| Key | appHeadline |
| Value | IBM Cloud製品を研究する |
| Key | appSubhead |
| Value | データ、コンテナ、AI、IoT、ブロックチェーンをカバーする170以上の製品とサービスを備えたフルスタックのクラウド・プラットフォーム。 |
| Key | appSubheadB |
| Value | 既存のインフラストラクチャー（エッジやその他のパブリック・クラウドなど）と、IBM Cloud サービス、API、アクセス・ポリシー、セキュリティー制御、およびコンプライアンスを使用 |
| Key | appSubheadBA |
| Value | 使用 |
| Key | appSubheadBB |
| Value | オンプレミス、マルチクラウド、エッジなど、どこでもクラウドを利用できます。 |
| Key | appSubheadC |
| Value | IBM Cloud Satellite |
| Key | appLearnMore |
| Value | 詳細はこちら |
| Key | aiName |
| Value | AIと機械学習 |
| Key | aiDescription |
| Value | IBM Watsonの使用または独自の機械学習モデルを用いてAIを構築 |
| Key | watsonAssistantName |
| Value | IBM Watson Assistant |
| Key | watsonAssistantDescription |
| Value | あらゆるドメインにカスタマイズ可能なバーチャル・アシスタント |
| Key | watsonDiscoveryName |
| Value | IBM Watson Discovery |
| Key | watsonDiscoveryDescription |
| Value | カスタムドメインに適応する検索および分析エンジン |
| Key | watsonCatalogName |
| Value | IBM Watson Knowledge Catalog |
| Key | watsonCatalogDescription |
| Value | AIデータ管理のためのSaaS |
| Key | watsonKnowledgeStudioName |
| Value | IBM Watson Knowledge Studio |
| Key | watsonKnowledgeStudioDescription |
| Value | Watsonドメイン固有の知識を教えるためのビジュアル・インターフェイス |
| Key | watsonLanguageTranslatorName |
| Value | IBM Watson Language Translator |
| Key | watsonLanguageTranslatorDescription |
| Value | ドメイン固有モデルによる翻訳のためのAPI |
| Key | watsonLanguageClassifierName |
| Value | IBM Watson Natural Language Classifier |
| Key | watsonLanguageClassifierDescription |
| Value | テキスト分類のためのビジュアルツールとAPI |
| Key | watsonLanguageUnderstandingName |
| Value | IBM Watson Natural Language Understanding |
| Key | watsonLanguageUnderstandingDescription |
| Value | テキスト分析とメタデータ抽出のためのAPI |
| Key | watsonSpeechToTextName |
| Value | IBM Watson Speech to Text |
| Key | watsonSpeechToTextDescription |
| Value | リアルタイムの音声認識と文字起こしのためのAPI |
| Key | watsonStudioName |
| Value | IBM Watson Studio |
| Key | watsonStudioDescription |
| Value | AIモデルを構築、実行、管理するためのIDE |
| Key | watsonTextToSpeechName |
| Value | IBM Watsonx Text to Speech |
| Key | watsonTextToSpeechDescription |
| Value | リアルタイムのテキストから音声への変換のためのAPI |
| Key | analyticsName |
| Value | 分析 |
| Key | analyticsDescription |
| Value | 大規模なデータセットの集計と分析 |
| Key | analyticsEngineName |
| Value | IBM Analytics Engine |
| Key | analyticsEngineDescription |
| Value | Apache SparkおよびHadoop上に分析アプリケーションを構築するためのPaaS |
| Key | sqlQueryName |
| Value | IBM Cloud® Data Engine |
| Key | sqlQueryDescription |
| Value | オブジェクト・ストレージ・データを分析するためのサーバーレスで対話型のクエリ・サービス |
| Key | db2WarehouseName |
| Value | IBM Db2 Warehouse on Cloud |
| Key | db2WarehouseDescription |
| Value | IBM CloudまたはAWS上のマネージド・データ・ウェアハウス |
| Key | infosphereName |
| Value | InfoSphere Information Server on Cloud |
| Key | infosphereDescription |
| Value | ETL、ガバナンス、分析のためのデータ統合スイート |
| Key | mdmName |
| Value | IBM Master Data Management on Cloud |
| Key | mdmDescription |
| Value | 管理されたマスター・データ・ストレージ |
| Key | streamingAnalyticsName |
| Value | IBM Streaming Analytics |
| Key | streamingAnalyticsDescription |
| Value | データストリームのリアルタイム分析のためのダッシュボード |
| Key | automationName |
| Value | オートメーション |
| Key | automationDescription |
| Value | ITオペレーションからビジネスプロセスまでのワークフローを自動化 |
| Key | cloudpakbaName |
| Value | IBM Cloud Pak for Business Automation |
| Key | cloudpakbaDescription |
| Value | AIインサイトを備えた運用管理ソフトウェア |
| Key | pakIntegrationName |
| Value | IBM Cloud Pak for Integration |
| Key | pakIntegrationDescription |
| Value | あらゆるクラウド上でアプリとデータを接続する、AI搭載統合ソフトウェア・ソリューション。 |
| Key | cloudpaknaName |
| Value | IBM Cloud Pak for Network Automation |
| Key | cloudpaknaDescription |
| Value | 通信事業者のネットワーク運用のための管理ソフトウェア |
| Key | watsonAiopsName |
| Value | IBM Cloud Pak for AIOps |
| Key | watsonAiopsDescription |
| Value | AI分析とレコメンデーションを備えたDevOps管理ツール |
| Key | turbonomicName |
| Value | IBM Turbonomicアプリケーション・リソース管理 |
| Key | turbonomicDescription |
| Value | アプリケーションのリソース管理を自動化し、コストを最適化するソフトウェア |
| Key | blockchainName |
| Value | Blockchain |
| Key | blockchainDescription |
| Value | 不変のブロックチェーン台帳上にアプリケーションを構築する |
| Key | blockchainPlatformName |
| Value | IBM Blockchain Platform |
| Key | blockchainPlatformDescription |
| Value | ハイパーレジャー・ファブリックに基づくブロックチェーンSDK |
| Key | computeName |
| Value | コンピュート |
| Key | computeDescription |
| Value | クラウド・インフラストラクチャ上でのワークロードの実行 |
| Key | horizonName |
| Value | Dizzion Managed DaaS on IBM Cloud |
| Key | horizonDescription |
| Value | 仮想デスクトップ、クラウド内、管理対象 |
| Key | bareMetalName |
| Value | IBM Cloud Bare Metal Servers |
| Key | bareMetalDescription |
| Value | 最大限のパフォーマンスを実現する専用ハードウェア |
| Key | codeEngineName |
| Value | IBM Cloud Code Engine |
| Key | codeEngineDescription |
| Value | サービスとしてのサーバーレス・コンテナ・ホスティング・プラットフォーム |
| Key | vmwareSolutionsName |
| Value | IBM Cloud for VMware Solutions |
| Key | vmwareSolutionsDescription |
| Value | 仮想ワークロードのホスティング |
| Key | vpsHostingName |
| Value | IBM Cloud VPSホスティング |
| Key | vpsHostingDescription |
| Value | 動きの速いワークロードを容易に管理。 |
| Key | cloudFunctionsName |
| Value | IBM Cloud Functions |
| Key | cloudFunctionsDescription |
| Value | Apache OpenWhisk に基づくサーバーレス関数ランタイム |
| Key | vpcName |
| Value | IBM Cloud Virtual Server for VPC |
| Key | vpcDescription |
| Value | ネットワーク・セキュリティを強化した仮想サーバー |
| Key | virtualServersName |
| Value | クラシック・インフラストラクチャー用のIBM Cloud仮想サーバー |
| Key | virtualServersDescription |
| Value | 最も柔軟な構成オプションを備えた仮想サーバー |
| Key | hyperProtectVirtualServersName |
| Value | IBM Hyper Protect Virtual Servers |
| Key | hyperProtectVirtualServersDescription |
| Value | 機密データを含むワークロード用の仮想サーバー |
| Key | powerVirtualServerName |
| Value | IBM Power Systems Virtual Servers |
| Key | powerVirtualServerDescription |
| Value | IBM POWERプロセッサーを搭載した仮想サーバー |
| Key | websphereName |
| Value | IBM WebSphere Application Server on Cloud |
| Key | websphereDescription |
| Value | Javaアプリケーション用のランタイムとSDK |
| Key | containersName |
| Value | コンテナ |
| Key | containersDescription |
| Value | 環境間で一貫したアプリケーションの展開 |
| Key | containerRegistryName |
| Value | Container Registry |
| Key | containerRegistryDescription |
| Value | コンテナの保管と管理のためのSaaS |
| Key | codeengineName |
| Value | IBM Cloud Code Engine |
| Key | codeengineDescription |
| Value | サービスとしてのサーバーレス・コンテナ・ホスティング・プラットフォーム |
| Key | kubernetesName |
| Value | IBM Cloud Kubernetes Service |
| Key | kubernetesDescription |
| Value | 自己修復機能と水平スケーリングを備えたコンテナー・ホスティング |
| Key | istioName |
| Value | istio |
| Key | istioDescription |
| Value | Kubernetesクラスター内のマイクロサービスのサービス・メッシュ |
| Key | openShiftName |
| Value | Red Hat OpenShift on IBM Cloud |
| Key | openShiftDescription |
| Value | 管理対象 Red Hat Linux サーバーでのコンテナー・ホスティング |
| Key | databasesName |
| Value | データベース |
| Key | databasesDescription |
| Value | 構造化データを保存、クエリ、分析する |
| Key | databasesForElasticsearchName |
| Value | IBM Cloud Databases for Elasticsearch |
| Key | databasesForElasticsearchDescription |
| Value | 全文検索用のマネージドJSONドキュメント・ストア |
| Key | databasesForEnterprisedbName |
| Value | IBM Cloud Databases for EnterpriseDB |
| Key | databasesForEnterprisedbDescription |
| Value | マネージドSQL Database |
| Key | databasesForEtcdName |
| Value | IBM Cloud Databases for etcd |
| Key | databasesForEtcdDescription |
| Value | マネージド分散キー値ストア |
| Key | databasesForMongodbName |
| Value | IBM Cloud Databases for MongoDB |
| Key | databasesForMongodbDescription |
| Value | マネージドNoSQL JSONドキュメント・ストア |
| Key | databasesForMysqlName |
| Value | IBM Cloud Databases for MySQL |
| Key | databasesForMysqlDescription |
| Value | フルマネージドの MySQL リレーショナル・データベース・サービス。簡単にデプロイと拡張を行い、イノベーションを推進します。 |
| Key | databasesForPostgresqlName |
| Value | IBM Cloud Databases for PostgreSQL |
| Key | databasesForPostgresqlDescription |
| Value | マネージドSQL Database |
| Key | databasesForRedisName |
| Value | IBM Cloud Databases for Redis |
| Key | databasesForRedisDescription |
| Value | マネージド・インメモリ・キー値ストア |
| Key | cloudantName |
| Value | IBM Cloudant® |
| Key | cloudantDescription |
| Value | CouchDB上のマネージドPCI準拠JSONドキュメント・ストア |
| Key | db2Name |
| Value | IBM Db2 on Cloud |
| Key | db2Description |
| Value | マネージドSQL Database |
| Key | hyperProtectDbaasName |
| Value | IBM Hyper Protect DBaaS |
| Key | hyperProtectDbaasDescription |
| Value | 機密データ用のマネージドPostgreSQLおよびMongoDB |
| Key | informixName |
| Value | IBM Informix on Cloud |
| Key | informixDescription |
| Value | 時系列、空間、NoSQL、SQLデータのためのマネージドDB |
| Key | developerToolsName |
| Value | Developer Tools |
| Key | developerToolsDescription |
| Value | インフラストラクチャー、環境、デプロイを管理 |
| Key | appConfigurationName |
| Value | IBM Cloud App Configuration |
| Key | appConfigurationDescription |
| Value | アプリケーション機能管理用のSDK、ダッシュボード、およびAPI |
| Key | cloudCliName |
| Value | IBM Cloud CLI |
| Key | cloudCliDescription |
| Value | IBM Cloudを管理するためのCLI |
| Key | continuousDeliveryName |
| Value | IBM Cloud Continuous Delivery |
| Key | continuousDeliveryDescription |
| Value | Tekton Pipelinesに基づくUIおよびCLI ベースのDevOpsワークフロー |
| Key | messagesForRabbitmqName |
| Value | IBM Cloud Messages for RabbitMQ |
| Key | messagesForRabbitmqDescription |
| Value | マネージド・メッセージ・ブローカー |
| Key | schematicsName |
| Value | IBM Cloud Schematics |
| Key | schematicsDescription |
| Value | Terraformテンプレートを使用してリソースをプロビジョニングするためのマネージド・サービス |
| Key | tektonName |
| Value | Tekton |
| Key | tektonDescription |
| Value | KubernetesネイティブのCIおよびCDパイプライン |
| Key | ibmCloudPaksName |
| Value | IBM Cloud Pak® |
| Key | ibmCloudPaksDescription |
| Value | Red Hat OpenShift上の統合および認定アプリケーション |
| Key | pakDataName |
| Value | IBM Cloud Pak for Data |
| Key | pakDataDescription |
| Value | データ分析、整理、管理のためのツール |
| Key | pakSecurityName |
| Value | IBM Cloud Pak for Security |
| Key | pakSecurityDescription |
| Value | セキュリティ監査、レポート作成、分析、ガバナンス |
| Key | integrationName |
| Value | 統合 |
| Key | integrationDescription |
| Value | API、メッセージング、ネットワーキング・ツールを通じてアプリを統合 |
| Key | apiConnectName |
| Value | IBM API Connect® |
| Key | apiConnectDescription |
| Value | APIを迅速に作成、保護、管理するためのツールキット |
| Key | appConnectName |
| Value | IBM App Connect |
| Key | appConnectDescription |
| Value | データ、アプリ、API用のコードレス・コネクター |
| Key | asperaName |
| Value | IBM Aspera on Cloud |
| Key | asperaDescription |
| Value | 大きなファイルを迅速に移動するためのUIとCLI |
| Key | skytapName |
| Value | IBM Cloud for Skytapソリューション |
| Key | skytapDescription |
| Value | x86、AIX、System i、Powerアプリケーションの仮想化 |
| Key | eventStreamsName |
| Value | IBM® Event Streams |
| Key | eventStreamsDescription |
| Value | Apache KafkaベースのPaaSストリーム処理 |
| Key | liftName |
| Value | IBM Lift |
| Key | liftDescription |
| Value | オンプレミスのデータをクラウドに移行するためのツールキット |
| Key | cloudMqName |
| Value | IBM MQ on Cloud |
| Key | cloudMqDescription |
| Value | マネージド・メッセージ・ブローカー |
| Key | secureGatewayName |
| Value | Secure Gateway |
| Key | secureGatewayDescription |
| Value | クラウド環境と外部環境間の安全なトンネル |
| Key | iotName |
| Value | モノのインターネット |
| Key | iotDescription |
| Value | エッジ・デバイスの接続と管理 |
| Key | edgeComputingName |
| Value | IBM Edge Application Manager |
| Key | edgeComputingDescription |
| Value | エッジコンピューティングのための自律管理プラットフォーム |
| Key | iotPlatformName |
| Value | IBM Maximo Application Suite：遠隔監視 |
| Key | iotPlatformDescription |
| Value | AIを活用した高度な遠隔監視とコンピューター・ビジョンにより、設備と運用上の問題を特定、予測、防止します。 |
| Key | loggingAndMonitoringName |
| Value | ロギングおよびモニタリング |
| Key | loggingAndMonitoringDescription |
| Value | インフラストラクチャ内のアクティビティをログに記録して分析する |
| Key | activityTrackerName |
| Value | IBM Cloud Activity Tracker |
| Key | activityTrackerDescription |
| Value | IBM Cloudのイベントを監視および分析するためのダッシュボード |
| Key | logAnalysisName: |
| Value | IBM Cloud Log Analysis |
| Key | logAnalysisDescription |
| Value | システムログとアプリケーション・ログの分析ダッシュボード |
| Key | sysdigName |
| Value | IBM Cloud Monitoring |
| Key | sysdigDescription |
| Value | Kubernetes Devopsのマネージド・ダッシュボード |
| Key | networkName |
| Value | ネットワーキング |
| Key | networkDescription |
| Value | パブリック、プライベート、仮想ネットワークの運用と管理 |
| Key | dnsName |
| Value | ドメイン名サービス |
| Key | dnsDescription |
| Value | パブリックおよびプライベートのDNSとドメイン登録 |
| Key | cdnName |
| Value | IBM Cloud Content Delivery Network |
| Key | cdnDescription |
| Value | Akamaiネットワークにおけるコンテンツのキャッシングと配信 |
| Key | directLinkName |
| Value | IBM Cloud Direct Link |
| Key | directLinkDescription |
| Value | IBM Cloudへの物理的または仮想的なプライベート接続 |
| Key | cloudInternetServicesName |
| Value | IBMクラウド・インターネット・サービス |
| Key | cloudInternetServicesDescription |
| Value | 負荷分散とCDNソリューション |
| Key | loadBalancerName |
| Value | ロードバランサー |
| Key | loadBalancerDescription |
| Value | クラウド・アプリケーションのトラフィックフロー管理 |
| Key | networkAppliancesName |
| Value | ネットワークアプライアンス |
| Key | networkAppliancesDescription |
| Value | 物理ルーター、仮想ルーター、ファイアウォール、VPNなど |
| Key | loudNetworkSecurityName |
| Value | ネットワーク・セキュリティー |
| Key | loudNetworkSecurityDescription |
| Value | ハードウェアおよびソフトウェアのファイアウォール、ネットワーク・セキュリティ・グループの管理 |
| Key | quantumName |
| Value | 量子 |
| Key | quantumDescription |
| Value | フルスタックのSDKを使用して、現実の量子コンピューターでコードを実行 |
| Key | qiskitName |
| Value | Qiskit |
| Key | qiskitDescription |
| Value | オープンソースの量子開発のための Python SDK |
| Key | qiskitRuntimeName |
| Value | Qiskit Runtime |
| Key | qiskitRuntimeDescription |
| Value | 量子プログラムのための低遅延実行環境 |
| Key | securityName |
| Value | セキュリティー |
| Key | securityDescription |
| Value | クラウド・リソースを保護し、規制コンプライアンスを簡素化 |
| Key | appIdName |
| Value | IBM Cloud App ID |
| Key | appIdDescription |
| Value | 準拠した認証、承認、およびユーザーデータSaaS |
| Key | securityModuleName |
| Value | IBM Cloud Hardware Security Module |
| Key | securityModuleDescription |
| Value | 暗号化キーを保存および処理するための改ざん防止ハードウェア |
| Key | secretsManagerName |
| Value | IBM Cloud Secrets Manager |
| Key | secretsManagerDescription |
| Value | お客様の秘密を管理するシングル・テナントの専用インスタンス |
| Key | securityAdvisorName |
| Value | IBM Cloud Security Advisor |
| Key | securityAdvisorDescription |
| Value | セキュリティ管理、分析、および修復用のダッシュボード |
| Key | compianceCenterName |
| Value | IBM Cloud Security and Compliance Center |
| Key | compianceCenterDescription |
| Value | クラウドのコンプライアンス体制を定義および監査するための SaaS |
| Key | hyperProtectCryptoServicesName |
| Value | IBM Hyper Protect Crypto Services |
| Key | hyperProtectCryptoServicesDescription |
| Value | 暗号化キーを保存および処理するためのクラウド・ハードウェア |
| Key | keyProtectName |
| Value | IBM Key Protect |
| Key | keyProtectDescription |
| Value | IBM Cloudアプリの暗号鍵のプロビジョニングとストレージ |
| Key | sslCertificatesName |
| Value | SSL証明書 |
| Key | sslCertificatesDescription |
| Value | クラウド・リソースの証明書 |
| Key | storageName |
| Value | ストレージ |
| Key | storageDescription |
| Value | データの保存、移行、バックアップ |
| Key | backupName |
| Value | IBM Cloud Backup |
| Key | backupDescription |
| Value | 複数のデータセンターにわたる完全に暗号化されたバックアップとリカバリ |
| Key | blockStorageName |
| Value | IBM Cloud Block Storage |
| Key | blockStorageDescription |
| Value | 遅延が最も低く、冗長性が最も高いデータ・ストレージ・オプション |
| Key | fileStorageName |
| Value | IBM Cloud File Storage |
| Key | fileStorageDescription |
| Value | データをファイルとフォルダーに整理するための最もシンプルなソリューション |
| Key | objectStorageName |
| Value | IBM Cloud Object Storage |
| Key | objectStorageDescription |
| Value | APIフロントエンドを備えた非構造化クラウド・データ・ストレージ |