Key | CloseText |
Value | 閉じる |
Key | widgetInfo |
Value | IBM Maximoが5年間で平均450%のROIを達成した方法はこちら |
Key | widgetInfo2 |
Value | お客様の潜在的なメリット(利益)をスピード見積もりいたします。プルダウンメニュー内のスライダーを調節してください。 |
Key | widgetText_1 |
Value | 潜在的なメリットを確認 |
Key | accordionTitle_1 |
Value | 保守における生産性の向上 |
Key | accordionDesc_1 |
Value | 信頼性エンジニアをはじめとするメンテナンス・プランナー、メンテナンス・スーパーバイザー、メンテナンス技術者など、保守関連の役割および設備保守管理の生産性を高められる可能性を見積もります。 |
Key | accordionTitle_2 |
Value | 外部保守の費用削減 |
Key | accordionDesc_2 |
Value | 外部委託にかかる保守費用を削減または回避できる可能性を見積もります。 |
Key | accordionTitle_3 |
Value | ダウンタイム・コストの削減 |
Key | accordionDesc_3 |
Value | 設備の稼働率とパフォーマンスを向上させ、計画的または計画外のダウンタイムによって発生する経済的損失の削減可能性を見積もります。 |
Key | accordionTitle_4 |
Value | 設備の耐用年数の延長 |
Key | accordionDesc_4 |
Value | 設備や機器の経済的および平均耐用年数を延長し、設備の交換やオーバーホールにかかる費用の削減可能性を見積もります。 |
Key | accordionTitle_5 |
Value | MRO関連の部品や消耗品コストの削減 |
Key | accordionDesc_5 |
Value | 設備の保守および修理に必要な副資材(MRO)や消耗品の支出を削減できる可能性を見積もります。 |
Key | accordionTitle_6 |
Value | 資産管理ツールの合理化 |
Key | accordionDesc_6 |
Value | 資産管理に関連する異なるアプリケーションやツール、付随するITコストを削減したり統合したりできる可能性を見積もります。 |
Key | maintenanceFTEsLabel |
Value | 保守要員(常勤従業員)の人数 |
Key | maintenanceFTEsDescTootlip |
Value | 常勤であり、保守業務に関わる従業員数を指します。 |
Key | maintenancePersonProdLabel |
Value | 推定される保守要員の生産性の向上 |
Key | maintenancePersonProdDescTooltip |
Value | 不要な保守活動を削減し、必要なタスクへの効率的なコスト配分を増やすことで向上すると推定される、平均生産性を指します。 |
Key | maintenancePersonFTERateLabel |
Value | 保守要員の平均(年間原価率) |
Key | maintenancePersonFTERateDescTooltip |
Value | 保守要員1人当たりにかかる平均年間コスト(分配率、フル稼働時)を指します。 |
Key | extMaintenanceVendorSpendLabel |
Value | 外部保守ベンダーに対する支出 |
Key | extMaintenanceVendorSpendDescTooltip |
Value | 保守サービスを提供するにあたり、外部保守ベンダーに支払っている年間支出額を指します。 |
Key | extMaintVendorSpendReduceLabel |
Value | 外部保守ベンダーの支出削減率(%) |
Key | extMaintVendorSpendReduceDescTooltip |
Value | 不要な保守活動を削減し、必要なタスクへの費用対効果を高めることで減少すると推定される、ベンダー支出を指します。 |
Key | downTimeHoursAnnualLabel |
Value | 年間ダウンタイム時間 |
Key | downTimeHoursAnnualDescTooltip |
Value | オペレーションに影響を及ぼす保守の問題によって発生する、設備が稼働できない年間時間を指します。 |
Key | downTimeReduceLabel |
Value | ダウンタイム削減率(%) |
Key | downTimeReduceDescTooltip |
Value | 設備の稼働率とパフォーマンスを向上させることによって推定される、ダウンタイムの削減を指します。 |
Key | downTimePerHrCostLabel |
Value | ダウンタイム時の1時間あたりの経済的平均コスト |
Key | downTimePerHrCostDescTooltip |
Value | ダウンタイム時に推定される1時間あたりの経済的平均コスト(例:生産損失のコスト、販売損失による利益への影響)を指します。 |
Key | replaceAssetsBudgetLabel |
Value | 設備の交換やオーバーホールにかかる設備投資の年間予算 |
Key | replaceAssetsBudgetDescTooltip |
Value | 経済的および耐用年数に達した設備や機器の交換または大規模なオーバーホールを実施するための年間予算(たいていの場合、資本支出または設備投資)を指します。 |
Key | lifeAssetsExtLabel |
Value | 必要とされる設備投資の予算削減(%) |
Key | lifeAssetsExtDescTooltip |
Value | 経済的および耐用年数の平均寿命を延ばすことにより、設備の交換やオーバーホールに必要と推定される設備投資の削減を指します。 |
Key | annualMroSpendLabel |
Value | MROの年間支出 |
Key | annualMroSpendDescTooltip |
Value | 設備の維持と修理に使用される副資材や消耗品の年間支出を指します。 |
Key | mroOverSpendReduceLabel |
Value | MROの支出削減率(%) |
Key | mroOverSpendReduceDescTooltip |
Value | 資材や部品を戦略的かつ規律をもって調達することで推定される、副資材インベントリーの削減を指します(例:すでにある副資材の在庫にかかる不要な支出の削減、または速達時に支払うプレミアム価格など)。 |
Key | asstMgmtToolsCostLabel |
Value | 流動資産の管理ツールに対応するための年間コスト |
Key | asstMgmtToolsCostDescTooltip |
Value | 資産管理に関連するアプリケーションやツールにかかっている年間コスト(ライセンスやインフラストラクチャー、サポート費用を含む)の合計を指します。 |
Key | asstMgmtToolsCostReduceLabel |
Value | 資産管理ツールのサポート費用の削減(%) |
Key | asstMgmtToolsCostReduceDescTooltip |
Value | 異なる資産管理ツールの使用を廃止し、1つの資産管理プラットフォームに統合することで推定されるコスト削減を指します。 |
Key | chartHeading |
Value | 成果 |
Key | benefit |
Value | メリット |
Key | category |
Value | カテゴリー |
Key | maintenancePersonProdTable |
Value | 保守における生産性の向上 |
Key | maintenanceCostReduceTable |
Value | 外部保守の費用削減 |
Key | inventoryCostReduceTable |
Value | MRO関連の部品や消耗品コストの削減 |
Key | assetUtilPerformanceTable |
Value | ダウンタイム・コストの削減 |
Key | assetCapExOptTable |
Value | 設備の耐用年数の延長 |
Key | itCostReduceTable |
Value | 資産管理ツールの合理化 |
Key | reportHeading |
Value | 潜在的なメリットを確認 |
Key | reportSubHeading |
Value | お客様の回答の要約: |
Key | reportTableHeading_1 |
Value | メリットの種類 |
Key | reportTableHeading_2 |
Value | メリットの価値 |
Key | reportTotalHeading |
Value | 推定される年間の合計額 |
Key | reportTotalDisclaimer |
Value | 表示料金は税別です |
Key | reportTotalText |
Value | 先に進む準備はできていますか |
Key | invalidVmText_1 |
Value | 処理できる最大値は |
Key | invalidVmText_2 |
Value | お問い合わせください |
Key | invalidVmText_3 |
Value | 処理できる最小値は |
Key | thankYouTitle |
Value | ありがとうございます。 |
Key | thankYouSubTitle |
Value | お客様のリクエストを受け付けました |
Key | returnToROI |
Value | ROIに戻る |
Key | thankYouDetailsTitle |
Value | リクエストの詳細: |
Key | calculationMessage |
Value | 3年間の推定削減額 |
Key | contactInfo |
Value | このサイズのソリューションについてはお問い合わせください。 |
Key | contactInfo2 |
Value | ボリューム・ディスカウントの対象となる場合があります。できるだけ最高の価格で見積もりをご依頼ください。 |
Key | contactUs |
Value | 詳細を取得する |
Key | detailedReportButton |
Value | 詳細レポート |
Key | GoToPEButton |
Value | 料金見積もりツール |
Key | startOverButton |
Value | 最初からやり直す |
Key | discussMoreBtn |
Value | 考察する |
Key | estimatedRoi |
Value | 推定ROI |
Key | getQuoteButton |
Value | 詳細を取得する |
Key | ContactBP |
Value | IBMビジネス・パートナーに相談する |
Key | foundCountry |
Value | 国の検索結果 |
Key | accessPage |
Value | のページにアクセス |
Key | accessPageCapitalized |
Value | のページにアクセス |
Key | availableIn |
Value | MAS ROIは次のように利用できます。 |
Key | localCurrencie |
Value | 現地通貨で |
Key | takeMeThere |
Value | 移動する |
Key | stayHere |
Value | いいえ、このままにします |
Key | footnoteOne1 |
Value | 推定される潜在的なメリットは、財務および運用面において、入力内容に類似する資産の保守プロファイルを有するIBM顧客の成果を元に反映しています。本メリット見積りツールが示す結果は例示として提供されるものです。そのため、正確でなかったり、お客様には当てはまらなかったりする場合があります。また、お客様の資産管理の成熟度や現在のケイパビリティー、対象となる設備の種類によっても結果は異なります。見積りツールの結果は、お客様が実際に得られる利益を保証するものとして依拠したり見なされたりするべきではありません。また、IBMに対していかなる責任や義務も生じるものではありません。お客様の運用状況に対するMaximoの具体的なメリットについては、IBM営業担当員またはビジネス・パートナーの担当者までお問い合わせください。 |
Key | footnoteOne2 |
Value | IBMのお客様によるサンプル(PDF)で報告された成果 |
Key | footnoteOne3 |
Value | お客様が報告したデータ、一貫した一次支出、およびその他の技術的および財務的な仮定に基づいています。MASの使用やデプロイメントに関連して、この計算器では計算しきれないコストが追加される可能性があります。より正確な見積もりについては、詳細情報をリクエストして、お客様の環境固有の割引が適用された見積りを入手してください。本ツールが示す結果は、例示として提供されるものであり、正確ではなかったり、お客様には当てはまらない可能性があります。また、お客様の特定のビジネス条件、使用状況、構成および環境、その他の要因に基づいて変化します。計算器からの結果は信頼されるべきではなく、達成する可能性のある潜在的または実際の財務結果に関してお客様に対して保証または約束するものではなく、いかなる契約にも組み入れることはできず、IBMに対していかなる責任または義務を生じさせるものでもありません。この計算器は、いかなる種類の保証もなく、「現状のまま」で提供されます。 |
Key | export_to_pdf |
Value | 詳細PDFの作成 |
Key | downloadText |
Value | PDFをダウンロード |
Key | pdfGenerated |
Value | エクスポートを生成しています |
Key | pdfCompleted |
Value | エクスポートが完了しました |
Key | pdfError |
Value | エクスポートに失敗しました |
Key | estimatedTotal |
Value | 推定される年間の合計額 |
Key | stickyNavTitle |
Value | 推定される年間利益 |
Key | startOver |
Value | 最初からやり直す |
Key | caseStudy |
Value | お客様事例 |