DB2 10.5 for Linux, UNIX, and Windows

名詞解釋

本名詞解釋提供 DB2® for Linux, UNIX, and Windows 軟體及其他產品的術語和定義。

本名詞解釋使用下列交互參照：

請參閱 可讓您從非偏好的術語參照到偏好的術語，或從縮寫參照到拼出的格式。
另請參閱 可讓您參照相關或對照術語。

如需其他術語和定義，請參閱 IBM Terminology 網站（在新視窗中開啟）。

全球資訊網協會授權轉載各種定義。如需 Consortium 的相關資訊，請參閱 World Wide Web Consortium 網站（在新視窗中開啟）。

一劃

一致交易抄寫 (transaction-consistent replication): SQL 抄寫中的一種處理類型，所有交易更新的最後結果都會抄寫到目標表格。另請參閱交易型抄寫 (transaction-based replication)。
一致性記號 (consistency token): 預先編譯期間產生的唯一 ID，儲存在應用程式來源中，並在連結套件時傳送至資料庫。在資料庫中以套件形式儲存的共用應用程式資訊，可以使用一致性記號來確保其完整性。
一致性變更資料表格 (CCD 表格) (consistent-change-data table, CCD table): 資料抄寫中的一種抄寫目標表格類型，用於儲存歷程、審核資料或暫置資料。 CCD 表格也可以是抄寫來源。另請參閱壓縮 CCD 表格 (condensed CCD tablt)、外部 CCD 表格 (external CCD table)、內部 CCD 表格 (internal CCD table)、非壓縮 CCD 表格 (noncondensed CCD table)、暫置表格 (staging table)。
一致點 (point of consistency): 程式存取的所有可回復資料一致時的時間點。在確定或 Rollback 實體資料庫的更新、插入及刪除時，會發生一致點。另請參閱確定點 (commit point)、Rollback。
一般 ID (ordinary identifier): 後面接著零個或多個字元的大寫字母，其中的每一個字元都是大寫字母、數字或底線字元。一般 ID 不能是保留字。
一般平行檔案系統 (General Parallel File System，GPFS): 高效能共用磁碟檔案系統，可以提供叢集系統環境中節點的資料存取。
一般表格空間 (regular table space): 指在資料庫管理的空間或系統管理的空間中儲存持續資料的表格空間，但與大型表格空間相比，其可以使用的空間較小。另請參閱永久表格空間 (permanent table space)。
一般符記 (ordinary token): 數字常數、一般 ID、主識別名稱，或關鍵字。

二劃

二進位 JSON (Binary JSON, BSON): 序列化 JSON 文件的標準化二進位表示法格式。另請參閱 JavaScript 物件表示法 (JavaScript Object Notation)。
二進位 XML 格式 (binary XML format): 使用二進位值的 XML 資料表示法，此方式有助於進行更有效率的儲存與交換。
二進位字串 (binary string): 一連串的位元組，與 CCSID 無關。例如，BLOB 資料類型是二進位字串。另請參閱編碼字集 ID (coded character set identifier)。
十進位浮點數 (decimal floating-point number): 64 位元或 128 位元的數字表示法，並具有 16 或 34 位十進位數的精確度及一個指數。十進位浮點數包括正規數、次正規數，以及無限 (infinity)、NaN 及 sNaN 的特殊值。在 IBM SQL 中，十進位浮點數不被視為浮點數字。另請參閱浮點數字 (floating-point number)、無限 (infinity)、正規數 (normal number)、非數字 (not-a-number)、發信號的 NaN (signaling NaN)、次正規數 (subnormal number)。

三劃

三段式名稱 (three-part name): 表格、視圖或別名的完整名稱，由位置名稱、授權 ID 及物件名稱組成，並以句點區隔。
下推 (pushdown): 在聯合系統中，資料來源上 (而不是在聯合系統上) 的查詢片段處理。另請參閱補償 (compensation)。
大地測量距離 (geodesic distance): 地球橢圓球形上的兩點之間的最短路徑。
大序排列法 (big endian): 儲存或傳輸二進位資料的一種格式，最重要的值會放在最前面。另請參閱小序排列法 (little endian)。
大型物件 (large object, LOB): 一連串的位元組，大小範圍從 0 位元組到 2 GB 減 1 位元組。有三種大型物件 (LOB)：二進位大型物件（二進位）、字元大型物件（單位元組字元或混合），以及單位元組字元大型物件（雙位元組字元）。
大型表格空間 (large table space): 指在資料庫管理的空間中儲存持續資料的表格空間，但與一般表格空間相比，它具有較大的空間限制。另請參閱永久表格空間 (permanent table space)。
大量平行處理 (massively parallel processing, MPP): 由不共用任何項目的環境 (每部電腦都有自己的記憶體及磁碟) 中的多部單一處理器電腦協調執行單一要求。另請參閱資料庫分割 (database partitioning)、分割區間平行化 (interpartition parallelism)。
大量刪除 (mass delete): 刪除表格中所有的列。
大綱 (outline): 定義 DB2 OLAP Server 內某資料庫所有元素的一種結構。例如，大綱包含維度、成員及公式的定義。
子元件 (subcomponent): 密切相關的 DB2 for z/OS 模組群組，這些模組可合力提供一般功能。
子代理程式要求 (subagent request): 協調程式代理程式向相同或不同資料庫分割區的子代理程式發出的要求。另請參閱要求 (request)。
子句 (clause): 在 SQL 中，語言結構中陳述式的不同部分，如 SELECT 子句或 WHERE 子句。
子系統 (subsystem): 在 z/OS 中，指執行一個或多個功能，但直到提出要求後才執行動作的服務提供者。例如，每一個 WebSphere MQ for z/OS 佇列管理程式或 DB2 for z/OS 資料庫管理子系統的實例都是 z/OS 子系統。
子查詢 (subquery): 以括弧括住的全選格式，當成查詢的元件使用。
子集 (subset): 從來源表格的一部分 (而不是整個表格) 抄寫資料到目標表格。資料可依照橫列或直欄來設定子集。
子項活動 (child activity): 在處理另一個活動 (這會變成母項活動) 期間啟動的活動。另請參閱母項活動 (parent activity)。
子項鎖定 (child lock): 在明確階層式鎖定中，保留在表格、頁面、橫列或大型物件上的鎖定。每個子項鎖定都有母項鎖定。
小序排列法 (little endian): 二進位資料的儲存或傳輸格式，其中最不重要的值會放在最前面。另請參閱大序排列法 (big endian)。
小數位數 (scale): 數字的小數部分中的位數。
小數秒 (fractional second): 大於 0 但小於 1 秒的小數部分。
工作目錄 (working directory): 作用中目錄。如果指定檔名時沒有使用目錄，則會搜尋現行目錄。
工作動作 (work action): 在工作動作集中定義的特定動作，可以套用到與該工作動作相關聯之工作類別內失敗的活動。另請參閱工作動作集 (work action set)、工作類別 (work class)、工作類別集 (work class set)。
工作動作集 (work action set): 與特定工作類別集相關的工作動作集合。工作動作集可以套用至整個資料庫或個別的服務超類別。另請參閱工作動作 (work action)、工作類別 (work class)、工作類別集 (work class set)。
工作單元 (unit of work, UOW): 一連串應用程式處理內的可回復作業。應用程式處理在任何時刻都是單一的工作單元 (UOW)，但是應用程式處理的使用期限內可能會與許多工作單元 (UOW) 有關，這是因為確定或 ROLLBACK 作業的結果。在多位置更新作業中，單一的工作單元 (UOW) 可以包括數個回復單元。另請參閱多位置更新 (multisite update)、遠端工作單元 (remote unit of work)、回復單元 (unit of recovery)、工作單元 (unit of work)。
工作單元界限 (unit of work boundary): 連線本身與其現行交易解除關聯的時間點。下列事件導致工作單元界限必須結束：確定、Rollback、XA 結束 (成功)、XA 確定或 XA Rollback。
工作量 (workload): 一個以上資料庫活動或要求，其在服務類別或資料庫內運作。
工作量定義 (workload definition): 一組提供的或使用者定義的準則，會根據資料庫連線屬性，將資料庫連線內的一個以上工作單元，分組成為一個實體。然後，可將此實體指派給服務類別、透過臨界值來控制它，並加以監視。另請參閱服務類別 (service class)、臨界值 (threshold)。
工作量重估 (workload re-evaluation): 重複執行工作量評估程序，在用於使連線與工作量定義相符的任何元素有變更時發生。這類元素包括給定工作單元的連線屬性、工作量定義或工作量權限資訊。另請參閱工作量評估 (workload evaluation)。
工作量評估 (workload evaluation): 決定用於現行階段作業或連線之工作量定義的程序。此程序包括針對工作量定義評估連線屬性，以及確保現行階段作業使用者保有工作量定義上的 USAGE 專用權。在第一工作單元 (UOW) 開始時執行此程序。另請參閱工作量重估 (workload re-evaluation)。
工作量項目 (workload occurrence): 與目前階段作業使用者具有 USAGE 專用權的 DB2 工作量定義相符的特定連線項目。
工作量管理 (workload management): 監視及控制工作流程與資源耗用量的動作，以便在嘗試最大化系統效率及（或）產能時達到商業目標。
工作檔 (work file): SQL 抄寫中的暫時檔案，引用程式處理訂閱集時會加以使用。
工作類別 (work class): 根據活動屬性 (例如，其預估基數、預估成本或活動類型) 的分類。另請參閱工作動作 (work action)、工作動作集 (work action set)、工作類別集 (work class set)。
工作類別集 (work class set): 一個以上的工作類別的群組。可將一個以上的工作動作集套用到單一工作類別集。另請參閱工作動作 (work action)、工作動作集 (work action set)、工作類別 (work class)。
已序列化的 XML (serialized XML): 以字串或二進位字串表示的 XML 值。另請參閱 XML 資料 (XML data)。
已知位址 (well-known address): 一種位址，用來唯一識別網路中的特定節點，以建立節點間的連線。此位址是由網路位址與邏輯節點上所使用的埠組合而成。
已配置游標 (allocated cursor): 使用 SQL 陳述式 ALLOCATE CURSOR，針對程序結果集所定義的游標。
已執行 PREPARE 的 SQL 陳述式 (prepared SQL statement): 具名的物件，是 PREPARE 陳述式所處理的 SQL 陳述式可執行格式。
已執行 PREPARE 的 XQuery 表示式 (prepared XQuery expression): 已具名的物件，是已由 PREPARE 陳述式處理的 XQuery 表示式的可執行格式。
已靜止 (quiesced): 專指沒有作用中交易、緩衝池已沖寫、不容許新交易，以及不容許新連線時的實例或資料庫狀態。

四劃

不可存取狀態 (no access state)

指出不容許讀取表格也不容許寫入表格的狀態。

不可捲動的游標 (nonscrollable cursor)

只能夠向前移動的游標。不可捲動的游標又稱為只能夠向前移動的游標或序列游標。另請參閱可捲動的游標 (scrollable cursor)。

不共用任何項目的環境 (shared-nothing environment)

一種分散式資料庫架構，其中的每一個資料庫分割區伺服器都有自己的處理器、記憶體及磁碟。

不具定界字元的 ASCII 格式 (nondelimited ASCII format)

用來匯入資料的一種檔案格式。沒有定界字元的 ASCII 檔案是一種循序的 ASCII 檔，所含的橫列定界字元適用於與任何 ASCII 產品進行資料交換；直欄值不以定界字元隔開。

不是固定函數 (not deterministic function)

請參閱非固定函數 (non-deterministic function)。

不僅 SQL (Not only SQL, NoSQL)

資料庫管理系統的類別，它由非關聯式、分散式資料儲存所組成。會最佳化這些系統來支援大規模且資料密集之應用程式的儲存體及擷取需求。另請參閱 JavaScript 物件表示法 (JavaScript Object Notation)。

不變字集 (invariant character set)

一組字元 (如語法字集)，在所有使用給定編碼方法的編碼字集或字碼頁中，擁有相同的字碼點指定。另請參閱字碼頁 (code page)、編碼字集 (coded character set)、編碼方法 (encoding scheme)。

互動式 SQL (interactive SQL)

透過介面 (如「指令中心」或指令行處理器) 提供的一組 SQL 陳述式。這些陳述式會視為動態 SQL 陳述式加以處理。例如，可以利用 DECLARE CURSOR、PREPARE、DESCRIBE、OPEN、FETCH 及 CLOSE 陳述式隨機處理互動式 SELECT 陳述式。

互動式系統輔助機能/程式開發機能 (Interactive System Productivity Facility/Program Development Facility, ISPF/PDF)

一種 IBM 授權程式，提供程式開發及使用「編輯」與「瀏覽」之類功能的工作環境。

元素 (element)

滿足所有屬於給定集合的條件的實體。例如，使用陣列索引，就可以存取陣列內的元素。另請參閱陣列 (array)、序數陣列 (ordinary array)。
安全標籤元件中的值。另請參閱安全標籤元件 (security label component)。
在標記語言中，這是由起始標籤、結束標籤、關聯屬性及其值，以及起始標籤和結束標籤之間包含的任何文字所組成的基本單元。另請參閱屬性。

內建函數 (built-in function)

由資料庫管理程式定義的函數。另請參閱函數 (function)、常式 (routine)、使用者定義的函數 (user-defined function)。

內建程序 (built-in procedure)

由資料庫管理程式定義的程序。另請參閱外部程序 (external procedure)、程序 (procedure)、常式 (routine)、SQL 程序 (SQL procedure)、使用者定義的程序 (user-defined procedure)。

內建廣域變數 (built-in global variable)

由資料庫管理程式定義的廣域變數。另請參閱資料庫廣域變數 (database global variable)、廣域變數 (global variable)、特別暫存區 (special register)、使用者定義的廣域變數 (user-defined global variable)。

內容 (property)

說明單元資訊的性質或屬性。

內部 CCD 表格 (internal CCD table)

不是已登錄的抄寫來源，因此無法訂閱的 CCD 表格。內部 CCD 表格是由相關之已登錄抄寫來源橫列的 CCD_OWNER 及 CCD_TABLE 直欄加以識別。另請參閱一致性變更資料表格 (consistent-change-data table)、外部 CCD 表格 (external CCD table)。

內部結合 (inner join)

結合運算的結果，其中只包含要結合的兩個表格中的相符橫列。另請參閱結合 (join)、外部結合 (outer join)。

內嵌式 SQL (embedded SQL)

程式碼編寫在應用程式中的一種 SQL 陳述式。另請參閱呼叫層次介面 (call level interface)、靜態 SQL (static SQL)。

公用同義字 (public synonym)

請參閱公用別名 (public alias)。

公用別名 (public alias)

定義於 SYSPUBLIC 綱目中的別名，一律可以透過其不完整名稱進行參照，而不會對現行預設綱目名稱造成任何影響。另請參閱別名 (alias)。

公開金鑰 (public key)

在安全通訊中，用來解密相對應私密金鑰所加密的訊息的演算型樣。公開金鑰也可以用來加密只有相對應私密金鑰才能解密的訊息。使用者可以將他們的公開金鑰播送給所有必須與他們交換已加密訊息的人員。另請參閱金鑰 (key)、私密金鑰 (private key)。

分位數 (quantile)

將群組分割成相等的循序部分時，所建立的子群組。

分段的表格空間 (segmented table space)

此表格空間會分成大小相同的頁面群組 (稱為區段)。由於區段會指定給表格，所以不同表格的橫列將不會儲存在相同區段中。另請參閱分割的表格空間 (partitioned table space)。

分派並行層次 (dispatch concurrency level)

WLM 分派器可以同時分派給作業系統的執行緒數目。

分割代理程式 (partitioning agent)

將資料配送至資料庫分割區的程序。另請參閱載入代理程式 (load agent)、預先分割代理程式 (pre-partitioning agent)。

分割的表格 (partitioned table)

根據表格分割鍵將其橫列實際儲存於資料分割區的表格。另請參閱未分割的表格 (nonpartitioned table)、分割的索引 (partitioned index)。

分割的表格空間 (partitioned table space)

細分成數個部分 (依據索引鍵範圍) 的表格空間，其中的每一部分都由公用程式個別處理。另請參閱分段的表格空間 (segmented table space)。

分割的索引 (partitioned index)

實際分割的索引。分割索引及次要索引都可以進行分割。另請參閱索引分割區 (index partition)、未分割的索引 (nonpartitioned index)、分割的表格 (partitioned table)。

分割的資料庫環境 (partitioned database environment)

支援在資料庫分割區間配送資料的資料庫安裝。

分割的資料集 (partitioned data set, PDS)

分成數個分割區的直接存取儲存體上的資料集，稱為成員，每個都含有一個程式、程式的一部分或資料。另請參閱循序資料集 (sequential data set)。

分割區 (partition)

頁集的一部分。所有的分割區均與一個獨立可擴充的資料集對應。分割區最大可以擴充為 1、2 或 4 GB，取決於分割頁集中的分割區數量。特定頁集的所有分割區均有相同的大小上限。

分割區內平行化 (intrapartition parallelism)

將單一資料庫作業 (例如，索引建立) 細分成數個部分，然後可以在單一資料庫分割區中平行執行這些部分。另請參閱分割區間平行化 (interpartition parallelism)。

分割區相容結合 (partition-compatible join)

所有結合的橫列都位於相同資料庫分割區的一種結合。另請參閱並置結合 (collocated join)。

分割區間平行化 (interpartition parallelism)

跨分割資料庫的分割區間平行執行的單一資料庫作業 (例如，建立索引)。另請參閱分割區內平行化 (intra-partition parallelism)、查詢內平行化 (intraquery parallelism)、大量平行處理 (massively parallel processing)。

分割對映表 (partitioning map)

請參閱配送對映 (distribution map)。

分割網路 (tessellation)

將表面區分為網狀區域。

分割鍵 (partitioning key)

請參閱配送索引鍵 (distribution key)。

分散式工作單元 (distributed unit of work, DUOW)

一種工作單元，使 SQL 陳述式提交到多個關聯式資料庫管理系統，但是每個 SQL 陳述式不超過一個系統。

分散式交易 (distributed transaction)

一種交易，可以更新多個資料庫、使用者處理或機器中的資料。另請參閱兩階段確定 (two-phase commit)、XA。

分散式要求 (distributed request)

在聯合系統中，導向兩個以上資料來源的 SQL 查詢。

分散式資料機能 (distributed data facility, DDF)

一組 DB2 for z/OS 元件，DB2 for z/OS 透過它來與另一個 RDBMS 進行通訊。

分散式關聯資料庫 (distributed relational database)

一種資料庫，其表格會在不同但相互連接的計算系統中儲存。

分散式關聯資料庫架構 (Distributed Relational Database Architecture, DRDA)

一種架構，可定義透通存取遠端資料的格式與通訊協定。DRDA 定義兩種類型的函數：應用程式要求器函數及應用程式伺服器函數。

分散讀取 (scattered read)

將連續的資料頁從磁碟讀取到記憶體的不連續部分的一種方法。另請參閱區塊型 I/O (block-based I/O)。

分解 (decomposition)

為了儲存在資料庫表格中而分解 XML 文件的程序。

分離的表格 (detached table)

利用 ALTER TABLE 陳述式從分離的資料分割區建立的一種表格，必須在維護所有相對應的分離相依表格後才能存取此表格。

分離的資料分割區 (detached data partition)

與表格分離的資料分割區，但仍留下部分表格擱置完成相依表格的非同步索引清除或完整性處理程序。 SQL 陳述式無法使用在分離的資料分割區中的資料。另請參閱可見的資料分割區 (visible data partition)。

分離相依表格 (detached dependent table)

一種相依表格，必須在使用 ALTER TABLE 陳述式分離資料分割區後，以漸進的方式維護。

升級 (promote)

將訂閱集或登錄來源的抄寫定義，從某個資料庫複製到另一個資料庫，而不需再次登錄來源或再次建立訂閱集。

升級 (upgrade)

安裝產品的新版本或版次，以取代相同產品的舊版本或版次。

反結合 (anti-join)

一組回答，其中所傳回的列不符合結合述詞的條件。

反轉資料類型對映 (reverse data type mapping)

在聯合系統中，將 DB2 資料類型對映至遠端資料來源的可比較資料類型。對於大部分的資料來源而言，預設的反轉資料類型對映是在封套中。另請參閱資料類型對映 (data type mapping)、轉遞資料類型對映 (forward data type mapping)。

孔 (hole)

因為在結果表格的某個橫列上執行了刪除作業或更新作業，而無法存取的該橫列。另請參閱刪除孔 (delete hole)、更新孔 (update hole)。

引用程式 (Apply program)

在 SQL 抄寫中，用來重新整理或更新抄寫目標表格的程式。另請參閱擷取程式 (Capture program)、擷取觸發程式 (Capture trigger)、目標表格 (target table)。

引用程式伺服器 (Apply server)

在 SQL 抄寫中，執行引用程式的系統。另請參閱引用程式控制伺服器 (Apply control server)、控制伺服器 (control server)。

引用程式延遲 (Apply latency)

在 SQL 抄寫中，於程式可以使用交易之後，引用程式向目標表格確定來源交易所需的大約時間。另請參閱擷取延遲 (Capture latency)、端對端延遲 (end-to-end latency)、延遲 (latency)、Q 引用程式延遲 (Q Apply latency)、Q 擷取程式延遲 (Q Capture latency)。

引用程式限定元 (Apply qualifier)

在 SQL 抄寫中，一種區分大小寫的字串，可識別引用程式實例的唯一抄寫訂閱集。

引用程式控制伺服器 (Apply control server)

在 SQL 抄寫中，內含引用程式控制表格的資料庫或子系統，其中儲存了已登錄的抄寫來源表格及訂閱集的相關資訊。另請參閱引用程式伺服器 (Apply server)、控制伺服器 (control server)。

引用程式週期 (Apply cycle)

在 SQL 抄寫中，從來源表格抄寫資料到目標表格的時間間隔。

引數 (argument)

執行時，傳遞給函數或程序或從函數或程序傳回的值。

引擎可分派單元 (engine dispatchable unit, EDU)

一種 DB2 結構，利用程序 (在 UNIX 作業系統上) 或執行緒 (在 Windows 作業系統上) 代表 DB2 資料庫系統執行指令，以協調 DB2 資料庫的應用程式要求。另請參閱代理程式 (agent)、排程原則 (scheduling policy)。

手動載入 (manual load)

在 Q 抄寫中，使用者將資料載入目標表格，然後通知抄寫程式的程序。另請參閱自動載入 (automatic load)。

支援中心輔助程式 (Support Assistant)

請參閱 IBM 支援中心輔助程式 (IBM Support Assistant)。

文件次序 (document order)

在 XQuery 中，節點階層結構中節點之間的排序，此排序對應於節點的顯示次序 (如果節點階層結構以 XML 格式序列化)。

文件模型 (document model)

依照其中所含的區段術語，文件的結構定義。DB2 Net Search Extender 會在編製索引時使用文件模型。

文件類型定義 (document type definition, DTD)

指定 SGML 或 XML 文件特定類別之結構的規則。 DTD 可利用元素、屬性及表示法來定義結構，且可建立在特定類別文件內使用每個元素、屬性及表示法的限制。

文字 XML 格式 (textual XML format)

使用字元值的 XML 資料表示法，此方式容許人員直接閱讀。

文字索引 (text index)

在 DB2 Net Search Extender 中，從文字文件取出的重要術語集合。每個術語都與取出所在的文件相關聯。

文字搜尋索引 (text search index)

在「DB2 文字搜尋」中，從文字文件取出的重要術語集合。每個術語都與取出所在的文件相關聯。

文字搜尋索引分割區 (text search index partition)

包含來自特定資料庫分割區之文字搜尋索引資料的集合。文字搜尋索引會對映至一個以上的集合，以符合管理文字索引之資料表的配送。

文字搜尋索引集合 (text search index collection)

由文字搜尋伺服器管理的文字搜尋索引最小單位。

方法 (method)

一種資料庫物件，用來封裝程序邏輯以提供結構化類型的行為。方法可實作為 SQL 方法或外部方法。另請參閱外部方法 (external method)、常式 (routine)、SQL 方法 (SQL method)。

方法本體 (method body)

方法邏輯的實作。另請參閱常式本體 (routine body)。

日期 (date)

指定日期、月份，以及年份的三段式值：例如，YYYY-MM-DD。另請參閱時間戳記 (timestamp)。

日期時間值 (datetime value)

資料類型 DATE、TIME、或 TIMESTAMP 的值。

日期期間 (date duration)

為 DECIMAL(8,0) 值，以格式 yyyymmdd 代表年、月及日的數字。

日誌 (log)

循序說明系統中所發生事件的記錄集合。
事件記錄。

日誌合併 (log merge)

請參閱日誌串流合併 (log stream merge)。

日誌串流 (log stream)

一組日誌檔，其與某成員相關聯，或與合併多個成員日誌的結果相關聯。另請參閱日誌串流合併 (log stream merge)。

日誌串流合併 (log stream merge)

此程序可以排序來自多個成員之日誌串流的日誌記錄，以便合併的日誌串流依時間順序排序。另請參閱日誌串流 (log stream)。

日誌序號 (LSN) (log sequence number, LSN)

在 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 中，指日誌記錄的已排序 ID。日誌序號由回復作業使用。另請參閱日誌記錄序號 (log record sequence number)。

日誌表格 (log table)

DB2 Net Search Extender 或「DB2 文字搜尋」所建立的表格，其中包含要檢索的文字文件相關資訊。

日誌記錄 (log record)

說明系統中所發生事件的特定資訊。例如，在工作單元 (UOW) 期間所執行的資料庫更新記錄，會寫在作用中日誌的最新日誌記錄之後。

日誌記錄序號 (log record sequence number, LRSN)

日誌記錄的唯一 ID，與資料共用成員相關聯。 DB2 for z/OS 在資料共用環境中使用 LRSN 進行回復。另請參閱日誌序號 (log sequence number)。

日誌記錄標頭 (log record header, LRH)

每個日誌記錄中的字首，其中包含控制資訊。

日誌控制間隔定義 (log control interval definition, LCID)

實體日誌記錄的字尾，告知如何將記錄區段放置在實體控制間隔中。

日誌傳送 (log shipping)

從保存裝置或透過對主要資料庫執行使用者跳出程式，將整個日誌檔複製到備用機器的程序。另請參閱高可用性災難回復 (high availability disaster recovery)。

日誌檔 (log file)

記錄事件日誌的檔案。

比較運算子 (comparison operator)

在 SQL 中，比較表示式所使用的一種符號，用來指定兩個值之間的關係。比較運算子為 =（等於）、<>（不等於）、<（小於）、 >（大於）、<=（小於或等於）及 >=（大於或等於）。

片段化 (fragmentation)

因在索引中執行插入及刪除的結果，而將索引分成數個片段。

五劃

世界標準時間 (Coordinated Universal Time, UTC)

由全世界的原子鐘所保持的國際標準時間。

主要 CA (root CA)

請參閱主要憑證管理中心 (root certificate authority)。

主要日誌 (primary log)

一個以上記錄資料庫變更的日誌檔集合，且會預先配置其儲存體。另請參閱次要日誌 (secondary log)。

主要表示式 (primary expression)

XQuery 語言的基本主要結構。主要表示式包括文字、變數、參照、環境定義項目表示式、建構子及函數呼叫。也可以利用括弧括住表示式來建立主要表示式，這有助於控制運算子的優先順序。

主要表格 (master table)

在 SQL 抄寫（具體來說是隨處更新抄寫）中，抄本表格的資料原始來源表格。如果已啟用抄寫衝突偵測，則會保留主要表格的變更，但會拒絕抄寫表格的變更。另請參閱衝突偵測 (conflict detection)、抄本表格 (replica table)、隨處更新抄寫 (update-anywhere replication)。

主要重新整合 (primary reintegration)

原始主要資料庫在失效接手後，重新結合高可用性災難回復配對的程序。原始主要資料庫只能重新結合成 HADR 配對中的新次要資料庫。

主要索引 (primary index)

施行主要索引鍵唯一性的索引。

主要索引鍵 (primary key)

在關聯式資料庫中，可唯一識別資料庫表格中某一橫列的索引鍵。另請參閱限制 (constraint)、外部索引鍵 (foreign key)、唯一索引鍵 (unique key)。

主要授權 ID (primary authorization ID)

一種授權 ID，用來識別 DB2 for z/OS 的應用程式處理。另請參閱次要授權 ID (secondary authorization ID)。

主要資料庫 (primary database)

高可用性災難回復中，應用程式存取的主要資料庫。應用程式可將更新套用到主要資料庫，而這些更新則會使用日誌傳遞 (log shipping)，延伸到備用資料庫。

主要憑證管理中心 (root certificate authority，root CA)

權限階層結構頂端的憑證管理中心，用來驗證憑證持有者的身分。

主要叢集快取機能 (primary cluster caching facility)

目前處理來自於實例中成員之要求的叢集快取機能。另請參閱叢集快取機能 (cluster caching facility)、偏好的主要叢集快取機能 (preferred primary cluster caching facility)、次要叢集快取機能 (secondary cluster caching facility)。

主程式 (host program)

以主語言所撰寫的應用程式，其中包含內嵌式 SQL 陳述式或 XQuery 表示式。

主語言 (host language)

任何可以內含 SQL 陳述式或 XQuery 表示式的程式設計語言。

主機 (host)

在 TCP/IP 中，至少有一個 IP 位址與之相關聯的任何系統。

主機 ID (host identifier)

在主程式中宣告的名稱。

主機結構 (host structure)

應用程式中的一種結構，含有內嵌式 SQL 陳述式所能參照的主變數清單。

主題表格 (subject table)

所建立之觸發程式建立隸屬的表格。當已定義的觸發程式事件發生在此表格中時，會啟動觸發程式。

主變數 (host variable)

在應用程式中，由內嵌式 SQL 陳述式參照的一種程式設計變數。而執行陳述式或開啟游標時，主變數的值是來自主程式。主變數的格式是冒號後面接著名稱 (:name)。另請參閱參數記號 (parameter marker)。

主變數陣列 (host variable array)

每個元素都對應到直欄值的元素陣列。陣列的維度可決定陣列可使用的最大橫列數目。

主體 HADR 備用資料庫 (principal HADR standby database)

在 HADR 多個備用系統中，指允許所有同步化模式的備用資料庫。在多個備用系統中只能定義一個主體 HADR 備用資料庫。另請參閱輔助 HADR 備用資料庫 (auxiliary HADR standby database)。備用資料庫 (standby database)。

主體備用資料庫 (principal standby database)

請參閱主體 HADR 備用資料庫 (principal HADR standby database)。

以直欄組織的表格 (column-organized table)

一種在資料頁中包含直欄資料而非橫列資料的表格。另請參閱以橫列組織的表格 (row-organized table)。

以橫列組織的表格 (row-organized table)

一種在資料頁中包含橫列資料而非直欄資料的表格。另請參閱以直欄組織的表格 (column-organized table)。

代理配對 (surrogate pair)

單一字元的編碼表示，由一連串的雙 16 位元字碼單元組成，配對的第一個值是範圍從 U+D800 到 U+DBFF 的高代理字碼單元，而第二個值是範圍從 U+DC00 到 U+DFFF 的低代理字碼單元。代理配對提供編碼額外的 1,048,576 個字元延伸機制，而不需要使用 32 位元字元。

代理程式 (agent)

在 z/OS 環境中，將工作單元中所有程序彼此相關聯的結構。
伺服器上管理應用程式所提出要求的執行緒。另請參閱引擎可分派單元 (engine dispatchable unit)。
在 Q 抄寫中，由「Q 引用程式」瀏覽器啟動的其中一個 Q 引用程式執行緒。它會接收來自瀏覽器的交易，並將此資料套用於目標表格。每個瀏覽器都可以有一個以上的代理程式。

代理程式專用記憶體 (agent private memory)

在平行環境中，因連接要求或新 SQL 要求的結果而指派代理程式時，配置給資料庫代理程式的記憶體。此記憶體僅供特定的代理程式使用。另請參閱專用排序 (private sort)。

加引號的名稱 (quoted name)

請參閱有定界字元的 ID (delimited identifier)。

加長型轉換 (expanding conversion)

當轉換後的字串長度大於來源字串長度時所發生的程序。另請參閱縮短型轉換 (contracting conversion)。

加密 (encryption)

在電腦安全中，將資料轉換成難以理解格式的處理程序，以此方式，除非使用解密程序，否則無法取得原始資料。

加強型衝突偵測 (enhanced conflict detection)

SQL 抄寫中的一種衝突偵測，用來保證所有抄本與來源表格之間的資料完整性。引用程式會鎖定訂閱集中的所有副本或使用者表格，以防止進一步的交易。該程式會在擷取鎖定之前、所有變更完成之後，才開始偵測。

功能表 (menu)

顯示的項目清單，使用者可以從中選取項目。

可用空間 (free space)

頁面、資料集、檔案、儲存媒體或檔案系統中未用空間的總數量。可用空間是未用來儲存記錄、控制資訊或檔案的空間。

可用空間控制記錄 (free space control record, FSCR)

含有可用空間近似值的記錄，每一空間的大小為 500 頁。在多維度叢集 (MDC) 或插入時間叢集 (ITC) 表格中，每一個區塊會有一個 FSCR。FSCR 會儲存在每個區塊的第一頁，且只包括該區塊的頁面。

可更新的結果集 (updatable result set)

一種結果集，與利用包含 FOR UPDATE 子句之 SELECT 陳述式所建立的游標相關。

可見的掃描 (visible scan)

其他共用掃描可以讀取其掃描共用狀態的掃描。另一個掃描可以使用此狀態資訊，來執行掃描節流控制以及形成掃描群組。

可見的資料分割區 (visible data partition)

資料可供 SQL 陳述式使用的資料分割區。另請參閱連接的資料分割區 (attached data partition)、分離的資料分割區 (detached data partition)。

可協議的鎖定 (negotiable lock)

可以依照競爭使用者間的協議，將模式降級以相容於所有使用者的一種鎖定。實體鎖定即是可協議的鎖定之一。

可延伸樣式表語言 (Extensible Stylesheet Language, XSL)

為 XML 文件指定樣式表的語言。「可延伸樣式表語言轉換 (XSLT)」要與 XSL 一起使用，以說明如何將 XML 文件轉換成另一種文件。

可延伸樣式表語言轉換 (Extensible Stylesheet Language Transformation, XSLT)

一種 XML 處理語言，用來將 XML 文件轉換為 XML、PDF、HTML 或其他格式的另一個文件。

可忽略的空格 (ignorable white space)

XQuery 表示式中對表示式結果沒有影響的任何空格字元。

可保留的結果集 (holdable result set)

與利用 WITH HOLD 子句所建立之游標相關的結果集。

可為空值 (nullable)

直欄、函數參數或結果可以沒有值的狀況。

可重複讀取 (repeatable read, RR)

一種隔離層次，在此層次中，會在交易中多次呼叫某個查詢，讓每個後續執行都讀取相同的橫列，但不含先前已在相同交易中變更過的橫列。也不會讀取額外 (虛擬) 的橫列。除非確定變更，否則使用 RR 的交易中的查詢會防止讀取其他交易中的陳述式所變更的任何橫列。而且，除非確定使用 RR 的交易，否則其他交易中的陳述式無法變更此交易中的查詢所讀取到的任何橫列。另請參閱游標穩定性 (cursor stability)、隔離層次 (isolation level)、讀取穩定性 (read stability)、未確定讀取 (uncommitted read)。

可執行 ID (executable ID)

請參閱可執行 ID (executable identifier)。

可執行 ID (executable identifier，executable ID)

唯一識別區段的二進位記號。

可執行陳述式 (executable statement)

一種 SQL 陳述式或 XQuery 表示式，可內嵌於應用程式中、動態準備及執行，或以互動方式發出。

可捲動的游標 (scrollable cursor)

用於往前或往後提取的游標。另請參閱不可捲動的游標 (nonscrollable cursor)。

可捲動的結果集 (scrollable result set)

與可捲動的游標相關的結果集，容許應用程式提取橫列以及重新提取先前已提取的橫列。

可傳輸集 (transportable set)

還原作業可以傳輸的一組表格空間及綱目（例如使用 RESTORE DATABASE指令）。

可解譯的陳述式 (explainable statement)

可執行解譯作業的 SQL 或 XQuery 陳述式。 SELECT、UPDATE、INSERT、DELETE 及 VALUES 是可解譯的 SQL 陳述式。

可實例化的結構化類型 (instantiable structured type)

可用於建立資料庫物件的一種結構化類型。不能實例化的結構化類型不能用來建立資料庫物件；然而，這類類型可以用來定義次類型，而此次類型是可以實例化的。

可變長度字串 (variable-length string)

請參閱可變長度字串 (varying-length string)。

可變長度字串 (varying-length string)

長度不固定但範圍落在設定限制內的字元、圖形或二進位字串。

右外部結合 (right outer join)

一種結合，其結果是由兩個要結合的表格的相符橫列與第二個表格的不相符橫列所組成。另請參閱完整外部結合 (full outer join)、結合 (join)、左外部結合 (left outer join)、外部結合 (outer join)。

外呼 (callout)

使電腦程式、常式或子常式生效的動作。

外放 (castout)

將變更的頁面從群組緩衝池寫入至磁碟的程序。

外掛程式 (plug-in)

可動態載入的檔案庫，DB2 資料庫管理系統用來執行資料庫的使用者寫入動作。

外部 CCD 表格 (external CCD table)

在 SQL 抄寫中，一種可以直接訂閱的 CCD 表格，因為它是已登錄的抄寫來源。它在登錄表格中有自己的橫列，並以 SOURCE_OWNER 及 SOURCE_TABLE 參照。另請參閱一致性變更資料表格 (consistent-change-data table)、內部 CCD 表格 (internal CCD table)。

外部方法 (external method)

在資料庫伺服器的檔案系統中，以位於資料庫外部的程式設計語言應用程式實作其方法邏輯的一種方法。方法與外部程式碼應用程式的關聯，是利用 CREATE METHOD 陳述式的 EXTERNAL 子句來指定。另請參閱外部常式 (external routine)、方法 (method)。

外部名稱 (external name)

資料庫伺服器上執行檔檔案庫或類別檔案的名稱，其中含有外部常式 (外部程序、外部函數或外部方法) 的邏輯。

外部函數 (external function)

在資料庫伺服器的檔案系統中，以位於資料庫外部的程式設計語言應用程式實作其函數邏輯的一種函數。函數與外部程式碼應用程式的關聯，是利用 CREATE FUNCTION 陳述式的 EXTERNAL 子句來指定。另請參閱外部常式 (external routine)、函數 (function)、使用者定義函數 (user-defined function)。

外部索引鍵 (foreign key)

參照母索引鍵的單一直欄或一組直欄。
在關聯式資料庫中，這是一份表格中參照另一份表格之主要索引鍵的索引鍵。另請參閱限制 (constraint)、主要索引鍵 (primary key)、唯一索引鍵 (unique key)。

外部常式 (external routine)

在資料庫伺服器的檔案系統中，以位於資料庫外部的程式設計語言應用程式實作其常式邏輯的一種函數、方法或程序。常式與外部程式碼應用程式的關聯，是在常式的 CREATE 陳述式中以 EXTERNAL 子句來指定。另請參閱外部函數 (external function)、外部方法 (external method)、外部程序 (external procedure)、常式 (routine)。

外部程序 (external procedure)

指在外部的程式設計語言應用程式中實作程序邏輯的一種程序。程序與外部應用程式的關聯，是由 CREATE PROCEDURE 陳述式的 EXTERNAL 子句所指定，其值與隱含或明確指定外部應用程式名稱的 SQL 及 EXTERNAL 子句不同。另請參閱內建程序 (built-in procedure)、外部常式 (external routine)、程序 (procedure)、使用者定義的程序 (user-defined procedure)。

外部結合 (outer join)

一種結合，其結果是由兩個要結合的表格的相符橫列與其中一個或兩個表格的不相符橫列所組成。另請參閱完整外部結合 (full outer join)、內部結合 (inner join)、結合 (join)、左外部結合 (left outer join)、右外部結合 (right outer join)。
一種結合方法，利用此方法，所有結合的表格不共用的直欄會變成結果表格的一部分。

外部實體 (external entity)

XML 中的一種實體，如利用 XML 實例文件中的統一資源 ID (URI) 存取的 XML 綱目、可延伸樣式表語言 (XSL) 樣式表、文件類型定義 (DTD) 或其他 XML 實例文件。此 URI 是驗證實例文件的必要項目。

外曝名稱 (exposed name)

在 FROM 子句中指定的名稱，可以在查詢中的其他地方參照。外曝名稱包括相關名稱，但若未指定它們的相關名稱，則包括表格名稱、視圖名稱、暱稱及別名。另請參閱表格指定元 (table designator)。

失效回復 (failback)

高可用性災難回復中的一種程序，可在發生失效接手之後，重新啟動原始主要系統並讓它回到主要系統的狀態。

失效接手 (failover)

發生軟體、硬體或網路岔斷時，自動切換至多餘或備用系統或節點的作業。另請參閱失效回復 (failback)。

左外部結合 (left outer join)

一種結合，其結果是由兩個要結合的表格的相符橫列與第一個表格的不相符橫列所組成。另請參閱完整外部結合 (full outer join)、結合 (join)、外部結合 (outer join)、右外部結合 (right outer join)。

布林搜尋 (Boolean search)

使用如 AND、NOT 或 OR 等運算子，將一個以上的搜尋術語結合在一起的搜尋方法。

布林資料 (Boolean data)

在 SQL 中，具有下列其中一種值 (共三種) 的資料：true、false 或 null。

平行 I/O 處理程序 (parallel I/O processing)

同時在兩個以上的 I/O 裝置上寫入或讀取的處理，以減少回應時間。
一種 I/O 處理形式，DB2 for z/OS 會起始單一使用者查詢的多個並行要求，並在多個資料分割區上並行（以平行方式）執行 I/O 處理。

平行化 (parallelism)

同時執行多項資料庫作業的能力。

平行化程度 (degree of parallelism)

同時間起始以處理查詢的作業數量。

本端 (local)

這專指可以從使用者系統直接存取，而不需要利用通訊線路的裝置、檔案或系統。

本端更新 (local update)

更新基本表格，而不更新其抄本。

本端非 root 登錄 (local non-root registry)

在 UNIX 或 Linux 系統上 DB2 產品的非 root 使用者安裝期間建立的檔案。檔案包含的資訊有服務記錄 (產品層次、安裝路徑)、實例記錄 (實例名稱、實例路徑) 及變數記錄 (變數名稱、變數值)。

本端資料庫 (local database)

位於使用中工作站上的資料庫。另請參閱遠端資料庫 (remote database)。

本端資料庫目錄 (local database directory)

資料庫實際所在的目錄。顯示在本端資料庫目錄中的資料庫，位於與系統資料庫目錄相同的節點上。另請參閱系統資料庫目錄 (system database directory)。

本端緩衝池 (local buffer pool, LBP)

存在於成員上且只快取該成員之頁面的緩衝池。另請參閱群組緩衝池 (group buffer pool)。

本端鎖定管理程式 (local lock manager, LLM)

一種在每一個成員上執行的元件，可以管理該成員上執行的應用程式所提出的鎖定要求。另請參閱廣域鎖定管理程式 (global lock manager)。

未分割的表格 (nonpartitioned table)

未使用資料分割區的表格。另請參閱分割的表格 (partitioned table)。

未分割的索引 (nonpartitioned index)

一種物件，包含已分割表格的所有資料分割區的索引項目。另請參閱分割的索引 (partitioned index)。

未完交易 (indoubt transaction)

一種交易，在其中有兩階段確定的其中一階段順利完成，但系統在後續階段完成之前失效。

未完成的 (indoubt)

當資料庫管理程式在完成階段 1 確定處理之後且在開始階段 2 之前失敗時，所發生的回復單元狀態。緊急重新啟動時，除非確定協調程式向資料庫管理程式指出回復單元為確定或 Rollback，否則回復單元的狀態都是未完成。

未完解析 (indoubt resolution)

將未完成的邏輯工作單元解析成已確定或 Rollback 狀態的程序。

未格式化的事件表格 (unformatted event table)

用來以原始二進位格式 (非可讀取格式) 儲存事件監視器資料的表格。另請參閱事件監視器 (event monitor)。

未連接狀態 (unconnected state)

在用戶端切換信任環境定義使用者 ID 之前，沒有任何使用者與連線關聯，也無法傳送或接收任何資料的信任連線狀態。

未隔離 (not fenced)

專指已定義為在資料庫管理程式程序中執行的程序或使用者定義函數之類型或性質。使用未隔離子句執行此類物件時，此物件所進行的變更會影響資料庫管理程式。另請參閱隔離 (fenced)。

未確定讀取 (uncommitted read, UR)

交易中的查詢可以讀取任何橫列的隔離層次，即使尚未確定其他交易中的陳述式對那些橫列進行的變更也是一樣。修改資料時，會將 UR 隔離層次升級為 CS。另請參閱游標穩定性 (cursor stability)、隔離層次 (isolation level)、讀取穩定性 (read stability)、可重複讀取 (repeatable read)。

正常化 (normalization)

降低資料模型與其最簡單表格間的關係，以重組資料模型的一種處理。這是建置邏輯關聯式資料庫設計作業的關鍵步驟。正常化有助於避免資料發生冗餘和不一致。當實體符合特定正常表格 (第一份正常表格、第二份正常表格等) 之各項限制時，便會予以正常化。另請參閱取消正常化 (denormalization)。

正規數 (normal number)

在浮點數表示法中，任何非零且有效值最左一位數字不是零的數字。另請參閱十進位浮點數 (decimal floating-point number)、次正規數 (subnormal number)。

母表格 (parent table)

在一個以上的參照限制中是母表格的表格。另請參閱相依外部索引鍵表格 (dependent foreign key table)、相依表格 (dependent table)。

母表格空間 (parent table space)

含有母表格的表格空間。含有該表格相依項的表格空間是相依表格空間。另請參閱相依項 (dependent)。

母索引鍵 (parent key)

用在參照限制中的主要索引鍵或唯一索引鍵。母索引鍵會決定限制中的外部索引鍵之有效值。

母項活動 (parent activity)

指處理程序會導致子項活動啟動的活動。例如，程序在開啟游標時變成母項活動，但它其實是子項活動。另請參閱子項活動 (child activity)。

永久表格空間 (permanent table space)

可以儲存任何持續性資料的表格空間。另請參閱大型表格空間 (large table space)、一般表格空間 (regular table space)。

生命期限 (lifetime)

從資料庫管理程式識別非巢狀活動到活動完成執行的經歷時間 (如同在協調程式分割區上進行測量一樣)。

用戶端 (client)

向伺服器要求服務的軟體程式或電腦。另請參閱主機 (host)、伺服器 (server)。

用戶端重新遞送 (client reroute)

一種方法，容許用戶端應用程式在失去與資料庫伺服器及預先定義替代伺服器的通訊時，在盡量不影響工作的狀況下，繼續使用原始資料庫伺服器或替代伺服器。

用法概要表格 (synopsis table)

一種以直欄組織的表格，由系統自動建立及維護，用以儲存使用者定義的相關「以直欄組織的表格」的 meta 資料。

目前確定的 (currently committed)

增加並行唯讀資料存取的狀態，其作法是藉由容許在發現鎖定時處理確定的橫列版本，而不要求查詢等待釋放鎖定。另請參閱樂觀鎖定 (optimistic locking)、悲觀鎖定 (pessimistic locking)。

目標 (target)

動作或作業的目的地。

目標伺服器 (target server)

在 Q 抄寫及 SQL 抄寫中，含有抄寫目標表格或程序的資料庫或子系統。

目標表格 (target table)

SQL 抄寫中的表格，它是從已登錄的抄寫來源抄寫變更時的目的地。目標表格可以是使用者副本表格、時間點表格、基本聚集表格、變更聚集表格、CCD 表格或抄本表格。另請參閱引用程式 (Apply program)、抄寫目標 (replication target)、來源表格 (source table)。
Q 抄寫中的表格，是 Q 訂閱中抄寫來源變更的目的地。

目錄 (directory)

包含內部物件 (如資料庫描述子及架構游標表格) 的 DB2 for z/OS 系統資料庫。

立即索引清除排除 (immediate index cleanup rollout)

一種排除，在刪除 MDC 表格的部分時，會同步執行索引清除。另請參閱排除 (rollout)。

六劃

交易 (transaction)

兩個程式之間的交換，用來執行動作或產生結果。範例如輸入客戶存款及更新客戶餘額。另請參閱交談 (conversation)、階段作業 (session)。
SQL 陳述式的整體系列，由邏輯工作單元組成。交易期間的所有資料修改，都會當成一個單元一起確定或 Rollback。

交易型抄寫 (transaction-based replication)

SQL 抄寫中的一種處理類型，當每個交易在來源表格中確定時，就會抄寫到目標表格。另請參閱一致交易抄寫 (transaction-consistent replication)。

交易開始 ID 直欄 (transaction-start-ID column)

利用 AS TRANSACTION START ID 子句來定義的一種產生的直欄。每當有橫列插入表格，或更新橫列中的任何直欄時，即會指派值。交易開始 ID 直欄旨在用於系統期間時間表格中。另請參閱產生的直欄 (generated column)、橫列開始直欄 (row-begin column)、橫列結束直欄 (row-end column)。

交易管理程式 (transaction manager)

一種功能，會對交易指定 ID、監視其進度，以及為交易完成與故障回復負責。

交易管理程式資料庫 (TM 資料庫) (Transaction Manager database, TM database)

當兩階段確定 (SYNCPOINT TWOPHASE) 與 DB2 資料庫搭配使用時，用來記載交易的資料庫。如果交易失敗，則可以存取 TM 資料庫資訊以重新同步化失敗交易中所含的資料庫。

交易模式處理程序 (transaction-mode processing)

SQL 抄寫中的一種訂閱集處理類型，引用程式會從來源 CD 表格中擷取資料，然後以用於來源的相同確定順序將資料引用到目標表格。「引用程式」會一起處理所有訂閱集成員的交易，而非循序處理。另請參閱表格模式處理程序 (table-mode processing)。

交換站 ID (exchange station ID, XID)

在通訊中，用來辨識主要工作站及次要工作站的一種資料鏈結指令或回應。

交談 (conversation)

兩個程式間透過階段作業的連線，使這兩個程式能夠在處理交易時彼此通訊。另請參閱階段作業 (session)、交易 (transaction)。

交錯提取 (interleave fetch)

從某個游標提取結果集的一部分、並從至少一個其他游標提取不同結果集的一部分，然後再次從原始游標進行提取的動作。提取可以從開啟的游標處隨機繼續進行。

先讀預先提取 (readahead prefetching)

先行掃描以預先提取頁面的方法，使用此方法會造成非同步擷取頁面，即使那些頁面不是循序儲存在磁碟中。

全選 (fullselect)

一種次選取、值子句，或設定運算子所組合的這兩個數字。全選會指定結果表格。若未使用 UNION，則全選的結果會和指定之次選取的結果相同。另請參閱純量全選 (scalar fullselect)。

共用服務區域 (common service area, CSA)

在 z/OS 作業系統中，指共用區域的一部分，其中包含所有位址空間可定址的資料區，但在使用時受到要求程式的金鑰保護。

共用表格表示式 (common table expression)

以名稱 (已定義的 SQL ID) 來定義結果表格的表示式。此表示式可以在 WITH 子句之後的全選中，於任何的 FROM 子句內被指定為表格名稱。

共用通訊區域 (shared communications area, SCA)

DB2 for z/OS 資料共用群組用於資料共用群組成員間通訊的一種連結機能清單結構。
DB2 pureScale 實例中的多個成員可以同步存取的叢集快取機能中的記憶體結構。SCA 包含必須在所有成員中同步的整個資料庫的控制資料。

共用集 (sharing set)

使用相同的機制 (如表格掃描) 來存取相同的物件 (如表格) 的共用群組集合。

共用群組 (sharing group)

代理程式集合，其使用相同的機制 (如表格掃描) 來掃描相同的物件 (如表格)，而且可能共用此物件在緩衝池中的頁面或記錄。

共用語言執行時期 (common language runtime, CLR)

所有 .NET Framework 應用程式的執行時期直譯器。另請參閱 .NET Framework。

共用語言環境資料儲存庫 (Common Locale Data Repository, CLDR)

語言環境資料的標準儲存庫。此資料用於如格式化日期、時間、時區、數字及貨幣值，以及排序文字等這類作業。

共用鎖定 (shared lock)

將並行執行的應用程式處理，限制為資料庫資料上之唯讀作業的鎖定。另請參閱專用鎖定 (exclusive lock)、總體鎖定 (gross lock)。

列集 (rowset)

建立游標位置的一組橫列。

列集定位存取 (rowset-positioned access)

利用單一 FETCH 陳述式擷取多個橫列的能力。另請參閱橫列定位存取 (row-positioned access)。

列集游標 (rowset cursor)

一種游標，定義為可以傳回一個以上橫列作為單一 FETCH 陳述式的列集，且游標會定位於要提取的一組橫列上。

列觸發程式 (row trigger)

利用 FOR EACH ROW 子句定義精度的觸發程式。

列變數 (row variable)

列資料類型的廣域變數、區域變數，或參數。

同步 (synchronous)

專指兩個以上取決於特定事件 (如一般計時信號) 發生的程序。另請參閱非同步 (asynchronous)。

同步化 (synchronization)

在此程序中，衛星會從衛星控制伺服器下載及執行與群組下載中其他成員相同的 DB2 資料庫指令、作業系統指令及 SQL 陳述式，然後向衛星控制伺服器報告結果。

同步化模式 (synchronization mode)

高可用性災難回復中的一種選項，指定在同層級狀態中將日誌從主要資料庫傳送至備用資料庫時，主要及備用資料庫之間的協調層次。同步化模式可決定效能及資料流失可能性之間的平衡。另請參閱非同步模式 (asynchronous mode)、近似同步模式 (near synchronous mode)、超級非同步模式 (super asynchronous mode)、同步模式 (synchronous mode)。

同步抄寫 (synchronous replication)

一種抄寫類型，會在來源交易範圍內連續遞送更新。另請參閱非同步抄寫 (asynchronous replication)。

同步模式 (synchronous mode)

高可用性災難回復中的一種同步化模式，其中的主要資料庫從備用系統取得確認訊息，確定備用系統已接收相關日誌資料並寫入磁碟時，就會將交易視為已確定。另請參閱同步化模式 (synchronization mode)。

同步點 (sync point)

請參閱一致點 (point of consistency)。

同步點 (synchpoint)

在 SQL 抄寫中，與最近引用程式週期期間內前次套用的變更相對應的 DB2 日誌或交易日誌記錄中序號的控制表格值。此值也可以用來協調刪改 CD 表格。另請參閱變更資料表格 (change-data table)。

同義字 (synonym)

請參閱別名 (alias)。

同義字定義檔 (synonym dictionary)

讓使用者在搜尋集合時，能搜尋其查詢術語之同義字的定義檔。

同層級狀態 (peer state)

高可用性災難回復中的一種狀態，在此狀態中，日誌頁面會從主要資料庫的記憶體內日誌寫入緩衝區傳送至備用資料庫。另請參閱非同步模式 (asynchronous mode)、近似同步模式 (near synchronous mode)、遠端擷取並更新擱置狀態 (remote catchup pending state)、超級非同步模式 (super asynchronous mode)。

同屬表格函數 (generic table function)

一種表格 UDF，其輸出表格格式是在參照 UDF 時指定，而不是在定義 UDF 時指定。

向量 I/O (vectored I/O)

請參閱分散讀取 (scattered read)。

名稱空間 (namespace)

XML 及 XQuery 中的一種制式資源 ID (URI)，可提供唯一名稱以關聯 XML 綱目中的元素、屬性及類型定義，或關聯 XQuery 表示式中的元素、屬性、類型、函數及錯誤名稱。

名稱空間字首 (namespace prefix)

完整名稱中對映 URI 參照的部分，在完整名稱中當成 URI 參照的 proxy 使用。

名稱測試 (name test)

只由完整名稱或萬用字元組成的節點測試。另請參閱節點測試 (node test)。

回復 (recovery)

此程序用來重建因硬體故障及 (或) 軟體失效而無法使用的資料庫或表格空間。處理包括還原備份影像，也包括及時 RollForward 資料庫日誌。

回復中斷 (in-abort)

在回復單元開始 Rollback 之後，但在程序完成之前，若 DB2 for z/OS 失敗時，所發生的回復單元狀態。重新啟動程序時，DB2 for z/OS 會繼續取消變更。

回復日誌 (recovery log)

請參閱資料庫日誌 (database log)。

回復單元 (unit of recovery)

單一資源管理程式中一連串的可回復作業，如 DB2 for z/OS 的實例。另請參閱工作單元 (unit of work)。

回復擱置 (recovery pending, RECP)

資料庫或表格空間從備份中還原時的狀態。當資料庫或表格空間在此狀態下，將無法存取其資料。

回應檔 (response file)

可以利用設定及配置資料進行自訂，以便將安裝自動化的檔案。在互動式安裝期間必須輸入設定及配置資料，但若使用回應檔，就可以繼續安裝而不需要任何人為介入。

回應檔產生器 (response file generator)

一種公用程式，可以從目前已安裝及配置的 DB2 產品中建立回應檔。產生的回應檔可以用來在其他電腦上重建相同的設定。

地理功能 (geographic feature)

地球表面上的物件 (例如城市或河流)、空間 (例如危險地區周圍的安全地帶)，或是在某個位置發生的事件 (例如在特定十字路口發生的車禍)。

地理座標系統 (geographic coordinate system)

DB2 Spatial Extender 中的一種參照系統，使用緯度與經度來定義球體或橢圓體表面上的位置。

地理編碼程式 (geocoder)

DB2 Spatial Extender 中的一種純量函數，可以將現存資料轉換成空間術語可瞭解的資料。例如，Spatial Extender 提供的地理編碼程式會將美國地址轉換成空間資料類型實例。另一個地理編碼程式可能會將倉儲中某一架子的 ID 轉換成資料，來識別倉儲中該架子的位置。

多工 (multitasking)

可以同時執行兩個以上作業的一種作業模式。

多向抄寫 (multidirectional replication)

在 Q 抄寫中，包括對等式或雙向抄寫的抄寫配置。

多位元組字元集 (multibyte character set, MBCS)

以位元組表示單一字元的字集。另請參閱雙位元組字集 (double-byte character set)、單位元組字集 (single-byte character set)、Unicode。

多位置更新 (multisite update)

一種分散式關聯資料庫處理程序，可以更新單一工作單元間一個以上位置的資料。另請參閱工作單元 (unit of work)。

多重虛擬儲存體 (MVS) (Multiple Virtual Storage, MVS)

可在虛擬儲存體中存取多個位址空間的 IBM 作業系統。另請參閱基本控制程式 (Base Control Program)。

多重邏輯分割區 (multiple logical partitions)

在一台電腦上安裝多個資料庫分割區伺服器的分割資料庫環境。

多維度 (multidimensional)

在 DB2 OLAP Server 中，專指透過三個以上的維度參照資料的方法。事實表格中的個別資料值是每一個維度中某個成員的交集。

多維度分析 (multidimensional analysis)

以不同層次存取及評估企業的程序。

多維度叢集表格 (MDC 表格) (multidimensional clustering table, MDC table)

一種表格，其資料可依照 ORGANIZE BY DIMENSIONS 子句所指定的一個以上維度或叢集索引鍵，實際組織為區塊。

多層抄寫 (multitier replication)

抄寫中的一種抄寫配置，將變更從某一資料庫的抄寫來源抄寫到另一個資料庫的抄寫目標，且變更會從此抄寫目標中再度抄寫到另一個資料庫的抄寫目標。另請參閱對等式抄寫 (peer-to-peer replication)、隨處更新抄寫 (update-anywhere replication)。

字元 (character)

在電腦系統中，用於資料呈現、組織或控制的一組元素的成員。

字元資料 (character data)

此資料具有的相關編碼表示法，針對組成一個以上位元組的位元，定義每一種特定型樣的解譯方法。

字元資料表示架構 (Character Data Representation Architecture, CDRA)

一種 IBM 架構，定義一組 ID、資源、服務及慣例，以在異質環境中達成圖形字元的一致呈現、處理及交換。

字元實體參照 (character entity reference)

&#xdddd 或 &#dddd 形式的字串，其中 dddd 是字元之 Unicode 字碼點的十六進位值，或十進位的相等值。例如，&#x003E 及 &#0062 都是參照 > (大於) 符號的字元實體。

字元轉換 (character conversion)

一種處理程序，可將資料從某一字元碼表示變更為另一種字元碼。

字串 (character string)

一連串的位元組，代表位元資料、單位元組字元或混合單位元組與多位元組字元。

字串 (string)

在程式設計語言中，用於儲存及操作文字的資料格式。
字串、圖形字串或二進位字串資料類型的值，是由一連串可能代表字元的位元組所組成。

字串定界字元 (character string delimiter)

用來識別字串開頭和結尾的字元。

字串定界字元 (string delimiter)

用來括住字串常數的一種符號。SQL 字串定界字元是撇號 (')，但在 COBOL 應用程式中除外，使用者會在其中指定引號 (") 或撇號 (')。

字串單元 (string unit)

用來決定字串或圖形字串長度的單元。可用的字串單元包括 OCTETS（位元組）、雙位元組、CODEUNITS16 或 CODEUNITS32。

字集 (character set)

一組已定義的字元，但沒有任何假設的編碼表示法可以讓配置的硬體或軟體系統辨識。字集可以藉由英文字母、語言、Script 或其中任何項目的組合來定義。

字碼頁 (code page)

圖形字元的特定字碼點指定。在給定的字碼頁中，字碼點只能有一個特定意義。字碼頁還可識別如何處理未定義的字碼點。另請參閱字碼點 (code point)。

字碼單元 (code unit)

電腦架構中用來代表字元資料的基本二進位寬度，例如 7 位元、8 位元、16 位元或 32 位元。根據所使用的字元編碼表單，編碼字集 (CCS) 中的每個字碼點可由一或多個字碼單元代表。

字碼集 (code set)

請參閱字碼頁 (code page)。

字碼點 (code point)

為唯一的位元型樣，代表字碼頁中的字元。另請參閱字碼頁 (code page)。

存取函數 (access function)

使用者提供的函數，可將儲存在直欄中的文字資料類型轉換成 DB2 Net Search Extender 及「DB2 文字搜尋」可以處理的類型。

存取計劃 (access plan)

由查詢最佳化工具選取，用來評估特定 SQL 或 XQuery 陳述式的存取路徑集合。存取計劃指定解析執行計劃的作業次序、實作方法 (如 JOIN)，以及陳述式中所參照的每個表格的存取路徑。

存取記號 (access token)

包含程序或執行緒之安全資訊的物件，包括與程序或執行緒相關之使用者帳戶的身分及專用權。

存取路徑 (access path)

資料庫管理程式所選取的方法，用來擷取特定表格中的資料。例如，存取路徑可包含索引的使用、循序掃描，或這兩者的結合。

安全原則 (security policy)

在標籤型存取控制中，與一個以上表格相關聯的資料庫物件，用來定義如何使用 LBAC 來保護那些表格。安全原則定義可以使用哪些安全標籤、安全標籤如何彼此比較，以及是否使用選用行為。另請參閱標籤型存取控制 (label-based access control)、安全標籤 (security label)。

安全執行緒 (threadsafe)

專指可以在程序中同時從多個執行緒呼叫的函數、巨集或作業系統服務。

安全管理者 (security administrator)

負責管理資料庫安全的個人。

安全標籤 (security label)

標籤型存取控制 (LBAC) 中的一種資料庫物件，可以授與使用者存取，也可以套用至表格中的直欄和橫列以保護資料。只有被授與適當安全標籤的使用者，可以存取安全標籤所保護的資料。另請參閱標籤型存取控制 (label-based access control)、安全標籤元件 (security label component)、安全原則 (security policy)。

安全標籤元件 (security label component)

在標籤型存取控制中，代表其中一種準則的資料庫物件，組織會利用該準則來決定可以存取特定資料的使用者。另請參閱元素 (element)、安全標籤 (security label)。

安裝 (installation)

來自一個以上 DB2 資料庫產品的一組構件。

安裝程式 (installation program)

準備套裝軟體，以在電腦上執行的程式。安裝期間，通常會將安裝程式的元件複製到硬碟並留在其中，讓使用者可以自訂程式的預設值。

成功碼集 (success code set)

指定成功作業回覆碼的一個以上表示式。例如，可以指定 > -1 表示將零以上的所有回覆碼視為成功。

成本 (cost)

預估執行陳述式 (或陳述式的元素) 的存取計劃時所需的資源使用情況總計。成本是衍生自處理器成本 (指令數) 及 I/O 成本 (探查與頁面傳送數) 的組合。

成員 (member)

在多維度叢集中，指維度的元素。另請參閱維度 (dimension)。
在實體或邏輯主機上執行 DB2 伺服器軟體的單一資料庫管理程式程序。另請參閱來賓成員 (guest member)、常駐成員 (resident member)。

成員名稱 (member name)

資料共用群組中特定 DB2 for z/OS 子系統的 z/OS XCF ID。

成員重新啟動 (member restart)

在成員失敗之後重新啟動成員，以及在 DB2 pureScale 實例的每個資料庫上執行成員損毀回復的動作。另請參閱群組重新啟動 (group restart)。

成員損毀回復 (member crash recovery)

在 DB2 pureScale 實例中，指用來在成員失敗之後回復資料庫交易的一種程序。將使用單一成員的日誌串流來進行回復，因此可確保日誌串流中的交易一致性。另請參閱群組損毀回復 (group crash recovery)。

扣款帳戶 (charge-back account)

用來依企業部門或專案追蹤運算資源使用情況的帳戶。扣款帳戶的範例有「行銷部門」或「夏季型錄專案」。

有定界字元的 ID (delimited identifier)

一個以上的連串字元並以引號 ("") 括住。

有效布林值 (effective Boolean value, EBV)

將一連串項目轉換成邏輯值 true 或 false 的結果。

有效值 (significand)

浮點數字的有效位數。

有源函數 (sourced function)

重複另一個函數 (又稱為來源函數) 語意的函數。只有純量與聚集函數可以是有源函數。另請參閱函數 (function)、常式 (routine)、使用者定義的函數 (user-defined function)。

次代理程式 (subagent)

協調代理程式列入的代理程式，用來加速 SQL 處理。另請參閱協調代理程式 (coordinating agent)。

次代理程式 (subordinate agent)

請參閱次代理程式。

次正規數 (subnormal number)

在浮點數表示法中，任何小於最小正規數的非零數字。次正規數以零當作有效值最左邊的數字。另請參閱十進位浮點數 (decimal floating-point number)、正規數 (normal number)。

次要日誌 (secondary log)

一個以上日誌檔的集合，在主要日誌已滿時，用來記錄資料庫的變更。另請參閱主要日誌 (primary log)。

次要索引 (secondary index)

分割表格上的未分割索引。另請參閱未分割的索引 (nonpartitioned index)。

次要授權 ID (secondary authorization ID)

在 DB2 for z/OS 中，指透過授權結束常式，與主要授權 ID 關聯的授權 ID。另請參閱主要授權 ID (primary authorization ID)。

次要叢集快取機能 (secondary cluster caching facility)

主要叢集快取機能的備用機能。如果主要叢集快取機能失敗或必須離線，則次要叢集快取機能會接管作為主要叢集快取機能。另請參閱叢集快取機能 (cluster caching facility)、主要叢集快取機能 (primary cluster caching facility)。

次選取 (subselect)

不含 UNION、INTERSECT 或 EXCEPT 運算子的查詢格式。次選取查詢語法會隨著平台而改變。

死鎖 (deadlock)

未解決的資源使用競爭。

死鎖偵測程式 (deadlock detector)

資料庫管理程式中的一種程序，用來監視鎖定的狀態以判定是否發生死鎖狀況。當偵測到死鎖狀況時，偵測程式會將死鎖中有關的一個交易停止。此交易會 Rollback，而其他交易則可繼續。

自主 (autonomic)

專指自動回應問題、安全威脅及系統失效的隨需應變作業環境。

自主交易 (autonomous transaction)

確定範圍與呼叫交易的確定範圍無關的交易。

自主常式 (autonomous routine)

在與呼叫交易無關的交易內執行的常式。

自主程序 (autonomous procedure)

在與呼叫交易無關的交易內執行的程序。

自主運算 (autonomic computing)

一種運算環境，具有自行管理以及依照企業原則與目標的變更來動態調整的能力。藉由檢測及回應發生的狀況，自主運算可將人員管理運算環境的重擔轉交由技術處理。自主運算環境是指自我配置、自我修復、自我最佳化，以及自我保護。

自我參照表格 (self-referencing table)

在相同的參照限制中，同時是母表格與相依表格的一種表格。

自我參照限制 (self-referencing constraint)

定義表格與其自身之依存關係的參照限制。

自我參照橫列 (self-referencing row)

本身就是原始項的橫列。

自動建立定義檔 (automatic dictionary creation (ADC))

此程序根據與表格中的資料、XML 儲存體物件中所儲存的 XML 資料，或是表格空間分割區中之資料相關聯的狀況，來自動建立壓縮定義檔。另請參閱壓縮定義檔 (compression dictionary)。

自動查詢重新撰寫 (automatic query rewrite)

此程序會檢查參照一個以上基本表格的 SQL 陳述式，並視需要重新撰寫陳述式，使查詢執行更有效率。

自動重新連結 (automatic rebind)

在 DB2 for z/OS 及 DB2 for IBM i 中，當應用程式處理開始執行，但它所需要的連結應用程式計劃或套件無效時，自動連結 SQL 陳述式的程序 (不需使用者發出指令)。另請參閱重新連結 (rebind)。
請參閱隱含的重新連結 (implicit rebind)。

自動載入 (automatic load)

在 Q 抄寫中，Q 引用程式將資料載入目標表格的載入程序。使用者可以指定載入公用程式，或讓 Q 引用程式選擇可用的最佳公用程式。另請參閱手動載入 (manual load)。

自動維護 (automatic maintenance)

DB2 資料庫系統使用使用者定義目標的一種程序，用來在下個可用的維護時間內識別及執行必要的維護活動。另請參閱維護時間 (maintenance window)。

自動確定 (autocommit)

在每個 SQL 陳述式後自動確定目前的工作單元。

自動調整大小 (auto-resize)

專指資料庫管理的空間 (DMS) 表格空間，以及一般及大型自動儲存體表格空間的性質。表格空間會在必要時藉由擴充或獲得儲存區而進行自動擴充，以增加表格空間大小，直到檔案系統已滿或達到使用者指定的限制為止。

行內 SQL PL (inline SQL PL)

SQL 程序語言的子集，可用於 SQL 函數、觸發程式及動態複合陳述式。另請參閱編譯的 SQL PL (compiled SQL PL)。

七劃

位元組反轉技術 (byte reversal)

一種技術，在此技術中，儲存數字資料時，會先儲存較少位元組的資料。最不重要的位元組就是數字中最低的位元組，位於字串的最右邊。

位元組順序標記 (byte order mark, BOM)

由 Unicode 字元碼組成的記號，通常會放在文字檔中資料串流的開頭。記號可用來表示資料串流的位元組順序及編碼。位元組順序標記的範例為 UTF-16BE (大序排列法) BOM 0xFEFF。

位元資料 (bit data)

一種具有字元類型 CHAR 或 VARCHAR 的資料，與編碼字集無關，因此永遠不必轉換。

位址空間 (address space)

電腦程式或程序可用的位址範圍。位址空間可以是實體儲存體、虛擬儲存體或兩者皆是。另請參閱緩衝池 (buffer pool)。

位置名稱 (location name)

資料庫伺服器的唯一名稱。應用程式會使用此位置名稱來存取 DB2 資料庫伺服器。

位置路徑 (location path)

一種 XPath 表示式，依據從現行環境定義節點開始的一系列導覽步驟和過濾評估，選取一組節點。導覽步驟會以 / 字元區隔。步驟可以利用一連串的 XML 標籤或 XPath 定義的縮寫來表示。

佇列 (queue)

保留訊息以供訊息佇列應用程式使用的物件。查詢是由佇列管理程式擁有及維護。
等待處理的項目明細行或清單，例如，要執行的工作，或是要顯示或傳輸的訊息。

佇列延遲 (queue latency)

在 Q 抄寫及事件發佈中，從 Q 擷取程式確定 WebSphere MQ 的資料，到 WebSphere MQ 可讓 Q 引用程式或接收應用程式使用資料，這兩者間的大約時間差測量。佇列延遲是抄寫實務範例或事件發佈實務範例中端對端延遲的子集。另請參閱端對端延遲 (end-to-end latency)、Q 引用程式延遲 (Q Apply latency)、Q 擷取程式延遲 (Q Capture latency)。

佇列循序存取方法 (queued sequential access method, QSAM)

以連續順序儲存及擷取邏輯記錄的存取方法。將等待處理的輸入資料區塊或等待傳送至輔助儲存體的輸出資料區塊佇列在系統上，將 I/O 作業的延遲減至最小。

佇列對映 (queue map)

Q 抄寫及事件發佈中的物件，包含 Q 抄寫及事件發佈程式如何處理交易以及識別 WebSphere MQ 佇列 (用於抄寫或事件發佈實務範例) 的設定。另請參閱發佈佇列對映 (publishing queue map)、抄寫佇列對映 (replication queue map)。

伺服器 (server)

遠端要求程式所要求的目標。在 DB2 資料庫系統中，伺服器功能是由分散式資料機能提供，可用來從遠端應用程式存取 DB2 資料庫。
將服務提供給其他軟體程式或電腦的軟體程式或電腦。另請參閱用戶端 (client)、主機 (host)。

伺服器名稱 (server name)

指定應用程式伺服器的 ID。在聯合系統中，伺服器名稱也可指定資料來源的本端名稱。另請參閱別名 (alias)、資料庫名稱 (database name)。

伺服器定義 (server definition)

在聯合系統中，對聯合資料庫定義資料來源的名稱及資訊。

作用中日誌 (active log)

目前回復或 Rollback 時所需的主要及次要日誌檔。另請參閱保存日誌 (archive log)。
大小固定的資料集，在其中會記錄發生的回復事件。作用中日誌已滿時，會將作用中日誌的內容複製至保存日誌。

作用中代理程式 (active agent)

正在處理應用程式要求的代理程式。另請參閱閒置的代理程式 (idle agent)。

作業排程程式 (job scheduler)

一種程式，用來將某些作業自動化以執行及管理資料庫工作。

作業異常結束 (異常終止) (abnormal end of task (abend))

由於在執行期間發生回復機能無法解決的錯誤狀況，而使作業、工作或子系統終止。

作業資料 (operational data)

用來執行組織日常作業的資料。

低度相依關係 (weak dependency)

一種相依關係，在捨棄或修改物件相依的另一個物件 (如表格或資料類型) 時重新連結該物件。另請參閱高度相依關係 (strong dependency)。

低度類型化的特殊類型 (weakly typed distinct type)

一種特殊類型，容許在運算元是低度類型化的特殊類型的來源內建資料類型時，可接受的相同作業。另請參閱特殊類型 (distinct type)、高度類型化的特殊類型 (strongly typed distinct type)。

低度類型化的游標資料類型 (weakly typed cursor data type)

未與橫列資料類型相關聯的游標資料類型。低度類型化游標資料類型的變數或參數可以參照任何結果集。另請參閱高度類型化的游標資料類型 (strongly typed cursor data type)。

冷開機 (cold start)

使用起始程式載入程序來啟動系統或程式的一種程序。
啟動現存的資料抄寫配置但與先前抄寫活動無關的程序，會導致重新起始設定所有訂閱。

別名 (alias)

用來識別資料庫、模組、暱稱、順序、表格、視圖或另一個別名的替代名稱。別名可以在 SQL 陳述式中用來參照同一 DB2 系統/子系統或遠端 DB2 系統/子系統中的物件。另請參閱別名鏈結 (alias chain)、資料庫名稱 (database name)、公用別名 (public alias)、伺服器名稱 (server name)。

別名鏈接 (alias chain)

以循序、不重複的方式彼此參照的一系列別名；即不允許循環。另請參閱別名 (alias)。

刪改 (pruning)

在資料抄寫中，是移除物件 (如控制表格、暫置表格或佇列) 中的已作廢資料的程序。

刪除孔 (delete hole)

游標的 SELECT 陳述式結果中的橫列，因為橫列已被刪除，所以在基本表格中不再具有相對應的橫列。無法再透過游標來存取 SELECT 陳述式的橫列。另請參閱孔 (hole)、更新孔 (updte hole)。

刪除規則 (delete rule)

一種與參照限制相關的規則，可限制原始橫列的刪除，或指定相依列上這類刪除的結果。

刪除觸發程式 (delete trigger)

一種觸發程式，由觸發程式定義所指定的表格或視圖上的刪除作業啟動。另請參閱插入觸發程式 (insert trigger)、替代觸發程式 (instead of trigger)、觸發程式 (trigger)、更新觸發程式 (update trigger)。

即時抄寫 (real-time replication)

請參閱同步抄寫 (synchronous replication)。

即將棄用 (deprecated)

專指目前支援但不建議使用，且可能會作廢的實體，如程式設計元素或功能。

完全跳出對映 (fully escaped mapping)

將 SQL ID 中的字元對映至 XML 名稱中的字元，其中部分字元可以利用 XML 字元跳出來表示。

完整 (complete)

一種表格屬性，指示該表格含有每個相關的主要索引鍵值之橫列。如此一來，完整的來源表格可用來執行目標表格的重新整理。

完整 CCD 表格 (complete CCD table)

資料抄寫中的一種 CCD 表格，起始時含有抄寫來源表格或視圖的所有橫列，以及來源表格或視圖中的所有述詞。另請參閱非完整 CCD 表格 (noncomplete CCD table)。

完整外部結合 (full outer join)

一種結合，其結果是由兩個要結合的表格的相符橫列與兩個表格的不相符橫列所組成。另請參閱結合 (join)、左外部結合 (left outer join)、外部結合 (outer join)、右外部結合 (right outer join)。

完整名稱 (QName)

請參閱完整名稱 (qualified name)。

完整名稱 (qualified name, QName)

符合 XML 規格中「名稱空間」的名稱。完整名稱包含選用的字首 (或其相關的 URI)，以及本端名稱。另請參閱展開的完整名稱 (expanded QName)、範圍內名稱空間 (in-scope namespace)。

完整存取狀態 (full access state)

指出同時容許讀取及寫入表格的狀態。

完整性處理程序 (integrity processing)

此程序可移入身分及產生的直欄、重新整理具體化查詢表格、將更新延伸到暫置表格，以及執行限制核對。另請參閱設定完整性擱置 (set integrity pending)。

完整重新整理 (full refresh)

在資料抄寫中，是載入具有來源表格資料的目標表格的程序。另請參閱變更擷取抄寫 (change-capture replication)。

序列化 (serialization)

項目的連續排序。
控制存取資源的一種程序，以保護資源的完整性。
Q 抄寫中的一種程序，依照在來源上確定的相同順序來套用交易。

序列化 (serialize)

將 XML 值轉換成字串或二進位字串格式。此程序是剖析的倒轉。

序列化的設定檔 (serialized profile)

由 SQLJ 轉換器產生的 Java 物件 (一個以上)，其中包含 SQL 陳述式及主變數的說明。序列化的設定檔可用來說明 SQL 陳述式，以便能與 JDBC 型或自訂的執行時期檔案庫搭配執行。

序列游標 (serial cursor)

請參閱不可捲動的游標 (nonscrollable cursor)。

序數位置 (ordinal position)

與陣列中每一個元素相關聯的位置。序數位置是一個整數值，且大於或等於 1 及小於或等於 n，其中的 n 是基數。

序數陣列 (ordinary array)

具有已定義元素數目上限的陣列，而這些元素是透過它們在陣列中的序數位置進行參照。另請參閱陣列 (array)、關聯式陣列 (associative array)、元素 (element)。

快取 (caching)

此程序可將來自要求的常用結果儲存至記憶體以便快速擷取，直到重新整理資訊時。 DB2 資料庫管理程式提供許多快取形式，如目錄快取、套件快取、檔案系統快取，以及 LDAP 快取。

快取表格 (cache table)

在聯合系統中，用來從資料來源表格中快取資料的邏輯表格物件。快取表格包含識別資料來源表格的暱稱、一個以上具體化查詢表格，以及在每個具體化查詢表格中抄寫資料的排程。

快取記憶體 (cache)

包含經常存取的說明與資料之緩衝區；它可用來減少存取時間。

快速通訊管理程式 (fast communication manager, FCM)

提供節點間通訊支援的功能群組。

抄本表格 (replica table)

在 SQL 抄寫（特別是隨處更新抄寫）中的一種目標表格類型，可以在本端更新，也可以透過訂閱集定義來接收主要表格的更新。如果已啟用抄寫衝突偵測，則會拒絕抄本表格的變更，但會保留主要表格的變更。另請參閱衝突偵測 (conflict detection)、主要表格 (master table)、隨處更新抄寫 (update-anywhere replication)。

抄寫 (replication)

在一個以上的位置中，維護已定義的一組資料的處理。抄寫包含將某一位置 (來源) 的指定變更複製到另一個位置 (目標)，並將兩個位置中的資料同步化。

抄寫中心 (Replication Center)

一種圖形式介面，可以用來定義、操作、維護及監視抄寫環境。

抄寫分析程式 (Replication Analyzer)

一種程式，可以分析設定問題、配置錯誤及效能事項的抄寫環境。

抄寫目標 (replication target)

在 Q 抄寫及 SQL 抄寫中，從來源抄寫變更的目的地表格或程序。 Q 引用程式會引用這些變更。另請參閱目標表格 (target table)。

抄寫佇列對映 (replication queue map)

在 Q 抄寫中，鏈結傳送佇列及接收佇列的物件。抄寫佇列對映包括了 Q 擷取程式如何處理使用傳送佇列之所有交易的設定，以及 Q 引用程式如何處理使用接收佇列之所有交易的設定。另請參閱發佈佇列對映 (publishing queue map)、佇列對映 (queue map)。

抄寫來源 (replication source)

在 Q 抄寫中，指屬於抄寫來源的表格。對這類表格進行的變更，會擷取並複製到 Q 訂閱或發佈中所定義的目標表格。另請參閱發佈 (publication)、Q 訂閱 (Q subscription)。
在 SQL 抄寫中，指登錄為抄寫來源的表格、視圖或暱稱。對這個表格、視圖或暱稱所進行的變更，會擷取並複製到訂閱集成員所定義的目標表格。另請參閱訂閱集 (subscription set)、訂閱集成員 (subscription-set member)。

抄寫延遲 (replication latency)

來源表格要套用至備用表格的交易所花費的時間量。另請參閱延遲型遞送 (latency-based routing)、備用表格 (shadow table)。

抄寫訂閱 (replication subscription)

請參閱訂閱集 (subscription set)。

抄寫控制表格 (replication control table)

一種表格，其中儲存抄寫定義或控制資訊。

抄寫管理者 (replication administrator)

在 SQL 抄寫及 Q 抄寫中，負責登錄抄寫來源及建立訂閱集的使用者。這個使用者也可以執行擷取程式及引用程式。

抄寫警示監視器 (Replication Alert Monitor)

一種程式，可檢查擷取程式、引用程式、 Q 擷取程式及 Q 引用程式的作業，並在偵測到指定的警示條件時，將警示傳送給一個以上使用者。

批次檔 (batch file)

含有指令的檔案，而這些指令會當成一個單元依序處理。

投射座標系統 (projected coordinate system)

DB2 Spatial Extender 中的一種參照系統，可定義平面上的位置。

投影處理 (shadowing)

一種回復技巧，在此技巧下，目前的頁面內容永遠都不會被改寫。相反的，在配置及寫入新頁面時，會同時取代並保留頁面的值作為備份複本以支援系統還原。備份複本會在不再需要時刪除。

更新 (update)

將修正程式套用至系統。

更新孔 (update hole)

重新提取結果表格中的橫列，但基礎表格中的值已更新，導致該橫列不再滿足搜尋條件時，用來定位游標的位置。另請參閱刪除孔 (delete hole)、孔 (hole)。

更新能力 (updatability)

游標執行定點更新及刪除的能力。游標的更新能力會受 SELECT 陳述式，以及 DECLARE CURSOR 陳述式中所指定之游標靈敏度所影響。

更新偵測 (update detection)

請參閱時間型更新偵測 (time-based update detection)。

更新規則 (update rule)

由資料庫管理程式強制施行的一種條件，必須符合該條件，才能更新直欄。

更新觸發程式 (update trigger)

一種觸發程式，由觸發程式定義所指定的表格或視圖上的更新作業啟動。另請參閱刪除觸發程式 (delete trigger)、插入觸發程式 (insert trigger)、替代觸發程式 (instead of trigger)、觸發程式 (trigger)。

步驟 (step)

XQuery 路徑表示式的一部分，可產生一連串的項目，然後以零個以上的述詞來過濾順序。步驟值是由滿足述詞的那些項目所組成。另請參閱節點測試 (node test)、路徑表示式 (path expression)。

每個成員的資料庫配置參數 (per-member database configuration parameter)

只能將其值套用至單一成員的資料庫配置參數。

災難回復 (disaster recovery)

在站台局部或完全故障之後，還原資料庫的程序，造成故障的原因是諸如地震或火災等等的災難性事件。通常，災難回復需要存放在另一個位置的完整資料庫備份。

私密金鑰 (private key)

在安全通訊中，用來加密只有相對應的公開金鑰才可以解密的訊息的演算型樣。私密金鑰也可以用來解密相對應公開金鑰所加密的訊息。私密金鑰保存在使用者系統上，受到密碼保護。另請參閱金鑰 (key)、公開金鑰 (public key)。

系統交談 (system conversation)

兩個 DB2 for z/OS 子系統必須建立的交談，才能在開始任何分散式處理之前先處理系統訊息。

系統呼叫 (system call, syscall)

程式對作業系統子常式發出的呼叫。

系統型錄 (system catalog)

請參閱型錄。

系統時間 (system time)

作業系統提供服務給應用程式時所耗費的時間量。系統時間包括作業系統配置儲存體或裝置給程式所耗費的時間，以及處理程式呼叫作業系統所耗費的時間。另請參閱執行時間 (execution time)、使用者時間 (user time)。

系統期間 (system period)

一對具有系統維護值的直欄，用來指出橫列有效的時段。另請參閱系統期間資料版本化 (system-period data versioning)、系統期間時間表格 (system-period temporal table)。

系統期間時間表格 (system-period temporal table)

使用系統期間資料版本化來定義的表格。另請參閱雙時間表格 (bitemporal table)、歷程表 (history table)、系統期間 (system period)、系統期間資料版本化 (system-period data versioning)。

系統期間資料版本化 (system-period data versioning)

資料庫管理程式使用系統期間來自動維護歷程資料。另請參閱系統期間 (system period)、系統期間時間表格 (system-period temporal table)。

系統資料庫目錄 (system database directory)

此目錄中所含的項目代表資料庫管理程式所能存取的每一個資料庫。在系統上建立或編目第一個資料庫時，即會建立此目錄。另請參閱本端資料庫目錄 (local database directory)。

系統監視器 (system monitor)

請參閱資料庫系統監視器。

系統管理的空間表格空間 (SMS 表格空間) (system-managed space table space, SMS table space)

由作業系統的檔案系統管理程式，負責管理其儲存體空間的一種表格空間。這個儲存體模型的基礎為建立在子目錄下並由檔案系統管理的檔案。另請參閱資料庫管理的空間表格空間 (database-managed space table space)。

系統管理者 (system administrator)

具有管理權限的 DB2 資料庫使用者。在 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 及 DB2 for z/OS 中，此權限是 SYSADM。在 DB2 for IBM i 中，此權限是 *ALLOBJ。

系統暫存表格空間 (system temporary table space)

暫存表格空間，用來儲存系統暫存表格。系統暫存表格空間是在建立資料庫時依預設而建立。另請參閱暫存表格空間 (temporary table space)。

系統權限 (system authority)

一種權限層次，具有管理系統的完整專用權，但無法存取系統中的資料。系統權限層次可以是 SYSCTRL 或 SYSMAINT。另請參閱權限層次 (authority level)。

角色 (role)

一種資料庫實體，可以將一個以上的專用權分組在一起，且可以指定給使用者、PUBLIC、其他角色或信任環境定義。

身分直欄 (identity column)

利用 AS IDENTITY 子句來定義的一種產生的直欄。身分直欄提供一種方法，可讓資料庫管理程式針對插入表格的每一列自動產生數值。每一份表格只能夠擁有一個身分直欄。

八劃

並行 (concurrency)

同時由多個互動式使用者或應用程式處理所共用的資源。

並置結合 (collocated join)

在兩個條件之一下，結合兩個表格的結果。第一個條件是表格位於相同資料庫分割區中的單一分割區資料庫分割區群組。第二個條件是表格位於相同的資料庫分割區群組、分割直欄數相同、直欄為分割區相容的、兩個表格都使用相同的分割函數，且對應的分割鍵直欄配對參與等式結合述詞。另請參閱分割區相容結合 (partition-compatible join)。

事件 (event)

資料庫活動中由使用者、應用程式或資料庫管理程式所造成的轉移。事件包括連線、死鎖及交易。另請參閱事件監視器 (event monitor)。

事件發佈 (event publishing)

一種資料發佈解決方案，會擷取變更的資料並將該資料發佈至訂閱應用程式。另請參閱發佈佇列對映 (publishing queue map)、Q 擷取程式 (Q Capture program)。

事件監視器 (event monitor)

一種資料庫物件，用來在一段時間內監視與收集資料庫活動的資料。舉例來說，啟動資料庫這個事件即可能會引發事件監視器每隔一小時擷取使用資料庫之使用者授權 ID 的 Snapshot，追蹤系統上的使用者數量。另請參閱事件 (event)、未格式化的事件表格 (unformatted event table)。

事實表格 (fact table)

一種關聯式表格，內含事實 (如貨品銷售量或成本) 及鏈結事實表格至每一個維度表格的外部索引鍵。另請參閱星形結合 (star join)。

依進入次序排序的資料集 (entry-sequenced data set, ESDS)

一種 VSAM 資料集，其記錄的次序實際上與放入資料集時的次序相同。 VSAM 資料集的處理是利用已定址的直接存取或已定址的循序存取，而且不使用索引。新記錄會新增到資料集的尾端。

依經驗判斷而做的決定 (heuristic decision)

使用者決定要在 DB2 資料庫上確定還是 Rollback 交易。

使用者定義函數 (user-defined function, UDF)

一種函數，可藉由使用 CREATE FUNCTION 陳述式定義至 DB2 資料庫系統，並在之後於 SQL 陳述式中加以參照。另請參閱內建函數 (built-in function)、外部函數 (external function)、函數 (function)、常式 (routine)、有源函數 (sourced function)、SQL 函數 (SQL function)、表格函數 (table function)。

使用者定義程序 (user-defined procedure)

一種程序，可藉由使用 CREATE PROCEDURE 陳述式定義至 DB2 資料庫系統，並在之後於 SQL 陳述式中加以參照。另請參閱內建程序 (built-in procedure)、外部程序 (external procedure)、程序 (procedure)、常式 (routine)、SQL 程序 (SQL procedure)。

使用者定義廣域變數 (user-defined global variable)

一種廣域變數，可藉由使用 CREATE VARIABLE 陳述式定義至 DB2 資料庫系統，並在之後於 SQL 陳述式中加以參照。另請參閱內建廣域變數 (built-in global variable)、資料庫廣域變數 (database global variable)、廣域變數 (global variable)。

使用者表格 (user table)

SQL 抄寫中的一種表格，該表格在定義為抄寫來源之前，是由應用程式所建立及使用。使用者表格可作為唯讀目標表格、一致性變更資料表格、抄寫及列副本的更新來源。

使用者時間 (user time)

在 UNIX 中，指執行資料庫管理程式程式碼所耗費的時間。

使用者索引鍵 (user key)

在使用者模式 (與核心程式節點相反) 中執行時，程序可以使用的儲存體索引鍵。

使用者副本表格 (user copy table)

SQL 抄寫中的一種抄寫目標表格，其內容符合所有或部分已登錄的來源表格，且只包含使用者資料直欄。

使用者視圖 (user view)

在邏輯資料塑型中，事業所需要的重要資訊之模型或表示。

使用者跳出程式 (user exit program)

由使用者撰寫的一種程式，可在預先定義的使用者結束點接收控制。呼叫使用者跳出程式時，資料庫管理程式就會將控制權傳給可執行檔。使用者跳出程式只能在資料庫管理程式實例中呼叫。

使用者對映 (user mapping)

在聯合系統中，聯合伺服器上的授權 ID 與資料來源上的授權 ID 之間的關聯。另請參閱使用者選項 (user option)。

使用者暫存表格空間 (user temporary table space)

用來儲存宣告的暫存表格的暫存表格空間。使用者暫存表格空間並非在建立資料庫時依預設而建立。另請參閱暫存表格空間 (temporary table space)。

使用者選項 (user option)

在聯合系統中，已指定授權相關值的 CREATE USER MAPPING 或 ALTER USER MAPPING 陳述式參數。另請參閱使用者對映 (user mapping)。

使用情況清單 (usage list)

一種記錄每個 DML 陳述式區段的資料庫物件，該陳述式區段會參照特定表格或索引，並在區段執行時，擷取有關該區段如何影響每個物件的統計資料。

來源伺服器 (source server)

包含來源表格以供抄寫的資料庫或子系統。

來源表格 (source table)

一種表格，其中含有要抄寫到目標表格的資料。另請參閱目標表格 (target table)。

來源類型 (source type)

用來在內部代表一特殊類型的現存類型。

來賓成員 (guest member)

基於輕量型重新啟動，在作用中主機而非在其起始主機上啟動的成員。另請參閱成員 (member)、常駐成員 (resident member)、輕量型重新啟動 (restart light)。

兩階段確定 (two-phase commit)

一種兩個步驟的程序，藉此可回復的資源與外部的次系統都會確定。第一步驟期間，會輪詢資料庫管理程式的次系統，以確認它們已備妥來確定。如果所有子系統都有正面的回應，則資料庫管理程式會指示它們進行確定。另請參閱分散式交易 (distributed transaction)。

具體化 (materialize)

將視圖或巢狀表格表示式中的橫列放入工作檔，以供查詢進行其餘處理。
將 LOB 值放入連續儲存體。因為 LOB 值可能非常大，若非絕對必要，DB2 for z/OS 會避免將 LOB 資料具體化。

具體化查詢表格 (materialized query table, MQT)

根據查詢結果所定義的基本表格，且其資料是從 MQT 定義所依據的一個以上表格預先運算而得的結果。另請參閱摘要表格 (summary table)。

函數 (function)

一組輸入資料值及一組結果值之間的關係，用來擴充及自訂 SQL 或 XQuery。函數是在 SQL 陳述式元素 (如 select 清單或 FROM 子句) 及在 XQuery 中以主要表示式來呼叫。另請參閱聚集函數 (aggregate function)、內建函數 (built-in function)、外部函數 (external function)、常式 (routine)、橫列函數 (row function)、純量函數 (scalar function)、有源函數 (sourced function)、SQL 函數 (SQL function)、表格函數 (table function)、使用者定義的函數 (user-defined function)。

函數本體 (function body)

函數邏輯的實作。另請參閱常式本體 (routine body)。

函數目錄 (function directory)

一種 DB2 資料庫目錄，用來儲存與使用者外部常式 (程序、函數及方法) 相關聯的可執行檔及檔案庫。

函數呼叫 (function invocation)

使用函數與要傳送至函數本體的任何引數值。該函數是由其名稱來呼叫。

函數定義者 (function definer)

用來處理 CREATE FUNCTION 陳述式的授權 ID。

函數表示法 (function signature)

完整函數名稱的邏輯連接，包括其所有參數的資料類型在內。

函數傳送 (function shipping)

一種處理，可將要求的子區段傳送到含有適用資料的特定資料庫分割區。

函數解析 (function resolution)

資料庫管理程式的內部程序，可利用此程序來選取要呼叫的特定函數實例。該函數名稱、引數的資料類型，以及 SQL 路徑都是用來進行選擇。

函數路徑 (function path)

請參閱 SQL 路徑 (SQL path)。

函數對映 (function mapping)

在聯合系統中，資料來源函數與現存的 DB2 資料庫函數之間的對映。聯合系統提供現存內建資料來源函數與內建 DB2 資料庫函數之間的預設對映；而預設對映位於封套中。 DB2 對應的函數可以是完整函數或函數範本。另請參閱函數範本 (function template)。

函數範本 (function template)

一種 DB2 資料庫函數，會強制聯合伺服器呼叫資料來源函數。另請參閱函數對映 (function mapping)。

函數選取 (function selection)

請參閱函數解析 (function resolution)。

協調代理程式 (coordinating agent)

直接負責處理及回應應用程式要求的代理程式。如果未使用連線集中器，在應用程式的使用期限內，代理程式會維持與該應用程式的關聯，並起始用於該應用程式的次代理程式。另請參閱次代理程式 (subagent)。

協調代理程式 (coordinator agent)

負責接受及處理資料庫連線或實例連接上之應用程式要求的代理程式。

協調程式分割區 (coordinator partition)

應用程式原來連接的資料庫分割區伺服器，且協調代理程式位於其中。

協調程式次區段 (coordinator subsection)

應用程式的次區段，該應用程式會啟動其他次區段（如果有的話），並將結果傳回應用程式。

協調程式節點 (coordinator node)

請參閱協調程式分割區 (coordinator partition)。

取出、載入並轉換 (ELT) (extract, load, and transform (ELT))

從一個以上來源取出資料、將它直接載入關聯式資料庫，然後使用資料庫引擎執行資料轉換的一種程序。另請參閱取出、轉換並載入 (extract, transform, and load)。

取出、轉換並載入 (ETL) (extract, transform, and load (ETL))

從一個以上來源收集資料、清理及轉換資料，並將它載入資料庫的一種程序。另請參閱取出、載入並轉換 (extract, load, and transform)。

取出控制檔 (extract control file)

內含陳述式的檔案，可以控制擷取器公用程式的作業。

取消 (backout)

該程序可復原應用程式處理已作出但尚未確定的變更。當部分的應用程式處理失效或發生死鎖狀況時，可能需要執行取消。另請參閱 Rollback。

取消正常化 (denormalization)

刻意在多個表格中重複直欄，以增加資料冗餘。有時，會使用取消正常化來增進效能。另請參閱正常化 (normalization)。

受保護的直欄 (protected column)

在標籤型存取控制中，利用安全標籤來限制存取的直欄。

受保護的表格 (protected table)

在標籤型存取控制中，至少含有一個利用安全標籤來限制存取之橫列或直欄的表格。

受保護的橫列 (protected row)

在標籤型存取控制中，利用安全標籤來限制存取的橫列。

呼叫 (call)

啟動程式或程序，使用的方式通常是指定進入的條件並將控制權傳給進入點。

呼叫連接機能 (call attachment facility, CAF)

一種 DB2 for z/OS 連接機能，適用於以 TSO 或 z/OS 批次執行的應用程式。CAF 是 DSN 指令處理器的選擇方案，在執行環境上提供更大的控制權。

呼叫層次介面 (call level interface, CLI)

資料庫存取的 API，可在執行時期提供一組標準函數來處理 SQL 陳述式、XQuery 表示式及相關服務。另請參閱內嵌式 SQL (embedded SQL)。

固定函數 (deterministic function)

一種使用者定義的函數，而其結果相依於輸入引數的值。使用相同輸入值的連續呼叫會產生相同的回答。

固定長度字串 (fixed-length string)

已指定其長度且無法變更的字元、圖形或二進位字串。另請參閱可變長度字串 (varying-length string)。

定位器變數 (locator variable)

一種主變數，其中所含的定位器代表應用程式伺服器上的 LOB 值。

定界字元 (delimiter)

由單一字元或一連串字元所形成的旗標，用來標示資料單元的開頭及結束，以分組或區隔資料項目。定界字元並不是所標出之的資料單元的一部分。

定界字元符記 (delimiter token)

字串常數、有定界字元的 ID、運算子符號，或是語法圖解中所顯示的任何特殊字元。

定錨的資料類型 (anchored data type)

一種資料類型，定義成持續與 ANCHOR 子句中所參照物件的資料類型相同。

延伸 (propagation)

一種處理，更新配置參數群組並以不同的比率生效。

延伸二進位編碼十進位交換碼 (Extended Binary Coded Decimal Interchange Code, EBCDIC)

具有 256 個 8 位元字元的編碼字集，用於文字資料的表示。另請參閱美國資訊交換標準碼 (American Standard Code for Information Interchange)。

延伸的指示器變數 (extended indicator variable)

與主變數搭配使用的變數，用來代表 SQL 空值、預設值或應用程式中未指派的值。另請參閱指示器變數 (indicator variable)。

延伸標記語言 (Extensible Markup Language, XML)

定義標記語言的標準 meta 語言，以「標準一般標記語言 (SGML)」為基礎。

延遲 (latency)

在抄寫中，從來源表格發生變更，到變更套用於對應目標表格，兩者之間的部分或全部大約時間差測量。另請參閱引用延遲 (Apply latency)、擷取延遲 (Capture latency)、端對端延遲 (end-to-end latency)、Q 引用程式延遲 (Q Apply latency)、Q 擷取程式延遲 (Q Capture latency)。

延遲的中斷 UR (postponed abort UR)

進行中或回復中斷的回復單元，因系統失效或取消而岔斷，且在重新啟動期間沒有完成取消。

延遲的內嵌式 SQL (deferred embedded SQL)

既不是完全靜態也不是完全動態的 SQL 陳述式。這類陳述式就像靜態陳述式一樣，是內含在應用程式中，但也像動態陳述式一樣，系統會在執行應用程式時才準備這類陳述式。另請參閱動態 SQL (dynamic SQL)、漸進式連結陳述式 (incremental bind statement)、靜態 SQL (static SQL)。

延遲型遞送 (latency-based routing)

一種效能增進技術，如果抄寫延遲在可接受的限制內，會將查詢導向備用表格。另請參閱抄寫延遲 (replication latency)、備用表格 (shadow table)。

延遲索引清除排除 (deferred index cleanup rollout)

指完成 MDC 表格的部分刪除之後，執行索引清除中的排除。延遲索引清除排除比立即索引清除排除快很多，但排除區塊不適用於立即重複使用。另請參閱排除 (rollout)。

延遲寫入 (deferred write)

將變更的資料頁非同步寫入磁碟的程序。

性能 (health)

資料庫環境的一般狀況或狀態。

性能 Snapshot (health snapshot)

在某一時間點，針對一組資料庫物件，從資料庫管理程式擷取的性能資料。

性能狀態指示器 (health indicator)

測量物件性能的部分層面。臨界值型性能狀態指示器可識別物件的行為是否在正常、警告及警鈴範圍內。狀態型性能狀態指示器可識別物件狀態是否正常或不正常。另請參閱性能監視器警示 (health monitor alert)。

性能狀態通知聯絡人清單 (health notification contact list)

可在發生性能警示時接收到通知的一組聯絡人。

性能監視器 (health monitor)

實例層次的監視器，依據性能狀態指示器是否超出臨界值或是在不正常狀態中，來建立警示。監視器會將通知傳送至通知日誌，也會將電子郵件及呼叫器傳呼傳送給通知清單上的聯絡人。

性能監視器警示 (health monitor alert)

由性能監視器所產生，並以性能狀態指示器類型為基礎的一種警示。另請參閱性能狀態指示器 (health indicator)。

所有權專用權 (ownership privilege)

一種控制權限，容許所擁有的資料物件上的所有專用權。

拉出配置 (pull configuration)

在 SQL 抄寫中，讓引用程式在目標伺服器上執行的一種配置。引用程式會從來源伺服器拉取更新，並將更新套用到目標。另請參閱推送配置 (push configuration)。

明確信任連線 (explicit trusted connection)

一種信任連線，允許同時將連線的現行使用者 ID 切換為不同的使用者 ID，以及取得信任環境定義角色 (預設或使用者指定的角色)。另請參閱信任連線 (trusted connection)。

明確重新連結 (explicit rebind)

使用者發出 REBIND 或 db2rbind 指令以連結 SQL 陳述式的一種程序。另請參閱重新連結 (rebind)。

明確專用權 (explicit privilege)

一種專用權，具有名稱且是 SQL GRANT 及 REVOKE 陳述式的結果：例如，SELECT 專用權。另請參閱隱含的專用權 (implicit privilege)。

明確連線 (explicit connection)

指定使用者 ID 及密碼的資料庫連線。

明確階層式鎖定 (explicit hierarchical locking)

在 DB2 pureScale 環境中，一種可讓表格鎖定取代橫列鎖定或頁面鎖定進而減少 CF 網路流量的鎖定方式。

服務子類別 (service subclass)

服務超類別中，資料庫活動的分組機制。服務超類別的資源是由所有相關的服務子類別共用。另請參閱服務類別 (service class)、服務超類別 (service superclass)。

服務名稱 (service name)

一種名稱，提供了指定要在遠端節點上使用的埠號之符號方法。若要識別應用程式，則 TCP/IP 連線需要遠端節點的位址，以及遠端節點上所使用的埠號。

服務超類別 (service superclass)

資料庫內連線的分組機制。另請參閱服務類別 (service class)、服務子類別 (service subclass)。

服務類別 (service class)

作為資源控制點，並且監視 DB2 資料庫中一組資料庫連線及活動的一種實體。服務層次有兩個層次：服務超類別及服務子類別。另請參閱服務子類別 (service subclass)、服務超類別 (service superclass)、工作量定義 (wordload definition)。

版本 (version)

一組類似程式或套件的成員，而在 DB2 for z/OS 中則為類似資料庫要求模組 (DBRM) 或大型物件 (LOB) 的成員。

版本回復 (version recovery)

使用備份作業期間建立的影像，還原舊版的資料庫。另請參閱損毀回復 (crash recovery)、RollForward 回復 (rollforward recovery)。

物件 (object)

在物件導向的設計或程式設計中，這是一種由資料及與該資料相關的作業所組成的抽象物件。
可以使用 SQL 建立或操作的任何項目，例如索引、套件、程序、表格、觸發程式、視圖或 XSR 物件。另請參閱資料庫物件 (database object)、無效的物件 (invalid object)。

物件類型 (object type)

物件實例的分類或分群，這些實例具有類似的性質或功能。

直接式結合 (directed join)

一種關聯作業，其中一個或兩個結合表格內的所有橫列，會以結合述詞為基準來雜湊並引導到新的資料庫分割區上。若相同表格中的所有分割鍵直欄同時出現在等式結合述詞中，便會重新雜湊其他表格；否則 (若至少有一個等式結合述詞) 便會重新這兩份表格。

直接建構子 (direct constructor)

一種 XQuery 建構子，其中包含 XML 類型表示法，用來建構元素、屬性、文件、文字、處理指示或註解節點。另請參閱運算建構子 (computed constructor)、建構子 (constructor)。

直欄 (column)

資料庫表格中的垂直元件。直欄有名稱和特定的資料類型 (例如，字元、小數或整數)。

直欄函數 (column function)

請參閱聚集函數 (aggregate function)。

直欄資料 (column data)

關聯式資料庫表格或視圖直欄中的資料。資料類型可以是資料庫管理程式支援的任何資料類型。

直欄選項 (column option)

聯合系統中 CREATE NICKNAME 及 ALTER NICKNAME 陳述式的參數，說明暱稱所參照的資料來源物件的某些直欄值。此資訊會新增到廣域型錄中，並由查詢最佳化工具用來開發更好的存取計劃。

直欄壓縮定義檔 (column compression dictionary)

一種直欄層次的定義檔，用以壓縮以直欄組織的表格中的直欄資料。

空值 (null value)

未指定任何值的參數位置。

空值終止符 (null terminator)

在 C 中指出字串結尾的值。若為 EBCDIC、ASCII 及 Unicode UTF-8 字串，則空值終止符是單位元組值 (X'00')。若為 Unicode UTF-16 及 UCS-2 (寬) 字串，則空值終止符是雙位元組值 (X'0000')。

空格 (white space)

由屬於空格字元類別的一個以上字元組成的序列，如空白字元、換行字元或跳格字元。

空間函數 (spatial function)

由 DB2 Spatial Extender 提供的一種函數，可以對空間資料執行各種作業。

空間直欄 (spatial column)

表格中的一種直欄，利用 DB2 Spatial Extender 提供的其中一種空間資料類型加以定義。

空間參照系統 (spatial reference system)

DB2 Spatial Extender 中的一組參數，包括定義空間最大可能範圍（由給定的範圍座標參照）的座標、衍生座標的座標系統 ID，以及在處理座標時將座標轉換成正整數以增進效能的數字。

空間資料 (spatial data)

由座標組成的資料，可識別地理位置或地理區域。

表示式 (expression)

一種 SQL 或 XQuery 運算元，或產生單一值的 SQL 或 XQuery 運算子與運算元的集合。

表示式型索引 (expression-based index)

一種索引，其索引鍵包含一或多個由不只一個直欄名稱組成的表示式。

表示式環境定義 (expression context)

會影響特定 XQuery 表示式結果的所有資訊。此資訊分成兩個種類：靜態環境定義及動態環境定義。另請參閱動態環境定義 (dynamic context)、靜態環境定義 (static context)。

表格 (table)

關聯式資料庫中的資料庫物件，其中含有特定數量的直欄，可用來儲存未排定次序的橫列集合。另請參閱基本表格 (base table)、暫存表格 (temporary table)、視圖 (view)。

表格分割 (table partitioning)

一種資料組織方法，可以依據表格中一個以上分割直欄的值，在多個資料分割區上劃分表格資料。依據 CREATE TABLE 陳述式的 PARTITION BY 子句指定，指定表格中的資料會分割成多個儲存體物件且可以位於不同的表格空間中。另請參閱資料分割區 (data partition)、資料庫分割 (database partitioning)。

表格分割鍵 (table-partitioning key)

排定次序的一個以上直欄集合，這些直欄的值可用來決定每一個表格列所屬的資料分割區。另請參閱資料分割區 (data partition)、資料庫分割區 (database partition)、配送索引鍵 (distribution key)。

表格佇列 (table queue)

在資料庫分割區之轉送橫列的機制。表格佇列為分散式橫列串流，具備了橫列的插入與除去的簡單規則。表格佇列也可用於在單一分割區資料庫中的不同程序之間遞送橫列。

表格函數 (table function)

一種函數，可接收一組引數，並將表格傳回參照函數的 SQL 陳述式。表格函數只能在次選取的 FROM 子句中參照。另請參閱函數 (function)、常式 (routine)、使用者定義的函數 (user-defined function)。

表格物件 ID (table object ID)

表格的內部邏輯 ID。在 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 中，資料庫中每個表格的表格物件 ID 都儲存在 SYSCAT.TABLES 型錄視圖的 TABLEID 直欄中。

表格空間 (table space)

資料庫中的儲存體邏輯單元。在 DB2 for z/OS 中，表格空間是一種頁集，可以包含一個以上表格。在 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 中，表格空間是儲存器的集合，且表格的資料、索引、長欄位及 LOB 部分都可以儲存在相同的表格空間或個別的表格空間中。另請參閱儲存器 (container)、頁集 (page set)。

表格空間 ID (table space ID)

物件之主要表格空間的內部邏輯 ID。在 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 中，資料庫中每個表格空間的表格空間 ID 都儲存在 SYSCAT.TABLES 型錄視圖的 TBSPACEID 直欄中。

表格空間集 (table space set)

應一起回復的表格空間及分割區集合，因為內含於表格空間的表格與其他表格空間的表格有相依關係。例如，相依關係可以存在於母表格和衍生表格之間，或基本表格與輔助表格之間。

表格空間儲存區 (table space container)

配置給表格空間的空間。視表格空間類型而定，儲存區可以是目錄、裝置，或是檔案。

表格表示式 (table expression)

從查詢中建立暫時結果表格的一種表示式。例如，表格表示式可以是一種查詢：從數個部門中選取所有經理，並進一步指定這些經理必須是在總公司工作，且具有 15 年以上的工作年資。

表格指定元 (table designator)

用來定義直欄名稱的外曝名稱。另請參閱外曝名稱 (exposed name)。

表格核對限制 (table check constraint)

請參閱核對限制 (check constraint)。

表格配置 (table collocation)

在分割的資料庫環境中，當兩個具有相同的相容分割區索引鍵數的表格，均儲存在同一資料庫分割區群組時所發生的狀態。在此狀況中，DB2 資料庫管理系統可以在儲存資料的資料庫分割區上執行結合或子查詢處理程序。

表格控制的分割 (table-controlled partitioning)

一種分割，其分割表格的分割區界限是由 CREATE TABLE 陳述式所指定的值來指定。

表格模式處理程序 (table-mode processing)

SQL 抄寫中的一種訂閱集處理類型，引用程式可以從來源 CD 表格擷取所有資料，然後將資料 (一次一個成員) 引用到每個目標表格，最後確定它的工作。另請參閱交易模式處理程序 (transaction-mode processing)。

表格鎖定 (table lock)

資料表上的鎖定。另請參閱橫列鎖定 (row lock)。

近似同步模式 (near synchronous mode)

在高可用性災難回復中，當主要資料庫接收到備用資料庫的訊息，確認已收到日誌資料並寫入備用系統的主記憶體時，將交易視為已確定所處的同步模式。另請參閱同層級狀態 (peer state)、同步化模式 (synchronization mode)。

近似性搜尋 (proximity search)

一種文字搜尋，在兩個搜尋型樣出現在彼此間指定的距離時傳回結果。

金鑰資料庫 (key database)

在安全中，是用來儲存身分及私密金鑰以進行鑑別及加密的儲存體物件 (檔案或硬體加密卡)。部分金鑰資料庫也會包含公開金鑰。另請參閱隱藏檔 (stash file)。

金鑰儲存庫 (keystore)

請參閱金鑰資料庫 (key database)。

金鑰檔 (key file)

在電腦安全中，是包含公開金鑰、私密金鑰、授信 root 使用者及憑證的檔案。另請參閱隱藏檔 (stash file)。

金鑰環 (key ring)

請參閱金鑰檔 (key file)。

長表格空間 (long table space)

請參閱大表格空間 (large table space)。

長度屬性 (length attribute)

與字串有關聯的值，代表了宣告的固定長度或字串的最大長度。

非 root 使用者 (non-root user)

在 Linux 及 UNIX 作業系統中，指不具有 root 專用權的使用者。

非 root 使用者安裝 (non-root installation)

由非 root 使用者執行的安裝。

非 root 實例 (non-root instance)

由非 root 使用者從所安裝的 DB2 產品建立的 DB2 實例。

非同步 (asynchronous)

意指無法及時同步的事件，或是未在定期或可預測之時間間隔所發生的事件。另請參閱同步 (synchronous)。

非同步 I/O (asynchronous I/O)

跨多重磁碟的讀寫要求之非循序處理程序。

非同步分割區分離 (asynchronous partition detach)

一種非同步作業，在獨立式未分割的表格中製作邏輯分離的分割區。另請參閱邏輯分離的分割區 (logically detached partition)。

非同步抄寫 (asynchronous replication)

在抄寫中，從更新來源表格的原始交易範圍之外，將資料從來源表格複製到目標表格的處理程序。另請參閱同步抄寫 (synchronous replication)。

非同步索引清理 (asynchronous index cleanup，AIC)

非同步作業，會在讓索引項目失效的作業之後，執行索引的延遲清理。

非同步模式 (asynchronous mode)

在高可用性災難回復中，當主要資料庫將相關日誌資料順利提交至網路時，將交易視為已確定時所處的同步化模式。主要資料庫不會等待備用系統接到日誌資料的確認通知。另請參閱高可用性災難回復 (high availability disaster recovery)、同層級狀態 (peer state)、同步化模式 (synchronization mode)。

非完整 CCD 表格 (noncomplete CCD table)

SQL 抄寫中的一種 CCD 表格，在起始時是空的，且當抄寫來源發生變更時，就會在此表格中添加橫列。另請參閱完整 CCD 表格 (complete CCD table)。

非固定函數 (non-deterministic function)

一種使用者定義的函數，其結果不是完全相依於輸入引數的值。亦即，使用相同引數值的連續呼叫會產生不同的回答。

非冒號化名稱 (non-colonized name, NCName)

不含冒號字元的名稱。詞彙完整名稱含有兩個 NCName：名稱空間字首及本端名稱，並以冒號區隔。

非索引頁 (nonleaf page)

一種索引頁，含有索引（索引頁或非索引頁）中其他頁面的索引鍵及頁碼。非索引頁絕不會指向實際的資料。另請參閱索引頁 (leaf page)。

非累積的備份 (noncumulative backup)

請參閱差異備份 (delta backup)。

非感應性游標 (insensitive cursor)

具體化結果表格之後，不會感應在結果表格之基礎橫列中所進行的插入、更新或刪除動作的游標。另請參閱游標 (cursor)、游標靈敏度 (cursor sensitivity)。

非數字 (not-a-number, NaN)

在二進位浮點數及十進位浮點數概念中，指不解譯為算術值且包含遮罩和數列的值。另請參閱十進位浮點數 (decimal floating-point number)。

非壓縮 CCD 表格 (noncondensed CCD table)

SQL 抄寫中的一種 CCD 表格，其中的每個索引鍵值可以包含多個橫列。這些重複的橫列代表表格橫列值的變更歷程。另請參閱壓縮 CCD 表格 (condensed CCD table)、一致性變更資料表格 (consistent-change-data table)。

非類型化表示式 (untyped expression)

指定沒有目標資料類型的參數記號或空值。另請參閱非類型化參數標記 (untyped parameter marker)。

非類型化參數標記 (untyped parameter marker)

一種參數標記，它不會與其目標資料類型一起指定。另請參閱參數記號 (parameter marker)、類型化參數標記 (typed parameter marker)、非類型化表示式 (untyped expression)。

九劃

信任 (trusted)

專指定義為在資料庫管理程式程序中執行的聯合封套。另請參閱隔離 (fenced)。

信任連線 (trusted connection)

屬性與資料庫伺服器中定義之唯一信任環境定義屬性相符的資料庫連線。另請參閱明確信任連線 (explicit trusted connection)、隱含信任連線 (implicit trusted connection)。

信任儲存庫 (truststore)

一種金鑰資料庫，只保留使用者信任的目標伺服器的簽章者憑證。另請參閱簽章者憑證 (signer certificate)。

信任環境定義 (trusted context)

在資料庫管理系統及外部實體之間啟用信任關係建立的資料庫安全物件。

信任環境定義使用者 (trusted context user)

可以在信任連線上切換現行使用者 ID 的使用者 ID。

信任環境定義使用者指定的角色 (trusted context user-specific role)

與特定的信任環境定義使用者相關聯的角色。如果信任連線上的現行使用者 ID 符合特定信任環境定義使用者的 ID，則會置換信任環境定義預設角色。另請參閱信任環境定義預設角色 (trusted context default role)。

信任環境定義預設角色 (trusted context default role)

指除了使用者指定置換的角色外，信任環境定義中所有使用者沿用的角色。另請參閱信任環境定義使用者指定的角色 (trusted context user-specific role)。

信任關係 (trusted relationship)

兩個實體 (如中介軟體伺服器及資料庫伺服器) 之間的特許關係。此關係容許兩個實體間有唯一一組絕無僅有的交談。

信任屬性 (trust attribute)

建立信任所使用的一種屬性。信任關係的建立是以一個以上信任屬性為基礎。

信號 (signal)

抄寫中的 SQL 陳述式，可容許擷取程式與 Q 擷取程式之間的通訊。程式讀取信號插入的日誌項目時，會將信號插入信號控制表格，並由擷取程式或 Q 擷取程式接收。

信號交換 (handshake)

在啟動 Secure Sockets Layer 階段作業時交換訊息，讓用戶端使用公開金鑰技術來鑑別伺服器 (也可以選擇性地讓伺服器鑑別用戶端)，然後讓用戶端及伺服器共同合作來建立對稱金鑰，以進行加密、解密及偵測竄改。

保存日誌 (archive log)

已關閉且不再需要正常處理程序的日誌檔集。系統會保留這些檔案，以供 RollForward 回復使用。另請參閱作用中日誌 (active log)、循環式日誌 (circular log)。

保留字 (reserved word)

由程式設計語言所定義的單字，不能用作 ID 或由使用者變更。
在 SQL 標準中已設定要作為特殊用途使用的單字。

保留限制刪改 (retention-limit pruning)

在 SQL 抄寫中，由擷取程式剪除比使用者指定之限制更舊的 CD 及工作單元表格。

前值 (before-value)

在資料抄寫中，於 SQL 插入或更新套用至表格之前的來源表格直欄值。另請參閱後值 (after-value)。

前像 (before-image)

請參閱前值 (before-value)。

前觸發程式 (before trigger)

指定為在定義觸發程式事件 (觸發程式定義指定表格上的插入、更新或刪除作業) 之前啟動的觸發程式。另請參閱後觸發程式 (after trigger)、替代觸發程式 (instead of trigger)、觸發程式 (trigger)、觸發程式啟動 (trigger activation)、觸發程式啟動時間 (trigger activation time)。

型錄 (catalog)

表格及視圖的集合，其中包含物件 (如表格、視圖及索引) 的說明。

型錄分割區 (catalog partition)

在分割的資料庫環境中，指儲存資料庫型錄表格的資料庫分割區。分割資料庫環境中的每一個資料庫，可以在不同的資料庫分割區伺服器上有自己的型錄分割區。資料庫的型錄分割區會在執行 CREATE DATABASE 指令的資料庫分割區伺服器上自動建立。

型錄表格 (catalog table)

建立資料庫時，在 DB2 資料庫型錄中自動建立的一種表格。型錄表格包含資料庫及其物件的相關資訊。另請參閱型錄視圖 (catalog view)。

型錄視圖 (catalog view)

在 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 中，指型錄表格上的 SYSCAT 或 SYSSTAT 視圖。
建立資料庫時自動建立的其中一組視圖。型錄視圖包含資料庫及該資料庫所含物件的相關資訊。資料庫的相關資訊如資料庫物件定義，以及使用者對這些物件所擁有之權限的資訊。另請參閱型錄表格 (catalog table)。

型錄節點 (catalog node)

請參閱型錄分割區 (catalog partition)。

宣告的程序 (declared procedure)

在編譯的複合陳述式中，由於處理 DECLARE PROCEDURE 陳述式所產生的物件。

宣告的暫存表格 (declared temporary table)

用以保留暫時資料並使用 SQL 陳述式 DECLARE GLOBAL TEMPORARY TABLE 所定義的表格。宣告的暫存表格相關資訊不會儲存在 DB2 型錄中，因此這類表格不會持續，且只能供發出 DECLARE 陳述式的應用程式處理來使用。另請參閱基本表格 (base table)、建立的暫存表格 (created temporary table)、暫存表格 (temporary table)。

封包 (packet)

此為資料通訊中一連串二進位數字（包括資料與控制信號），以複合整體形態進行傳輸及切換。

建立的暫存表格 (created temporary table)

定義可以在階段作業之間持續並共用的表格，但會在實例化該表格的階段作業結束時刪除該表格的資料。表格中的資料只可以用於實例化表格的階段作業中。此表格是使用 SQL 陳述式 CREATE GLOBAL TEMPORARY TABLE 所定義。另請參閱基本表格 (base table)、宣告的暫存表格 (declared temporary table)、暫存表格 (temporary table)。

建構子 (constructor)

在查詢中建立 XML 結構的一種 XQuery 表示式。另請參閱運算建構子 (computed constrctor)、建構子函數 (constructor function)、直接建構子 (direct constructor)。

建構子函數 (constructor function)

在 XQuery 中，表示式是函數呼叫的建構子，用來建立類型化最小單位值。另請參閱建構子 (constructor)。

後值 (after-value)

在資料抄寫中，於 SQL 插入或更新套用至表格之後更新的來源表格直欄值。另請參閱前值 (before-value)。

後像 (after-image)

請參閱後值 (after-value)。

後觸發程式 (after trigger)

指定為在定義的觸發程式事件 (觸發程式定義指定表格上的插入、更新或刪除作業) 之後啟動的觸發程式。另請參閱前觸發程式 (before trigger)、替代觸發程式 (instead of trigger)、觸發程式 (trigger)、觸發程式啟動 (trigger activation)、觸發程式啟動時間 (trigger activation time)。

持續時間 (duration)

在 SQL 中，代表時間間隔的數字。

指令行處理器 (command line processor, CLP)

一種文字型介面，用來輸入 SQL 及 XQuery 陳述式，以及資料庫管理程式指令。

指令範圍 (command scope)

資料共用群組中，指令的影響廣度。在資料共用環境中，指令可以具有群組範圍或成員範圍。

指令識別字元 (command recognition character, CRC)

允許 z/OS 主控台操作員或 IMS 子系統使用者將 DB2 指令遞送至特定 DB2 for z/OS 子系統的一種字元。

指示器直欄 (indicator column)

儲存在基本表格中代替 LOB 直欄的 4 位元組值。

指示器變數 (indicator variable)

與主變數搭配使用的變數，用來代表應用程式中的 SQL 空值。另請參閱延伸的指示器變數 (extended indicator variable)。

指向前游標 (forward-only cursor)

請參閱不可捲動的游標 (nonscrollable cursor)。

星形結合 (star join)

將事實表格的維度直欄與對應的維度表格索引鍵直欄相結合的一種方法。另請參閱維度表格 (dimension table)、事實表格 (fact table)、結合 (join)、星狀綱目 (star schema)。

星狀綱目 (star schema)

由一組表格組成的一種關聯式資料庫綱目，這組表格包含單一中央事實表格，以及環繞在它四周的維度表格。另請參閱維度表格 (dimension table)、星形結合 (star join)。

查詢 (query)

這是根據特定條件從資料庫中取得資訊的要求：例如，取得客戶表格中餘額超過 USD1000 的所有客戶清單的要求。
某些 SQL 或 XQuery 陳述式的元件，用來指定結果集。

查詢 CP 平行化 (query CP parallelism)

單一查詢的平行執行，利用多重作業來完成。

查詢 I/O 平行化 (query I/O parallelism)

平行存取資料，藉由觸發單一查詢中的多個 I/O 要求來完成。

查詢內平行化 (intraquery parallelism)

利用分割區內平形化及（或）分割區間平行化，同時處理單一查詢的某些部分的能力。另請參閱分割區間平行化 (interpartition parallelism)。

查詢主體 (query body)

查詢中含有 XQuery 表示式的部分。另請參閱查詢前文 (query prolog)。

查詢前文 (query prolog)

DB2 XQuery 中的一連串宣告，定義查詢的處理環境。另請參閱查詢主體 (query body)。

查詢區塊 (query block)

查詢的一部分，以其中一個 FROM 子句表示。每一個 FROM 子句都可以有多個查詢區塊，視 DB2 for z/OS 處理查詢的方式而定。

查詢陳述式 (query statement)

請參閱查詢 (query)。

查詢最佳化工具 (query optimizer)

SQL 及 XQuery 編譯器的元件，可將許多替代存取計劃的執行成本模式化，並選擇一個預估成本最低的存取計劃，以選擇資料操作語言 (DML) 陳述式的存取計劃。另請參閱補償 (compensation)。

查詢最佳化類別 (query optimization class)

查詢重寫規則與編譯查詢技巧的集合。

活動 (activity)

資料庫實體，會在其使用期間使用資料庫資源，而其使用期間可跨越一個以上的要求。游標及程序都是活動的範例。

活動臨界值 (activity threshold)

套用至個別活動的臨界值。如果活動超出追蹤該活動的臨界值上限，則會對該活動執行及套用一次相對應的動作。另請參閱聚集臨界值 (aggregate threshold)。

界限空格 (boundary white space)

在 XQuery 直接元素建構子中，空格字元會在標籤、括住的表示式，或標籤及括住的表示式兩者之間的界限中自行產生。

相依外部索引鍵表格 (dependent foreign key table)

一種外部索引鍵表格，至少是某一參照限制中的相依項。另請參閱衍生外部索引鍵表格 (descendent foreign key table)、母表格 (parent table)。

相依立即具體化查詢表格 (dependent immediate materialized query table)

根據查詢結果所定義的表格，且其資料格式是預先運算的結果。這些結果來自定義具體化查詢表格時所使用的表格或暱稱。

相依列 (dependent row)

橫列中的外部索引鍵符合原始橫列中母鍵的值。外部索引鍵值代表自相依列對原始橫列的參照。另請參閱原始橫列 (parent row)。

相依具體化查詢表格 (dependent materialized query table)

相依於某一給定表格的具體化查詢表格。

相依表格 (dependent table)

某一物件的相依表格。例如，含有外部索引鍵的表格是含有對應主要索引鍵的表格的相依表格。另請參閱衍生表格 (descendent table)、母表格 (parent table)。

相依項 (dependent)

在 SQL 中的一項物件 (橫列、表格或表格空間)，該物件至少有一母項。另請參閱母表格空間 (parent table space)。

相依暫置表格 (dependent staging table)

給定表格之相依具體化查詢表格的暫置表格。

相異重新整理 (differential refresh)

請參閱變更擷取抄寫 (change-capture replication)。

相對位元組位址 (relative byte address, RBA)

資料記錄或控制間隔與儲存體空間 (配置給所屬的資料集或檔案) 開頭之間的偏移。

相對路徑 (relative path)

從現行工作目錄開始的路徑。另請參閱絕對路徑 (absolute path)。

相關 ID (correlation ID)

請參閱相關 ID (correlation identifier)。

相關 ID (correlation identifier, correlation ID)

在 DB2 for z/OS 中，與特定執行緒相關的 ID。在 TSO 中，相關 ID 是授權 ID 或工作名稱。

相關子查詢 (correlated subquery)

含有相關參照的子查詢。另請參閱相關參照 (correlated reference)。

相關名稱 (correlation name)

在單一 SQL 陳述式中指定及使用的 ID，並用作物件 (如表格、視圖、表格函數參照、巢狀表格表示式或資料變更表格參照) 的外曝名稱。SQL 陳述式中的相關名稱十分有用，可以接受相同基本表格的兩個不同參照，並讓替代名稱可用來代表物件。

相關的視圖 (related view)

使用或相依於另一個物件 (如表格的母項視圖) 的視圖。

相關直欄 (correlated column)

在 SQL 中，某一直欄值與另一直欄值間的關係。

相關參照 (correlated reference)

參照子查詢以外的表格或視圖直欄。另請參閱相關子查詢 (correlated subquery)。

相關執行緒 (allied thread)

源自本端 DB2 for z/OS 子系統的執行緒，可以存取遠端 DB2 for z/OS 子系統的資料。

美國資訊交換標準碼 (American Standard Code for Information Interchange, ASCII)

在資料處理系統、資料通訊系統及相關設備間交換資訊所使用的一種標準程式碼。 ASCII 使用由 7 位元編碼字元組成的編碼字集。另請參閱延伸二進位編碼十進位交換碼 (Extended Binary Coded Decimal Interchange Code)。

衍生 (descendent)

請參閱後代 (descendant)。

衍生外部索引鍵表格 (descendent foreign key table)

給定表格的衍生外部索引鍵表格的相依外部索引鍵表格。另請參閱相依外部索引鍵表格 (dependent foreign key table)。
給定表格的相依外部索引鍵表格。

衍生立即具體化查詢表格 (descendent immediate materialized query table)

衍生具體化查詢表格是由 REFRESH IMMEDIATE 選項所定義。

衍生具體化查詢表格 (descendent materialized query table)

給定表格的衍生外部索引鍵表格的相依具體化查詢表格。
給定表格的相依具體化查詢表格。

衍生表格 (descendent table)

在母表格或在另一個衍生表格上具有相依關係的表格。另請參閱相依表格 (dependent table)。

衍生暫置表格 (descendent staging table)

給定表格的相依暫置表格。
給定表格的衍生外部索引鍵表格的相依暫置表格。

衍生橫列 (descendent row)

橫列是另一橫列的相依項，或另一橫列相依項的衍生項目。

要求 (claim)

通知 DB2 for z/OS 正在存取某個物件。要求可避免在要求釋出前發生排除，通常會在確定點上發生。另請參閱排除 (drain)、邏輯要求 (logical claim)。

要求 (request)

在資料庫系統內執行不連續動作的指引。要求是由資料庫代理程式所處理。另請參閱應用程式要求 (application request)、遠端要求 (remote request)、次代理程式要求 (subagent request)。

要求程式 (requester)

要求存取遠端伺服器之資料的來源。

計劃配置 (plan allocation)

準備執行計劃時，將 DB2 for z/OS 資源配置給該計劃的程序。

計數器 (counter)

一種資訊表示，它會一直累加直到取出範例為止。計數器會計算增加的值，如死鎖數。當實例或資料庫停止並重新啟動時，會重設計數器。另請參閱量規 (gauge)。

訂閱 (subscribe)

在 SQL 抄寫中，將表格或視圖登錄為抄寫目標，從登錄為抄寫來源的表格或視圖接收起始來源資料及後續變更。

訂閱 (subscription)

在 SQL 抄寫中，建立訂閱集及訂閱集成員的物件。另請參閱 Q 訂閱 (Q subscription)、登錄 (registration)、訂閱集 (subscription set)。

訂閱週期 (subscription cycle)

一種處理，在此處理中，引用程式會擷取給定訂閱集的變更資料，將變更抄寫到目標表格，然後更新適當的抄寫控制表格以反映其狀態及目前的進度。

訂閱集 (subscription set)

SQL 抄寫中的一種定義，可控制訂閱週期期間內的變更資料抄寫。訂閱集可以含有零個以上的訂閱集成員。另請參閱抄寫來源 (replication source)、訂閱 (subscription)。

訂閱集成員 (subscription-set member)

SQL 抄寫中的一種抄寫定義，可以將已登錄的抄寫來源對映至抄寫目標。每個成員都可以定義目標表格的結構，以及要從來源表格中抄寫的橫列與直欄。另請參閱抄寫來源 (replication source)。

述詞 (predicate)

一種搜尋條件的元素，會表示或提示比較作業。

重建 (rebuild)

利用一組表格空間還原作業，還原資料庫或表格空間的子集。

重建階段 (rebuild phase)

從資料庫順利完成重建還原作業，到資料庫第一次 RollForward 及開始處理日誌記錄，資料庫在這兩者間所處的階段。

重做 (redo)

回復單元的狀態，指出將變更重新套用於磁碟媒體以確保資料完整性。

重做 (rework)

在抄寫期間，對於目標表格無法執行 SQL 陳述式，且其 SQL 結果回覆碼指出另一個 SQL 陳述式可用來在目標表格中產生預期的結果時，所採取的動作。舉例來說，如果抄寫目標表格中的插入，因橫列存在於目標表格中而失敗，則將插入轉換為更新。另一個範例為如果抄寫目標表格中的更新，因橫列不存在於目標表格中而失效，則將更新轉換為插入。

重新啟動佇列 (restart queue)

本端佇列，佇列中保留 Q 擷取程式所使用的每個傳送佇列重新啟動資訊。Q 擷取程式使用此資訊來判斷重新啟動之後要從 DB2 回復日誌的何處開始讀取。

重新啟動擱置 (restart pending, RESTP)

頁集或分割區的限制狀態，指出必須在物件上執行重新啟動（取消）工作。

重新連結 (rebind)

使用先前所連結套件中的資訊，建立應用程式的套件。例如，在 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 及 DB2 for z/OS 中，如果新增程式所存取之表格的索引，則必須重新連結它的套件以利用新的索引。另請參閱自動重新連結 (automatic rebind)、明確重新連結 (explicit rebind)、隱含重新連結 (implicit rebind)、重新編譯 (recompile)。

重新最佳化 (reoptimization)

在執行時期重新考慮已經最佳化的 SQL 陳述式之存取路徑的程序。在重新最佳化期間，可以在選擇存取路徑時考慮主變數的實際值、參數記號及特別暫存器。

重新播放 (replay)

將資料庫日誌的內容套用於備用資料庫，如在回復作業期間。

重新編譯 (recompile)

使用應用程式碼中的資訊，重建應用程式的套件。另請參閱重新連結 (rebind)。

重新擷取 (recapture)

在隨處更新抄寫中，擷取抄寫表格上的變更，然後將這些變更轉遞到主要表格或到其他抄寫表格。

閂鎖 (latch)

控制並行事件或系統資源使用的內部機制。

限制 (constraint)

一種規則，會限制表格中可插入、刪除，及更新的值。另請參閱核對限制 (check constraint)、外部索引鍵 (foreign key)、參考限制 (informational constraint)、主要索引鍵 (primary key)、參照限制 (referential constraint)、唯一限制 (unique constraint)、唯一索引鍵 (unique key)。

頁面 (page)

在圖形式介面中，是一個預先定義的顯示影像，通常用來提供欄位與控制項以協助使用者完成作業。
在 DB2 for IBM i 中，是指表格或索引內的儲存體區塊。
在 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 及 DB2 for z/OS 中，指表格空間、索引空間或虛擬記憶體中的儲存體單元。在表格空間中，頁面可以包含表格中一個以上的橫列。在 LOB 表格空間中， LOB 值的範圍可以擴展至分頁以上，但不可超過分頁所儲存的 LOB 值。

頁面對映 (page map)

一種用來在儲存體物件內尋找直欄值的 meta 資料結構。

頁集 (page set)

由 VSAM 資料集集合組成的表格空間或索引空間。另請參閱表格空間 (table space)。

十劃

倍精準度浮點數 (double-precision floating-point number)

以 64 位元的近似值表示一個實數。另請參閱浮點數字 (floating-point number)。

值 (value)

直欄和橫列交集處的特定資料項目。
變數、參數、特別暫存器或欄位的內容。
在 SQL 中操作的最小資料單元。

個人憑證 (personal certificate)

用戶端或伺服器提供給其他用戶端或伺服器作為鑑別方法的數位憑證。個人憑證通常是取自憑證管理中心。

個別專用權 (individual privilege)

授與單一資料物件上的專用權。

原始程式 (source program)

一組主語言陳述式與 SQL 陳述式，由 SQL 預先編譯器所處理。

原始橫列 (parent row)

至少有一個相依列之橫列。另請參閱相依列 (dependent row)。

套用 (apply)

在資料抄寫中，取得來源表格變更，並向目標表格確定這些變更。

套件 (package)

在 Java 程式設計中，這是一個類型群組。套件是以套件關鍵字進行宣告。(Sun)
在 PL/SQL 程式設計中，指使用 CREATE PACKAGE 陳述式來定義，並以模組來代表的資料庫物件集合。另請參閱模組 (module)。
於程式準備期間產生的控制結構資料庫物件，其中可以同時包含可執行形式的靜態 SQL 陳述式或 XQuery 表示式，以及可執行形式之動態 SQL 陳述式的位置保留元。

套件名稱 (package name)

由 BIND、PRECOMPILE 或 REBIND 指令所建立的物件名稱。此物件為資料庫要求模組 (DBRM) 的連結版本。名稱是由位置名稱、集合 ID、套件 ID 以及版本 ID 所組成。

套件快取 (package cache)

一種快取，它會儲存執行動態及靜態 SQL 陳述式所需的套件、陳述式及區段資訊。此快取減少對 SQL 編譯器的呼叫及存取系統型錄的需求，而增進了整體系統效能。另請參閱陳述式快取 (statement cache)。

展開的完整名稱 (expanded QName)

將詞彙形式中的字首解析成名稱空間 URI 的完整名稱。如果完整名稱的詞彙形式沒有字首，則名稱空間 URI 是預設的名稱空間（可以是空的）。另請參閱完整名稱 (qualified name)。

差異備份 (delta backup)

自上一次成功備份 (完整、相異或差異) 表格空間後，有變更過的所有資料庫資料之副本。差異備份又稱為相異或非累加式的備份影像。差異備份影像的繼承根源是最近成功的備份，內含差異備份影像中每一個表格空間的副本。

座標 (coordinate)

已排序之一組 N 個數字的成員，可識別 N 維度空間中的位置。例如，在地球的二維地圖中，位置可由兩個座標來參照。第一個座標可識別位置的緯度值，第二個座標可識別位置的經度值。

座標系統 (coordinate system)

一種參照架構，用來定義二維或三維空間中點的位置。

效能 Sanpshot (performance snapshot)

在某一時間點，從資料庫管理程式擷取的一組資料庫物件的效能資料。另請參閱解譯 Snapshot (explain snapshot)。

效能變數 (performance variable)

從資料庫管理程式所取得的效能資料衍生出來的統計值。此變數的表示式可以由使用者定義。

時間 (time)

指定一天的時間以小時、分鐘，及秒鐘計的三段式值。另請參閱時間戳記 (timestamp)。

時間表格 (temporal table)

記錄橫列有效時段的表格。

時間型更新偵測 (time-based update detection)

使用 ROW CHANGE TIMESTAMP 表示式，判斷前次更新橫列時間的一種方法。

時間點表格 (point-in-time table)

SQL 抄寫中的一種抄寫目標表格類型，目標表格的內容符合來源表格的全部或部分，其中的新增直欄可識別在來源系統上插入或更新特定橫列的大約時間。

時間戳記 (timestamp)

一個七個部分組成的值，由日期及時間所組成。時間戳記是以年、月、日、時、分、秒及小數秒所表示。另請參閱日期 (date)、時間 (time)。

核對完整性 (check integrity)

當表格中的每一橫列均符合該表格中所定義的核對限制時所存在的狀況。

核對限制 (check constraint)

使用者定義的限制，用來指定基本表格的特定直欄所能包含的值。另請參閱限制 (constraint)。

核對條件 (check condition)

在核對限制中所使用的搜尋條件之限制形式。

核對擱置 (check pending)

在 DB2 for z/OS 中，指將表格放置到其中的一種狀態，當更新表格時，表格上只容許限制的活動，而且未核對限制。另請參閱設定完整性擱置 (set integrity pending)。

根節點 (root node)

節點集中所有節點的共同上代。每個 XML 實例文件只有一個根節點。

浮點數字 (floating-point number)

以 32 位元或 64 位元約略表示法呈現一個實數。在 IBM SQL 中，浮點數字不包括十進位浮點數。另請參閱十進位浮點數 (decimal floating-point number)，倍精準度浮點數 (double-precision floating-point number)、單精準度浮點數 (single-precision floating-point number)。

特別暫存器 (special register)

資料庫管理程式為了應用程式處理所定義的一種儲存區，用來儲存可以在 SQL 陳述式中參照的資訊。例如，USER 與 CURRENT DATE。另請參閱內建廣域變數 (built-in global variable)、廣域變數 (global variable)。

特殊字元 (special character)

非英文字母也非數字的字元，如 %、&、/、?、]，以及在 SQL 語言中有唯一函數的一些其他字元。

特殊類型 (distinct type)

使用者定義的資料類型，其與內建資料類型共用一般的表示法。另請參閱高度類型化的特殊類型 (strongly typed distinct type)、低度類型化的特殊類型 (weakly typed distinct type)。

索引 (index)

一組指標，依照索引鍵值以邏輯方式排序。索引提供資料快速存取，而且可以強制表格橫列的索引鍵值唯一性。

索引分割區 (index partition)

已分割表格的資料分割區上的索引。另請參閱分割的索引 (partitioned index)。

索引空間 (index space)

用來儲存索引項目的頁集。

索引相符 (index matching)

查詢編譯器執行的一種作業，用來決定查詢編譯器是否可以使用索引來評估 SQL、SQL/XML 或 XQUERY 查詢。若要使用 XML 資料的索引，查詢搜尋條件所指定的資料類型必須符合檢索的資料類型，且查詢傳回集的限制必須比檢索的節點集更多。

索引頁 (leaf page)

頁面中含有配對的索引鍵及記錄 ID，且指向實際資料。另請參閱非索引頁 (nonleaf page)。

索引控制分割 (index-controlled partitioning)

一種分割，其分割表格的分割區界限是由 CREATE INDEX 陳述式所指定的值來控制。分割區限制儲存在 SYSIBM.SYSINDEXPART 型錄表格的 LIMITKEY 直欄中。

索引掃描 (index scan)

資料庫管理程式在存取基本表格前，先存取索引以縮小定義列的集合，以便排序輸出，或當所有所要求的資料都在索引中時直接擷取所要求的直欄資料。

索引規格 (index specification)

在聯合系統中，有關資料來源物件索引的一組 meta 資料，由查詢最佳化工具用來促進處理分散式要求。為資料來源物件建立暱稱時，聯合伺服器會收集有關該物件的索引資訊，並將資訊儲存在廣域型錄中。

索引資料一致性 (index data consistency)

指資料庫中所有的資料橫列都是有效的資料橫列，並在索引中參照所有的資料橫列，沒有參照不存在資料橫列的索引鍵，且每個索引鍵中的直欄值符合所參照資料橫列中對應的直欄值。如果資料庫未維護索引資料一致性，則資料庫會毀損。

索引管理程式 (index manager)

資料庫管理程式的元件，它控制資料庫定義之索引的建立、移除、維護及存取。

索引鍵 (index key)

表格中的一組直欄，用來決定索引登錄的次序。

索引鍵 (key)

為一直欄或為直欄的有序集成，可以從索引、唯一限制或參照限制的說明中加以識別。索引鍵也可以是表示式、表示式的有序集成，或直欄及表示式的有序集成。另請參閱組合鍵 (composite key)。

索引鍵序資料集 (key-sequenced data set, KSDS)

VSAM 檔案或資料集，以索引鍵順序載入其記錄並由索引加以控制。

純量全選 (scalar fullselect)

傳回單一值的全選：實際上只由一個直欄組成的一列資料。另請參閱全選 (fullselect)。

純量函數 (scalar function)

一種 SQL 函數，可以選擇性地接受引數，並在每次被呼叫時傳回單一純量值。只要陳述式有效，就可以在 SQL 陳述式中參照純量函數。另請參閱函數 (function)、常式 (routine)。

記號 (token)

計算語言的基本語法單位。由一個以上字元組成的記號，但不包括空白字元以及在字串常數或有定界字元的 ID 的字元在內。

記憶體結尾 (end of memory, EOM)

位址空間的外部界限。

記憶體集 (memory set)

作業系統中，由資料庫管理程式管理的一個以上記憶體配置的群組。特定記憶體集中的記憶體會分享共用屬性，例如記憶體的一般用途、記憶體的預期變化性以及其成長限制。

記錄 ID (record identifier, RID)

DB2 資料庫管理程式在內部用來識別表格中資料列的唯一 ID。

記錄長度 (record length)

表格中所有直欄的總長度。記錄長度是資料實際儲存在資料庫中的長度。記錄的長度可以是固定式或可變式，端視直欄如何定義。若是所有直欄皆採固定長度，則記錄亦會是固定長度。如果一個以上直欄是可變長度直欄，則記錄會是可變長度記錄。

起始主機 (home host)

成員建立所在以及成員一般執行所在的主機。

起始安裝的主機 (installation-initiating host, IIH)

使用者在其中安裝及配置 DB2 pureScale 實例的主機。

起始作業 (originating task)

平行群組中的主要代理程式，可以接收來自其他正在平行執行部分查詢的執行單元 (稱為平行作業) 的資料。

起始頁 (root page)

索引中最高層次 (或起點) 的索引頁。

起始設定全選 (initialization fullselect)

遞迴共用表格表示式中的第一全選，該表示式會取得來源表格的起始值之直接子項。

追蹤 (trace)

DB2 抄寫中的一種機能，用來收集擷取程式、Q 擷取程式、引用程式、Q 引用程式或「抄寫警示監視器」的監視、審核及效能資料。

配送索引鍵 (distribution key)

表格內由一個以上直欄組成且已排定次序的集。配送索引鍵直欄中的值可用來判定每一個表格列所屬的資料庫分割區。另請參閱資料庫分割區 (database partition)、表格分割鍵 (table-partitioning key)。

配送陣列 (distribution array)

項目的排列，指出雜湊至雜湊索引的記錄數。另請參閱配送檔 (distribution file)。

配送對映 (distribution map)

指定資料庫分割區號碼陣列的對映，用來在資料庫分割區群組的資料庫分割區之間配送資料。資料庫分割區號碼的陣列會利用雜湊演算法來配送資料。

配送摘要陣列 (distribution summary array)

含有配送陣列及配送對映的陣列，指出雜湊至資料庫分割區的記錄數。

配送檔 (distribution file)

儲存配送陣列的檔案。另請參閱配送陣列 (distribution array)。

配置參數 (configuration parameter)

值會限制或定義資料庫管理程式或資料庫使用資源的一種參數。部分配置參數是參考用的，並定義環境的相關性質，這些性質無法變更。另請參閱資料庫配置參數 (database configuration parameter)。

配置檔 (configuration file)

包含配置參數值的檔案。另請參閱資料庫配置檔 (database configuration file)、資料庫管理程式配置檔 (database manager configuration file)。

陣列 (array)

含有相同資料類型之排序元素集合的一種結構，而每個元素都可以透過集合中的索引值或序數位置來參照。另請參閱元素 (element)、序數陣列 (ordinary array)。

高可用性災難回復 (high availability disaster recovery, HADR)

使用日誌傳送的一種災難回復解決方案，可在主要系統發生部分或整個站台失效時，將資料提供給備用系統。另請參閱非同步模式 (asynchronous mode)、日誌傳送 (log shipping)、Q 抄寫 (Q replication)、標準資料庫 (standard database)、備用資料庫 (standby database)、超級非同步模式 (super asynchronous mode)。

高度相依關係 (strong dependency)

一種相依關係，在捨棄或修改物件相依的另一個物件 (如表格或資料類型) 時重新編譯該物件。另請參閱低度相依關係 (weak dependency)。

高度類型化的特殊類型 (strongly typed distinct type)

一種特殊類型，其限制運算元的資料類型不是相同特殊類型的大部分作業。另請參閱特殊類型 (distinct type)、低度類型化的特殊類型 (weakly typed distinct type)。

高度類型化的游標資料類型 (strongly typed cursor data type)

與橫列資料類型相關聯的游標資料類型。高度類型化游標資料類型的變數或參數只可以參照其定義與橫列資料結構相同的結果集。另請參閱低度類型化的游標資料類型 (weakly typed cursor data type)。

十一劃

停止文字 (stop word)

搜尋應用程式會忽略的常用文字，如 "the"、"an" 或 "and"。

停止文字移除 (stop word removal)

移除查詢中停止文字的程序，以忽略常用文字並傳回更有意義的結果。

假否定 (false negative)

在橫列上使用樂觀鎖定的一種情況，讓從選取之後未更新過的橫列，在沒有重新選取該橫列時無法更新。樂觀鎖定支援不容許發生誤判的警報，但可能發生假性無侵害攻擊。另請參閱誤判的警報 (false positive)。

偶爾連接 (occasionally connected)

SQL 抄寫中抄寫配置的相關設定，其中所含的目標伺服器並不會一直連接網路。使用此配置，使用者可以連接至主要資料來源一段短時間，以同步化本端資料庫與來源的資料。

偏好的主要叢集快取機能 (preferred primary cluster caching facility)

DB2 pureScale 實例啟動時，叢集管理程式嘗試啟動為主要叢集快取機能的叢集快取機能。另請參閱叢集快取機能 (cluster caching facility)、主要叢集快取機能 (primary cluster caching facility)。

偏好的重播成員 (preferred replay member)

在 DB2 pureScale 環境中，在 HADR 備用資料庫上重播日誌時所慣用的成員。

動態 IP 位址 (dynamic IP address)

暫時性裝置或邏輯單元（例如，個人電腦）在網路上使用的暫時 IP 位址。另請參閱 IP 位址 (IP address)。

動態 SQL (dynamic SQL)

在執行時期準備及執行的一種 SQL 陳述式。在動態的 SQL 中，SQL 陳述式會以字串的形式，包括在主變數中，且不會進行預先編譯。另請參閱延遲的內嵌式 SQL (deferred embedded SQL)、漸進式連結陳述式 (incremental bind statement)、靜態 SQL (static SQL)。

動態游標 (dynamic cursor)

一種具名控制結構，由應用程式用來變更結果表格的大小，以及開啟游標之後其橫列的次序。另請參閱游標 (cursor)、靜態游標 (static cursor)。

動態資料格式 (Dynamic Data Format, DDF)

用來封裝由資料庫伺服器所傳送 LOB 或 XML 值的格式，它能夠保留實際值、對資料串流中後續值的參照，或代表後續擷取值的記號。另請參閱漸進串流 (progressive streaming)。

動態環境定義 (dynamic context)

評估 XQuery 表示式時使用的資訊。動態環境定義是由靜態環境定義的所有元件組成，加上其他元件，如環境定義項目、環境定義位置及環境定義大小。另請參閱表示式環境定義 (expression context)、靜態環境定義 (static context)。

區分大小寫 (case sensitive)

專指區分大寫及小寫字母的能力。

區段 (section)

某一規劃或套件的區段，其中含有單一 SQL 陳述式的可執行結構。另請參閱 SQL 及 XQuery 編譯器 (SQL and XQuery compiler)。

區段 (segment)

一組保留單一表格橫列的頁面。

區段違規 (segmentation violation)

當程式嘗試存取未配置給它的記憶體時所發生的錯誤。

區段實際值 (section actuals)

在執行存取計劃的區段期間所收集的執行時期統計資料。

區塊 (block)

指從資料庫伺服器擷取的一組橫列，以單一結果集傳輸來達到游標的提取 (FETCH) 要求。

區塊 ID (block identifier, BID)

與索引鍵值一起儲存在區塊索引之葉節點中的項目。此 ID 會參照多維度叢集表格中的特定區塊。

區塊大小 (block size)

區塊中的頁數。等於範圍大小。

區塊型 I/O (block-based I/O)

為資料庫管理程式方法，可從磁碟讀取連續資料頁至記憶體的連續部分。另請參閱分散讀取 (scattered read)。

區塊索引 (block index)

此索引的結構方法與傳統記錄 ID (RID) 索引相同，但在葉層次上除外，指向區塊 ID (BID) 的索引鍵會代替 RID。

區塊提取 (block fetch)

DB2 資料庫的一種功能，用來同時擷取 (或提取) 一組橫列。使用區塊提取可以大幅減少透過網路傳送的訊息數量。區塊提取只適用於未更新資料的游標。另請參閱區塊傳輸 (blocking)。

區塊傳輸 (blocking)

一種效能改進技術，可將多個資料橫列從伺服器傳送至資料庫用戶端，以回應單一 FETCH 要求。另請參閱區塊提取 (block fetch)。

區塊對映 (block map)

內含區塊狀態陣列的點陣圖，多維度叢集表格中的每一個區塊都有一個點陣圖。陣列中的每一個項目都有 8 個位元，且會使用其中四個位元：使用中、載入、限制擱置，以及重新整理擱置。

區塊鎖定 (block lock)

多維度叢集環境中的區塊鎖定。

參考限制 (informational constraint)

SQL 編譯器不需要額外資料驗證即可用來增進查詢效能的規則。另請參閱限制 (constraint)。

參考訊息 (informational message)

在 Q 抄寫及事件發佈中，關於 Q 擷取程式、Q 訂閱或發佈的狀態的訊息。

參照完整性 (referential integrity)

資料庫的狀態，在此狀態下，所有外部索引鍵的全部值都是有效的。維護參照完整性必須在所有作業上施行參照限制，而這些作業可變更已定義參照限制的表格資料。

參照限制 (referential constraint)

要求所指定外部索引鍵的非空值必須同時是母表格的主要索引鍵值，外部索引鍵值才有效。參照限制一律是從相依檔的觀點來定義。另請參閱限制 (constraint)。

參照循環 (referential cycle)

一組參照限制，而其中的每一個表格都是自己的衍生項。

參照結構 (referential structure)

表格與關係的集合，而針對集合中的每一個表格，集合都會併入該表格所參與的所有關係，以及它所關聯的所有表格。

參與程式 (participant)

一種實體，與參與確定程序的確定起始程式不同。

參數化的游標 (parameterized cursor)

一種游標，具有一組使用者指定的參數以及參照這些參數的查詢所定義的結果集。開啟此游標時，會使用這些參數值及查詢來產生游標結果集。另請參閱游標 (cursor)。

參數化資料類型 (parameterized data type)

可以用指定的長度、小數位數，或精準度定義的資料類型。例如，字串及小數資料類型均已參數化。

參數名稱 (parameter name)

用來命名參數的 ID，以便在程序或使用者定義的函數中參照該參數。

參數式搜尋 (parametric search)

一種搜尋，可在指定的範圍內，尋找包含數值或屬性（如日期、整數或其他數值資料）的物件。

參數記號 (parameter marker)

在動態 SQL 陳述式的陳述式字串中，是代表應用程式所提供值的位置保留元。與動態 SQL 陳述式相關聯的 EXECUTE 或 OPEN 陳述式會提供參數記號的值。如果陳述式字串是靜態 SQL 陳述式，則可以在使用主變數的位置使用參數記號。參數記號不是問號 (?) 就是冒號後面接著名稱 (:name)。另請參閱主變數 (host variable)、類型化參數標記 (typed parameter marker)、非類型化參數標記 (untyped parameter marker)。

唯一限制 (unique constraint)

一種規則，其中主要索引鍵內或唯一索引的按鍵內，沒有兩個值會相同。另請參閱限制 (constraint)。

唯一索引 (unique index)

一種索引，用來確保表格的某一直欄或一組直欄中沒有儲存任何相同的索引鍵值。

唯一索引鍵 (unique key)

一種索引鍵，它會被限制住，好讓其中沒有兩個值會一樣。另請參閱限制 (constraint)、外部索引鍵 (foreign key)、主要索引鍵 (primary key)。

唯讀 (read-only)

專指可以讀取但不能修改的資料。

國家/地區碼 (country/region code)

請參閱區碼 (territory code)。

堆疊 (stack)

記憶體中的區域，通常用來儲存暫時登錄資訊、參數值及子常式返回位址之類的資訊，並且根據後進先出 (LIFO) 原則。

埠 (port)

修改在給定系統上執行的電腦程式，讓它可以在不同系統上執行。

基本表格 (base table)

由 SQL CREATE TABLE 陳述式建立並保留持續資料的一種表格。另請參閱輔助表格 (auxiliary table)、建立暫存表格 (created temporary table)、宣告的暫存表格 (declared temporary table)、結果表格 (result table)、表格 (table)、暫存表格 (temporary table)、視圖 (view)。

基本述詞 (basic predicate)

比較兩個值的述詞。

基本控制程式 (BCP)

提供 MVS 及 z/OS 作業系統基本服務的程式。程式包含管理系統資源的功能。這些功能包括輸入/輸出、分派工作單元，以及 z/OS UNIX 系統服務核心程式。另請參閱多重虛擬儲存體 (Multiple Virtual Storage)、z/OS。

基本循序存取方法 (basic sequential access method, BSAM)

利用循序存取或直接存取裝置，以連續順序儲存或擷取資料區塊的一種存取方法。

基本聚集表格 (base aggregate table)

在 SQL 抄寫中的一種抄寫目標表格類型，內含從抄寫來源表格聚集的資料。另請參閱變更聚集表格 (change aggregate table)。

基數 (cardinality)

資料庫表格中的橫列數或陣列中的元素個數。另請參閱關聯式陣列 (associative array)。

基礎視圖 (underlying view)

直接或間接定義另一個視圖的視圖。

執行時期通訊結束檔案庫 (runtime communication exit library)

一種動態載入、共用的程式庫，能夠存取用來處理 SQL 和非 SQL API 要求及其輸出的資訊與執行時期環境。

執行時間 (execution time)

資料庫處理 SQL 陳述式所指定之要求的期間。另請參閱系統時間 (system time)。

執行緒 (thread)

一種 DB2 結構，可說明應用程式的連線、追蹤其進度、處理資源函數，以及限定 DB2 資源及服務的可存取性。大部分的 DB2 函數會在執行緒結構下執行。

專用 SQL 陳述式 (exclusive SQL statement)

在同一個 SQL 階段作業中，這種 SQL 陳述式的後面必須跟有確定或 Rollback 作業，才可以執行任何其他的 SQL 陳述式。專用 SQL 陳述式會群組成集；資料庫管理程式一次只能執行其中的一個 SQL 陳述式。專用 SQL 陳述式的範例包括 CREATE SERVICE CLASS SQL 陳述式及 AUDIT SQL 陳述式。

專用排序 (private sort)

在資料庫代理程式的代理程式專用記憶體中發生的排序。另請參閱代理程式專用記憶體 (agent private memory)。

專用連線 (exclusive connection)

一種連線，可提供某個使用者對特定資料庫的專用存取，以便只有該使用者可以進行資料庫作業。具有專用連線的使用者可以建立共用模式的其他連線。

專用鎖定 (exclusive lock)

一種鎖定，可防止並行執行的應用程式處理存取資料庫資料。另請參閱總體鎖定 (gross lock)、共用鎖定 (shared lock)。

專用權 (privilege)

執行特定功能 (有時是在特定物件上) 的能力。另請參閱權限層次 (authority level)、授權 (authorization)。
以特定方法來存取特定資料庫物件的權利。下列使用者可以控制專用權：具有存取控制 (ACCESSCTRL) 或安全管理者 (SECADM) 權限的使用者，或是具有該專用權且可以將它授與其他人的使用者。專用權包括在表格中建立、刪除及擷取資料的權利。

專屬區 (territory)

POSIX 語言環境的一部分，對映到專屬區碼以供資料庫管理程式內部處理。

專屬區碼 (territory code)

一種字碼，DB2 資料庫管理程式用來預先設定 SBCS 資料庫的預設對照次序，以及建立某個國家、地區或專屬區專用的貨幣、日期、時間及數字格式。

巢狀表格表示式 (nested table expression)

FROM 子句中以括弧括住的 Fullselect。

巢狀儲存點 (nested savepoint)

包括在另一個儲存點中或位於另一個儲存點內的儲存點。巢狀儲存點容許應用程式一次啟動多重儲存點層次，且容許應用程式視需要 Rollback 到任何作用中的儲存點。

巢狀類型 (nested type)

係指一個參照另一個複式資料類型的複式資料類型。巢狀類型可以是元素為列類型或陣列類型的陣列類型，或欄位為列類型或陣列類型的列類型。

常式 (routine)

儲存在資料庫伺服器的一種資料庫物件，可以封裝程序邏輯及 SQL 陳述式，且可以利用 SQL 陳述式 (如 CALL 陳述式) 來呼叫它。三種主要的常式為程序、函數及方法。另請參閱聚集函數 (aggregate function)、內建函數 (built-in function)、內建程序 (built-in procedure)、外部常式 (external routine)、函數 (function)、方法 (method)、程序 (procedure)、橫列函數 (row function)、純量函數 (scalar function)、有源函數 (sourced function)、SQL 函數 (SQL function)、SQL 方法 (SQL method)、SQL 程序 (SQL procedure)、SQL 常式 (SQL routine)、表格函數 (table function)、使用者定義的函數 (user-defined function)、使用者定義的程序 (user-defined procedure)。

常式本體 (routine body)

常式邏輯的實作。另請參閱函數本體 (function body)、方法本體 (method body)、程序本體 (procedure body)、常式原型 (routine prototype)。

常式原型 (routine prototype)

沒有常式本體的模組常式的定義。常式原型可以在 SQL 陳述式中進行參照；不過，參照的常式只有在定義其常式本體之後才能成功呼叫。另請參閱模組 (module)、常式本體 (routine body)。

常數 (constant)

表示不變值的語言元素。常數可分為字串常數或數值常數。

常駐成員 (resident member)

在其起始主機上執行的完整功能成員，可以接受來自外部應用程式的資料庫連線。另請參閱來賓成員 (guest member)、成員 (member)。

常駐程式 (daemon)

一種自動執行的程式，可執行連續或定期功能，如網路控制。

帳戶字串 (accounting string)

傳送至 DRDA 伺服器的使用者定義的帳戶資訊。

強制轉型函數 (cast function)

該函數用來將來源資料類型的實例轉換為不同目標資料類型的實例。一般而言，強制轉型函數具有目標資料類型的名稱，且具有類型為來源資料類型的單一引數。它的傳回類型為目標資料類型。

強迫 CPU 共用 (hard CPU shares)

一種在主機或 LPAR 上定義 CPU 資源相對份額的屬性，WLM 分派器容許特定服務類別使用此比例之 CPU 資源，但不得超過該比例，即使有其他 CPU 資源可用也一樣。

控制伺服器 (control server)

SQL 抄寫中的一種資料庫伺服器，包含擷取程式、引用程式或「抄寫警示監視器」的抄寫控制表格。另請參閱引用程式控制伺服器 (Apply control server)、引用程式伺服器 (Apply server)、監視控制伺服器 (Monitor control server)、Q 擷取程式伺服器 (Q Capture server)。

控制流程 (control flow)

DB2 資料倉儲中的一種圖形模型，可安排資料流程和採礦流程的順序、整合外部指令、程式及儲存程序，並提供資料倉儲應用程式的條件式處理邏輯。

控制訊息 (control message)

在 Q 抄寫中，來自 Q 引用程式或使用者應用程式的一種訊息，要求 Q 擷取程式啟動或取消啟動 Q 訂閱或發佈、讓傳送佇列失效，或是確認已載入目標表格。

控制間隔定義欄位 (control interval definition field, CIDF)

在 VSAM 中的一個欄位，位於每一個控制區間尾端的四位元組中；它會說明控制間隔中的可用空間 (如果有的話)。

控制權限 (CONTROL privilege)

完全控制物件的權限，包括存取、捨棄，或變更物件的權限，以及對其他使用者授與或撤消物件專用權的權限。

控點 (handle)

由擴充元所建立的字串，用來代表表格中的影像、音效或視訊物件。控點是儲存來供使用者表格及管理支援表格中的某一物件使用。以此方式，擴充元可以利用儲存在管理支援表格中的物件相關資訊鏈結儲存在使用者表格中的控點。
代表軟體系統內部結構的變數。

捲動能力 (scrollability)

游標的內容，指出游標是否可以反方向提取。另請參閱提取方向 (fetch orientation)。

接收佇列 (receive queue)

Q 抄寫中的 WebSphere MQ 訊息佇列，Q 引用程式用它來接收 Q 擷取程式所擷取的交易。

掃描共用 (scan sharing)

多個掃描共用相同緩衝池內容的能力。

掃描節流控制 (scan throttling)

讓掃描速度變慢，以確保它在緩衝池中的頁面未受到清除且仍可用於與其他掃描共用的程序。

推送配置 (push configuration)

在 SQL 抄寫中，引用程式在來源伺服器或目標伺服器以外的抄寫伺服器上執行的一種配置。引用程式會從來源伺服器推入更新，並將更新套用到目標。另請參閱拉出配置 (pull configuration)。

授與 (grant)

給予授權 ID 專用權或權限。

授權 (authorization)

這種程序使用資料庫型錄中的資料來取得已鑑別使用者的相關資訊，如使用者可以執行的資料庫作業及使用者可以存取的資料物件。另請參閱權限層次 (authority level)、資料庫權限 (database authority)、專用權 (privilege)。

授權 ID (authorization ID)

請參閱授權 ID (authorization identifier)。

授權 ID (authorization identifier, authorization ID)

指定一組專用權的字串，可用來驗證權限。授權 ID 可以代表物件、個別使用者、組織群組、函數或資料庫角色。

授權記號 (authorization token)

與交易相關的記號。

授權程式機能 (authorized program facility, APF)

在 z/OS 環境中，用來識別哪些程式已獲授權可使用限制函數的一種機能。

採礦模型 (mining model)

一種資料採礦函數的輸出，說明在歷程資料中探索到的型樣及關係。資料採礦模型可套用至新資料，以預測可能的新結果。

排序模式 (ordering mode)

在 DB2 XQuery 中的一種模式 (已排序或未排序)，會影響路徑表示式、union 表示式、intersect 表示式、except 表示式，以及沒有 ORDER BY 子句的 FLWOR 表示式所傳回的結果順序排序。

排除 (drain)

藉由停止物件存取以取得鎖定資源的動作。另請參閱要求 (claim)、邏輯排除 (logical drain)。

排除 (rollout)

有效刪除多維度叢集 (MDC) 表格的大部分，且在處理 DELETE 陳述式時，一個以上的維度直欄上可能沒有述詞或是會有某些類型的述詞 (相等、範圍、BETWEEN、IN)。另請參閱延遲索引清除排除 (deferred index cleanup rollout)、立即索引清除排除 (immediate index cleanup rollout)。

排程原則 (scheduling policy)

資源原則中的元素，定義用於 DB2 引擎可分派單元 (EDU) 的預設作業系統執行緒優先順序及排程原則，並且也可以包含 EDU 特定的執行緒優先順序。另請參閱引擎可分派單元 (engine dispatchable unit)、資源原則檔案 (resource policy file)。

敏感性調適游標 (asensitive cursor)

靈敏度取決於 SQL 陳述式最佳化方式的游標。敏感性調適游標可以當成感應性游標或非感應性游標使用。另請參閱游標 (cursor)、游標靈敏度 (cursor sensitivity)。

旋轉診斷日誌 (rotating diagnostic log)

成長到限制大小的診斷日誌檔，之後就會予以關閉，而且會建立並開啟診斷日誌檔以進行記載。若要建立新檔案的名稱，則用於檔案名稱中的索引號碼會以 1 遞增。

條件 (condition)

可以評估為 true、false 或不明的表示式。可以使用自然語言文字、數學形式表示法或機器可讀語言來表示。
命名 SQL 異常狀況或警告的資料庫物件，而這類異常狀況或警告可選擇性地含有相關聯 SQLSTATE，而且可以透過 SQL PL 中的處理程式發出信號或進行參照。另請參閱模組物件 (module object)。

清單 (list)

DB2 公用程式可處理的一種物件類型，用來識別多個表格空間、多個索引空間或兩者。清單是以 LISTDEF 公用程式控制陳述式所定義。

清單預先提取 (list prefetch)

一種存取方法，會利用預先提取，甚至是在查詢中不按順序存取資料。清單預先提取的執行方式是在存取任何資料頁面之前先掃描索引，及收集記錄 ID。然後排序這些記錄 ID，並使用此清單預先提取資料。

混合字串 (mixed character string)

混合單位元組及多位元組字元的字串。

現行 SQL ID (current SQL ID)

在 DB2 for z/OS 中的一種 ID，於單一時間點擁有執行某些動態 SQL 陳述式時所需的專用權。現行 SQL ID 可以是主要授權 ID 或次要授權 ID。

現行工作目錄 (current working directory)

請參閱工作目錄 (working directory)。

現行資料 (current data)

主結構內與基本表格資料一樣新 (即相同) 的資料。

現行路徑 (current path)

請參閱 SQL 路徑 (SQL path)。

產生的直欄 (generated column)

資料庫管理程式指派其值的直欄。產生的直欄範例為身分直欄、橫列變更時間戳記直欄，或橫列開始直欄。另請參閱產生的表示式直欄 (generated expression column)、橫列開始直欄 (row-begin column)、橫列結束直欄 (row-end column)、交易開始 ID 直欄 (transaction-start-ID column)。

產生的表示式直欄 (generated expression column)

使用表示式來定義的一種產生的直欄。另請參閱產生的直欄 (generated column)。

異常狀況表格 (exception table)

一個表格，存有違反參照限制或核對限制的橫列（由 CHECK DATA 公用程式所發現）。
使用者建立的表格，可以反映載入表格的定義。

異常終止 (abend)

請參閱作業異常結束 (abnormal end of task)。

異常終止 (abnormal termination)

造成工作不能順利結束的系統故障或操作員動作。
不在程式控制下所發生的結束，例如發生設陷或區段違規。

異常終止原因碼 (abend reason code)

4 個位元組的十六進位碼，用來唯一識別 z/OS 作業系統上執行之程式所發生的問題。

移入字元 (shift-in character)

一種控制字元 (X'0F')，在 EBCDIC 系統中用來表示後續位元組為單位元組字集 (SBCS) 字元。另請參閱移出字元 (shift-out character)。

移出字元 (shift-out character, SO)

一種控制字元 (X'0E')，在 EBCDIC 系統中用來表示後續位元組 (直到下一個移入控制字元為止) 為雙位元組字集 (DBCS) 字元。另請參閱移入字元 (shift-in character)。

移轉 (migrate)

將資料從某個位置移動至另一個位置。

第一次發生的資料擷取 (first occurrence data capture, FODC)

擷取 DB2 實例相關實務型資料的一種程序。FODC 可以由 DB2 使用者根據特定症狀手動呼叫，或在偵測到預先決定的狀況或症狀時自動呼叫。

統一資源 ID (Uniform Resource Identifier, URI)

在 Web 上用來識別內容的唯一位址，如文字頁面、視訊或音效剪輯、靜止或動畫影像，或是程式。URI 最常見的形式是網址，這是 URI 的一種特定形式或子集，稱為「統一資源定址器 (URL)」。 URI 通常說明如何存取資源、包含資源的電腦，以及電腦上的資源名稱 (檔名)。

統一資源定址器 (Uniform Resource Locator, URL)

可以在網路 (如網際網路) 中存取的資訊資源之唯一位址。 URL 包含用來存取資訊資源的通訊協定縮寫名稱，以及通訊協定用來尋找資訊資源的資訊。

統計值設定檔 (statistics profile)

此檔案包含的所有選項資訊，指定使用特定 RUNSTATS 指令時，要針對表格收集哪些統計值。

統計視圖 (statistical view)

收集統計值的視圖，查詢最佳化工具用來取得最適當的存取計劃。

組件 (piece)

未分割的頁集之資料集。

組合區塊索引 (composite block index)

只含有維度索引鍵直欄的一種索引，用來在多維度叢集 (MDC) 或插入時間叢集 (ITC) 表格的插入及更新活動期間，維護資料的叢集。另請參閱維度區塊索引 (dimension block index)。

組合鍵 (composite key)

經過排序、且參照的直欄名稱來自相同表格的一組索引鍵直欄或表示式。另請參閱索引鍵 (key)。

處理指示 (processing instruction)

XML 實例文件中的內嵌指引，會在剖析文件時傳送給應用程式。處理指示節點是 XQuery 及 XPath 資料模型所定義的節點類型之一。另請參閱節點類型 (node kind)。

處理時間 (processing time)

針對在受監視時間間隔內工作的執行緒或代理程式，是經歷時間減去等待時間。另請參閱經歷時間 (elapsed time)、等待時間 (wait time)。

設定完整性擱置 (set integrity pending)

指出表格中必要完整性處理程序的狀態。若要移除此狀態，必須處理表格的 SET INTEGRITY 陳述式。另請參閱核對擱置 (check pending)、完整性處理程序 (integrity processing)。

設定完整性擱置不可存取狀態 (set integrity pending no access state)

此狀態指出表格需要完整性處理程序，且在完成完整性處理程序之前，不容許存取該表格。

設定完整性擱置讀取權狀態 (set integrity pending read access state)

此狀態指出表格需要完整性處理程序，且在完成完整性處理程序之前，只容許該表格的讀取權。

設定運算子 (set operator)

SQL 中對應於關係運算子的運算子。設定運算子會經由組合兩個其他的結果表格來取得結果表格。 UNION 即屬於設定運算子，此運算子對應於聯集關係運算子。

設陷 (trap)

非預期的，而由硬體起始，條件式跳躍至特定的位址。設陷是因為錯誤或其他特定狀況而發生。會記錄跳躍發生的位置。

軟式 CPU 共用 (soft CPU shares)

一種在主機或 LPAR 上定義 CPU 資源相對份額的屬性，WLM 分派器容許特定服務類別使用此比例之 CPU 資源，並在有其他 CPU 資源可用時超量使用。

軟式檢查點 (soft checkpoint)

將資訊寫入日誌檔標頭的程序；此資訊是在需要重新啟動資料庫時，用來判斷日誌中的開始點。

軟體失效 (soft invalidation)

DDL 陳述式捨棄或修改相依物件所相依的物件之後，仍然允許繼續存取該相依物件的程序。需要存取動態 SQL 快取的相依物件的下一個明確參照，會導致重新編譯該相依物件。

軟體開發套件 (software development kit, SDK)

工具、API 及文件的集合，用來協助以特定電腦語言或針對特定的作業環境，進行軟體的開發。

通訊結束檔案庫 (communication exit library)

請參閱執行時期通訊結束檔案庫 (runtime communication exit library)。
請參閱通訊緩衝區結束檔案庫 (communication buffer exit library)。

通訊資料庫 (communications database, CDB)

DB2 for z/OS 型錄中的一組表格，用來建立與遠端資料庫管理系統的交談。

通訊緩衝區結束檔案庫 (communication buffer exit library)

動態載入的共用檔案庫，它會與 DB2 通訊層互動，而且可以存取未加密通訊緩衝區的內容（這些內容是在伺服器上從用戶端所接收，且會從伺服器傳送至用戶端）。

連帶觸發 (trigger cascading)

當觸發程式所觸發的動作引發其他觸發程式啟動時的處理。

連接 (attach)

可在實例層次遠端存取物件。

連接的資料分割區 (attached data partition)

連接至表格，但尚未使用完整性處理程序進行驗證的資料分割區。 SQL 陳述式無法使用在連接的資料分割區中的資料。另請參閱可見的資料分割區 (visible data partition)。

連結 (bind)

將 DBMS 預先編譯器的輸出轉換成可用的控制結構，如存取計劃、應用程式計劃或套件。

連結機能 (coupling facility, CF)

一種特殊的邏輯分割區，在 Sysplex 中提供高速快取、清單處理及鎖定功能。

連結檔案 (bind file)

當 PRECOMPILE 指令或各自的 API 搭配 BINDFILE 選項使用時，由前置編譯器所產生的檔案。

連線 (connection)

在資料通訊中，於實體之間為了傳送資訊而建立的一種關聯。另請參閱 SQL 連線 (SQL connection)。

連線 ID (connection ID)

請參閱連線 ID (connection identifier)。

連線 ID (connection identifier, connection ID)

由連接機能所提供的一種 DB2 for z/OS ID，與特定的位址空間連線相關聯。

連線控點 (connection handle)

一種資料物件，包含與 DB2 ODBC 所管理連線相關的資訊。此資訊包含一般狀態資訊、交易狀態資訊，以及診斷資訊。另請參閱控點 (handle)、陳述式控點 (statement handle)。

連線集中器 (connection concentrator)

讓應用程式維持連線而不需要使用 DB2 主機伺服器上任何資源的一種機制。只要在 DB2 主機伺服器上，作用少數的代理程式，就可以有數以千計的作用中連線。

連線儲存區作業 (connection pooling)

一種程序，程序內代表應用程式和資料庫互動的應用程式伺服器或任何產品，會建立一組有限的資料庫連線，並將來自應用程式的要求對映到這組連線。使用這些連線可減少這些應用程式的整體連線時間，並且減少從主機建立資料庫連線的成本。

連鎖刪除 (cascade delete)

DB2 資料庫管理程式實施參照限制所使用的一種程序，其方式為將已刪除的原始橫列所屬的所有衍生橫列刪除掉。

連鎖刪除 (delete-connected)

在 SQL 中，表格內容是表格 P 的相依項，或從表格 P 連鎖執行刪除作業的某一表格的相依項。

透通 DDL (transparent DDL)

一種 DDL，提供在聯合資料庫中建立及修改遠端表格而不使用透通階段作業的能力。

透通階段作業 (pass-through session)

一種 DB2 階段作業，可利用與該資料來源相關的 SQL 用語，將 SQL 陳述式直接提交至資料庫管理系統 (DBMS)。

透通模式 (pass-through mode)

透過此模式，可以將 SQL 陳述式直接提交至資料來源。

部分解除叢集 (partial declustering)

具名的資料庫分割區 (資料庫分割區群組) 子集上的表格資料儲存體，而非資料庫的所有資料庫分割區上的表格資料儲存體。

陳述式字串 (statement string)

以字串表示的動態 SQL 陳述式。

陳述式快取 (statement cache)

與動態 SQL 陳述式相關的套件快取部分。另請參閱套件快取 (package cache)。

陳述式控點 (statement handle)

資料物件，其中包含 DB2 呼叫層次介面管理的 SQL 陳述式或 XQuery 表示式相關資訊。這類資訊包括動態引數、動態引數與直欄的連結、游標資訊、結果值及狀態資訊。每一個陳述式控點都與連線控點相關聯。另請參閱連線控點 (connection handle)、控點 (handle)。

陳述式最佳化準則 (statement optimization guideline)

套用於單一 DML 陳述式的最佳化準則。另請參閱最佳化準則 (optimization guideline)。

陳述式集中器 (statement concentrator)

一種機制，透過修改資料庫伺服器上的動態 SQL 陳述式，讓具有類似但非相同文字的 SQL 陳述式可以共用相同的存取計劃。修改過的陳述式及原始陳述式會產生相同的結果。

陰影索引 (shadow index)

在索引重組中建置的一種內部結構，可在重組完成後用於索引存取。

十二劃

備用 (fallback)

在因失效而造成切換至替代資料庫伺服器之後，自動切回原始資料庫的程序。

備用表格 (shadow table)

包含某些或全部的來源表格直欄，而且實作為抄寫所維護的重新整理延遲具體化查詢表格的來源表格副本。另請參閱延遲型遞送 (latency-based routing)、抄寫延遲 (replication latency)。

備用資料庫 (standby database)

高可用性災難回復中主要資料庫的副本。 RollForward 在主要資料庫上產生的日誌資料並將它傳送到備用資料庫，就會更新此資料庫。另請參閱輔助 HADR 備用資料庫 (auxiliary HADR standby database)、高可用性災難回復 (high availability disaster recovery)、主體 HADR 備用資料庫 (principal HADR standby database)。

備份 (backup)

資料庫或表格空間的副本，可以儲存在不同的媒體中，且可在發生失效事件或原始版本受損時，用來還原資料庫或表格空間。

備份擱置 (backup pending)

避免作業在完成資料庫或表格空間的備份之前，就被執行的一種資料庫或表格空間的狀態。

最小單位 (atomicity)

交易的屬性或內容，可以將一組陳述式當成單一作業來執行，或不執行任何陳述式。

最小單位化 (atomization)

資料類型轉化的一種方法， XQuery 語言使用此方法來處理預期一連串最小單位值的表示式。最小單位化會取得一連串的項目，然後依序傳回最小單位值。

最小單位值 (atomic value)

XQuery 表示式中最小的可取得值；無法解構這個最小單位類型值。另請參閱最小單位類型 (atomic type)、項目 (item)、XQuery 及 XPath 資料模型 (XQuery and XPath data model)。

最小單位類型 (atomic type)

在 DB2 XQuery 中，資料類型可以是初始的簡式資料類型，或以初始的簡式類型為基礎的衍生類型。另請參閱最小單位值 (atomic value)。

最早日誌記錄 (log head)

作用中日誌中最早寫入的日誌記錄。

最佳化的 SQL 文字 (optimized SQL text)

一種 SQL 文字，由 Explain 機能產生，是依照最佳化工具實際使用的查詢來選擇存取計劃。此查詢在陳述式編譯期間，會由不同的 SQL 編譯器補充及重寫。文字會從內部表示重新建構，且與原始的 SQL 文字不同。最佳化陳述式會產生與原始陳述式相同的結果。

最佳化設定檔 (optimization profile)

一種 XML 文件，其中含有一個以上 DML 陳述式的最佳化準則。最佳化設定檔是在 DML 陳述式的效能無法接受，而且其他調整選項無效時、用來提供明確的準則給查詢最佳化工具。另請參閱最佳化準則 (optimization guideline)。

最佳化準則 (optimization guideline)

提供查詢最佳化工具如何選擇查詢執行計劃的指示。另請參閱廣域最佳化準則 (global optimization)、最佳化設定檔 (optimization profile)、陳述式最佳化準則 (statement optimization)。

最佳並行控制 (optimistic concurrency control)

請參閱樂觀鎖定 (optimistic locking)。

最新日誌記錄 (log tail)

在作用中日誌中最新寫入的日誌記錄。

單一分割區資料庫環境 (single-partition database environment)

所有實例、資料庫及邏輯資料庫分割區都在一台電腦上的資料庫伺服器。

單向抄寫 (unidirectional replication)

Q 抄寫中的一種配置，在來源表格上發生的變更會透過 WebSphere MQ 佇列抄寫到目標表格，或是傳送至程序以操作資料。但不會將目標表格發生的變更抄寫回來源表格。

單字推衍 (word stemming)

語言正常化的程序，將單字的各種形式減化成一般形式。例如，"connections"、"connective" 及 "connected" 之類的單字會減化成 "connect"。

單位元組字集 (single-byte character set, SBCS)

一種編碼字集，其中每一個字元都以 1 位元組字碼表示。 1 位元組字碼點最多容許 256 個字元的表示法。另請參閱雙位元組字集 (double-byte character set)、多位元組字元集 (multibyte character set)。

單精準度浮點數 (single-precision floating-point number)

以 32 位元約略表示法呈現一個實數。另請參閱浮點數字 (floating-point number)。

單調 (monotonic)

專指所有可能結果集都保留輸入集合次序的表示式或函數。用來衍生已產生直欄的表示式或函數，且該表示式或函數會單調地減少、增加、非減少或非增加以增加依維度組織的表格功能。

復原 (undo)

回復單元的一種狀態，指出回復單元對可回復的 DB2 資源所進行的變更必須取消。
回復前次所進行的編輯。

循序資料集 (sequential data set)

根據記錄的連續實體位置來組織記錄的一種資料集，例如磁帶。另請參閱分割的資料集 (partitioned data set)。

循序預先提取 (sequential prefetch)

一種機制，可以觸發連續性非同步的 I/O 作業。頁面在使用之前會被提取，而使用單一的 I/O 作業便可讀取數個頁面。

循環式 (round-robin)

資料庫管理程式會利用此作業在資料庫分割區或儲存體儲存區上，連續平均配送記憶體中的資料。

循環式日誌 (circular log)

一種資料庫日誌，如果作用中資料庫已不再需要其中的記錄，就會加以改寫。另請參閱保存日誌 (archive log)。

悲觀鎖定 (pessimistic locking)

一種鎖定策略，指在選取橫列與對該橫列嘗試進行更新或刪除作業的期間內保持鎖定。另請參閱目前已確定 (currently committed)、樂觀鎖定 (optimistic locking)。

插入時間叢集表格（ITC 表格）(insert time clustering table, ITC table)

一種資料根據其插入表格的時間來形成叢集的表格。ITC 表格類似於多維度叢集表格，但是 ITC 表格沒有任何使用者指定的維度；而是橫列會在單一資料格中形成叢集。

插入規則 (insert rule)

在表格中插入橫列之前，必須符合的資料庫管理程式施行條件。

插入觸發程式 (insert trigger)

一種觸發程式，由觸發程式定義所指定的表格或視圖上的插入作業啟動。另請參閱刪除觸發 (delete trigger)、替代觸發程式 (instead of trigger)、觸發程式 (trigger)、更新觸發程式 (update trigger)。

提取 (fetch)

一種 SQL 動作，會將游標定位在結果表格的下一列，並將該列的值指派為主變數。

提取方向 (fetch orientation)

在 FETCH 陳述式中指定游標位置（例如，BEFORE 或 AFTER）。另請參閱捲動能力 (scrollability)。

智慧型搜尋 (fuzzy search)

一種搜尋方式，使用與搜尋術語類似的拼法來尋找字組。

替代字元 (substitution character)

一種唯一字元，在字元轉換期間，用來替換原始程式中的任何字元 (在目標編碼表示中沒有相符項目)。

替代觸發程式 (instead of trigger)

與單一視圖相關的觸發程式，由視圖上的插入、更新或刪除作業所啟動，可定義如何將視圖上的插入、更新或刪除作業，延伸到視圖的基礎表格。另請參閱後觸發程式 (after trigger)、前觸發程式 (before trigger)、刪除觸發程式 (delete trigger)、插入觸發程式 (insert trigger)、觸發程式 (trigger)、更新觸發程式 (update trigger)。

期間 (period)

在表格中，指兩個日期時間直欄所定義的時間間隔。期間包含開始直欄及結束直欄。另請參閱開始直欄 (begin column)、結束直欄 (end column)。

期間 (time duration)

一 DECILAL (6,0) 值，代表了小時、分鐘，以及秒鐘的數字。

游標 (cursor)

應用程式所使用的一種具名控制結構，可指向並選取集合中的某一資料列。另請參閱敏感度調適游標 (asensitive cursor)、游標靈敏度 (cursor sensitivity)、動態游標 (dynamic cursor)、非感應性游標 (insensitive cursor)、參數化游標 (parameterized cursor)、感應性游標 (sensitive cursor)、靜態游標 (static cursor)。

游標區塊傳輸 (cursor blocking)

請參閱區塊傳輸 (blocking)。

游標穩定性 (cursor stability, CS)

一種隔離層次，除非確定變更，否則此層次會防止交易中的查詢讀取其他交易中的陳述式對橫列進行的所有變更。在游標移離該橫列之前，搭配使用 CS 與可更新游標的交易會防止其他交易中的陳述式變更甚至讀取橫列。另請參閱隔離層次 (isolation level)、讀取穩定性 (read stability)、可重複讀取 (repeatable read)、未確定讀取 (uncommitted read)。

游標變數 (cursor variable)

游標資料類型的廣域變數、區域變數，或參數。

游標靈敏度 (cursor sensitivity)

在 FETCH 陳述式於資料庫更新之後傳回的游標資料中，會納入相同應用程式處理或其他應用程式處理所做的資料庫更新程度。另請參閱敏感度調適游標 (asensitive cursor)、游標 (cursor)、非感應性游標 (insensitive cursor)、感應性游標 (sensitive cursor)。

測量 (measure)

諸如計數、上限、下限、總計或平均值之類的度量，用於事實表格中。測量可利用 SQL 表示式計算，或直接對映至直欄中的數值。

焦點 (focus)

XQuery 表示式動態環境定義的前三個元件 (環境定義項目、環境定義位置及環境定義大小)。焦點可讓處理器追蹤表示式正在處理的項目。另請參閱環境定義大小 (context size)。

無限 (infinity)

在十進位浮點數運算中，這是一個帶正負符號的值，而以數學上的量而言，其大於任何其他的十進位浮點數。另請參閱十進位浮點數 (decimal floating-point number)。

無效的物件 (invalid object)

已建立但尚未完全作用或不再完全作用的物件。如果物件相依於 DDL 陳述式已捨棄或修改的另一個物件，或相依於已撤消的專用權，則物件會變成無效。另請參閱物件 (object)。

無效的套件 (inoperative package)

因為套件依賴的一個以上使用者定義函數、程序或方法遭到捨棄，導致無法使用的套件。

無效的視圖 (inoperative view)

因為基礎表格的專用權遭到撤消；表格、別名或函數遭到捨棄；超視圖變成無效；或視圖依賴的另一個視圖遭到捨棄或變成無效，導致無法使用的視圖。

無效的觸發程式 (inoperative trigger)

因為觸發程式依賴的物件遭到捨棄或變成無效，或是觸發程式依賴的物件專用權遭到撤消，導致無法使用的觸發程式。

無資料移動狀態 (no data movement state)

指出不容許表格中資料移動作業的狀態。

畫面 (panel)

螢幕上資訊的格式化顯示，也可包含輸入欄位。

登入 (sign-on)

應用程式處理或終端機使用者發出的要求，以驗證資源的使用授權。

登載型檔案系統 (journaled file system, JFS)

AIX 作業系統中的本端檔案系統。

登錄 (register)

在 SQL 抄寫中，將 DB2 表格、視圖或暱稱定義為抄寫來源。

登錄 (registration)

在 SQL 抄寫中，將 DB2 表格、視圖或暱稱登錄為抄寫來源的程序。另請參閱訂閱 (subscription)。

登錄程序 (registration process)

在抄寫中定義抄寫來源的程序。

發佈 (publication)

事件發佈中的一種物件，可識別哪些變更已從來源表格發佈到使用者應用程式。Q 擷取程式會從來源表格發佈變更，並將這些變更以 XML 或定界限格式放入傳送佇列。另請參閱 Q 訂閱 (Q subscription)、抄寫來源 (replication source)。

發佈佇列對映 (publishing queue map)

事件發佈中的物件，其中包含 Q 擷取程式如何處理交易及識別 WebSphere MQ 佇列 (用來傳送交易資料) 的設定。另請參閱事件發佈 (event publishing)、佇列對映 (queue map)、抄寫佇列對映 (replication queue map)。

發佈的模組物件 (published module object)

模組中定義的資料庫物件，可以從模組外部進行參照。另請參閱模組物件 (module object)。

發信號的 NaN (signaling NaN, sNaN)

在十進位浮點數運算中，未解譯為包含遮罩及浮點數字序列的算術值，如果將它使用在特定的算術運算中，會導致運算無效的狀況。另請參閱十進位浮點數 (decimal floating-point number)。

程式清單表 (program list table, PLT)

一種 CICS 控制表格，其中包含在 CICS 啟動或關機時可以當作群組執行的程式清單，且可由單一 CEMT 交易當作群組一起啟用及停用。

程序 (procedure)

可使用 SQL CALL 陳述式來執行作業呼叫的常式，包括主語言陳述式及 SQL 陳述式。另請參閱內建程序 (built-in procedure)、外部程序 (external procedure)、常式 (routine)、SQL 程序 (SQL procedure)、使用者定義的程序 (user-defined procedure)。

程序化語言 SQL (Procedural Language SQL，PL/SQL)

提供程序化建構以在傳統 SQL 查詢及作業中實作控制流程邏輯的語言的 Oracle 實作。另請參閱 SQL 程序化語言 (SQL Procedural Language)。

程序本體 (procedure body)

程序邏輯的實作。另請參閱常式本體 (routine body)。

程序間通訊 (interprocess communication, IPC)

一種作業系統機制；可讓程序在相同電腦中或透過網路相互通訊。

等式結合 (equijoin)

結合條件只使用 equals 述詞的結合。另請參閱結合 (join)。

等待時間 (wait time)

封鎖執行緒或代理程式，使其不使用資源和處理器的時間間隔。另請參閱處理時間 (processing time)。

結合 (join)

可以從兩個表格擷取資料的 SQL 關聯式作業，一般是根據指定結合直欄的結合條件。另請參閱等式結合 (equijoin)、完整外部結合 (full outer join)、內部結合 (inner join)、左外部結合 (left outer join)、外部結合 (outer join)、右外部結合 (right outer join)、星形結合 (star join)。

結合表格 (joined table)

一種中間結果表格，是內部結合或外部結合的結果。

結束直欄 (end column)

在系統期間或應用程式期間，用來指出期間結束的直欄。另請參閱期間 (period)。

結束常式 (exit routine)

從其他程式接收控制，以執行特定功能的程式。

結果表格 (result table)

由 SELECT 陳述式的評估所產生的橫列設定。另請參閱基本表格 (base table)、結果集 (result set)、暫存表格 (temporary table)。

結果集 (result set)

例如，由游標或程序所傳回的一組橫列值。另請參閱結果表格 (result table)。

結果集定位器 (result set locator)

DB2 應用程式用來唯一識別程序所傳回之查詢結果集的值。

結構 (structure)

指不同 DB2 物件類型 (如表格、資料庫、視圖、索引及表格空間) 的名稱。

結構化查詢語言 (Structured Query Language, SQL)

一種標準化的語言，用來定義及操作關聯式資料庫中的資料。另請參閱資料操作語言 (Data Manipulation Language)。

絕對路徑 (absolute path)

某一物件的完整路徑名稱。絕對路徑名稱是從最高層次或從根目錄 (利用斜線 (/) 或反斜線 (\) 字元來識別) 開始。另請參閱相對路徑 (relative path)。

虛構列 (phantom row)

一種可以由應用程式處理來讀取的表格橫列，這些應用程式處理是用可重複讀取之外的任何隔離層次來執行的。當應用程式處理在單一工作單元內，多次發出相同的查詢，查詢之間可能會出現其他橫列，這是由於並行執行的應用程式處理所插入及確定的資料之故。

虛構的統計資料 (fabricated statistics)

建立或衍生的統計資料，而不是使用 RUNSTATS 指令所收集的統計資料。例如，表格中的橫列數可以衍生自頁數、頁面大小以及表格內的平均橫列寬度。而虛構的統計資料是在查詢編譯期間使用。

虛擬刪除 (pseudodeleted)

專指已標示為刪除，但實際上尚未從索引頁移除的索引鍵。另請參閱虛擬空白 (pseudoempty)。

虛擬空白 (pseudoempty)

專指所有索引鍵都已標示為虛擬刪除的索引頁。另請參閱虛擬刪除 (pseudodeleted)。

虛擬儲存體存取方法 (Virtual Storage Access Method, VSAM)

在磁碟裝置上，直接或循序處理固定長度及可變長度記錄的一種存取方法。 VSAM 資料集或檔案中的記錄可以依照索引鍵欄位 (索引鍵順序) 的邏輯順序、以記錄寫入資料集或檔案的實體順序 (項目順序)，或依照關聯式記錄號碼加以組織。

視圖 (view)

一種邏輯表格，以儲存在基礎表格集合中的資料為基礎。視圖傳回的資料是由對基礎表格執行的 SELECT 陳述式決定。另請參閱基本表格 (base table)、表格 (table)。

註解 XML 綱目 (annotated XML schema)

由 XML 綱目文件組成的一種 XML 綱目，其中的綱目文件均使用 XML 文件分解特有的註解元素及屬性。分解程序使用註解 XML 綱目來指定 XML 資料對資料庫表格與直欄的對映。

評分 (score)

在資料採礦中，將資料採礦模型套用至新的資料（例如執行預測或分段）。
在「DB2 文字搜尋」及 DB2 Net Search Extender 中，指類型為 DOUBLE 且介於 0 到 1 的絕對值，該值指出文件與其他找到的文件相比，符合搜尋準則的程度。此值指出文件中相對於文件大小的相符項目數。

詞彙完整名稱 (lexical QName)

選用的名稱空間字首及本端名稱。如果有名稱空間字首，則以冒號區隔它與本端名稱。

超文字標記語言 (Hypertext Markup Language, HTML)

一種符合「標準一般標記語言 (SGML)」標準的標示語言，其主要目的是支援線上顯示文字及圖形資訊，包括超本文鏈銡。

超空間 (hiperspace)

高效能的虛擬儲存體空間，最多達 2 GB。不同於位址空間，超空間只含有使用者資料，而沒有系統控制區塊或共用區域；程式碼不會在超空間中執行。它與資料空間不同，超空間中的資料無法被直接參照；資料必須先移至 4 KB 區塊中的位址空間，然後才能處理。

超級使用者 (superuser)

除了一般使用者的權限外，還具有各種系統控制權限的使用者。在 UNIX 環境中，標準超級使用者是 root。

超級非同步模式 (super asynchronous mode)

在高可用性災難回復中，當主要資料庫將交易順利寫入至主要系統的磁碟時，將交易視為已確定所處的同步化模式。主要資料庫不會等待日誌資料已傳送至待用系統的確認通知。另請參閱高可用性災難回復 (high availability disaster recovery)、同層級狀態 (peer state)、同步化模式 (synchronization mode)。

軸 (axis)

透過 XQuery 及 XPath 資料模型實例的移動方向。六個支援的軸為子項、母項、自身、屬性、後代，以及後代或自身。

進階使用者 (power user)

具有特殊專用權以執行物件管理作業 (如建立及更新物件) 的人員。

量化述詞 (quantified predicate)

將某值與一組值比較的述詞。

量規 (gauge)

項目之現行值的指示器。另請參閱計數器 (counter)。

開始直欄 (begin column)

在系統期間或應用程式期間，用來指出期間開始的直欄。另請參閱期間 (period)。

開放式資料庫連線功能 (Open Database Connectivity, ODBC)

一種標準應用程式設計介面 (API)，用來存取關聯式及非關聯式資料庫管理系統中的資料。使用此 API，不論每一個資料庫管理系統是否使用不同的資料儲存格式及程式設計介面，資料庫應用程式都可以存取各種電腦上的資料庫管理系統所儲存的資料。另請參閱 Java 資料庫連線功能 (Java Database Connectivity)。

間隔計時 (interval timing)

在 SQL 抄寫中，控制抄寫訂閱週期的執行頻率的程序。

間隙 (gap)

在 SQL 抄寫中，擷取程式無法讀取的日誌或交易日誌記錄的範圍。間隙中的變更資料可能會遺失。

閒置的代理程式 (idle agent)

目前沒有資料庫連線或應用程式關聯的資料庫代理程式。另請參閱作用中代理程式 (active agent)。

階段作業 (session)

網路上二個工作站、軟體程式或裝置之間的邏輯或虛擬連線，可讓二個元素在階段作業期間通訊及交換資料。另請參閱 SQL 連線 (SQL connection)、交易 (transaction)。

階段作業廣域變數 (session global variable)

一種廣域變數，只可以在它所在的階段作業共用其值。另請參閱資料庫廣域變數 (database global variable)、廣域變數 (global variable)。

階層結構 (hierarchy)

按資料方塊模型維度中層次進行分組的一組屬性之間的已定義關係。

項目 (item)

XQuery 中順序的一部分，可以是最小單位值或節點。另請參閱最小單位值 (atomic value)、節點 (node)。

順序 (sequence)

在 XQuery 及 XPath 資料模型中，零或多個項目的有序集成。另請參閱 XQuery 及 XPath 資料模型 (XQuery and XPath data model)。
與任一表格無關的一種資料庫物件，可根據起始使用者規格，自動產生唯一索引鍵值。

順序類型 (sequence type)

可以利用 SequenceType 語法來表示的一種資料類型，其說明 XQuery 值的類型。順序類型是用來參照 XQuery 表示式中的資料類型。

十三劃

傳送佇列 (send queue)

Q 抄寫中的一種 WebSphere MQ 訊息佇列，Q 擷取程式用來發佈它所擷取的交易。傳送佇列可以用於 Q 抄寫或事件發佈，但是不能同時使用。

傳統橫列壓縮 (classic row compression)

由靜態、表格層次壓縮定義檔提供的資料橫列壓縮。另請參閱調適性壓縮 (adaptive compression)。

傳播結合 (broadcast join)

在該結合中，表格的所有分割區會傳送至所有資料庫分割區。

傳輸 (transport)

將可傳輸集從備份映像檔還原至資料庫（非備份映像檔來源資料庫）。
與資料庫的實體連線。傳輸可以供多個邏輯連線重複使用。

傳輸控制通訊協定/網際網路通訊協定 (Transmission Control Protocol/Internet Protocol, (TCP/IP)

一組業界標準、非專用的通訊協定，透過不同類型的互聯網路，在應用程式之間提供可靠的端對端連線。

傳輸暫置資料庫 (transport staging database)

暫時資料庫會建立為傳輸作業的一部分。傳輸暫置資料庫可用來從備份映像檔中擷取資料及邏輯物件，必要的話，讓它們回到在目標資料庫重建之前的交易一致時間點。

傾出 (dump)

在某個特定時刻，從一個儲存裝置記錄或複製資料到另一個儲存裝置，以保護資料及除錯程式。
擷取錯誤發生時的儲存體資訊。

匯入 (import)

使用 PC/IXF、DEL 或 ASC 之類的格式，將資料從外部檔複製到資料庫表格。另請參閱匯出 (export)。

匯出 (export)

使用 PC/IXF、DEL 及 ASC 之類的格式，將資料從資料庫管理程式表格複製到檔案。另請參閱匯入 (import)。

圓柱向量記憶體 (columnar vector memory)

排序資料堆記憶體，用於以直欄組織表格排序的資料向量處理。

感應性游標 (sensitive cursor)

將游標的結果表格具體化之後，其結果表格會受到資料庫變更影響的游標。另請參閱游標 (cursor)、游標靈敏度 (cursor sensitivity)。

搜尋 (search)

要求顯示符合使用者指定之準則的物件。

搜尋引數 (search argument)

搜尋時指定的條件，由一或數個搜尋術語及搜尋參數組成。

搜尋條件 (search condition)

選取表格橫列的標準。搜尋條件由一個以上述詞所組成。

損毀回復 (crash recovery)

發生失效後，將資料庫帶回一致及可用狀態的一種處理。另請參閱RollForward 回復 (rollforward recovery)、版本回復 (version recovery)。

新技術檔案系統 (New Technology File System, NTFS)

Windows 作業環境的其中一個原生檔案系統。

溢出佇列 (spill queue)

Q 抄寫中的一種動態佇列，由引用程式建立來保留載入目標表格時，在來源表格上發生的交易。Q 引用程式稍後可引用這些交易，然後刪除溢出佇列。

溢出檔 (spill file)

SQL 抄寫中的一種暫時檔案，由引用程式建立來保留資料以供更新目標表格。

準備 (prepare)

將 SQL 陳述式或 XQuery 表示式提交至 SQL 及 XQuery 編譯器，以便從文字格式轉換成可執行格式。

準備階段 (prepare phase)

兩階段確定處理的第一階段；在此階段中，會要求所有的分割區備妥以供確定。

當機 (hang)

對使用者指令無回應，而且停止或似乎停止處理。

節流控制公用程式 (throttled utility)

會限制資源以免消耗殆盡的一種公用程式。資源的限制程度會依據系統目前的工作量而定。支援的公用程式包括備份、還原及表格空間重組。

節點 (node)

由 XQuery 及 XPath 資料模型所定義的其中一種節點類型的實例。另請參閱項目 (item)、節點類型 (node kind)、XQuery 及 XPath 資料模型 (XQuery and XPath data model)。
請參閱資料庫分割區 (database partition)。
在通訊中，指通訊鏈結的終點，或網路中兩個以上鏈結共用的接合。節點可以是處理器、通訊控制器、叢集控制器、終端機，或是工作站。節點可能因遞送與其他功能上能力的不同而有差異。

節點 ID (node ID)

請參閱節點 ID (node identifier)。

節點 ID (node identifier, node ID)

以樹狀結構類型表示的 XML 實例文件中，指向特定節點的唯一指標。節點 ID 也可以指向建構子所產生的節點。

節點目錄 (node directory)

一種目錄，其中含有建立用戶端工作站與所有適用的資料庫伺服器的通訊時所需的資訊。

節點測試 (node test)

一種測試，判定對於路徑表示式中的步驟所選取的每一個節點而言，條件是否為真。另請參閱類型測試 (kind test)、名稱測試 (name test)、路徑表示式 (path expression)、步驟 (step)。

節點類型 (node kind)

依據節點所含的資料來定義節點的一種指定。 XQuery 及 XPath 資料模型定義下列節點類型：文件、元素、屬性、文字、處理指示及註解。另請參閱節點 (node)、處理指示 (processing instruction)。

經歷時間 (elapsed time)

針對執行緒或代理程式，是在受監視時間間隔內所花的時間總計。另請參閱處理時間 (processing time)。

群組 (group)

在衛星環境中，共用性質（例如，資料庫配置及衛星上執行的應用程式）的衛星集合。
使用者的邏輯組織，這些使用者的成員資格容許他們執行相同的活動或提供存取資源的相同權限。

群組名稱 (group name)

資料共用群組的 z/OS XCF ID。

群組重新啟動 (group restart)

重新啟動完整的 DB2 pureScale 實例（叢集快取機能及成員），以及在每個資料庫上執行群組損毀回復的動作。另請參閱成員重新啟動 (member restart)。

群組損毀回復 (group crash recovery)

群組重新啟動程序的一部分，其中特定的資料庫會在 DB2 pureScale 實例失敗之後，回到交易一致狀態。主要及次要叢集快取機能都失敗，或主要叢集快取機能失敗，而次要叢集快取機能未處於同層級狀態中。另請參閱成員損毀回復 (member crash recovery)。

群組範圍 (group scope)

在 DB2 pureScale 環境中，影響資料共用群組的所有成員的指令範圍。

群組緩衝池 (group buffer pool, GBP)

一種 DB2 for z/OS 連結機能快取結構，資料共用群組會用它來快取資料，以及確定所有成員資料的一致性。
一種群組快取結構，DB2 pureScale 環境會使用它來快取資料，以及確保所有成員讀取最新的已確定分頁版本。另請參閱本端緩衝池 (local buffer pool)。

群組緩衝池雙工 (group buffer pool duplexing)

將資料寫入群組緩衝池結構中兩個實例的能力：主要群組緩衝池及次要群組緩衝池。

補償 (compensation)

在聯合系統上，處理資料來源所不支援 SQL 陳述式部分的能力。另請參閱下推 (pushdown)、查詢最佳化工具 (query optimizer)。

裝置名稱 (device name)

由系統或參照特定裝置之裝置驅動程式所保留的名稱。例如：平行列埠的 DOS 裝置名稱為 LPT1。

裝載點 (mount point)

在 Linux 作業系統及 UNIX 作業系統（如 AIX 作業系統）中，指裝載檔案系統的目錄，且在此目錄下還可以裝載其他檔案系統。

解除鎖定 (unlock)

釋放先前鎖定的物件或系統資源，並讓它回到一般可用性。

解構 (shredding)

請參閱分解 (decomoposition)。

解譯 (explain)

擷取 SQL 及 XQuery 編譯器所選擇的存取計劃詳細資訊，以解析 SQL 或 XQuery 陳述式。該資訊說明選擇存取計劃所使用的決策準則。

解譯 Snapshot (explain snapshot)

解譯 SQL 或 XQuery 陳述式時壓縮的資訊集合。

解譯統計 (explain statistics)

型錄中的統計資料，在解譯 SQL 或 XQuery 陳述式時會參照這些資料。

解譯陳述式 (explained statement)

執行解譯作業的 SQL 或 XQuery 陳述式。

資料元素 (data element)

請參閱監視器元素 (monitor element)。

資料分割區 (data partition)

不和其他組的橫列放在一起而另外儲存的一組表格列。資料分割區是依照 CREATE TABLE 陳述式的 PARTITION BY 子句的指定進行分組。另請參閱資料庫分割區 (database partition)、資料庫分割 (database partitioning)、表格分割 (table partitioning)、表格分割鍵 (table-partitioning key)。

資料方塊 (cube)

線上分析程序、多維度報告或多維度規劃應用程式所需的多維度資料表示法。

資料方塊伺服器 (cube server)

高效能可調式資料方塊引擎，其設計目的為支援多位使用者查詢不同的 OLAP 資料方塊。

資料交換 (data interchange)

應用程式之間的資料共用。

資料共用 (data sharing)

子系統或應用程式直接存取資料以及變更資料但同時維護資料完整性的能力。

資料共用成員 (data sharing member)

本端或遠端的關聯式或非關聯式資料管理程式，其可以使用支援 ODBC API 的 ODBC 驅動程式，來支援資料存取。

資料共用群組 (data sharing group)

一個以上系統的集合，這些系統會直接存取及變更相同的資料，同時又維護資料完整性。

資料共用實例 (data-sharing instance)

請參閱DB2 pureScale 實例 (DB2 pureScale instance)。

資料伺服器 (data server)

提供安全及有效資訊管理服務的伺服器。另請參閱資料庫管理程式 (database manager)。

資料伺服器用戶端 (Data Server Client)

請參閱 IBM Data Server Client。

資料伺服器用戶端 (data server client)

請參閱 IBM Data Server Client。

資料伺服器驅動程式副本 (data server driver copy)

請參閱 IBM 資料伺服器驅動程式副本 (IBM data server driver copy)。

資料來源 (data source)

一種資料儲存庫，可由聯合伺服器連接並使用 wrapper 程式來擷取資料。資料來源可以包含關聯式資料庫、XML 檔案、Excel 試算表、表格結構檔案或其他物件。在聯合系統中，資料來源似乎是單一群體資料庫。

資料來源物件 (data source object)

在聯合系統中，位於遠端資料來源且可讓您執行作業的一種物件。例如，資料來源物件可為表格、視圖、同義字、表格結構檔案及 Excel 試算表。另請參閱暱稱 (nickname)。

資料定義名稱 (data definition name, ddname)

資料定義 (DD) 陳述式的名稱，與含有相同名稱的資料控制區塊相對應。

資料定義語言 (Data Definition Language, DDL)

一種說明資料庫內的資料與其關係的語言。另請參閱 Data Manipulation Language (DML)、關聯式資料庫管理系統 (relational database management system)。

資料流程 (data flow)

一種圖形模型，它定義從純文字檔或關聯式表格中取出資料、轉換資料，並將它載入資料倉儲、資料集區或暫置表格中的活動。

資料倉儲 (data warehouse)

主題導向的資料集合，用來支援策略性決策制訂。倉儲是商業智慧資料整合的中心點。它是企業內資料集區的資料來源，並提供企業資料的一般檢視。

資料庫 (database, DB)

一起儲存以服務一個以上應用程式之相關或獨立資料項目的集合。另請參閱資料庫伺服器 (database server)。

資料庫分割 (database partitioning)

一種資料組織方法，依據表格中一個以上配送索引鍵直欄的雜湊值及資料庫分割區的配送對映，將表格資料分別存放在多個資料庫分割區上。然後依據 CREATE TABLE 陳述式的 DISTRIBUTE BY 子句指定，配送指定表格中的資料。另請參閱資料分割區 (data partition)、資料庫分割區 (database partition)、大量平行處理 (massively partition processing)、表格分割 (table partition)。

資料庫分割區 (database partition)

包含使用者資料及索引的資料庫部分。在分割的資料庫環境中，可以有多個資料庫分割區。另請參閱資料分割區 (data partition)、資料庫分割區群組 (database partition group)、資料庫分割 (database partitioning)、配送索引鍵 (distribution key)、表格分割鍵 (table-partitioning key)。

資料庫分割區群組 (database partition group)

資料庫分割區的具名子集，利用共用配送對映來加以分組。建立在相同資料庫分割區群組下的所有表格空間，資料會在同一組的資料庫分割區上。另請參閱資料庫分割區 (database partition)。

資料庫引擎 (database engine)

資料庫管理程式的一部分，提供使用資料庫所需的基本功能與配置檔。

資料庫日誌 (database log)

由日誌記錄所組成的一組主要及次要日誌檔，記錄資料庫的所有變更。資料庫日誌是用來 ROLLBACK 未確定的工作單元變更，並將資料庫回復到一致的狀態。

資料庫代理程式 (database agent)

在資料庫引擎內執行工作的實體程序或執行緒代表。

資料庫用戶端 (database client)

用來在資料庫伺服器上存取資料庫的工作站。

資料庫目錄 (database directory)

一種目錄，包含了所有資料庫的資料庫存取資訊，用戶端可以與之連接。

資料庫名稱 (database name)

用來指定資料庫的 ID。資料庫名稱在編目的所在位置中必須是唯一的。另請參閱別名 (alias)、伺服器名稱 (server name)。

資料庫回復日誌 (database recovery log)

請參閱資料庫日誌 (database log)。

資料庫伺服器 (database server)

使用資料庫管理程式為其他軟體程式或電腦提供資料庫服務的軟體程式。另請參閱資料庫 (database)。

資料庫系統監視器 (database system monitor)

API 的集合，收集實例、資料庫及應用程式層次上資料庫系統狀態的相關資訊。此資訊會以資料元素的形式儲存，若要檢查此資訊，可執行時間點 Snapshot 或使用事件監視器來記載一段時間內的系統活動。

資料庫物件 (database object)

安裝資料庫系統時存在的一種物件，如實例、資料庫、資料庫分割區群組、緩衝池、表格或索引。另請參閱物件 (object)。

資料庫活動 (database activity)

請參閱活動 (activity)。

資料庫要求 (database request)

請參閱要求 (request)。

資料庫配置參數 (database configuration parameter)

一種參數，其值會限制資料庫可以使用的系統資源。另請參閱配置參數 (configuration parameter)。

資料庫配置檔 (database configuration file)

個別資料庫的配置檔。另請參閱配置檔 (configuration file)。

資料庫連線服務目錄 (DCS 目錄) (Database Connection Services directory, DCS directory)

一種目錄，內含遠端主機資料庫的登錄，以及用來存取這些登錄的對應應用程式要求器。

資料庫節點 (database node)

請參閱資料庫分割區 (database partition)。

資料庫管理系統 (database management system, DBMS)

一種軟體系統，它控制資料庫的建立、組織及修改，以及存取儲存在其中的資料。

資料庫管理的空間表格空間 (DMS 表格空間) (database-managed space table space, DMS table space)

由資料庫管理程式管理儲存體空間的一種表格空間。另請參閱系統管理的空間表格空間 (system-managed space table space)。

資料庫管理者 (database administrator, DBA)

負責資料庫設計、開發、作業、維護及使用的人員。

資料庫管理程式 (database manager)

一種管理資料的程式，為了能達到有效的存取、完整性、回復、並行控制、私密性及安全性，提供集中控制、與資料無關的複雜實體結構。另請參閱資料伺服器 (data server)。

資料庫管理程式配置參數 (database manager configuration parameter)

建立實例時所設定的一種配置參數。大部分資料庫管理程式配置參數會影響配置給資料庫管理程式單一實例的系統資源數量，或這些參數會配置資料庫管理程式的設定，並依據環境考量來配置不同的通訊子系統。

資料庫管理程式配置檔 (database manager configuration file)

DB2 實例的配置檔。另請參閱配置檔 (configuration file)。

資料庫管理程式實例 (database manager instance)

一種邏輯資料庫管理程式環境，其中包含配置檔、目錄及一組授權的使用者。

資料庫廣域變數 (database global variable)

跨資料庫中所有階段作業共用其值的廣域變數。另請參閱內建廣域變數 (built-in global variable)、廣域變數 (global variable)、階段作業廣域變數 (session global variable)、使用者定義的廣域變數 (user-defined global variable)。

資料庫權限 (database authority)

授權處理器執行資料庫層次作業（例如，連接至資料庫或在資料庫中建立套件）的權限。另請參閱權限層次 (authority level)、授權 (authorization)。

資料格 (cell)

在多維度叢集表格中，維度值的唯一組合。實際上，資料格是由頁面區塊所組成，其記錄均共用每一個維度直欄的相同值。

資料格目錄 (slot directory)

索引鍵位於索引頁面的位元組偏移位置陣列。

資料訊息 (data message)

在 Q 抄寫及事件發佈中，包含所有或部分已確定交易的訊息，其中包括來源表格、來源表格中單一橫列的已確定作業 (僅限事件發佈)，或是交易中橫列作業的所有或部分大型物件 (LOB) 值。

資料偏斜 (data skew)

邏輯或實體資料儲存體媒體上資料值的配送不均。

資料區 (data area)

程式用來保留資訊的記憶體區域。

資料堆 (heap)

可滿足特定元件需求的記憶體邏輯分組。例如，DB2 公用程式 (如備份、還原及載入) 所使用的公用程式資料堆記憶體。

資料採礦 (data mining)

此程序收集來自資料來源的重要業務資訊、關聯該資訊並找出連結、型樣及趨勢。

資料清理 (cleanse)

用來確定資料集中的所有值都是一致的且已正確地記錄。

資料移動作業 (data movement operation)

將表格中的橫列從某一位置實際移至另一位置的作業。更新資料庫分割索引鍵及重組表格都是資料移動作業的範例。

資料集區 (data mart)

資料倉儲的子集，其中包含針對某部門或小組的特定報告需求而裁剪及最佳化的資料。資料集區可以是整個組織的一個倉儲子集，例如線上分析程序 (OLAP) 工具中內含的資料。

資料管理服務 (Data Management Services)

DB2 元件，用來控制資料庫中表格及表格資料的建立、移除、維護及存取。

資料說明語言 (Data Description Language)

請參閱資料定義語言 (Data Definition Language)。

資料標籤 (data tag)

使用者定義的數值，用來唯一識別資料群組。資料標籤可以指派給表格空間或儲存體群組，而且用於 DB2 工作量管理配置，以根據活動存取的資料來監視及控制活動。

資料操作語言 (Data Manipulation Language, DML)

SQL 陳述式的子集，用來操作資料。 SELECT、INSERT、UPDATE、DELETE 及 MERGE 皆為 data manipulation language (DML) 陳述式。另請參閱資料定義語言 (Data Definition Language)、結構化查詢語言 (Structured Query Language)。

資料機能產品 (Data Facility Product, DFP)

將應用程式從儲存裝置、儲存體管理及儲存裝置階層結構管理隔離出來的一種程式。

資料類型 (data type)

在 SQL 中，是一組值及一組允許的作業的描述子。資料類型可決定直欄、文字、參數、特別暫存器或變數可以具有的值類型，或是表示式、函數或方法結果的值類型。

資料類型對映 (data type mapping)

將某一資料類型跨產品或語言對映到另一個資料類型。例如，Oracle 類型 FLOAT 對映到 DB2 類型 DOUBLE。另請參閱轉遞資料類型對映 (forward data type mapping)、反轉資料類型對映 (reverse data type mapping)。

資訊管理系統 (IMS) (Information Management System, IMS)

具有資料庫管理程式及交易處理程序的任何系統環境，可以管理複雜的資料庫及終端機網路。

資源 (resource)

鎖定或要求的物件，可以是表格空間、索引空間、資料分割區、索引分割區或邏輯分割區。

資源存取控制機能 (RACF) (Resource Access Control Facility, RACF)

提供存取控制的一種 IBM 授權程式，可以識別系統的使用者；驗證系統的使用者；授權存取受保護的資源；記載未獲授權的進入系統嘗試；以及記載受保護資源的存取。

資源原則 (resource policy)

資源原則中的元素，定義 DB2 實例或資料庫所使用的資源連結及資源群組，並且也可以包含將 DB2 資料庫物件指派給資源連結的規則。另請參閱資源連結 (resource binding)、資源群組 (resource group)、資源原則檔案 (resource policy file)。

資源原則檔案 (resource policy file)

包含實例或資料庫的資源原則，並且也可以包含實例的排程原則的配置檔。另請參閱資源原則 (resource policy)、排程原則 (scheduling policy)。

資源配置 (resource allocation)

計劃配置的一部分，特別處理資料庫資源。

資源連結 (resource binding)

作業系統所識別的一組硬體資源。另請參閱資源群組 (resource group)、資源原則 (resource policy)。

資源群組 (resource group)

一組資源連結。另請參閱資源連結 (resource binding)、資源原則 (resource policy)。

資源管理程式 (resource manager)

啟用 XA 環境中的一種軟體，用來管理及提供共用資源（如資料庫）的存取。例如，DB2 資料庫系統即是一種資源管理程式。

資源說明架構 (Resource Description Framework, RDF)

在 Web 上代表資訊的架構。

跨記憶體鏈結 (cross-memory linkage)

在 z/OS 環境中，於不同位址空間呼叫程式的方法。此呼叫的方法是與呼叫程式同步。

路徑 (path)

在網路環境中，指任兩個節點間的路徑。
這是通過檔案系統到達特定檔案的路徑。

路徑表示式 (path expression)

一種 XQuery 表示式，透過一系列的步驟來導覽節點階層結構，以選取節點執行進一步處理程序。另請參閱節點測試 (node test)、步驟 (step)。

跳出字元 (escape character, ESC)

一種符號，用來修改其後續一個以上字元的解譯。在 SQL 中使用跳出字元的範例為有定界字元的 ID、定界字元常數及修改 LIKE 述詞中的底線 (_) 和百分比 (%) 字元的特殊意義。
一種字元，用來決定是要對後續的一個以上字元抑制或選取特殊意義。

載入公用程式 (load utility)

一種非交易性公用程式，用來執行表格資料的區塊更新。

載入代理程式 (load agent)

協調每個資料庫分割區之資料載入的程序。另請參閱分割代理程式 (partitioning agent)、預先分割代理程式 (pre-partitioning agent)。

載入副本 (load copy)

先前已載入資料的備份影像，且可以在 RollForward 回復期間還原。

載入階段 (load phase)

Q 抄寫中的一種階段，此時會將來源表格的資料載入目標表格，這樣就可以同步處理這兩個表格。載入階段可以自動或手動進行。

載入模組 (load module)

形式適用於載入到主儲存體以供執行的一種程式。

載入權限 (load authority)

一種存取層次，提供 LOAD 公用程式將資料載入表格的專用權。另請參閱權限層次 (authority level)。

運算子/操作員 (operator)

在 SQL 或 XQuery 陳述式存取計劃中的一種記號，指定執行存取計劃時，必須在資料或表格或索引的輸出上執行的動作類型。

運算元 (operand)

一種實體，作業能夠在它上面執行。

運算建構子 (computed constructor)

一種建構子，用來建立元素、屬性、文件、文字、處理指示或註解節點 (其中的節點內容是以括住的表示式為基礎)。另請參閱建構子 (constructor)、直接建構子 (direct constructor)。

過濾器因數 (filter factor)

0 到 1 之間的一個數字，用來估計表格中述詞為真的橫列比例。

逾時 (timeout)

應用程式或 DB2 for z/OS 子系統因無法使用資源而異常終止。

隔離 (fenced)

意指程序、使用者定義的函數或聯合 wrapper 程式的類型或性質，其定義目的是要在與資料庫管理程式不同的程序中加以執行。在隔離模式中執行隔離物件時，物件的修改不會影響資料庫管理程式。另請參閱未隔離 (not fenced)、信任 (trusted)。

隔離層次 (isolation level)

一種屬性，會定義應用程式處理與其他並行執行的應用程式處理隔離的程度。隔離層次通常與應用程式行為的鎖定數有關。另請參閱游標穩定性 (cursor stability)、讀取穩定性 (read stability)、可重複讀取 (repeatable read)、未確定讀取 (uncommitted read)。

預先分割代理程式 (pre-partitioning agent)

讀取資料並將之配送至分割代理程式的程序。另請參閱載入代理程式 (load agent)、分割代理程式 (partitioning agent)。

預先提取 (prefetch)

預期要使用資料之前，預先讀取該資料。

預先編譯 (precompile)

在編譯程式之前，處理包含 SQL 陳述式在內的程式。 SQL 陳述式會用由主語言編譯器所辨識的陳述式來取代。預先編譯處理的輸出包含了可以提交給編譯器，並在連結處理中使用的原始程式。

預設 DB2 副本 (default DB2 copy)

透過預設介面存取 DB2 資料庫產品的應用程式所使用的 DB2 副本。可以在相同系統上安裝及執行多個 DB2 副本。

預設 IBM 資料庫用戶端介面副本 (default database client interface copy)

依預設，應用程式需要使用 IBM Data Server Driver for ODBC and CLI 及 IBM Data Server Provider for .NET 的副本。

預設子系統名稱 (default subsystem name, DSN)

可連至控制伺服器的 DB2 子系統名稱 (預設子系統名稱是 DSN)。

預設介面 (default interface)

應用程式使用 DB2 資料庫時所指定的常用介面名稱。

預設名稱空間 (default namespace)

XML 元素、類型或函數沒有任何名稱空間字首時套用的名稱空間。如果預設名稱空間宣告中的 URI 參照是空的，則宣告範圍中沒有加字首的元素不會被視為在任何名稱空間中。

預設資料庫用戶端介面副本 (default database client interface copy)

請參閱預設 IBM 資料庫用戶端介面副本 (default IBM database client interface copy)。

十四劃

圖形字元 (graphic character)

DBCS 字元。

圖形字串 (graphic string)

一連串的雙位元組字集 (DBCS) 字元。

圖形資料 (graphic data)

此資料具有的相關編碼表示法，針對組成一個以上 2 位元組序列的位元，定義每一種特定型樣的解譯方法。

實例 (instance)

可以套用一組作業，且具有儲存作業效果之狀態的實體。

實例擁有的資料庫分割區 (instance-owning database partition)

指在分割的資料庫環境中，在叢集內具有功能及產品超集的資料庫分割區。實例擁有的資料庫分割區是由 db2nodes.cfg 檔案中第一行的主機名稱來識別，並且具有最小的資料庫分割區號碼 (通常是 0)。

實體 (entity)

要儲存其相關資訊的人員、物件或概念。

實體一致性 (physical consistency)

不在部分變更狀態中的頁面狀態。

實體索引 (physical index)

使用者定義的 XML 資料索引的元件。實體索引包含產生的直欄（這些直欄是支援邏輯索引的索引鍵），而且也包含索引文件值。另請參閱邏輯索引 (logical index)。

實體資料模型 (physical data model)

在 DB2 資料倉儲中，代表資料庫中表格和其他物件的 meta 資料模型。

對等式抄寫 (peer-to-peer replication)

邏輯表格之間的抄寫配置，可以將任何表格的更新抄寫到其他表格，並維護聚合的資料。對等式抄寫可使用兩台以上的伺服器。另請參閱多層抄寫 (multitier replication)、隨處更新抄寫 (update-anywhere replication)。

對照順序 (collating sequence)

一種順序，在此順序中，為了要循序地排序、合併、比較，並處理索引的資料而會將字元排列順序。

對稱的多重處理器 (symmetric multiprocessor, SMP)

一種系統，在此系統中，平行使用功能相同的多個處理器，以提供簡單且有效的負載平衡。

截塊 (slice)

內含頁面的區塊集，且頁面上的資料具有叢集維度之一的某個值。

截斷 (truncation)

當作業超出記憶體或儲存體容量時，將部分作業結果捨棄的一種程序。

摘要表格 (summary table)

一種具體化查詢表格，其全選 (Fullselect) 含有 GROUP BY 子句，會從全選所參照的表格中彙總資料。另請參閱具體化查詢表格 (materialized query table)。

撤消 (revoke)

從授權 ID 中移除專用權或權限。

旗標控制 (flagger)

一種預先編譯器選項，會在與已選取的驗證標準 (例如，ISO/ANSI SQL92 登錄層次標準) 不符的應用程式中定義 SQL 陳述式。

構件 (artifact)

軟體開發程序所使用或產生的一種實體。構件範例為模型、原始檔、Script 及二進位可執行檔。另請參閱版本 (version)。

漸進式連結 (incremental bind)

在 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 中，可用來在應用程式處理執行期間連結 SQL 陳述式的一種程序，因為這些陳述式無法在連結程序期間連結，且指定了 VALIDATE(RUN)。另請參閱漸進式連結陳述式 (incremental bind statement)。

漸進式連結陳述式 (incremental bind statement)

在 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 中，不是完全靜態、也不是完全動態的 SQL 陳述式。這類陳述式就像靜態陳述式一樣，是內含在應用程式中，但也像動態陳述式一樣，系統會在執行應用程式時才準備這類陳述式。另請參閱延遲的內嵌式 SQL (deferred embedded SQL)、動態 SQL (dynamic SQL)、漸進式連結 (incremental bind)、靜態 SQL (static SQL)。

漸進式備份 (incremental backup)

自最近一次完成完整備份作業以來有變更過的所有資料庫資料之副本。漸進式備份也稱為累積的備份映像檔，因為每一個漸進式備份都包含前一個漸進式備份的內容。

漸進串流 (progressive streaming)

使用「動態資料格式」，以最佳方式從資料庫伺服器擷取 LOB 或 XML 值的一種方法。另請參閱動態資料格式 (Dynamic Data Format)。

監視控制伺服器 (Monitor control server)

在抄寫中，包含「監視」控制表格的一種資料庫，可儲存「抄寫警示監視器」所監視之警示條件的相關資訊。另請參閱控制伺服器 (control server)。

監視器元素 (monitor element)

系統監視器所使用的一種資料結構，可儲存資料庫系統狀態之特定方面的相關資訊。監視器元素會收集一個以上邏輯資料群組的資料。每個監視器元素都會收集下列其中一種特定類型的資料：計數器、量規、浮水印、文字資訊或時間戳記。另請參閱邏輯資料群組 (logical data group)。

監視器限定元 (monitor qualifier)

區分大小寫的字串，用來識別「抄寫警示監視器」程序的實例。

監視器開關 (monitor switch)

一種由使用者操作的資料庫管理程式參數，用來控制效能 Sanpshot 傳回的資訊類型及數量。

端對端延遲 (end-to-end latency)

在 SQL 抄寫中，從來源表格發生變更，到變更套用於目標表格，兩者之間的大約時間差測量。另請參閱引用延遲 (Apply latency)、擷取延遲 (Capture latency)、延遲 (latency)、Q 引用程式延遲 (Q Apply latency)、Q 擷取程式延遲 (Q Capture latency)、佇列延遲 (queue latency)。

管理佇列 (administration queue)

在 Q 抄寫及事件發佈中，Q 引用程式、Q 擷取程式及訂閱應用程式用來進行通訊的 WebSphere MQ 佇列。

管理者 (administrator)

負責管理作業 (如存取授權及內容管理) 的人員。管理者也可以授與權限層次給使用者。

管理通知日誌 (administration notification log)

協助管理者解決次要問題的訊息清單。另請參閱聯絡人 (contact)。

管理通知訊息 (administration notification message)

一種警鈴、錯誤訊息、警告、注意訊息或參考訊息，是由資料庫管理程式、抄寫程式、使用者應用程式或性能監視器寫入通知檔案或事件日誌。另請參閱聯絡人 (contact)。

精準度 (precision)

數字的屬性，說明二進位或十進位數的總數。
時間戳記的屬性，說明值中秒的小數部分的總小數位數。

網域 (domain)

網路的一部分，可當成一個單元並以一般通訊協定加以管理。

網域名稱 (domain name)

在網際網路通訊中，主機系統的名稱。網域名稱是由一連串的次名稱所組成，這些次名稱均以定界字元隔開，例如，www.ibm.com。

網域名稱伺服器 (domain name server, DNS)

透過將網域名稱對映至 IP 位址，來提供名稱至位址轉換的伺服器程式。

網路裝載用戶端 (network-mounted client)

某個 IBM Data Server Client，其程式碼及配置檔案會儲存在網路路徑上。

網際網路通訊協定 (Internet Protocol, IP)

透過網路或互聯網路來遞送資料的一種通訊協定。此通訊協定可以當成較高通訊協定層和實體網路之間的媒介使用。

綱目 (schema)

請參閱 XML 綱目 (XML schema)。
請參閱 SQL 綱目 (SQL schema)。

維度 (dimension

多維度資料中的一種資料方塊結構屬性，用來組織資料以啟用深度商業分析。
這是一個資料種類，用來組織及選取報告和分析的監視環境定義實例。維度的範例有時間、帳戶、產品及市場。另請參閱成員 (member)。

維度表格 (dimension table)

以星狀綱目表現的維度。維度表格中的各個橫列，代表著維度中特定成員的所有屬性。另請參閱星形結合 (star join)、星狀綱目 (star schema)。

維度區塊索引 (dimension block index)

在多維度叢集中，當維度定義於 MDC 表格時，即會針對特定維度自動建立的區塊索引。此索引是用來維護該維度與定義於表格中的其他維度上的資料叢集。另請參閱組合區塊索引 (composite block index)。

維護時間 (maintenance window)

只執行必要自動維護活動的使用者定義的時段另請參閱自動維護 (automatic maintenance)。

聚集函數 (aggregate function)

一種函數，可選擇性地接受引數並傳回單一純量值，而此值是評估一組相似值的結果，如一或多列集合中的直欄值。另請參閱函數 (function)、常式 (routine)。

聚集表格 (aggregate table)

SQL 抄寫中的一種唯讀抄寫目標表格，內含來源表格的資料聚集。此資料是以 SQL 直欄函數 (如 MIN、MAX、SUM 及 AVG) 為基礎。

聚集臨界值 (aggregate threshold)

套用至活動群組的臨界值。如果該群組中的活動超出臨界值設定的界限，會將相對應的動作套用至該活動。另請參閱活動臨界值 (activity threshold)。

語言環境 (locale)

此設定可識別語言或地理，並判定格式化使用慣例，如對照、大小寫轉換、字元分類、訊息語言、日期與時間表示法，以及數字表示法。

誤判的警報 (false positive)

在橫列上使用樂觀鎖定的一種情況，讓從選取之後更新過的橫列，在沒有先重新選取該橫列時可以被更新。樂觀鎖定支援不容許發生誤判的警報，但可能發生假性無侵害攻擊。另請參閱假性無侵害攻擊 (false negative)。

輔助 HADR 備用資料庫 (auxiliary HADR standby database)

在 HADR 多個備用系統中，指僅允許 superAsync 同步化模式的備用資料庫。在多個備用系統中可以定義多個輔助 HADR 備用資料庫。另請參閱主體 HADR 備用資料庫 (principal HADR standby database)、備用資料庫 (standby database)。

輔助表格 (auxiliary table)

該表格將直欄儲存在所定義的表格以外的地方。另請參閱基本表格 (base table)。

輔助備用資料庫 (auxiliary standby database)

請參閱輔助 HADR 備用資料庫 (auxiliary HADR standby database)。

輔助遠端擷取並更新 (assisted remote catchup)

在使用高可用性災難回復特性的 DB2 pureScale 環境中，主要資料庫成員將其他成員的日誌傳送至備用資料庫的程序。之所以執行此程序，是因為擁有日誌的成員無法直接連接至備用資料庫。另請參閱遠端擷取並更新 (remote catchup)。

輕量型重新啟動 (restart light)

只為了在每一個資料庫上執行必要的成員損毀回復，重新啟動主機上的成員，而非重新啟動起始主機的動作。另請參閱來賓成員 (guest member)。

遠端工作單元 (remote unit of work, RUOW)

一種工作單元，可以讓使用者或應用程式在每一工作單元的一個位置上，讀取或更新資料。遠端工作單元 (RUOW) 支援存取工作單元中的一個資料庫。應用程式可以更新數個遠端資料庫，但它只能存取工作單元中的一個資料庫。另請參閱工作單元 (unit of work)。

遠端要求 (remote request)

從某個資料庫分割區的代理程式向不同資料庫分割區的代理程式發出的要求。另請參閱要求 (request)。

遠端資料庫 (remote database)

利用資料庫鏈結建立連線的資料庫，同時會連接至本端資料庫。另請參閱本端資料庫 (local database)。

遠端擷取並更新 (remote catchup)

在高可用性災難回復中，將日誌從主要資料庫的日誌磁碟傳送至備用資料庫的程序。另請參閱輔助遠端擷取並更新 (assisted remote catchup)。

遠端擷取並更新擱置狀態 (remote catchup pending state)

高可用性災難回復中的一種狀態，在此狀態中，遠端擷取並更新會等待啟動。之所以發生此狀態，是因為主要資料庫與備用資料庫尚未連接，或備用資料庫的本端日誌檔（包括其日誌保存檔中的日誌檔）尚未完成掃描。另請參閱同層級狀態 (peer state)。

遞迴共用表格表示式 (recursive common table expression)

一種共用表格表示式，會在全選的 FROM 子句中參照自己。遞迴共用表格表示式會用來寫入遞迴查詢。

遞迴查詢 (recursive query)

使用遞迴共用表格表示式的全選。

遞迴週期 (recursion cycle)

當共用表格表示式內的全選在 FROM 子句中包含了共用表格表示式的名稱，該週期便會發生。

十五劃

審核 (audit): 由應用程式或個人記錄資料庫或實例活動的相關資訊。
審核日誌檔 (audit log file): 審核機能所產生的審核記錄位置。
審核原則 (audit policy): 資料庫中審核配置的實例。使用者可以在資料庫中定義一個以上的審核原則，以定義要由 DB2 審核機能記錄的資訊內容。另請參閱審核機能 (audit facility)。
審核追蹤 (audit trail): 依時間順序的事件或交易記錄。審核追蹤可用來檢查或重新建構一連串的事件或交易、管理安全，以及回復遺失的交易。
審核機能 (audit facility): 此公用程式可針對一系列預先定義及被監視的資料庫事件產生審核追蹤記錄。另請參閱審核原則 (audit policy)。
寫入記號 (write token): 更新在 WRITE PERMISSION ADMIN DATALINK 直欄中被參照的檔案時所需的授權金鑰。
寫給操作員 (write to operator, WTO): 用來將訊息傳送給操作員主控台的系統服務，以通知操作員發生可能需要更正的錯誤或系統條件。不需要回應。
層次 (level): 一組相關屬性 (一個以上)，當作階層結構中的單一邏輯步驟來共同運作。層次中的屬性可以一個以上角色進行運作。
廣泛描述、探索與整合 (Universal Description, Discovery, and Integration, UDDI): 這是一組標準型的規格，使公司及應用程式能夠在網際網路上，快速簡易地尋找及使用 Web 服務。另請參閱 Web 服務 (web service)。
廣域交易 (global transaction): 一種分散式交易處理環境內的工作單元，在此環境中會取得多個資源管理程式。
廣域型錄 (global catalog): 在聯合系統中，指資料庫系統型錄。型錄含有聯合資料庫物件及資料來源物件的相關資訊。型錄也含有整個聯合系統的相關資訊。查詢最佳化工具會使用廣域型錄中的資訊，來規劃處理 SQL 陳述式的最佳方式。
廣域記錄 (global record): SQL 抄寫之登錄表格中的橫列，可定義「擷取程式」實例的廣域抄寫性質。
廣域最佳化工具 (global optimizer): 聯合系統中 DB2 SQL Compiler 的一種功能，可以分析分散式查詢並決定最有效的執行方式。廣域最佳化工具會依據資源成本來評估查詢。
廣域最佳化準則 (global optimization guideline): 一種最佳化準則，套用於最佳化設定檔適用的所有 DML 陳述式。另請參閱最佳化準則 (optimization guideline)。
廣域登錄 (global registry): 在 UNIX 或 Linux 系統上 DB2 產品的 root 使用者安裝期間建立的檔案。檔案包含的資訊有服務記錄、實例記錄 (實例名稱、實例路徑)、變數記錄 (變數名稱、變數值) 及 DAS 資訊。
廣域順序 (global sequence): 一種 XML 順序，包含可能位於不同資料庫分割區的節點參照。
廣域資料庫配置參數 (global database configuration parameter): 對於 DB2 pureScale 環境的資料庫，在所有成員中具有單一值的資料庫配置參數。
廣域鎖定管理程式 (global lock manager, GLM): 一種元件，其在叢集快取機能上執行，並協調在每一個成員上執行之本端鎖定管理程式所提出的鎖定要求。另請參閱本端鎖定管理程式 (local lock manager)。
廣域變數 (global variable): 值的表示法，相同範圍內執行的 SQL 陳述式可以進行存取，有時候還可進行修改。此範圍可以是階段作業或資料庫，端視如何定義廣域變數而定。另請參閱內建廣域變數 (built-in register variable)、資料庫廣域變數 (database global variable)、階段作業廣域變數 (session global variable)、特別暫存區 (special register)、使用者定義的廣域變數 (user-defined global variable)、變數 (variable)。
影像副本 (image copy): 將所有或部分表格空間加以完整地重新製作。DB2 for z/OS 提供公用程式來製作完整的映像檔副本 (複製整個表格空間) 或製作漸進式映像檔副本 (只複製那些自前次映像檔副本後修改過的頁面)。
數值字元參照 (numeric character reference): 請參閱字元實體參照 (character entity reference)。
暫存表格 (temporary table): 保存暫時資料的表格。暫存表格對保存或排序含有許多橫列的中間查詢結果非常有用。建立的暫存表格及宣告的暫存表格是由不同 SQL 陳述式所建立的兩種暫存表格。另請參閱基本表格 (base table)、建立的暫存表格 (created temporary table)、宣告的暫存表格 (declared temporary table)、結果表格 (result table)、表格 (table)。
暫存表格 (volatile table): 其基數可以在相當短的時間內明顯改變的一種表格。相較於針對永久表格所收集到的統計資料，針對暫存表格所收集到的統計資料較無法代表表格中的實際資料。最佳化工具在判定使用暫時表格的存取計劃時，會考慮此狀況。
暫存表格空間 (temporary table space): 僅能儲存暫存資料的表格空間。另請參閱系統暫存表格空間 (system temporary table space)、使用者暫存表格空間 (user temporary table space)。
暫置表格 (staging table): SQL 抄寫中的一致性變更資料表格，在資料抄寫到目標資料庫之前，用來儲存資料。用於暫置資料的一致性變更資料表格，可以當成在一個以上目標表格中更新資料的中間來源。另請參閱一致性變更資料表格 (consistent-change-data table)、SQL 抄寫 (SQL replication)。
暱稱 (nickname): 在聯合系統中，用來在分散式要求內參照資料來源物件的 ID。另請參閱資料來源物件 (data source object)。
標示期間 (labeled duration): 代表年、月、日、時、分、秒，或是微秒期間的數字。
標準主機名稱 (canonical host name): 不是別名的主機名稱。
標準資料庫 (standard database): 在高可用性災難回復中，既不是主要也不是備用的資料庫。標準資料庫不是配置供高可用性災難回復使用。另請參閱高可用性災難回復 (high availability disaster recovery)。
標籤 (tag): 在標記語言（如 SGML、XML 及 HTML）中，代表元素開始或結束的記號。
標籤型存取控制 (label-based access control, LBAC): 一種安全機制，使用安全標籤來限制使用者存取個別表格列和直欄。另請參閱安全標籤 (secutity label)、安全原則 (security policy)。
模組 (module): 是其他資料庫物件集合的資料庫物件 (包括條件、資料類型、函數、程序及變數)。另請參閱模組主體 (module body)、模組物件 (module object)、資料包 (package)、常式原型 (routine prototype)。
模組本體 (module body): 針對給定的模組，是未發佈的模組物件以及已發佈模組常式的常式本體。另請參閱模組 (module)。
模組物件 (module object): 模組中定義的資料庫物件。另請參閱條件 (condition)、模組 (module)、發佈的模組物件 (published module object)。
模組起始設定程序 (module initialization procedure): 在階段作業中第一次參照任何模組常式或變數時自動呼叫的程序。
樂觀鎖定 (optimistic locking): 一種鎖定策略，指在選取橫列與對該橫列嘗試進行更新或刪除作業的期間內不保持鎖定。另請參閱目前已確定 (currently committed)、悲觀鎖定 (pessimistic locking)。
確定 (commit): 釋放鎖定以結束工作單元，使其他程序能夠察覺到該工作單元所做的資料庫變更。此項作業會讓資料永久變更。
確定點 (commit point): 當資料被視為一致時的復原點。另請參閱一致點 (point of consistency)。
範圍 (extent): 一種表格空間的儲存區到單一資料庫物件之間的空間配置。此配置由多個頁面所組成。
範圍大小 (extent size): 在表格空間中，將資料寫入下一個儲存區之前，寫入儲存區的表格資料頁數。
範圍內名稱空間 (in-scope namespace): XQuery 中的元素節點內容，定義一組名稱空間連結以關聯名稱空間字首與 URI，以及定義一組可用來在元素範圍內解譯完整名稱的名稱空間字首。另請參閱完整名稱 (qualified name)。
範圍內綱目類型 (in-scope schema type): 「全球資訊網協會 XML 綱目」建議指定的內建資料類型，或名稱空間中預先定義的資料類型 (http://www.w3.org/2005/xpath-datatypes)。
範圍索引 (regions index): 與 XML 直欄相關聯的內部系統產生的索引，而此直欄代表如何將 XML 文件分割成範圍。
範圍對映 (extent map): 儲存在表格空間的 meta 資料結構，記錄表格空間中每一個物件的範圍配置。
範圍叢集表格 (range-clustered table, RCT): 跨越一個以上直欄緊密叢集處理資料的表格。表格中的每個記錄都有來自表格邏輯啟動之預先定義的偏移，藉以迅速存取資料。
編碼方法 (encoding scheme): 一組代表字元資料的規則。
編碼字集 (coded character set, CCS): 一組清楚的規則，會建立字集，以及字集與其編碼代表之間的一對一關係。另請參閱不變字集 (invariant character set)。
編碼字集 ID (coded character set identifier, CCSID): 一個 16 位元的數字，其中包含一組特定的編碼方法 ID、字集 ID、字碼頁 ID，以及可唯一識別編碼圖形字元表現的其他資訊。另請參閱二進位字串 (binary string)。
編譯的 SQL PL (compiled SQL PL): 編譯成套件內之區段的 SQL 程序語言陳述式。另請參閱行內 SQL PL (inline SQL PL)。
線上分析程序 (online analytical processing, OLAP): 從一個以上來源收集資料的一種程序；以互動方式迅速轉換及分析合併的資料；然後在該資料的複雜關係中尋找型樣、趨勢及期望，以檢查不同資料維度的結果。
線上交易處理 (online transaction processing, OLTP): 一種互動式應用程式的類型，只要一收到使用者所提交的要求，便會立即進行處理。然後在相當短的時段內，將結果傳回給要求者。
線上表格移動 (online table move): 將某個表格中的資料移動至相同資料庫中的新表格的方法，而選取、插入、更新及刪除作業仍然可以存取原始表格。此表格只有線上移動作業結束時才會離線幾秒。
線上索引重組 (online index reorganization): 在表格上重組索引，同時容許並行交易讀取及更新表格與現存的索引。
線上備份 (online backup): 當其他應用程式正在存取資料庫或表格空間時，所做的資料庫或表格空間的備份。另請參閱離線備份 (offline backup)。
線上維護 (online maintenance): 可在使用者連接到資料庫時發生的維護活動。另請參閱離線維護 (offline maintenance)。
線性資料集 (linear data set, LDS): 一種 VSAM 資料集，其中含有資料，但不含控制資訊。線性資料集 (LDS) 可存取成虛擬儲存體中的位元組可定位址字串。
緩衝池 (buffer pool): 在處理期間讀取、修改及保留資料頁的記憶體區域。另請參閱位址空間 (address space)。
緩衝區 (buffer): 一種儲存體區域，可以暫時保留要處理或寫入 I/O 裝置的資料區塊，以彌補不同的資料流速度或事件計時。
衛星 (satellite): 一種 DB2 資料庫伺服器，是類似的 DB2 資料庫伺服器的群組成員。群組中的每個衛星都執行相同的應用程式，且具有相似的配置以支援應用程式。另請參閱 DB2 控制伺服器 (DB2 control server)。
衛星控制伺服器 (satellite control server): 包含衛星控制資料庫 SATCTLDB 的 DB2 資料庫系統。
衝突偵測 (conflict detection): 判定抄寫變更 (插入、更新或刪除) 是否與部分目標性質不相容的程序。例如，如果在抄寫前發生來源及目標變更，則會存在不相容。另請參閱主要表格 (master table)、抄本表格 (replica table)。
複合 SQL 陳述式 (compound SQL statement): SQL 陳述式區塊，在應用程式伺服器的單一呼叫中執行。
複式類型 (complex type): 包含元素而且可以包括屬性的類型。
調適性壓縮 (adaptive compression): 資料橫列壓縮，用來封裝傳統橫列壓縮，以及自動維護之頁面層次定義檔所提供的壓縮。另請參閱傳統橫列壓縮 (classic row compression)。
遮罩字元 (masking character): 一種字元，用來代表搜尋術語的前面、中間或尾端的選用性字元。遮罩字元通常是用在明確的索引中尋找術語的變動。
遭拒的交易 (rejected transaction): 交易中含有抄本表格的一個以上更新，而這些更新與主要表格相衝突。

十六劃

憑證 (certificate): 在電腦安全中，連結公開金鑰與憑證擁有人身分的數位文件，進而鑑別憑證擁有人。憑證是由憑證管理中心所發出，並由該管理中心進行數位簽署。另請參閱憑證管理中心 (certificate authority)、SSL 伺服器鑑別 (SSL server authentication)。
憑證管理中心 (certificate authority，CA): 發出數位憑證的受信任協力廠商組織或公司。憑證管理中心一般會驗證已授與唯一憑證的個體的身分。另請參閱憑證 (certificate)、Secure Sockets Layer、SSL 伺服器鑑別 (SSL server authentication)。
整合的文字搜尋伺服器 (integrated text search server): 使用 DB2 安裝程式所安裝的 Enterprise Content Management 文字搜尋伺服器。
橫列 (row): 表格的水平元件，由一連串的值 (表格中每個直欄的值) 所組成。
橫列 ID (rowid): 唯一識別表格中的橫列且不會變更的值。
橫列函數 (row function): 一種 SQL 函數，可選擇性接受引數並傳回單一橫列的值。橫列函數可以在 SQL 中實作，並作為轉換函數，以將結構化類型的屬性對映到橫列中的內建資料類型值。另請參閱函數 (function)、常式 (routine)。
橫列定位存取 (row-positioned access): 利用單一 FETCH 陳述式擷取單一橫列的能力。另請參閱列集定位存取 (rowset-positioned access)。
橫列區塊傳輸 (row blocking): 請參閱區塊傳輸 (blocking)。
橫列結束直欄 (row-end column): 利用 AS ROW END 子句來定義的一種產生的直欄。每當有橫列插入表格，或更新橫列中的任何直欄時，即會指派值。橫列結束直欄旨在作為 SYSTEM_TIME 期間的第二個直欄。另請參閱產生的直欄 (generated column)、橫列開始直欄 (row-begin column)、交易開始 ID 直欄 (transaction-start-ID column)。
橫列開始直欄 (row-begin column): 利用 AS ROW BEGIN 子句來定義的一種產生的直欄。每當有橫列插入表格，或更新橫列中的任何直欄時，即會指派值。橫列開始直欄旨在作為 SYSTEM_TIME 期間的第一個直欄。另請參閱產生的直欄 (generated column)、橫列結束直欄 (row-end column)、交易開始 ID 直欄 (transaction-start-ID column)。
橫列擷取規則 (row-capture rule): SQL 抄寫中的一種規則，決定擷取程式是否擷取所有直欄的變更，或只擷取已登錄直欄的變更。
橫列鎖定 (row lock): 單列資料上的鎖定。另請參閱表格鎖定 (table lock)。
橫列變更時間戳記直欄 (row change timestamp column): 利用 AS ROW CHANGE TIMESTAMP 子句來定義的一種產生的直欄。橫列變更時間戳記直欄提供一種方法，可讓資料庫管理程式針對表格中插入或更新的每一列自動產生及維護時間戳記值。一份表格只能夠擁有一個橫列變更時間戳記直欄。
樹狀視圖 (tree view): 一種視圖，提供某一物件及其內含物件的階層性視圖。
歷程表 (history table): 一種由資料庫管理程式用來儲存橫列之歷程版本的表格，而這些橫列來自於相關聯的系統期間時間表格。另請參閱歷程橫列 (historical row)、系統期間時間表格 (system-period temporal table)。
歷程橫列 (historical row): 歷程表中的橫列。另請參閱歷程表 (history table)。
獨立式 (stand-alone): 專指可以從 DB2 資料庫系統個別執行而不使用 DB2 服務的程式。
獨立式文字搜尋伺服器 (stand-alone text search server): 隨著與 DB2 伺服器搭配使用之 DB2 Accessories Suite 一起安裝的 Enterprise Content Management 文字搜尋伺服器。
獨立項 (independent): 專指既不是母項，也不是其他物件相依項的物件 (橫列、表格或表格空間)。
輸出檔 (output file): 使用容許寫入記錄的選項所開啟的資料庫或裝置。
遺留的聯絡人 (orphaned contact): 存在於性能通知聯絡人清單中的聯絡人，但未定義在由 DB2 管理伺服器的 CONTACT_HOST 配置參數所指定的系統上儲存的聯絡人清單中。另請參閱聯絡人 (contact)。
錯亂 (panic): 核心程式停止正確的執行而發生當機、停止或損毀的狀況，通常是因為發生了無法回復的錯誤所導致。
錯誤頁範圍 (error page range): 被視為實際損壞的頁面範圍。
錯誤監視器 (fault monitor): 一種常駐程式處理程序，可監視 DB2 實例並重新啟動已停止的實例。
錄製 (recording): 可以在以後檢視的效能 Sanpshot 之資訊。
隨處更新抄寫 (update-anywhere replication): 在 SQL 抄寫中的一種抄寫類型，其中所有的表格都同時是已登錄的來源及讀寫目標。某一表格是所有其他表格執行完整重新整理的主要來源表格。另請參閱主要表格 (master table)、多層抄寫 (multitier replication)、對等式抄寫 (peer-to-peer replication)、抄本表格 (replica table)。
靜止 (quiesce): 容許正常完成作用中作業後，結束程序或關閉系統。
靜止點 (quiesce point): 資料與執行 DB2 QUIESCE 公用程式所得結果出現一致的點。
靜態 IP 位址 (static IP address): 使用 IP 標準的網路上，持續性裝置或邏輯單元的固定 IP 位址。另請參閱 IP 位址 (IP address)。
靜態 SQL (static SQL): 內嵌在程式中的 SQL 陳述式，並會在執行程式之前連結。在連結完成之後，雖然由陳述式指定的主變數值可以變更，但靜態 SQL 陳述式不會變更。另請參閱延遲的內嵌式 SQL (deferred embedded SQL)、動態 SQL (dymamic SQL)、內嵌式 SQL (embedded SQL)、漸進式連結陳述式 (incremental bind statement)。
靜態已知名稱空間 (statically known namespaces): XQuery 中的字首及 URI 配對集合，定義在表示式的靜態處理程序期間所有已知的名稱空間。靜態已知名稱空間是表示式的靜態環境定義元件。
靜態游標 (static cursor): 一種具名控制結構，不會變更結果表格的大小，也不會變更應用程式開啟游標之後其橫列的次序。另請參閱游標 (cursor)、動態游標 (dynamic cursor)。
靜態環境定義 (static context): 在評估 XQuery 表示式之前，編譯該表示式時可用的資訊。另請參閱動態環境定義 (dynamic context)、表示式環境定義 (expression context)。

十七劃

儲存區 (container)

一種資料儲存體位置 (例如，檔案、目錄或裝置)。另請參閱表格空間 (table space)。

儲存程序 (stored procedure)

請參閱程序 (procedure)。

儲存點 (savepoint)

一種具名實體，代表工作單元內即時特定時間點的資料狀態及綱目。

儲存點層次 (savepoint level)

在儲存點相關陳述式之間用來參照及交談的不同範圍。

儲存體保護密碼 (storage protection key)

與 POWER6 處理器中可用的虛擬記憶體的每一頁相關聯的硬體密碼，且受 AIX 5.3 版 (含 5300-06 技術層次) 的支援。視權限遮罩暫存器 (AMR) 中所表示之執行中執行緒存取模式而定，以每個執行緒為基準來控制頁面的存取。另請參閱權限遮罩登錄 (authority mask register)。

儲存體群組 (storage group)

一組已具名的磁碟，可以在其中儲存 DB2 for z/OS 資料。
一組已具名的儲存體路徑，可以在其中儲存 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 資料。

儲存體管理子系統 (storage management subsystem, SMS)

一種軟體，可透過中央控制、自動化作業並對系統管理者提供互動式控制，以儘可能地將實體儲存體的管理自動化。

壓縮 (condensed)

SQL 中的一種表格屬性，指出表格含有現行資料而非資料的變更歷程。壓縮表格包括了表格中的每個主要索引鍵值一個以下的橫列。如此一來，壓縮表格可用來提供目前的重新整理資訊。

壓縮 CCD 表格 (condensed CCD table)

資料抄寫中的一種 CCD 表格，只包含橫列最新值而且每個索引鍵值都只有一個橫列。另請參閱一致性變更資料表格 (consistent-change-data table)、非壓縮 CCD 表格 (noncondensed CCD table)。

壓縮定義檔 (compression dictionary)

在壓縮及解壓縮程序期間所參照的定義檔。在 DB2 for z/OS 中，是由表格空間或表格空間分割區中的資料來建立此定義檔。在 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 中，是透過每個表格分割區中的資料、資料庫分割區內每個表格中的資料或表格的 XML 儲存體物件中所儲存的 XML 資料來建立此定義檔。壓縮定義檔專用於建立它的表格空間、表格空間分割區、表格或 XML 儲存體物件。另請參閱自動建立定義檔 (automatic dictionary creation)。

應用程式 (application program, AP)

用來與網路中的工作站通訊的一種程式，可以讓使用者執行應用程式導向的活動。

應用程式 (application)

一個以上的電腦程式或軟體元件，其提供的功能可直接支援一個以上的特定商業程序。另請參閱應用程式伺服器 (application server)。

應用程式 ID (application ID)

當應用程式連接至資料庫，或當 DB2 Connect 收到連接至 Distributed Relational Database Architecture（分散式關聯資料庫架構，DRDA）資料庫的要求時所產生的唯一字串。用戶端與伺服器上都知道此 ID，因此它可用來連繫應用程式的兩個部分。

應用程式伺服器 (application server)

應用程式要求器的目標。應用程式伺服器站台上的資料庫管理系統 (DBMS) 會服務要求。另請參閱應用程式要求器 (application requester)。

應用程式要求 (application request)

直接由外部應用程式所發出的要求 (例如 OPEN 或 EXECUTE 要求)。另請參閱要求 (request)。

應用程式要求器 (application requester)

對遠端啟用 DRDA 的關聯式資料庫管理系統 (RDBMS) 提出要求的來源。另請參閱應用程式伺服器 (application server)。

應用程式計劃 (application plan)

在連結處理期間內所產生的控制結構。DB2 for z/OS 可使用應用程式計劃來執行 SQL 陳述式。

應用程式處理 (application process, AP)

配置資源及鎖定的單元。應用程式處理包括執行一個以上的程式。

應用程式設計介面 (application programming interface, API)

一種介面，容許以高階語言撰寫的應用程式使用作業系統或其他程式的特定資料或函數。

應用程式期間 (application period)

一對具有應用程式維護值的直欄，用來指出橫列有效的時段。另請參閱應用程式期間時間表格 (application-period temporal table)。

應用程式期間時間表格 (application-period temporal table)

一種包括應用程式期間的表格。另請參閱應用程式期間 (application period)、雙時間表格 (bitemporal table)。

檔案配置表 (file allocation table, FAT)

用來在磁碟上配置檔案空間及配置檔案的表格。

檔案參考變數 (file reference variable)

一種主機變數，指出資料位於用戶端的檔案而非用戶端記憶體緩衝區。

檢查點 (checkpoint)

資料庫管理程式於該點在日誌中記錄內部的狀態資訊；如果子系統發生異常的終止，回復處理可使用此資訊。

環境定義大小 (context size)

項目順序中目前正在處理的項目數。另請參閱焦點 (focus)。

環境定義位置 (context position)

項目順序中環境定義項目的位置。另請參閱環境定義項目 (context item)。

環境定義項目 (context item)

目前正在 XQuery 表示式中依序處理的項目。另請參閱環境定義節點 (context node)、環境定義位置 (context position)。

環境定義節點 (context node)

是節點的環境定義項目。另請參閱環境定義項目 (context item)。

環境控點 (environment handle)

可為資料庫存取辨識廣域環境定義的控點。與環境中所有物件有關的全部資料都和此控點有關聯。另請參閱控點 (handle)。

環境變數 (environment variable)

現行軟體環境所含的變數，因此，可供任何要求它的被呼叫程式使用。
定義程序中某一作業環境層面的變數。例如，環境變數可以定義起始目錄、指令搜尋路徑、使用的終端機、或現行時區。

縮短型轉換 (contracting conversion)

該程序發生於所轉換的字串長度小於來源字串的長度時。另請參閱加長型轉換 (expanding conversion)。

總成本 (timeron)

一種計量單位，用來提供資料庫伺服器所需資源或成本的粗略相對估計值，以執行同一查詢的兩種計劃。估計值中所計算的資源包括加權處理器與 I/O 成本。

總體鎖定 (gross lock)

表格、分割區或表格空間上的共用、更新或專用模式鎖定。另請參閱專用鎖定 (exclusive lock)、共用鎖定 (shared lock)。

聯合伺服器 (federated server)

聯合系統中的 DB2 伺服器。現有的 DB2 實例可以當成聯合伺服器使用，或特別為聯合系統建立新的實例。

聯合系統 (federated system)

一種分散式資料庫管理系統 (DBMS)，包含當成伺服器運作的 DB2 實例、當成聯合資料庫使用的資料庫、一個以上資料來源，以及存取資料庫和資料來源的用戶端 (使用者及應用程式)。聯合系統可以用來查詢及操作位於其他資料伺服器上的資料。

聯合程序 (federated procedure)

參照資料來源上之程序的聯合資料庫物件。

聯合資料庫 (federated database)

在聯合系統中，位於聯合伺服器的資料庫。使用者及應用程式可以與聯合資料庫相互作用。對這些用戶端而言，資料來源及聯合資料庫似乎是單一資料庫。

聯絡人 (contact)

ID 配置為接收 DB2 管理訊息（寫入管理通知日誌）之電子郵件或呼叫器通知的人員。每個聯絡人的定義包含接收通知的人員姓名及電子郵件或呼叫器位址，並且儲存在 DB2 管理伺服器之 CONTACT_HOST 配置參數所指定系統內的聯絡人清單。另請參閱管理通知日誌 (administration notification log)、管理通知訊息 (administration notification message)、落單聯絡人 (orphaned contact)。

臨界值 (threshold)

建立條件或界限的使用者定義實體，一旦超出該條件或界限，資料伺服器便會採取指定的動作集。另請參閱工作量定義 (workload definition)。

臨界值定義網域 (threshold definition domain)

與臨界值相關聯的物件，其活動受到監視，以確保未超出臨界條件。臨界值只會影響其網域內的活動。

臨界值施行範圍 (threshold enforcement scope)

針對已套用臨界值的活動，監視及施行臨界值的區域。此區域的範例包括發生的工作量、資料庫分割區或資料庫。

豁免 (exemption)

標籤型存取控制中的一種專用權，可針對已獲授與該專用權的一位使用者或一組使用者，略過某一安全原則的某一 LBAC 規則。另請參閱 LBAC 認證 (LBAC credentials)。

購物籃分析 (market basket analysis)

一種資料採礦程序，可分析銷售交易資料來判斷客戶會同時採購哪些產品。零售商可利用購物籃分析，使網站或商品架上的產品放置位置最佳化。

還原 (restore)

可以從備份映像檔 (使用備份資料庫公用程式產生) 中重建受損或毀損的資料庫或表格空間。

還原集 (restore set)

資料庫或表格空間的備份加上零或多個日誌檔，在還原及 RollForward 時，可以將資料庫或表格空間帶回一致狀態。

隱含的信任連線 (implicit trusted connection)

只允許信任環境定義預設角色取得的信任連線。另請參閱信任連線 (trusted connection)。

隱含的重新連結 (implicit rebind)

在 DB2 for Linux, UNIX, and Windows 中，指當應用程式處理開始使用套件時，將無效套件自動重新連結的程序。另請參閱重新連結 (rebind)。

隱含的時區 (implicit time zone)

DB2 XQuery 中的「世界標準時間 (UTC)」，在比較或算術運算中使用沒有時區的日期、時間或時區值時會使用此時區。

隱含的專用權 (implicit privilege)

隨附於物件所有權的專用權，例如捨棄該物件的專用權。不同的權限層次及資料庫權限也可以提供一個以上物件的隱含專用權。另請參閱明確專用權 (explict privilege)。
套件所參照的一個以上資料物件的專用權。套件執行期間，執行套件的使用者 ID 在特定界限內沿用連結套件之使用者 ID 的專用權。另請參閱權限層次 (authority level)。

隱含的強制轉型 (implicit casting)

根據隱含的轉換規則集，將某種資料類型的資料自動轉換為另一種資料類型的資料。此自動轉換支援類型低度符合。另請參閱類型完全符合 (strong typing)、類型低度符合 (weak typing)。

隱藏檔 (stash file)

儲存金鑰資料庫密碼的加密版本的檔案。另請參閱金鑰資料庫 (key database)、金鑰檔 (key file)。

十八劃

叢集 (cluster)

一起運作以提供單一、統一計算功能的完整系統集合。

叢集交互連接網路名稱 (cluster interconnect netname)

交互連接的 IP 位址或主機名稱，用於 DB2 實例中成員之間，或成員與叢集快取機能之間的高速通訊。

叢集快取機能 (cluster caching facility, CF)

通常位於專用電腦或 LPAR 上的一種子系統，用來協助 Linux 及 AIX 作業系統上的 DB2 pureScale 實例進行廣域鎖定和群組緩衝池管理。另請參閱偏好的主要叢集快取機能 (preferred primary cluster caching facility)、主要叢集快取機能 (primary cluster caching facility)、次要叢集快取機能 (secondary cluster caching facility)。

叢集索引 (clustered index)

索引鍵值順序與表格儲存的橫列順序密切對應的一種索引。對應的程度是由最佳化工具所使用的統計值來測量。

叢集索引 (clustering index)

決定橫列在表格空間內實際排列 (叢集處理) 之方式的索引。如果分割表格上的叢集索引不是分割索引，橫列就會以每個資料分割區內的叢集順序來排列，而不是跨分割區來排列。

叢集區塊索引 (clustering block index)

請參閱維度區塊索引 (dimension block index)。

叢集接管 (cluster takeover)

DB2 產品接管使用者管理之 GPFS 叢集所有權的程序。

戳記期間 (timestamp duration)

一 DECIMAL (20,6) 值，代表了年、月、日、小時、分、秒，及微秒的一個數字。

擴充 UNIX 碼編碼方法 (EUC 編碼方法) (Extended UNIX Code encoding scheme (EUC encoding scheme))

一種編碼方法，定義一組可支援一到四個字集的編碼規則。編碼規則是依據 7 位元及 8 位元資料編碼的 ISO2002 定義。EUC 編碼方法會使用控制字元來識別部分字集。

擴充回復機能 (extended recovery facility, XRF)

在高可用性應用程式與指定終端機之間的階段作業期間內，將 z/OS、VTAM、主處理器或高可用性應用程式中的失效影響減至最小的一種機能。此機能會提供一替代的子系統，以自故障的子系統接管階段作業。

擷取 (capture)

在 SQL 抄寫、事件發佈及 Q 抄寫中，收集來源資料庫的變更。這些變更可以來自於 DB2 日誌或交易日誌，或來自於不是 DB2 資料庫之關聯式資料庫中的來源交易。

擷取並更新狀態 (catchup state)

在高可用性災難回復中，備用資料庫可能無法套用發生在主要資料庫上所有已記載作業的一種狀態。在此狀態下，備用資料庫可擷取並套用先前產生的日誌資料，來與主要資料庫同步處理。有兩種日誌檔處理狀態：本端及遠端。

擷取程式 (Capture program)

在 SQL 抄寫中，讀取資料庫日誌或交易日誌記錄，以擷取 DB2 資料庫來源表格的變更，並將它們儲存到暫置表格的一種程式。另請參閱引用程式 (Apply program)、擷取觸發程式 (Capture trigger)、Q 擷取程式 (Q Capture program)。

擷取程式延遲 (Capture latency)

在 SQL 抄寫中，從來源資料變更，到擷取程式對 CD 表格確定資料以便讓引用程式能夠使用資料，兩者之間的大約時間差。擷取延遲是抄寫配置中，端對端延遲的子集。另請參閱引用延遲 (Apply latency)、端對端延遲 (end-to-end latency)、延遲 (latency)、Q 引用程式延遲 (Q Apply latency)、Q 擷取程式延遲 (Q Capture latency)。

擷取程式控制伺服器 (Capture control server)

在 SQL 抄寫中，內含擷取程式控制表格的資料庫或子系統，其中儲存了已登錄的抄寫來源表格的相關資訊。擷取程式是在擷取程式控制伺服器上執行。

擷取程式綱目 (Capture schema)

在 SQL 抄寫中，識別「擷取程式」實例所使用之控制表格的一種名稱。

擷取觸發程式 (Capture trigger)

在 SQL 抄寫中，此機制可擷取在非 DB2 來源表格的來源表格上，所執行的刪除、更新或插入作業。另請參閱引用程式 (Apply program)、擷取程式 (Capture program)。

瀏覽器 (browser)

一種可以用來查看資料但不能加以變更的程式。

瀏覽器執行緒 (browser thread)

Q 抄寫中的一種 Q 引用程式執行緒，可從接收佇列取得訊息並將訊息傳遞到將套用到目標的一個以上代理執行緒。

簡式表格空間 (simple table space)

既不是已分割，也沒有分段的一種表格空間。

覆蓋掃描 (wrapping scan)

一種掃描，可以在指定給該掃描的範圍界限之間開始、繼續到上限、回到下限，然後繼續以到達原始開始位置。對表格掃描而言，界限就是表格的第一頁及最後一頁。對範圍掃描而言，界限就是資料分割區的第一頁及最後一頁。對索引驅動的掃描而言，界限就是掃描範圍的開始及結束索引鍵。

轉移表格 (transition table)

一種暫存表格，含有主題表格中所有受影響的橫列，並處於觸發事件發生之前或之後的狀態。觸發定義中受到觸發的 SQL 陳述式，可以參照該表格中變更橫列的舊狀態或新狀態。

轉移變數 (transition variable)

只有在 FOR EACH ROW 觸發程式中才有效的變數。它容許了目前橫列的轉移值之存取權。舊的轉移變數就是套用修改之前的橫列值，新的轉移變數就是引用修改之後的橫列值。

轉換 (transform)

套用於「Windows 安裝程式」資料庫的安裝相關變更集合。

轉換函數 (transform function)

此函數用來單向交換 DB2 伺服器及主語言程式之間的結構化資料類型值。

轉換群組 (transform group)

一組轉換函數，用來交換 DB2 伺服器及主語言程式之間的結構化資料類型值。

轉遞資料類型對映 (forward data type mapping)

在聯合系統中，將遠端資料來源上的資料類型對映至同等的 DB2 資料類型。對於大部分的資料來源而言，預設的轉遞資料類型對映是在 wrapper 程式中。另請參閱資料類型對映 (data type mapping)、反轉資料類型對映 (reverse data type mapping)。

鎖定 (lock)

避免單一應用程式程序所進行的未確定變更遭另一個應用程式程序所察覺，以及避免某個應用程式程序更新由另一個程序所存取的資料的一種方法。鎖定可防止並行使用者存取不一致的資料，以確保資料完整性。
序列化一連串的事件或序列化資料存取的方法。

鎖定大小 (lock size)

由表格資料的鎖定所控制的資料量。例如鎖定大小值可為表格、橫列及頁面。

鎖定升級 (lock escalation)

針對某一代理程式所發出的鎖定數超出在資料庫配置中指定的限制時，即會發生回應；該限制是由 maxlocks 配置參數定義。在鎖定升級期間，可以將表格橫列上的多個鎖定轉換成表格上的一個鎖定，以釋放鎖定。重複此程序，直到不再超出限制為止。

鎖定物件 (lock object)

由鎖定控制的資源。

鎖定模式 (lock mode)

並行執行程式對於保留鎖定的資源，所能擁有的存取類型表示法。

離線備份 (offline backup)

在應用程式沒有存取資料庫或表格空間時，所做的資料庫或表格空間備份。在離線備份期間，備份資料庫公用程式會取得資料庫的專用權，直到備份作業完成為止。另請參閱線上備份 (online backup)。

