Key | getQuoteButton2 |
Value | Consiga el mejor precio |
Key | modalContinue |
Value | Continuar |
Key | modalResponseText |
Value | Respuesta |
Key | feedback500 |
Value | Gracias, pero algo ha salido mal. |
Key | feedBackNotHelpfull |
Value | No es útil |
Key | feedBackHelpfull |
Value | Útil |
Key | feedback200 |
Value | ¡Gracias! Se han enviado sus comentarios |
Key | feedback203 |
Value | Lo siento, pude enviar los comentarios. |
Key | feedbackSubmit |
Value | Enviar |
Key | feedbackCancel |
Value | Cancelar |
Key | feedbackCharacters |
Value | Caracteres. |
Key | feedbackInvalidEmail |
Value | El correo electrónico no es válido. |
Key | feedbackEmailHolder |
Value | Ejemplo: suCorreoElectrónico@ibm.com |
Key | feedbackEmail |
Value | Correo electrónico (opcional): |
Key | feedbackInvalidMinimum |
Value | Número mínimo de caracteres para procesar |
Key | feedbackInvalidMaximum |
Value | Número máximo de caracteres para procesar |
Key | feedbackHeaderText |
Value | Formulario de comentarios |
Key | feedbackCommentHolder |
Value | Deje aquí sus comentarios... |
Key | feedbackComment |
Value | Comentario: |
Key | feddbackPhraseText |
Value | ¿Qué podemos hacer para mejorar? |
Key | feedBackText |
Value | ¿Es esto útil? |
Key | pdfPara7 |
Value | Instana pretende rentabilizar su inversión ayudándole a agilizar sus procesos de monitorización de aplicaciones y resolución de incidencias. Las estimaciones, incluida la moneda, están actualizadas a partir de la fecha inicial de publicación e IBM puede modificarlas en cualquier momento y sin previo aviso. Las estimaciones se basan en las entradas proporcionadas y los resultados internos de IBM que asumen: (1) una tasa de pago por hora de 40 USD para desarrolladores y especialistas en TI y (2), cuando corresponda, el uso de al menos una tecnología de código abierto. Es responsabilidad del cliente evaluar y verificar el funcionamiento de cualquier otro producto o programa con IBM Instana Observability. No es posible garantizar resultados esperados, puesto que los resultados de cada cliente van a depender por completo de los sistemas y servicios solicitados. |
Key | pdfPara6 |
Value | Para encontrar un valor más alineado con su situación y negocio únicos, complete el formulario para solicitar una evaluación personalizada más precisa del valor empresarial |
Key | pdfPara5 |
Value | A continuación encontrará los resultados de la evaluación del valor empresarial que acaba de realizar. |
Key | pdfPara4 |
Value | En última instancia, esto facilita unas organizaciones de desarrollo y operaciones más eficientes, al tiempo que ayuda a impulsar una mayor disponibilidad, un mejor rendimiento, menos incidencias y clientes más satisfechos. |
Key | pdfPara3 |
Value | Instana, líder en observabilidad nativa en la nube, puede gestionar también aplicaciones monolíticas y SOA heredadas, proporcionando visibilidad a nivel de código para 14 lenguajes diferentes. Instana, la única solución de monitorización que vincula las aplicaciones y la infraestructura de forma automática, ofrece la comprensión de lo que ocurre en los servicios de las aplicaciones sin necesidad de que los expertos en la materia interpreten lo que está sucediendo. |
Key | pdfPara2 |
Value | IBM® Instana democratiza la observabilidad al proporcionar una solución que todos pueden utilizar para obtener los datos que desean en el contexto que necesitan. Instana proporciona automáticamente datos continuos y de alta fidelidad con una granularidad de 1 segundo, así como rastreo de principio a fin con el contexto de las dependencias lógicas y físicas entre las aplicaciones móviles y web y la infraestructura. |
Key | pdfPara1 |
Value | La solución Instana Enterprise Observability proporciona una monitorización automatizada del rendimiento de las aplicaciones en tiempo real para las organizaciones de IT Ops, DevOps, SRE (ingeniería de fiabilidad del sitio) y Desarrollo. |
Key | downloadText |
Value | Descargue su documento ahora |
Key | pdfError |
Value | Su exportación está incompleta |
Key | pdfCompleted |
Value | Su exportación se ha completado |
Key | pdfGenerated |
Value | Se está generando su exportación |
Key | daysPlusText |
Value | Días+ |
Key | hoursText |
Value | Horas |
Key | thirtyNinetyMinsText |
Value | 30-90 minutos |
Key | lessThan30MinsText |
Value | Menos de 30 minutos |
Key | invalidVmText_3 |
Value | El mínimo a procesar es |
Key | invalidVmText_2 |
Value | . Póngase en contacto con nosotros |
Key | invalidVmText_1 |
Value | El máximo a procesar es |
Key | question3 |
Value | No, gracias. Permanecer aquí |
Key | question2 |
Value | No, gracias. Permanecer aquí |
Key | question1 |
Value | No, gracias. Permanecer aquí |
Key | takeMeThere |
Value | Ir |
Key | localCurrencie |
Value | con la moneda local |
Key | availableIn |
Value | El estimador de Turbonomic está disponible en |
Key | accessPageCapitalized |
Value | Acceder a la página en |
Key | accessPage |
Value | acceder a la página en |
Key | foundCountry |
Value | País encontrado |
Key | return-to-estimator |
Value | Volver a BVA |
Key | thankyou.details-title |
Value | Detalles del estimador |
Key | thankyou.subtitle |
Value | Hemos recibido su solicitud |
Key | thankyou.title |
Value | ¡Gracias! |
Key | ContactBP |
Value | Contacte con un socio comercial de IBM |
Key | contactUs |
Value | Póngase en contacto con nosotros |
Key | chart_label_summary_5 |
Value | Tecnologías OpenSource utilizadas |
Key | chart_label_summary_4 |
Value | Número de empleados de operaciones de TI |
Key | chart_label_summary_3 |
Value | Número de desarrolladores |
Key | chart_label_summary_2 |
Value | Tiempo promedio dedicado a resolver |
Key | chart_label_summary_1 |
Value | Interrupciones de aplicaciones por mes |
Key | chart_heading_summary |
Value | Resumen de su respuesta |
Key | charts_label_1 |
Value | Además, gracias a la prevención de interrupciones y a la aceleración de la resolución con Instana, estos son algunos de los posibles ahorros en ingresos netos como resultado de la mejora de la disponibilidad de las aplicaciones. |
Key | charts_heading |
Value | Ahorro estimado de ingresos |
Key | start_over |
Value | Comenzar de nuevo |
Key | export_to_pdf |
Value | Exportar a PDF |
Key | footnote_2 |
Value | Instana pretende rentabilizar su inversión ayudándole a agilizar sus procesos de monitorización de aplicaciones y resolución de incidencias. Las estimaciones, incluida la moneda, están actualizadas a partir de la fecha inicial de publicación e IBM puede modificarlas en cualquier momento y sin previo aviso. Las estimaciones se basan en las entradas proporcionadas y los resultados internos de IBM que asumen: (1) una tasa de pago por hora de 40 USD para desarrolladores y especialistas en TI y (2), cuando corresponda, el uso de al menos una tecnología de código abierto. Es responsabilidad del cliente evaluar y verificar el funcionamiento de cualquier otro producto o programa con IBM Instana Observability. No es posible garantizar resultados esperados, puesto que los resultados de cada cliente van a depender por completo de los sistemas y servicios solicitados por este. Póngase en contacto con IBM para obtener una Business Value Assessment personalizada más precisa. Tenga en cuenta que este es un análisis generalizado. Para encontrar el valor más alineado con su situación y negocio únicos, complete el formulario para solicitar una Business Value Assessment más personalizada. |
Key | page_heading_total |
Value | Ganancias totales estimadas de eficiencia de desarrollador + operaciones de TI |
Key | label_6 |
Value | Tecnologías de código abierto: Desarrollador + ganancias de eficiencia de operaciones de TI para monitorizar la instalación y configuración |
Key | label_4 |
Value | Aumento de la eficiencia de operaciones de TI en menos resolución de problemas |
Key | label_3 |
Value | La eficiencia del desarrollador gana con menos resolución de problemas |
Key | page_heading_5 |
Value | Mejoras estimadas en la eficiencia de TI |
Key | label_2 |
Value | # Interrupciones con resolución acelerada/año con Instana |
Key | label_1 |
Value | N.º de interrupciones evitadas/año con Instana |
Key | page_heading_4 |
Value | Interrupciones estimadas de aplicaciones reducidas |
Key | page_heading_3 |
Value | El valor de Instana para su negocio |
Key | footnote_1 |
Value | El precio estimado no es una oferta formal de IBM ni de ningún socio comercial de IBM. Ciertos factores, como la configuración de Planning Analytics with Watson, los complementos y los descuentos, pueden afectar el precio final. Los socios comerciales de IBM establecen y proporcionan su propio precio de Planning Analytics with Watson, y ni IBM ni IBM Business Partners están sujetos a la configuración de precios proporcionada. Es probable que el precio estimado varíe. El plazo mínimo es de 12 meses. La herramienta de configuración de precios no se aplica a la oferta Planning Analytics as a Service. |
Key | reset |
Value | Restablecimiento |
Key | bva_results |
Value | Ver los resultados de valor comercial |
Key | checkbox_6 |
Value | OpenCensus |
Key | checkbox_5 |
Value | OpenTracing |
Key | checkbox_4 |
Value | Zipkin |
Key | checkbox_3 |
Value | OpenTelemetry |
Key | checkbox_2 |
Value | Jaeger |
Key | checkbox_1 |
Value | Prometheus |
Key | question_5 |
Value | ¿Utiliza alguna de las siguientes tecnologías de OpenSource? |
Key | question_4 |
Value | ¿Cuántos empleados de operaciones de TI tiene en su equipo? |
Key | question_3 |
Value | ¿Cuántos desarrolladores hay en su organización? |
Key | options_4 |
Value | Días+ |
Key | options_3 |
Value | Horas |
Key | options_2 |
Value | 30-90 minutos |
Key | options_1 |
Value | Menos de 30 minutos |
Key | question_2 |
Value | En promedio, ¿cuánto tiempo se dedica a resolver cada interrupción importante? |
Key | question_1 |
Value | ¿Cuántas interrupciones importantes de aplicaciones experimenta al mes? |
Key | page_heading_2 |
Value | Responda a estas preguntas para evaluar el valor empresarial de Instana para su organización |
Key | page_heading |
Value | Descubra el valor de Instana para su negocio |