y pueden ser modificados por SAP SE o sus empresas afiliadas en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso.