Inicio
privacy
En IBM valoramos su privacidad y nos comprometemos a proteger y procesar sus datos personales de forma responsable.
Esta declaración de privacidad describe cómo IBM recopila, utiliza y comparte información personal sobre consumidores y otras personas dentro de nuestros clientes, business partners, proveedores y otras organizaciones con las que IBM tiene o contempla una relación comercial. Se aplica a IBM Corporation y a las filiales de IBM, a menos que una filial presente su propia declaración sin hacer referencia a la de IBM.
Cuando proporcionamos productos, servicios o aplicaciones como proveedor business-to-business a un cliente, este es responsable de la recopilación y la utilización de la información personal durante el uso de estos productos, servicios o aplicaciones. Esta recopilación y utilización están cubiertos por la política de privacidad del cliente, a menos que se indique lo contrario. Puede que nuestro acuerdo con el cliente nos permita solicitar y recabar información sobre usuarios autorizados de estos productos, servicios o aplicaciones a efectos de gestión contractual. En tal caso, se aplica esta declaración de privacidad o un aviso de privacidad complementario.
Puede que facilitemos información de privacidad adicional mediante un aviso de privacidad suplementario.
En esta sección se describen los diversos tipos de información que recopilamos y cómo los usamos.
Incluye información sobre Su cuenta, Sitios web de IBM, Aplicaciones, servicios en la nube y en línea de IBM, Marketing, Relaciones contractuales, Servicios de soporte, Protección de usted y de IBM, Ubicaciones de IBM, Contratación y antiguos empleados, Desarrollo de nuestras operaciones comerciales, Cookies y tecnologías similares y Niños.
La información que recopilamos y utilizamos puede incluir información del perfil, interacciones en páginas web, preferencias de marketing, información para investigar actividades maliciosas, grabaciones o transcripciones de sus conversaciones con nosotros con fines de asistencia, información para mejorar nuestras operaciones empresariales y más.
Un IBMid le identifica de manera exclusiva al acceder a nuestros sitios web, al hacer una solicitud o pedido, o al usar un producto o servicio. Si inicia sesión en nuestros sitios web con un IBMid, puede que vinculemos la información recopilada con su cuenta. El IBMid también se usa para darle acceso a Aplicaciones, servicios en la nube y en línea de IBM, y le permite gestionar su contrato y su historial de facturación. Puede que usemos la dirección de correo electrónico del IBMid para ponernos en contacto con usted por cuestiones relacionadas con cualquier servicio al que se haya suscrito.
La información de contacto profesional es la información que suele encontrarse en una tarjeta de visita como, por ejemplo, nombre y datos de contacto de la empresa. Usamos esta información para ponernos en contacto con usted por cuestiones profesionales o para enviarle comunicados en ese ámbito. Cuando recibamos información de contacto profesional de un tercero como, por ejemplo, un socio comercial o un proveedor de IBM, verificaremos que dicha información se ha compartido adecuadamente.
Puede que también combinemos su información de contacto profesional con otra información de relevancia profesional como, por ejemplo, formación académica, conocimientos, experiencia laboral u otra información pública, como blogs de ámbito profesional, publicaciones, funciones desempeñadas y certificaciones. Puede que usemos dicha información para personalizar nuestras interacciones en cualquier aspecto comercial de IBM como, por ejemplo, durante el proceso de venta, para mantener el contacto y en las relaciones posteriores a la contratación.
Si su cuenta se crea utilizando una dirección de correo electrónico que contiene un dominio propiedad de una organización de la que usted es empleado, contratado o voluntario, su organización puede:
Si su cuenta se creó como ID de empresa o se ha convertido en tal, su organización gestiona la información de su cuenta. También es el organismo de autenticación de su ID, lo que significa que su acceso está controlado por el servicio de inicio de sesión de su organización.
Si su IBMid se crea a través de un Socio de federación empresarial (proveedor de identidades), el Socio de identidades recopila la información personal básica y la comparte con IBM.
Recopilamos información sobre el uso que hace de nuestros sitios web como, por ejemplo:
Usamos esta información para mejorar y personalizar su experiencia en nuestros sitios web, proporcionarle contenido en el que pueda estar interesado, ofrecer nuevas perspectivas de marketing y mejorar nuestros sitios web, servicios en línea y tecnologías relacionadas.
También recopilamos la información que su navegador o dispositivo envía automáticamente como, por ejemplo:
Usamos esta información para darle acceso a nuestras páginas web, mejorar la vista de página en su dispositivo o navegador, adaptarnos a su configuración e idioma, y para adaptar el contenido conforme a su relevancia o a la legislación de su país. También usamos esta información para cumplir los requisitos de sistema y de seguridad de red, y para proporcionar soporte. Puede obtener información adicional consultando Servicios de soporte y Su protección y la de IBM.
También proporcionamos plataformas y foros que permiten a los miembros registrados compartir, colaborar y apoyarse en línea. Cualquier información que envíe a dichas plataformas puede quedar a disposición de otros en internet, o ser eliminada por nosotros conforme a lo estipulado en las condiciones o en el aviso de privacidad de la plataforma. No nos hacemos responsables del contenido que publique con nuestros productos o servicios.
Elaboramos informes sobre el uso de nuestros sitios web para extraer información sobre tendencias e información general sobre el mercado. Puede que dichos informes se faciliten a terceros con detalles de la interacción o del interés de los usuarios respecto a productos o servicios de terceros presentados en nuestros sitios web.
No nos hacemos responsables del contenido facilitado en los sitios web o aplicaciones de terceros, ni de la praxis de privacidad de los mismos.
La información que recopilamos en nuestra nube y en nuestros servicios en línea incluye:
Esta información se recopila para facilitarle acceso, operar el servicio, dar soporte, personalizar y mejorar la experiencia del servicio, desarrollar otros servicios y tecnologías, y generar conocimientos técnicos y de mercado. Para saber más sobre las tecnologías que usamos para recopilar esta información y sobre cómo configurar sus preferencias, consulte Cookies y tecnologías similares.
Como proveedor de nube pública, IBM no utiliza información personal procesada en virtud de un contrato con fines de marketing y publicidad sin el consentimiento expreso.
Puede que los avisos de privacidad de las aplicaciones móviles faciliten detalles sobre la información que recopila la app como, por ejemplo, información de geolocalización o el User-ID exclusivo de un dispositivo. Los User-ID exclusivos se usan para conectar con los servidores y para conectar el uso del dispositivo entre las apps. Dependiendo de las funciones de la app, la privacidad se podrá personalizar a través del menú de configuración o en el perfil de usuario.
IBM Learning ofrece servicios educativos y recopila información sobre los cursos completados para poder entregar credenciales, certificados o información adicional cuando sea necesario.
No nos hacemos responsables del contenido facilitado en los sitios web o aplicaciones de terceros, ni de la praxis de privacidad de los mismos.
Utilizamos información que recopilamos con fines de marketing. Esto puede incluir información:
Sujeta a sus preferencias, podemos utilizar esta información para ofrecerle productos, servicios y ofertas de IBM. Por ejemplo, podríamos:
Para establecer o actualizar sus preferencias con respecto a las actividades de marketing que utilizan su dirección de correo electrónico, teléfono o dirección postal, visite el Centro de preferencias de privacidad de IBM. También puede enviar una solicitud de baja, o seleccionar Anular suscripción al final de los correos electrónicos de marketing.
Para darse de baja del uso de su correo electrónico con hash para personalización o publicidad dirigida, puede retirar su consentimiento de correo electrónico utilizando cualquiera de estas opciones.
Para revisar o definir sus preferencias relativas a la información que recopilamos sobre usted en línea en nuestros sitios web, seleccione Preferencias de cookies en el pie del sitio web.
Utilizamos esta información para desarrollar marketing e inteligencia empresarial que resulta esencial para nuestras operaciones comerciales. Por ejemplo, podríamos:
Puede que la información recopilada en una relación contractual incluya la información de contacto profesional del solicitante, un IBMid y los detalles del pedido. Puede que también se recopile la información necesaria para el envío y el pago, para la implementación de los servicios o para otorgar acceso al producto o servicio.
Esta información puede recopilarse con diversos fines según la naturaleza de los productos o servicios; por ejemplo, para la gestión contractual y el cumplimiento, para dar soporte, para la mejora o el desarrollo de nuestros productos y servicios, y para generar conocimientos técnicos y de mercado. Puede obtener información adicional consultando Aplicaciones, servicios en la nube y en línea de IBM.
La información recopilada en una relación contractual no se utiliza para fines de marketing y publicidad sin obtener consentimiento previo antes del tratamiento.
Cuando se pone en contacto con nosotros para solicitar asistencia, incluso mediante LiveChat, recopilamos su información de contacto, la descripción del problema y las posibles resoluciones. Esto puede incluir una grabación o transcripción de sus conversaciones con nosotros. Puede que usemos estos datos para informarle de productos o servicios relacionados con su solicitud de soporte. Esto puede incluir actualizaciones o arreglos de producto, y puede que combinemos la información recopilada durante otras interacciones con usted o con su organización para proporcionar sugerencias de más interés en cuanto al soporte del producto como, por ejemplo, los cursos de formación que pueda haber relacionados con el problema.
Al proceder con la incidencia de soporte, puede que tengamos un acceso imprevisto a información que usted facilite o que se encuentre en su sistema. Dicha información puede estar relacionada con usted, con los empleados o clientes de su organización, o con otras partes relevantes. Las condiciones relativas al tratamiento y procesamiento de dicha información están contempladas en las Condiciones de uso vigentes o en otros contratos existentes entre su organización e IBM como, por ejemplo, las Condiciones de uso del intercambio de datos de diagnóstico.
Puede que las soluciones de seguridad que usamos para proteger su información, nuestra infraestructura y nuestras redes recopilen datos tales como direcciones IP y archivos de registro cronológico. Esto es necesario para la funcionalidad y el servicio de los programas de seguridad, para hacer posible la investigación de incidencias de seguridad potenciales y para generar conocimientos sobre las amenazas de seguridad.
Puede que usemos herramientas especializadas y otros medios técnicos para recopilar información en puntos de acceso a sistemas y redes TI, y dentro de los mismos, a fin de detectar accesos no autorizados, virus e indicios de actividades malintencionadas. La información que recopilamos puede usarse para llevar a cabo investigaciones cuando haya sospecha de accesos no autorizados, programas maliciosos o actividades malintencionadas, y para eliminar o aislar códigos o contenidos malignos.
La información recopilada en nuestros edificios se utiliza para emitir distintivos de acceso. Puede que verifiquemos la identidad de los visitantes cuando así lo permita la ley y, en el caso del personal de suministros que trabaje en las instalaciones, puede que se le solicite un distintivo con una foto de carnet a efectos de identificación.
Se usan cámaras de vigilancia y controles de acceso por motivos de seguridad, para proteger a nuestros empleados, edificios y activos. En los edificios de IBM puede haber información adicional.
En cuanto a la contratación de personal, puede que busquemos posibles candidatos valiéndonos de intermediarios de contratación y que usemos la información pública de las redes sociales para identificar posibles candidatos para una determinada función.
Cuando un empleado deja IBM, conservamos información básica relativa a su empleo en IBM.
Cuando se jubila un empleado, procesamos sus datos para cumplir las obligaciones contraídas con él en cuanto a pensión. La información relativa al procesamiento de la información de pensiones u otros programas de jubilación puede obtenerse en la organización local responsable de las pensiones. En algunos países, dicha organización puede ser independiente. En algunos casos, los jubilados pueden seguir participando en iniciativas o programas organizados por IBM como, por ejemplo, programas de voluntariado o de responsabilidad social. Dicha participación es voluntaria y en los correspondientes sitios web o páginas de información puede obtenerse información adicional.
Recopilamos información de nuestras operaciones comerciales para tomar decisiones fundamentadas sobre la organización y el negocio, y para generar informes de rendimiento, auditorías y tendencias. Para ejemplo, usamos esta información para analizar los costes y la calidad de nuestras operaciones. En la medida de lo posible, esto se hace con información agregada, aunque puede que se usen datos personales.
Recopilamos información de nuestros sistemas de negocio, pudiéndose incluir datos personales, para:
Recopilamos información de uso de nuestros procesos de negocio, sitios web y servicios, productos o tecnologías en la nube y en línea. Dicha información puede incluir datos personales y se utiliza para el desarrollo de productos y procesos. Por ejemplo, puede que usemos esta información para aumentar la eficiencia, bajar los costes o mejorar los servicios desarrollando procesos y herramientas automatizados, o para desarrollar o mejorar las tecnologías en las que se basan.
Una cookie es un conjunto de datos que un sitio web puede enviar a su navegador y que puede almacenarse en su ordenador e identificarlo. Las balizas web, incluidos píxeles y etiquetas, son tecnologías que se usan para hacer un seguimiento de cuando un usuario visita una página web de IBM, o si una página web se ha copiado en otro sitio web. Los objetos compartidos locales pueden almacenar información de contenido mostrada en la página web visitada, así como preferencias. Todas estas tecnologías se pueden utilizar para proporcionar características relacionadas a través de nuestros sitios web o para mostrar publicidad de IBM personalizada (en función de sus preferencias de cookies) en otros sitios web en función de sus intereses. También se pueden utilizar balizas web para realizar el seguimiento de su interacción con mensajes de correo electrónico o boletines, por ejemplo para determinar si los mensajes se abren o si se seleccionan enlaces.
Las cookies de sesión se pueden utilizar para hacer un seguimiento de su progreso a medida que pasa de una página a otra, a fin de no volver a solicitarle información que ya haya facilitado en la sesión actual, o de solicitarle información necesaria para poder completar la transacción. Las cookies de sesión se borran al cerrarse el navegador web.
Las cookies persistentes que emite IBM caducan cada 14 meses. IBM permite en sus sitios web las cookies emitidas por proveedores. En el caso de las cookies emitidas por proveedores, los períodos de retención de las cookies persistentes están sujetos a la política de privacidad del proveedor.
Puede utilizar IBM Cookie Manager para aprender más sobre las tecnologías de seguimiento en línea que usamos y para consultar o configurar sus preferencias respecto de la información que recopilamos sobre usted en nuestros sitios web. IBM Cookie Manager se presenta como una ventana de notificación la primera vez que se visita una página web, o bien se abre seleccionando Preferencias de cookie en el pie del sitio web. IBM Cookie Manager no aborda todos los tipos de tecnologías de rastreo (por ejemplo, píxeles de correo electrónico). Cuando use apps móviles, utilice las opciones de su dispositivo móvil para gestionar los parámetros de configuración.
El bloqueo, la inhabilitación o el rechazo de las cookies de IBM puede provocar que servicios tales como el carrito de la compra no funcionen correctamente, o que se bloquee el uso de de sitios web o de servicios de IBM Cloud necesarios para poder iniciar sesión. La inhabilitación de las cookies no inhabilita otras tecnologías de seguimiento en línea, sino que impide que accedan a los datos almacenados en las cookies.
Nuestros sitios web ofrecen la posibilidad de usar opciones de redes sociales de terceros. Si opta por usar dichas opciones, puede que dichos sitios de terceros registren información sobre usted como, por ejemplo, la dirección IP, la hora de acceso y las URL del sitio web referenciador. Si ha iniciado sesión en tales sitios, puede que también vinculen los datos recopilados con la información de su perfil. No asumimos responsabilidad alguna de la praxis de privacidad de dichos servicios de terceros y le recomendamos que revise sus políticas de privacidad para obtener información adicional.
Para obtener información sobre cookies y cómo eliminar estas tecnologías configurando el navegador, consulte https://www.allaboutcookies.org/.
Puede que compartamos sus datos personales interna y externamente con proveedores, asesores o socios comerciales para el desarrollo de la legítima actividad comercial de IBM, y solo cuando sea necesario hacerlo. En esta sección se describe cómo compartimos la información y cómo facilitamos dicha compartición.
Cuando se comparte información personal, implementamos las verificaciones y los controles apropiados para confirmar que la información se puede compartir de acuerdo con la legislación aplicable.
Si decidimos vender, comprar, fusionar o reestructurar de cualquier forma negocios en algunos países, tal transacción puede implicar la revelación de cierta información personal a los compradores del negocio reales o potenciales, o la recopilación de información personal de quienes venden tales negocios.
Internamente, la información personal se comparte para nuestras finalidades comerciales: mejorar la eficiencia, ahorrar coste y colaboración interna entre nuestras filiales (como Red Hat). Por ejemplo, podemos compartir información personal como la gestión de nuestra relación con usted y otras partes externas, programas de conformidad o sistemas y redes seguridad.
Nuestro acceso interno a la información personal está restringido y solo se otorga cuando es necesario. La compartición de esta información está sujeta a los correspondientes acuerdos intraempresa, a nuestras políticas y a los estándares de seguridad. Para más información, véase Base legal.
Externamente:
En determinadas circunstancias, la información personal puede estar sujeta a revelación a los organismos gubernamentales en virtud de procedimientos judiciales o resoluciones judiciales. Puede que también compartamos información personal para proteger los derechos de IBM o de otros cuando IBM considere que tales derechos pueden verse afectados; por ejemplo, para evitar fraudes.
Es posible que empresas subsidiarias de IBM y terceros reciban o accedan a su información personal. IBM cumple la legislación relativa a la transferencia de información personal entre países a fin de proteger sus datos allá donde se encuentren.
Hemos implementado diversas salvaguardias, entre las que se incluyen:
IBM hace negocios en todo el mundo a través de sus filiales. La legislación de privacidad de algunos países considera que un controlador es la entidad jurídica (o persona física) que define la finalidad del tratamiento de la información personal y cómo se procesa dicha información. Las partes implicadas en las operaciones de tratamiento en nombre de un controlador pueden designarse como procesadores. Las designaciones y sus correspondientes obligaciones varían según la jurisdicción.
Donde sea relevante para la legislación de privacidad de su país, el controlador de su información personal será la filial principal de IBM en su país o región, a menos que International Business Machines Corporation (IBM Corp.) u otra filial de IBM se identifiquen a sí mismas como controlador en una determinada interacción con usted.
Los datos de contacto de la filial principal de un país o región pueden obtenerse seleccionando el país o región y luego Contacto en el pie de los sitios web de ibm.com. Puede ponerse en contacto con IBM Corp. en: International Business Machines Corporation, 1, North Castle Drive, Armonk, New York, Estados Unidos de América.
Donde sea necesario que IBM Corp. (o una filial bajo su control) nombren un representante legal, se han nombrado los siguientes representantes.
IBM International Group B.V.,
Johan Huizingalaan 765,
1066 VH Amsterdam,
Países Bajos
IBM United Kingdom Limited,
PO Box 41, North Harbour,
Portsmouth,
Hampshire, PO6 3AU,
Reino Unido
Para proteger su información personal de un acceso, uso o divulgación no autorizados, hemos implementado razonables salvaguardas físicas, administrativas y técnicas. Entre dichas salvaguardas se incluyen controles de acceso basados en rol y un cifrado para preservar la privacidad de la información personal durante su tránsito. También exigimos a nuestros socios comerciales, proveedores y terceros que implementen las correspondientes salvaguardas como, por ejemplo, términos contractuales y restricciones de acceso, a fin de proteger la información de un acceso, uso o divulgación no autorizados.
IBM ofrece modelos y sistemas de inteligencia artificial, incluidos grandes modelos de lenguaje (también denominados LLM, por sus siglas en inglés). IBM podrá utilizar dichos modelos y sistemas de IA en propiedades de IBM.com o integrarlas en las mismas, incluso a través de chatbots. IBM también puede ofrecer dichos modelos y sistemas de IA por separado.
Los modelos y sistemas de IA de IBM están diseñados, entrenados, validados y probados con datos de fuentes disponibles públicamente que pueden contener información personal de forma no intencionada. Hemos puesto en marcha medidas de protección, procesos y herramientas para mitigar las consecuencias asociadas y promover el despliegue y el desarrollo responsable de IA fiable.
Retenemos la información personal en la medida de lo necesario para cumplir la finalidad de su tratamiento exclusivamente, o para cumplir las disposiciones legales sobre retención. Entre las disposiciones legales sobre retención puede incluirse la retención de información:
Retenemos cualquier información de relación contractual a efectos administrativos, por exigencias jurídicas y normativas, en la defensa de los derechos de IBM y para gestionar la relación que IBM tiene con usted. Los avisos de privacidad suplementarios pueden facilitar información más detallada sobre las condiciones de retención aplicables.
Disponemos de procesos de borrado seguro de la información personal cuando esta ya no se necesita, por ejemplo, mediante el borrado de archivos electrónicos y la destrucción de registros físicos.
Le asisten ciertos derechos en lo que respecta al tratamiento de su información personal.
El formulario Contacte con nosotros se puede utilizar para:
El Formulario para presentar una solicitud de derechos sobre los datos se puede utilizar para:
Cuando presenta una solicitud de Derechos de Datos (DR), nos proporciona información personal, incluidos su nombre y detalles de contacto, que utilizamos para responder a su solicitud. En algunas circunstancias, para verificar su identidad y garantizar que revelamos la información personal a la persona correcta, también podemos solicitar una copia de su documento identificativo con foto, el cual eliminaremos inmediatamente después de verificar su identidad.
Tras la solicitud de DR, su información personal se procesa con el fin de gestionar y cumplimentar la solicitud de DR, siguiendo las obligaciones y compromisos legales de IBM en relación con los DR.
Puede comprobar el estado de las solicitudes que ha presentado utilizando el formulario web de DR disponible en el IBM Trust Center en un plazo de 90 días tras completar la solicitud. Los datos pertinentes a su solicitud de DR se conservan durante un mínimo de tres años a partir de la fecha de su última comunicación con IBM relacionada con los DR para gestionar cualquier solicitud que pueda tener en relación con los mismos, así como con fines de conformidad y registro de IBM.
Para más información sobre cómo procesamos sus datos, consulte Información Personal que Recopilamos y Usamos.
Sus derechos pueden estar sujetos a limitaciones y excepciones en virtud de la legislación vigente. Por ejemplo, pueden darse casos en los que no podamos compartir cierta información que usted solicite si su revelación implica la revelación de la información de otros.
Puede que también le asista el derecho de reclamación ante la autoridad supervisora responsable. Encontrará información acerca de derechos adicionales, cuando se apliquen, y sobre el derecho a reclamar ante la autoridad de control competente aquí.
Si tiene algún problema relacionado con la privacidad o el uso de datos sin resolver o que no hayamos abordado de manera satisfactoria, póngase en contacto con nuestro proveedor de resoluciones de conflictos externo con base en Estados Unidos (gratuito) aquí.
Para definir o actualizar sus preferencias de comunicación de marketing, visite el Centro de preferencias de privacidad de IBM. También puede enviar una solicitud de baja, o seleccionar Anular suscripción al final de los correos electrónicos de marketing.
En algunas jurisdicciones, el tratamiento legal de la información personal está sujeto a una justificación, conocida en ocasiones como base jurídica. La base jurídica en la que nos apoyamos para el tratamiento legal de su información personal dependerá de la finalidad y de la legislación vigente.
Las distintas bases jurídicas que podemos utilizar son:
Nos apoyamos en esta base legal cuando necesitamos procesar determinada información personal como, por ejemplo, sus datos de contacto, de pago y de envío, para cumplir nuestras obligaciones o para gestionar la relación contractual que mantenemos con usted.
Ejemplos:
El interés legítimo tiene que ver con la capacidad de hacer y organizar negocios, lo que incluye la comercialización de nuestras soluciones, la protección de nuestros intereses jurídicos, la protección de nuestro entorno TI o el cumplimiento de los requisitos de los clientes.
Ejemplos:
Puede que también procesemos información personal cuando sea necesario para defender nuestros derechos en procedimientos judiciales, administrativos o arbitrales. Esto también entra en la base jurídica del interés legítimo en los países donde no constituyan una base jurídica aparte.
Procesamos la información personal para la protección crediticia, lo que constituye una base jurídica específica conforme a la legislación brasileña (LGPD), aunque también está cubierto en la base jurídica del interés legítimo en otros países.
El tratamiento se basará en su consentimiento cuando lo solicitemos.
Ejemplo:
Donde necesitamos tratar cierta información personal en virtud de nuestra obligación legal. Ejemplo:
Cuando se efectúe un cambio sustancial en la presente declaración de privacidad, se revisará la fecha efectiva y se publicará un aviso en la declaración de privacidad actualizada durante 30 días. Si el usuario continúa usando nuestros sitios web y servicios una vez entrada en vigor la revisión, se considerará que ha leído y comprendido las modificaciones.
Las versiones anteriores de la declaración de privacidad están disponibles aquí.
Secciones actualizadas en esta versión:
Hemos intentado traducir con la mayor precisión posible la Declaración de privacidad de IBM a este idioma. Para informar sobre cualquier problema de traducción, seleccione Contacte con nosotros en la cabecera de esta página.