Home Case Studies Gruppo Chantelle - Sistemi hardware - SAP HANA Gruppo Chantelle
Lo specialista della lingerie reinventa il suo modello di business di consumo, includendo un reggiseno riciclabile
Maggiori informazioni
Vista interna di un negozio di lingerie

In risposta alla domanda di sostenibilità dei consumatori e a un panorama della vendita al dettaglio in forte cambiamento, il Gruppo Chantelle sta reinventando il suo settore di lingerie. L'azienda ha scelto IBM Power Systems e i server IBM FlashSystem per creare una piattaforma flessibile e ad alte prestazioni per le soluzioni SAP in grado di promuovere la trasformazione digitale omnicanale.

Sfida di business

Per supportare la trasformazione della supply chain e dei modelli di go-to-market, il Gruppo Chantelle desiderava un'infrastruttura IT agile che proteggesse, nel software SAP, anche i suoi investimenti passati.

Trasformazione

In collaborazione con Novahé, il Gruppo Chantelle ha implementato un server IBM Power Systems S922 e due server IBM Power Systems S914 con processori IBM POWER9, con sistema operativo IBM i e Linux e storage IBM FlashSystem.

Risultati Incremento del 25%
in termini di prestazioni per core e maggiore reattività nei confronti dei clienti
Aumento del 25%
in termini di rapporto qualità-prezzo, accelerando i rendimenti degli investimenti IT
Rende possibile
decisioni agili sull'IT del futuro, contribuendo al vantaggio competitivo
Storia di una sfida aziendale
Acquisire l'agilità necessaria per cambiare

Le aziende di tutti i settori cercano maggiore produttività ed efficienza, supportate dalla flessibilità necessaria per innovare e crescere in nuovi mercati. Il Gruppo Chantelle, leader mondiale nella produzione, vendita all'ingrosso e al dettaglio di lingerie, non fa eccezione. 

Per creare un nuovo modello di business orientato al cliente, il Gruppo Chantelle sta integrando più strettamente i propri canali in-store e online, consentendo ad esempio ai clienti online di ritirare e restituire articoli nei suoi negozi al dettaglio. Per rispondere alla passione dei consumatori per la sostenibilità e la responsabilità sociale d'impresa, il Gruppo Chantelle sarà presto pioniere di un reggiseno completamente riciclabile: un'innovazione che introduce nuove sfide a ogni livello, dalla catena di approvvigionamento al servizio clienti.

L'azienda sta anche implementando un modello di evasione diretta in base al quale spedisce i prodotti dai propri magazzini ai clienti che acquistano su siti web di partner e-commerce terzi. 

André Wei, CTO del Gruppo Chantelle, commenta: “Vogliamo essere più flessibili e innovativi sia nei prodotti che creiamo sia nei modi in cui andiamo sul mercato. In passato gestivamo la selezione per i nostri partner di vendita al dettaglio, ma ora loro vogliono gestire autonomamente le scorte, il che genera esigenze completamente nuove nei nostri processi aziendali. I livelli di servizio sono sempre stati fondamentali nel settore della vendita al dettaglio ed essere in grado di fornire esattamente ciò che i nostri venditori desiderano è fondamentale”.

L'abilitazione di questi nuovi modi di lavorare dipende da sistemi interni agili, in grado di muoversi rapidamente per supportare le nuove offerte di vendita al dettaglio. "La nostra attuale soluzione SAP ERP fornisce da tempo un ambiente completamente integrato per processi aziendali rapidi ed efficienti", afferma André Wei. “Tuttavia, la soluzione non è stata progettata per uno sviluppo rapido o per supportare la sperimentazione. Volevamo trovare un modo sia per garantire i nostri tradizionali sistemi robusti, ad alte prestazioni e sicuri, sia per supportare una maggiore agilità lungo l'intera catena del valore".

I nostri ambienti IBM Power Systems e IBM FlashSystem aumentano la nostra flessibilità, e quindi il nostro vantaggio competitivo, consentendoci di collocare i carichi di lavoro ovunque abbia più senso eseguirli. André Wei CTO Gruppo Chantelle
Storia della trasformazione
Due percorsi, una piattaforma

Per abilitare il suo nuovo modello di business omnicanale e orientato ai clienti, il Gruppo Chantelle aveva bisogno di una nuova piattaforma tecnologica in grado di supportare interazioni più rapide ed efficienti a ogni livello, dalla supply chain al servizio clienti. L'azienda ha deciso di adottare il database SAP HANA sia per l'ambiente SAP ERP esistente che per supportare le future applicazioni SAP S/4HANA. L’azienda ha incaricato il suo fornitore tecnologico di lunga data, il Business Partner IBM Novahé, di individuare una nuova piattaforma ibrida che le consentisse di eseguire fianco a fianco, sulla stessa infrastruttura, sia gli elementi esistenti che quelli più recenti.

"Abbiamo delineato ciò che volevamo ottenere in termini commerciali e Novahé ha creato una soluzione tecnica che soddisfaceva le nostre precise esigenze e allo stesso costo della nostra piattaforma precedente", afferma André Wei. "Scegliendo IBM Power Systems, abbiamo acquisito la possibilità di eseguire sulla stessa piattaforma sia IBM i che Linux. Abbiamo inoltre evitato i costi e i rischi significativi legati alla sostituzione del nostro ambiente ERP SAP esistente e ben adattato. In più, grazie a IBM Power Systems, possiamo scegliere la piattaforma migliore per qualsiasi soluzione selezionata in base alle esigenze aziendali piuttosto che ai vincoli tecnologici".

Jean-François Fine, Presales Engineer di Novahé, afferma: "Grazie alla nostra lunga esperienza con la piattaforma IBM Power, sapevamo che l'ultima generazione di sistemi IBM avrebbe dato al Gruppo Chantelle tutte le funzionalità tecnologiche di cui aveva bisogno oggi e per il futuro".

François Delbrel, Client Director di Novahé, aggiunge: "La combinazione della tecnologia IBM e della nostra esperienza nella progettazione e fornitura di soluzioni aziendali ci consente di offrire ai nostri clienti un grande valore continuo".

La proposta di Novahé prevedeva l'implementazione di due server IBM Power Systems S914 con sistema operativo IBM i per il panorama di produzione, uno dedicato all'istanza centrale SAP e uno a SAP Retail. Il Gruppo Chantelle ha inoltre implementato un server IBM Power Systems S922 che eseguirà SAP HANA su SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications (link esterno a ibm.com), pronto a presentare la soluzione SAP S/4HANA for Fashion and Vertical Business. Questi server sono dotati di processori IBM POWER9, che offrono un maggior numero di core e prestazioni per core superiori del 26% per SAP rispetto ai precedenti processori del Gruppo Chantelle, mentre il server IBM Power Systems S922 dispone di ben 2 TB di memoria per supportare il database HANA in-memory. 

I server IBM sono integrati da un ambiente di storage flash NVMe end-to-end sui server di storage IBM FlashSystem. Certificato da SAP per l'utilizzo con SAP HANA, lo storage IBM FlashSystem accelera le prestazioni delle applicazioni e migliora la produttività aziendale, mentre la compressione dei dati al volo fornisce una maggiore capacità con lo stesso ingombro.

"Il nostro rapporto con Novahé si basa sulla fiducia e facciamo massimo affidamento sulla loro conoscenza dell'architettura IBM Power Systems", afferma André Wei. "Non siamo un'organizzazione enorme e non abbiamo le risorse per essere esperti in ogni singola tecnologia. Per piattaforme avanzate come IBM Power Systems, per noi è logico avvalerci di partner esterni in possesso di una tale esperienza”.

Siamo entusiasti di ciò che ci riserva il futuro e, con IBM Power Systems che esegue sia IBM i che Linux, possiamo implementare rapidamente tutti i nuovi strumenti di cui l'azienda ha bisogno e continuare a migliorare i livelli di servizio per i clienti. André Wei CTO Gruppo Chantelle
Storia dei risultati
Una soluzione adatta a tutto

Con un aumento delle prestazioni fino al 25 percento per la sua applicazione SAP ERP e gli stessi costi mensili di prima, il Gruppo Chantelle sta già raccogliendo i frutti dell'aggiornamento ai server basati su processori IBM POWER9. Guidata da Novahé, la migrazione si è svolta senza intoppi nonostante sia avvenuta durante il periodo di blocco della pandemia globale del 2020. André Wei afferma: "Abbiamo beneficiato dell'esperienza dei nostri partner, Novahé e IBM, e la migrazione è stata completamente trasparente dal punto di vista aziendale e operativo". 

Mentre il Gruppo Chantelle continua a portare avanti i suoi piani di trasformazione, la sua nuova infrastruttura IBM Power Systems fornisce una piattaforma flessibile che migliora le capacità esistenti ed è pronta per affrontare qualsiasi futura evenienza. L’adozione di SAP S/4HANA è l'attuale direzione di marcia e il Gruppo Chantelle prevede che le nuove applicazioni consentiranno di aumentare il coinvolgimento grazie a una migliore esperienza dei clienti. "Siamo entusiasti di ciò che ci riserva il futuro e, con Power Systems che esegue sia IBM i che Linux, possiamo implementare rapidamente tutti i nuovi strumenti di cui l'azienda ha bisogno e continuare a migliorare i livelli di servizio per i clienti", afferma André Wei.

L’azienda è ora pronta anche per un futuro di cloud ibrido. "A un certo punto, tutti parlavano del full cloud come della direzione inevitabile per tutti gli ambienti IT, ma oggi la situazione è un po' più sfumata", sostiene André Wei. “Molti sistemi aziendali sono passati a PaaS o IaaS, dove è ancora necessario gestire l’infrastruttura. Sebbene il cloud sia conveniente per i sistemi che presentano un'elevata variabilità stagionale o esigenze speciali di connettività, di solito è molto meno costoso gestire applicazioni aziendali di grandi dimensioni in sede. Per questi motivi, il paradigma si è spostato sul cloud ibrido. L’approccio dovrebbe aiutarci a ottenere maggiori ritorni sui nostri investimenti IT”.

E aggiunge: “Si tratta di utilizzare la soluzione giusta per ogni esigenza, perché cambiare per amore del cambiamento è rischioso e costoso, soprattutto in questo momento. I nostri ambienti IBM Power Systems e IBM FlashSystem aumentano la nostra flessibilità e quindi il nostro vantaggio competitivo, consentendoci di posizionare i carichi di lavoro ovunque sia più sensato eseguirli".

Logo del Gruppo Chantelle
Il Gruppo Chantelle

Il Gruppo Chantelle (link esterno a ibm.com) è un'azienda di lingerie a conduzione familiare con sede in Francia. Grazie ai suoi sei marchi internazionali, dal 1876 l'azienda è stata un'innovatrice nella tecnologia dell'abbigliamento e gestisce l'intera catena del valore, dalla progettazione alla produzione, fino alla distribuzione e alla vendita al dettaglio. Ogni anno, il Gruppo Chantelle produce nei suoi otto stabilimenti 15 milioni di articoli.

Novahé

Specialista nella progettazione e fornitura di infrastrutture ibride avanzate, Novahé (link esterno a ibm.com) supporta i propri clienti nella creazione di sistemi informativi agili che abilitano la trasformazione organizzativa.

Fasi successive

Per ulteriori informazioni sui server IBM Power Systems o sullo storage IBM FlashSystem, contatta il rappresentante IBM o il Business Partner IBM oppure visita i seguenti siti web: ibm.com/it-it/power e ibm.com/it-it/flashsystem

Leggi il PDF in inglese Leggi il PDF in francese
Maggiori informazioni Visualizza altri casi di studio
Legale

© Copyright IBM Corporation 2021. IBM Corporation, IBM Cloud, New Orchard Road, Armonk, NY 10504

Prodotto negli Stati Uniti d'America, giugno 2021.

IBM, il logo IBM, ibm.com, FlashSystem, Power, POWER9 e Power Systems sono marchi commerciali di International Business Machines Corp., registrati in diverse giurisdizioni del mondo. Altri nomi di prodotti e servizi potrebbero essere marchi di IBM o di altre società. Un elenco aggiornato dei marchi IBM è disponibile sul Web alla pagina "Copyright and trademark information": ibm.com/legal/copyright-trademark.

Le informazioni contenute nel presente documento sono aggiornate alla data della prima pubblicazione e possono essere modificate da IBM senza preavviso. Non tutte le offerte sono disponibili in ogni Paese in cui opera IBM.

Gli esempi citati relativi a dati di prestazione e clienti sono presentati unicamente a scopo illustrativo. Gli attuali risultati in termini di performance possono variare a seconda delle specifiche configurazioni e delle condizioni operative. LE INFORMAZIONI RIPORTATE NEL PRESENTE DOCUMENTO SONO DA CONSIDERARSI “NELLO STATO IN CUI SI TROVANO”, SENZA GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, IVI INCLUSE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO E GARANZIE O CONDIZIONI DI NON VIOLAZIONE. I prodotti IBM sono coperti da garanzia in accordo con termini e condizioni dei contratti sulla base dei quali vengono forniti.

È responsabilità del cliente assicurare la conformità a normative e regolamenti applicabili. IBM non fornisce consulenza legale né dichiara o garantisce che i propri servizi o prodotti assicurino al cliente la conformità con qualsivoglia legge o regolamento.

© 2021 SAP SE. Tutti i diritti riservati. SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP BusinessObjects Explorer, StreamWork, SAP HANA e altri prodotti e servizi SAP qui menzionati, nonché i rispettivi logo sono marchi commerciali o marchi registrati di SAP SE in Germania e in altri paesi. Questi materiali sono forniti da SAP SE o da una società affiliata a SAP a scopo puramente informativo, senza alcuna dichiarazione o garanzia di alcun tipo, e SAP SE o le sue società affiliate non saranno responsabili di errori o omissioni relativi ai materiali. Il presente documento, o qualsiasi presentazione correlata, e la strategia di SAP SE o delle sue società affiliate e i possibili futuri sviluppi, prodotti e/o indicazioni e funzionalità della piattaforma sono tutti soggetti a modifiche e possono essere modificati da SAP SE o dalle sue società affiliate in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, senza preavviso.

 

.