離線維護 (offline maintenance)

使用者存取資料庫的動作被岔斷時，才會發生的維護活動。另請參閱線上維護 (online maintenance)。

雜湊分割 (hash partitioning)

一種資料配送策略，可以將雜湊演算法套用於配送索引鍵值以判定將橫列指定到哪一個資料庫分割區。

雙向抄寫 (bidirectional replication)

在 Q 抄寫中，對於表格某個副本所進行的變更會抄寫到該表格另一個副本的一種抄寫配置。對第二個副本所進行的變更會抄寫回第一個副本。

雙位元組字集 (double-byte character set, DBCS)

這是每個字元都以 2 位元組來表示的字集。有多種國家語言會使用這些字元集，如：日文及中文等無法完全以單位元組表示其符號的語言。另請參閱多位元組字元集 (multibyte character set)、單位元組字集 (single-byte character set)。

雙時間表格 (bitemporal table)

既是系統期間時間表格，也是應用程式期間時間表格的表格。另請參閱應用程式期間時間表格 (application-period temporal table)、系統期間時間表格 (system-period temporal table)。

十九劃

簽章者憑證 (signer certificate)

驗證憑證發證者的數位憑證。對 CA 而言，簽章者憑證就是主要 CA 憑證。而對建立自簽憑證以進行測試的使用者而言，簽章者憑證就是使用者的個人憑證。另請參閱信任儲存庫 (truststore)。

鏈結編輯 (link-edit)

使用鏈結編輯器來建立可載入的電腦程式。

鏈結編輯器 (linkage editor)

一種電腦程式，可以在模組間解析交互參考及，如果必要的話，調整位址，以自一個以上物件模組或載入模組中建立載入模組。

關係 (relationship)

在某一表格的橫列或兩個表格的橫列之間定義的連線。關係所呈現的是參照限制的內部。

關機 (shutdown)

遵循已定義的程序，結束系統或子系統作業的程序。

關聯代理程式 (associated agent)

指已完成應用程式工作的代理程式，如果該應用程式必須執行更多工作，亦可以將該代理程式重新指派給應用程式。

關聯式陣列 (associative array)

沒有使用者定義之元素數目上限的陣列，而這些元素可以透過陣列索引值進行排序及參照。陣列索引值是唯一的，而且不需要是連續的值。另請參閱陣列 (array)、基數 (cardinality)、元素 (element)、序數陣列 (ordinary array)。

關聯式資料方塊 (relational cube)

定義多維度資料庫的一組資料及 meta 資料。關聯式資料方塊是儲存在關聯式資料庫中多維度資料庫的一部分。

關聯式資料服務 (Relational Data Services, RDS)

DB2 資料庫管理程式的元件，它處理存取或操作資料庫內容的要求。若為 SQL 要求，RDS 程序包括將陳述式文字轉換可執行的區段、執行該區段並將結果集傳回要求程式。

關聯式資料庫 (relational database, RDB)

一種資料庫，它可以被視為一組表格，而且會依照關聯式資料模型的方式來操作。每一個資料庫都包含一組系統型錄表格，其中資料的邏輯與實體結構、內含配置給資料庫使用之參數值的配置檔，以及包含進行中與可完成之交易的回復日誌。

關聯式資料庫管理系統 (relational database management system, RDBMS, RDMS)

組織並提供關聯式資料庫存取權之硬體與軟體的集合。另請參閱資料定義語言 (Data Definition Language)。

關聯式綱目 (relational schema)

請參閱 SQL 綱目 (SQL schema)。

關鍵字 (keyword)

程式設計語言、人工語言、應用程式或指令的預先定義字詞之一。另請參閱運算元 (operand)。

類別 (class)

在 C++ 中，指使用者定義的資料類型。類別資料類型可以含有資料表示法 (資料成員) 及函數 (成員函數)。
一組物件的說明，這組物件共用相同的屬性、作業、方法、關係及語意。類別可以使用一組介面來指定提供給環境的作業集合。另請參閱物件 (object)。
在物件導向的設計或程式設計中，可以使用一般定義及一般內容、作業與行為來建立物件的一種模型或範本。物件是一種類別實例。

類型化表格 (typed table)

一種表格，其中每一個直欄的資料類型都是個別定義的，或直欄的類型是依據使用者定義的結構化類型屬性。

類型化參數標記 (typed parameter marker)

一種參數標記，它會連同其目標資料類型一起指定。它使用一般形式 CAST (? AS 資料類型)。另請參閱參數記號 (parameter marker)、非類型化參數標記 (untyped parameter marker)。

類型化視圖 (typed view)

一種視圖，其中每個直欄的資料類型都是衍生自結果表格，或直欄的類型都是以使用者定義結構類型的屬性為基礎。

類型升級 (type promotion)

依序將最小單位值從較舊的資料類型轉換成較新資料類型的程序。其中一個次序範例為 INTEGER、DECIMAL、FLOAT、DOUBLE；另一個範例為 anyURI、string。例如，類型升級可以用於函數呼叫，或用於接受數字或字串運算元的運算子處理程序中。

類型低度符合 (weak typing)

一種程序，讓兩個具有不相符資料類型的物件進行比較，並將資料指派給定義成接受不同類型的資料的物件。另請參閱隱含的強制轉型 (implicit casting)、類型完全符合 (strong typing)。

類型完全符合 (strong typing)

一種程序，防止兩個具有不相符資料類型的物件互相比較，並且防止將資料指派給定義成接受不同類型的資料的物件。另請參閱隱含的強制轉型 (implicit casting)、類型低度符合 (weak typing)。

類型測試 (kind test)

一種節點測試形式，可依據類型及名稱來選取節點。另請參閱節點測試 (node test)。

類型註解 (type annotation)

XML 綱目類型對 XML 元素節點或 XML 屬性節點的關聯性，通常是衍生自 XML 綱目驗證。

二十劃

競爭 (contention)

一種狀況，交易會嘗試鎖定已經被鎖定的橫列或表格。

觸發 SQL 作業 (triggering SQL operation)

一種 SQL 作業，會在主題表格上執行作業時啟動觸發程式。

觸發 SQL 陳述式 (triggered SQL statement)

當觸發程式已啟動且觸發動作條件評估為真時執行的其中一組 SQL 陳述式。觸發 SQL 陳述式的集合也稱為觸發程式主體。另請參閱觸發程式主體 (trigger body)、觸發動作 (triggered action)、觸發動作條件 (triggered action condition)。

觸發動作 (triggered action)

啟動觸發程式時執行的 SQL 邏輯。觸發動作包括選用的觸發動作條件，以及只有在觸發動作為真時才會執行的一組觸發 SQL 陳述式。另請參閱觸發程式主體 (trigger body)、觸發程式事件 (trigger event)、觸發動作條件 (triggered action condition)、觸發 SQL 陳述式 (triggered SQL statement)。

觸發動作條件 (triggered action condition)

觸發動作的選用部分。這個布林條件是以 WHEN 子句定義，並指定評估的條件以判定是否應執行觸發的 SQL 陳述式。另請參閱觸發程式主體 (trigger body)、觸發動作 (triggered action)、觸發 SQL 陳述式 (triggered SQL statement)。

觸發程式 (trigger)

與單一基本表格或視圖相關的資料庫物件，可定義規則。由一組 SQL 陳述式所組成的規則，在相關的基本表格或視圖上發生插入、更新或刪除資料庫作業時，就會執行此規則。另請參閱後觸發程式 (after trigger)、前觸發程式 (before trigger)、刪除觸發程式 (delete trigger)、插入觸發程式 (insert trigger)、替代觸發程式 (instead of trigger)、觸發程式啟動 (trigger activation)、觸發程式啟動時間 (trigger activation time)、觸發程式精度 (trigger granularity)、更新觸發程式 (update trigger)。

觸發程式主體 (trigger body)

當觸發程式已啟動且觸發動作條件評估為 true 時，即會執行一組觸發的 SQL 陳述式。另請參閱觸發動作 (triggered action)、觸發動作條件 (triggered action condition)、觸發 SQL 陳述式 (triggered SQL statement)。

觸發程式事件 (trigger event)

在 CREATE TRIGGER 陳述式中，於啟動觸發程式的特定表格上，指定插入、更新或刪除作業。另請參閱觸發程式啟動 (trigger activation)、觸發程式啟動時間 (trigger activation time)、觸發程式精度 (trigger granularity)、觸發動作 (triggered action)。

觸發程式套件 (trigger package)

在 DB2 for z/OS 中，執行 CREATE TRIGGER 陳述式時所建立的一種套件。當起動此觸發程式時便會執行此套件。

觸發程式啟動 (trigger activation)

當定義在觸發定義中的觸發事件執行時所發生的處理。起動觸發程式需評估觸發動作條件和條件性地執行觸發程式 SQL 陳述式。另請參閱後觸發程式 (after trigger)、前觸發程式 (before trigger)、觸發程式 (trigger)、觸發程式啟動時間 (trigger activation time)、觸發程式事件 (trigger event)。

觸發程式啟動時間 (trigger activation time)

在觸發程式定義中指出觸發程式是否應在觸發程式事件之前或之後啟動。另請參閱後觸發程式 (after trigger)、前觸發程式 (before trigger)、觸發程式 (trigger)、觸發程式啟動 (trigger activation)、觸發程式事件 (trigger event)。

觸發程式精度 (trigger granularity)

SQL 中觸發程式的性質，決定觸發程式是否只在觸發 SQL 陳述式中啟動一次，或在 SQL 陳述式修改每個橫列時啟動一次。另請參閱觸發程式 (trigger)、觸發程式事件 (trigger event)。

警示 (alert)

一則訊息或其他指示，用以指出有符合指定準則集的事件或即將發生的事件。
說明抄寫事件及條件的通知。「抄寫警示監視器」會將警示傳送到電子郵件位址或呼叫器。

二十一劃

屬性 (attribute)

在標記語言 (如 SGML、XML 及 HTML) 中，指標籤元素內修改元素功能的名稱/值配對。
用來說明某個實體的性質或特徵；例如，員工的電話號碼即為該員工的屬性之一。另請參閱元素 (element)、實體 (entity)。

欄位 (field)

在 SQL 橫列資料類型的環境定義中，是包含特定類型的資料的指定橫列元素。

欄位程序 (field procedure)

使用者撰寫的結束常式，可接收單一值，並依照使用者指定來編碼或解碼。

欄位搜尋 (fielded search)

限制在特定欄位的查詢。

二十二劃

權利 (right): 請參閱專用權 (privilege)。
權限層次 (authority level): 使用者執行高層次資料庫管理作業 (如維護與公用程式作業) 的存取權與能力。此外，使用者的權限層次也暗中包含資料庫物件的專用權。另請參閱授權 (authorization)、資料庫權限 (database authority)、隱含的專用權 (implicit privilege)、載入權限 (load authority)、專用權 (privilege)、系統權限 (system authority)。
權限遮罩暫存器 (authority mask register, AMR): 指與 POWER6 處理器搭配使用的暫存器，根據頁面的儲存體保護密碼鎖，定義存取虛擬記憶體頁面的現行權限。另請參閱儲存體保護密碼 (storage protection key)。
讀取穩定性 (read stability, RS): 一種隔離層次，在此層次中，會在交易中多次呼叫某個查詢，以保證每個後續執行都讀取相同的橫列。不過，在後續的執行中，查詢可能會讀取到陳述式在並行執行交易中插入或更新然後確定的額外 (虛擬) 橫列。除非確定變更，否則使用 RS 的交易中的查詢會防止讀取其他交易中的陳述式所變更的任何橫列。而且，除非確定使用 RS 的交易，否則其他交易中的陳述式無法變更此交易中的查詢所讀取到的任何橫列。另請參閱游標穩定性 (cursor stability)、隔離層次 (isolation level)、可重複讀取 (repeatable read)、未確定讀取 (uncommitted read)。
讀取權狀態 (read access state): 指出只容許讀取表格的狀態。
鑑別 (authentication): 系統鑑別使用者身分的程序。使用者鑑別是由 DB2 資料庫系統以外的安全機能 (通常是作業系統的部分功能或個別產品) 來完成。
鑑別類型 (authentication type): 實例或子系統之數目有限的預先定義方法之一，用於決定允許使用者存取實例或子系統、或存取該實例或子系統中的任何物件之前，鑑別該使用者的方式及位置。

二十三劃

變式函數 (variant function)

請參閱非固定函數 (non-deterministic function)。

變更資料表 (CD 表格) (change-data table, CD table)

在 SQL 抄寫中，擷取程式控制伺服器上的一種抄寫表格，其中包含抄寫來源表格的變更資料。另請參閱同步點 (synchpoint)。

變更聚集表格 (change aggregate table)

在 SQL 抄寫中，包含根據 CD 表格內容之資料聚集的一種抄寫目標表格。另請參閱基本聚集表格 (base aggregate table)。

變更擷取抄寫 (change-capture replication)

擷取抄寫來源表格的變更並套用到抄寫目標表格的程序。另請參閱完整重新整理 (full refresh)。

變數 (variable)

可變更值的表示法。另請參閱廣域變數 (global variable)。

變數值組 (tuple)

請參閱橫列 (row)。

邏輯工作單元 (logical unit of work, LUW)

程式在同步點間所執行的一種程序處理。

邏輯分割區 (logical partition (LP), LPAR)

未分割索引中的一組索引鍵或 RID 配對，與特定的分割區相關聯。
在分割的資料庫環境中，指擁有多個已指派資料庫分割區伺服器的處理器上的資料庫分割區伺服器。

邏輯分離的分割區 (logically detached partition)

已由具有 DETACH PARTITION 子句的 ALTER TABLE 陳述式順利處理，但還不是獨立式表格的分割區。在發出陳述式之前開始讀取分割區的一些查詢還是可以存取分割區。另請參閱非同步分割區分離 (asynchronous partition detach)。

邏輯代理程式 (logical agent)

代表用戶端或應用程式連線的代理程式。

邏輯回復擱置 (logical recovery pending, LRECP)

在此狀態下，資料與參照該資料的索引鍵並不一致。

邏輯伺服器 (logical server)

在抄寫中，指 Linux、UNIX 及 Windows 上的 DB2 資料庫。
在 z/OS 上，指執行 DB2 for z/OS 的子系統。

邏輯表格 (logical table)

Q 抄寫中，某個表格的所有副本，會配送到雙向或對等式抄寫中的伺服器。如果使用者抄寫兩個邏輯表格，那麼兩個表格的副本都會配送到伺服器。

邏輯要求 (logical claim)

未分割索引的邏輯分割區上的要求。另請參閱要求 (claim)。

邏輯索引 (logical index)

使用者定義的 XML 資料索引的元件，包含 CREATE INDEX 陳述式所指定的 XML 型樣資訊。另請參閱實體索引 (physical index)。

邏輯排除 (logical drain)

未分割索引的邏輯分割區上的排除。另請參閱排除 (drain)。

邏輯資料群組 (logical data group)

資料元素的集合，收集特定資料庫活動範圍的資料庫系統監視資訊。 Snapshot 監視器及事件監視器均有各自的邏輯資料群組集合。另請參閱監視器元素 (monitor element)。

邏輯運算子 (logical operator)

代表邏輯表示式運算的一種符號，如 AND、OR 或 NOT。

二十四劃

靈敏度 (sensitivity): 在產生警示之前，臨界值型的性能狀態指示器必須超出其臨界值的時間量，或是狀態型的性能狀態指示器必須處於非正常狀態的時間量。

A

ADC

請參閱自動建立定義檔 (automatic dictionary creation)。

AIC

請參閱非同步索引清理 (asynchronous index cleanup)。

AMR

請參閱權限遮罩暫存器 (authority mask register)。

AP

請參閱應用程式處理 (application process)。
請參閱應用程式 (application program)。

APF

請參閱授權程式機能 (authorized program facility)。

API

請參閱應用程式設計介面 (application programming interface)。

ASCII

請參閱美國資訊交換標準碼 (American Standard Code for Information Interchange)。

B

B 樹狀結構索引: 排列為平衡式頁面階層結構的一種索引，可以在插入或刪除項目時重新對齊資料索引鍵，以便將存取時間縮至最短。
BCP: 請參閱基本控制程式 (Base Control Program)。
BID: 請參閱區塊 ID (block identifier)。
Blox 元件: 一種 Alphablox 軟體元件，用來建置 Java EE 型分析應用程式。
BOM: 請參閱位元組順序標記 (byte order mark)。
Bootstrap 資料集 (bootstrap data set, BSDS): 一種 VSAM 資料集，其中包含 DB2 for z/OS 的名稱及狀態資訊，以及所有作用中及保存日誌資料集的相關位元組位址範圍規格。它也包含 DB2 for z/OS 目錄及型錄的密碼，以及條件式重新啟動及檢查點記錄的清單。
BSAM: 請參閱基本循序存取方法 (basic sequential access method)。
BSDS: 請參閱 Bootstrap 資料集 (bootstrap data set)。
BSON: 請參閱二進位 JSON (Binary JSON)。

C

CA

請參閱憑證管理中心 (certificate authority)。

CAF

請參閱呼叫連接機能 (call attachment facility)。

CASE 表示式 (CASE expression)

依據一個以上條件的評估而選取的一種表示式。

CCD 表格 (CCD table)

請參閱一致性變更資料表格 (consistent-change-data table)。

CCS

請參閱編碼字集 (coded character set)。

CCSID

請參閱編碼字集 ID (coded character set identifier)。

CD 表格 (CD table)

請參閱變更資料表 (change-data table)。

CDB

請參閱通訊資料庫(communications database)。

CDRA

請參閱字元資料表示架構 (Character Data Representation Architecture)。

CF

請參閱連結機能 (coupling facility)。
請參閱叢集快取機能 (cluster caching facility)。

CHECK 子句 (CHECK clause)

在 SQL 中，SQL CREATE TABLE 及 SQL ALTER TABLE 陳述式的延伸，用來指定表格核對限制。

CICS

一種 IBM 授權程式，用來提供線上交易處理服務及商業應用系統管理。

CICS 連接機能 (CICS attachment facility)

提供 DB2 資料庫多執行緒連線的一種機能，容許在 CICS 環境中執行的應用程式執行 DB2 指令。

CIDF

請參閱控制間隔定義欄位 (control interval definition field)。

CLDR

請參閱共用語言環境資料儲存庫 (Common Locale Data Repository)。

CLI

請參閱呼叫層次介面 (call level interface)。

CLP

請參閱指令行處理器 (command line processor)。

CLR

請參閱共用語言執行時期 (common language runtime)。

CPU 限制 (CPU limit)

在指定的服務類別中，執行中的工作可以耗用的 CPU 資源百分比上限，而不管釋出的 CPU 資源即將變成可用。此百分比是配置給 DB2 資料庫管理程式執行所在的每一個 LPAR 或實體主機。

CPU 授權 (CPU entitlement)

主機或 LPAR 上，WLM 分派器根據其 CPU 共用屬性，將服務類別視為有權使用的 CPU 資源百分比。

CRC

請參閱指令識別字元 (command recognition character)。

CS

請參閱游標穩定性 (cursor stability)。

CSA

請參閱共用服務區域 (common service area)。

D

Data Server Provider for .NET

請參閱 IBM Data Server Provider for .NET。

DB

請參閱資料庫 (database)。

DB2 Interactive (DB2I)

DB2 for z/OS 中的一種互動式服務，可以簡化 SQL 陳述式、DB2 操作員指令及程式設計師指令的執行，以及公用程式的呼叫。

DB2 Net Search Extender

透過 DB2 程序提供全文擷取的一種程式。

DB2 pureScale 實例 (DB2 pureScale instance)

使用 DB2 pureScale 架構並在多個主機上執行的 DB2 實例。

DB2 Spatial Extender

儲存及操作空間資料的 DB2 元件。DB2 Spatial Extender 可用來產生及分析地理功能的空間資訊。

DB2 WLM

請參閱DB2 工作量管理程式 (DB2 workload manager)。

DB2 工作量管理 (DB2 workload management)

監視及控制工作流程與資源耗用量的 DB2 功能，包括 DB2 工作量管理程式中的功能。

DB2 工作量管理程式 (DB2 workload manager, DB2 WLM)

DB2 工作量管理功能的子集，可用來建立 DB2 工作量、DB2 服務類別、DB2 臨界值或 DB2 工作動作集。這個功能子集由個別的授權所控制。

DB2 文字搜尋 (DB2 Text Search)

指可以與 DB2 Database for Linux, UNIX, and Windows 搭配安裝的選擇性元件，用來提供文字搜尋功能。「DB2 文字搜尋」使用 SQL、XML 及 XQuery。

DB2 用戶端 (DB2 client)

請參閱 IBM Data Server Client。

DB2 成員 (DB2 member)

請參閱成員 (member)。

DB2 呼叫層次介面 (DB2 Call Level Interface)

請參閱呼叫層次介面 (call level interface)。

DB2 指令 (DB2 command)

傳送給作業系統，用以存取及維護資料庫管理程式的指令。例如，DB2 指令可以用來啟動或停止資料庫，以及顯示現行使用者及資料庫狀態的相關資訊。

DB2 副本 (DB2 copy)

在系統特定位置安裝一或多次 DB2 資料庫產品。可以在相同系統上安裝及執行多個 DB2 副本。

DB2 副本名稱 (DB2 copy name)

參照單一 DB2 資料庫產品安裝實例的名稱，此名稱是在安裝產品時指定的。

DB2 控制伺服器 (DB2 control server)

包含衛星控制資料庫 SATCTLDB 的 DB2 資料庫系統。另請參閱衛星 (satellite)。

DB2 通知日誌 (DB2 notify log)

請參閱管理通知日誌 (administration notification log)。

DB2 管理伺服器 (DB2 administration server)

一種控制點，用來協助 DB2 伺服器上的管理作業，以及代表用戶端要求在伺服器及主機系統上執行遠端作業。已棄用 DB2 管理伺服器。

DB2 叢集服務 (DB2 cluster services)

「DB2 pureScale 特性」在 DB2 pureScale 實例中用於回復自動化、叢集管理及共用儲存體的軟體元件。

DB2 叢集服務 Tiebreaker (DB2 cluster services tiebreaker)

一種共用磁碟分割區，可協助判斷 DB2 pureScale 實例中的哪一個主機群組具有作業仲裁，以及哪一個主機群組會在 InfiniBand 網路因通訊失敗而發現分割實例時繼續執行。

DB2I

請參閱 DB2 Interactive。

DBA

請參閱資料庫管理者 (database administrator)。

DBCS

請參閱雙位元組字集 (double-byte character set)。

DBMS

請參閱資料庫管理系統 (database management system)。

DCS 目錄 (DCS directory)

請參閱資料庫連線服務目錄 (Database Connection Services directory)。

DDF

請參閱動態資料格式 (Dynamic Data Format)。
請參閱分散式資料機能 (distributed data facility)。

DDL

請參閱資料定義語言 (Data Definition Language)。

ddname

請參閱資料定義名稱 (data definition name)。

DFP

請參閱資料機能產品 (Data Facility Product)。

DML

請參閱資料操作語言 (Data Manipulation Language)。

DMS 表格空間 (DMS table space)

請參閱資料庫管理的空間表格空間 (database-managed space table space)。

DNS

請參閱網域名稱伺服器 (domain name server)。

DRDA

請參閱分散式關聯資料庫架構 (Distributed Relational Database Architecture)。

DSN

請參閱預設子系統名稱 (default subsystem name)。

DTD

請參閱文件類型定義 (document type definition)。

DUOW

請參閱分散式工作單元 (distributed unit of work)。

E

EBCDIC: 請參閱延伸二進位編碼十進位交換碼 (Extended Binary Coded Decimal Interchange Code)。
EBV: 請參閱有效布林值 (effective Boolean value)。
EDU: 請參閱引擎可分派單元 (engine dispatchable unit)。
ELT: 請參閱取出、載入並轉換 (extract, load, and transform)。
EOM: 請參閱記憶體結尾 (end of memory)。
ESC: 請參閱跳出字元 (escape character)。
ESDS: 請參閱依進入資序排序的資料集 (entry-sequenced data set)。
ETL: 請參閱取出、轉換並載入 (extract, transform, and load)。
EUC 編碼方法 (EUC encoding scheme): 請參閱擴充 UNIX 碼編碼方法 (Extended UNIX Code encoding schema)。

F

FAT: 請參閱檔案配置表 (file allocation table)。
FCM: 請參閱快速通訊管理程式 (fast communication manager)。
FLWOR 表示式 (FLWOR expression): 可以和 SQL SELECT 陳述式相比的一種 XQuery 表示式，提供輸入順序疊代 (FOR)、連結變數 (LET)、定義過濾器 (WHERE)、排序過濾的結果 (ORDER BY) 及傳回結果 (RETURN) 等功能。
FODC: 請參閱第一次發生的資料擷取 (first occurrence data capture)。
FSCR: 請參閱可用空間控制記錄 (free space control record)。

G

GBP: 請參閱群組緩衝池 (group buffer pool)。
getpage: DB2 for z/OS 存取資料頁的一種作業。
GLM: 請參閱廣域鎖定管理程式 (global lock manager)。
GPFS: 請參閱一般平行檔案系統 (General Parallel File System)。

H

HADR: 請參閱高可用性災難回復 (high availability disaster recovery)。
HADR 日誌排存作業 (HADR log spooling): 在 HADR 備用資料庫上進行日誌重播程序的能力，以便從磁碟及日誌接收緩衝區（而非只從日誌接收緩衝區）讀取交易日誌。主要資料庫負載激增期間，如果備用資料庫上的重播速度相對較慢，則此能力可避免主要資料庫上的交易遭到封鎖。
HTML: 請參閱超文字標記語言 (Hypertext Markup Language)。

I

IBM Data Server Client (資料伺服器用戶端) (IBM Data Server Client, Data Server Client): 一種應用程式開發產品，容許在用戶端工作站上開發應用程式，以透過 DB2 Connect 產品存取遠端資料庫伺服器，包括 DB2 系列資料庫。
IBM Data Server Client（資料伺服器用戶端）(IBM data server client, data server client): 決定遠端資料庫位置、管理對於資料庫伺服器之要求的傳輸，並傳回結果的用戶端。
IBM Data Server Provider for .NET (Data Server Provider for .NET): ADO.NET 介面的延伸，容許 .NET 應用程式透過安全連線來存取 DB2 或 Informix Dynamic Server (IDS) 資料庫、執行指令及擷取結果。
IBM 支援中心輔助程式（ISA, 支援中心輔助程式）(IBM Support Assistant (ISA, Support Assistant)): 指藉由提高客戶自行解決軟體問題的能力，協助減少支援成本及增進客戶滿意度的軟體服務功能工作台。
IBM 資料伺服器驅動程式副本（資料伺服器驅動程式副本）(IBM data server driver copy, data server driver copy): IBM Data Server Driver Package 的單一安裝實例。
IIH: 請參閱起始安裝的主機 (installation-initiating host)。
IMS: 請參閱資訊管理系統 (Information Management System)。
IMS DataPropagator: 可以在 IMS 及 DB2 資料庫之間抄寫資料的一種產品。
IMS DB: 請參閱 IMS 資料庫管理程式 (IMS Database Manager)。
IMS TM: 請參閱 IMS 交易管理程式 (IMS Transaction Manager)。
IMS 交易管理程式 (IMS Transaction Manager, IMS TM): 一種資料通訊系統，為 IMS DB 及 DB2 資料庫提供大量、高效能、高產能、低成本的交易處理程序。
IMS 連接機能 (IMS attachment facility): 一種 DB2 for z/OS 子元件，使用 z/OS 子系統介面 (SSI) 通訊協定及跨記憶體鏈結來處理 IMS 對 DB2 for z/OS 的要求，以及協調資源確定。
IMS 資料庫管理程式 (IMS Database Manager, IMS DB): 為一資料庫系統，用來處理並行呼叫並提高各類應用程式的效能，適用範圍為具有中等磁碟區到極大量磁碟區的應用程式及具有簡式資料結構到複式資料結構的應用程式。
IP: 請參閱網際網路通訊協定 (Internet Protocol)。
IP 位址 (IP address): 使用「網際網路通訊協定」標準的網路上，裝置或邏輯單元的唯一位址。另請參閱動態 IP 位址 (dynamic IP address)、靜態 IP 位址 (static IP address)。
IPC: 請參閱程序間通訊 (interprocess communication)。
ISA: 請參閱 IBM 支援中心輔助程式 (IBM Support Assistant)。
ISPF/PDF: 請參閱互動式系統輔助機能/程式開發機能 (Interactive System ProductivityFacility/Program Development Facility)。
ITC 表格 (ITC table): 請參閱插入時間叢集表格 (insert time clustering table)。

J

JAR: 請參閱 Java 保存檔 (Java archive)。
Java SE 開發套件 (Java SE Development Kit): Sun Microsystems 針對 Java 平台所提供的軟體開發套件名稱。
Java 的結構化查詢語言 (SQLJ) (Structured Query Language for Java, SQLJ): 在 Java 程式中嵌入 SQL、定義及呼叫 Java 程序及使用者定義的函數，以及在 Java 中使用資料庫結構化類型的一種標準。
Java 保存檔 (Java archive, JAR): 一種壓縮的檔案格式，將安裝及執行 Java 程式的所有必要資源都儲存在單一檔案中。
Java 開發套件 (Java Development Kit, JDK): 請參閱 Java SE 開發套件 (Java SE Development Kit)。
Java 資料庫連線功能 (JDBC) (Java Database Connectivity, JDBC): Java 平台與絕大部分資料庫之間與資料庫無關的連線功能業界標準。JDBC 介面提供呼叫層次介面供 SQL 型及 XQuery 型資料庫存取使用。另請參閱開放式資料庫連線功能 (Open Database Connectivity)。
JavaScript 物件表示法 (JavaScript Object Notation, JSON): 根據 JavaScript 的物件型表示法的輕量型資料交換格式。 JSON 是中性的程式設計語言，但是使用來自各種語言的使用慣例。另請參閱二進位 JSON (Binary JSON)、JSON 集合 (JSON collection)、JSON 資料儲存庫 (JSON data store)、JSON 文件 (JSON document)、JSON 名稱空間 (JSON namespace)、不僅 SQL (Not only SQL)。
JDBC: 請參閱 Java 資料庫連線功能 (Java Database Connectivity)。
JDBC 驅動程式 (JDBC driver): 資料庫管理系統隨附的一種程式，支援從 Java 應用程式存取關聯式資料庫的 JDBC 標準。
JDK: 請參閱 Java 開發套件 (Java Development Kit)。
JFS: 請參閱登載型檔案系統 (journaled file system)。
JSON: 請參閱 JavaScript 物件表示法 (JavaScript Object Notation)。
JSON 文件 (JSON document): 符合 JSON 規格並包含索引鍵及值配對的未排定次序集的實體。另請參閱 JavaScript 物件表示法 (JavaScript Object Notation)、JSON 集合 (JSON collection)。
JSON 名稱空間 (JSON namespace): JSON 集合及其關聯物件的群組。名稱空間提供這些物件的邏輯分類。 JSON 名稱空間之於集合，就好像 SQL 綱目之於表格。另請參閱 JavaScript 物件表示法 (JavaScript Object Notation)、JSON 集合 (JSON collection)。
JSON 集合 (JSON collection): JSON 文件的命名群組。JSON 集合在概念上類似於關聯式資料庫表格。另請參閱 JavaScript 物件表示法 (JavaScript Object Notation)、JSON 文件 (JSON document)、JSON 名稱空間 (JSON namespace)。
JSON 資料儲存庫 (JSON data store): 提供以 JSON 格式來進行儲存、處理、及管理資料功能的資料庫。另請參閱 JavaScript 物件表示法 (JavaScript Object Notation)。

K

Kerberos: 根據對稱金鑰加密法的網路鑑別通訊協定。Kerberos 會將唯一的金鑰 (稱為通行證) 指派給每個登入網路的使用者。而此通行證內嵌於透過網路傳送的訊息中。訊息的接收端會使用此通行證來鑑別傳送端。
Kerberos 通行證 (Kerberos ticket): 一種通透式的應用程式機制，可以將起始主體的身分傳給其目標。簡式通行證包含主體的身分、階段作業金鑰、時間戳記，以及其他使用目標秘密金鑰所密封的資訊。
KSDS: 請參閱索引鍵序資料集 (key-sequenced data set)。

L

LBAC: 請參閱標籤型存取控制 (label-based access control)。
LBAC 認證 (LBAC credentials): 在標籤型存取控制中，資料庫使用者持有的安全標籤及豁免集合。另請參閱豁免 (exemption)。
LBP: 請參閱本端緩衝池 (local buffer pool)。
LCID: 請參閱日誌控制間隔定義 (log control interval definition)。
LDS: 請參閱線性資料集 (linear data set)。
LLM: 請參閱本端鎖定管理程式 (local lock manager)。
LOB: 請參閱大型物件 (large object)。
LOB 定位器 (LOB locator): 一種機制，可讓應用程式在資料庫系統中操作大型物件 (LOB) 值。LOB 定位器是代表單一 LOB 值的簡式記號值。應用程式會將 LOB 定位器擷取到主變數，然後利用該定位器，將 SQL 作業套用於相關聯的 LOB 值。
LOB 表格空間 (LOB table space): 在 DB2 for z/OS 中，是包含相關基本表格中特定 LOB 直欄的所有資料的表格空間。
LP: 請參閱邏輯分割區 (logical partition)。
LPAR: 請參閱邏輯分割區 (logical partition)。
LRECP: 請參閱邏輯回復擱置 (logical recovery pending)。
LRH: 請參閱日誌記錄標頭 (log record header)。
LRSN: 請參閱日誌記錄序號 (log record sequence number)。
LSN: 請參閱日誌序號 (log sequence number)。
LUW: 請參閱邏輯工作單元 (logical unit of work)。

M

MBCS: 請參閱多位元組字元集 (multibyte character set)。
MDC 表格 (MDC table): 請參閱多維度叢集表格 (multidimensional clustering table)。
meta 資料 (metadata): 說明資料性質的資料；敘述性資料。
MPP: 請參閱大量平行處理 (massively parallel processing)。
MQT: 請參閱具體化查詢表格 (materialized query table)。
MVS: 請參閱多重虛擬儲存體 (Multiple Virtual Storage)。

N

NaN

請參閱非數字 (not-a-number)。

NCName

請參閱非冒號化名稱 (non-colonized name)。

NoSQL

請參閱不僅 SQL (Not only SQL)。

NTFS

請參閱新技術檔案系統 (New Technology File System)。

NULL

在 C 語言中，指表示字串結尾的單一字元。
在 SQL 中，此值表示缺少特定橫列及直欄的資料。

O

obfuscation: 編碼 DDL 陳述式部分的一種程序，而 DDL 陳述式會定義資料庫物件（例如常式、觸發程式、視圖或 PL/SQL 套件），因此使用者無法讀取內嵌式智慧財產，但資料庫管理程式仍可以理解。
ODBC: 請參閱開放式資料庫連線功能 (Open Database Connectivity)。
ODBC 驅動程式 (ODBC driver): 一種動態鏈結的檔案庫 (DLL)，可實作 ODBC 函數呼叫並與資料來源互動。
OLAP: 請參閱線上分析程序 (online analytical processing)。
OLTP: 請參閱線上交易處理 (online transaction processing)。

P

PC/IXF: 改寫「整合交換格式 (Integration Exchange Format, IXF)」的一種檔案格式，是特別設計來交換關聯式資料庫結構及資料。 PC/IXF 檔案架構可維護匯出及匯入資料庫系統的獨立性。
PDS: 請參閱分割的資料集 (partitioned data set)。
PL/SQL: 請參閱程序化語言 SQL (Procedural Language SQL)。
PLT: 請參閱程式清單表 (program list table)。
pureXML: 一種 DB2 功能，其中從用戶端到磁碟（以及從磁碟到用戶端）的資料表示法（亦即，邏輯及實體資料模型）都是 XML。

Q

Q 引用程式 (Q Apply program): Q 抄寫中的程式，可讀取接收佇列中的交易，並將變更套用於一個以上目標表格或將變更傳送到程序。
Q 引用程式伺服器 (Q Apply server): Q 抄寫中的資料庫或子系統，為 Q 引用程式的控制表格所在位置，以及執行 Q 引用程式的位置。它包含的一或多組控制表格，可儲存目標表格及其他抄寫定義的相關資訊。
Q 引用程式延遲 (Q Apply latency): 在 Q 抄寫中，從 Q 引用程式自接收佇列取得變更資料，將資料套用於目標表格，兩者之間的大約時間差測量。此測量是抄寫實務範例中，端對端延遲的子集。另請參閱引用延遲 (Apply latency)、擷取延遲 (Capture latency)、端對端延遲 (end-to-end latency)、延遲 (latency)、Q 擷取程式延遲 (Q Capture latency)、佇列延遲 (queue latency)。
Q 引用程式綱目 (Q Apply schema): 在 Q 抄寫中，Q 引用程式的 ID 及其控制表格。
Q 抄寫 (Q replication): 一種抄寫解決方案，使用 WebSphere MQ 訊息佇列進行大量、低延遲的抄寫。另請參閱高可用性災難回復 (high availability disaster recovery)、Q 擷取程式 (Q Capture program)、SQL 抄寫 (SQL replication)。
Q 訂閱 (Q subscription): Q 抄寫中的物件，可識別來源表格和目標表格之間的對映，或指定抄寫變更的程序。另請參閱發佈 (publication)、抄寫來源 (replication source)、訂閱 (subscription)。
Q 擷取程式 (Q Capture program): 在 Q 抄寫及事件發佈中的一種程式，可讀取 DB2 資料庫回復日誌以擷取 DB2 資料庫來源表格的變更，並利用一個以上 WebSphere MQ 佇列來傳送變更。另請參閱擷取程式 (Capture program)、事件發佈 (event publishing)、Q 抄寫 (Q replication)。
Q 擷取程式交易延遲 (Q Capture transaction latency): 在 Q 抄寫中，Q 擷取程式讀取 DB2 資料庫回復日誌中交易的確定陳述式，到 Q 擷取程式將包含交易的訊息放入傳送佇列兩者之間的時間。
Q 擷取程式伺服器 (Q Capture server): Q 抄寫或事件發佈中的資料庫或子系統，為 Q 擷取程式的控制表格所在位置，以及執行 Q 擷取程式的位置。「Q 擷取程式」伺服器包含一組以上的控制表格，表格中儲存了 Q 訂閱、發佈及其他抄寫或發佈物件的相關資訊。另請參閱控制伺服器 (control server)。
Q 擷取程式延遲 (Q Capture latency): 在 Q 抄寫中，「Q 擷取程式」讀取 DB2 資料庫回復日誌的大約時間測量。此測量是從變更來源資料，到「擷取程式」向 WebSphere MQ 確定此變更以使資料可供使用，這兩者之間的大約時間差。此測量是抄寫實務範例中，端對端延遲的子集。另請參閱引用延遲 (Apply latency)、擷取延遲 (Capture latency)、端對端延遲 (end-to-end latency)、延遲 (latency)、Q 引用程式延遲 (Q Apply latency)、佇列延遲 (queue latency)。
Q 擷取程式綱目 (Q Capture schema): 在 Q 抄寫中，Q 擷取程式的 ID 及其控制表格。
QSAM: 請參閱佇列循序存取方法 (queued sequential access method)。

R

RACF

請參閱資源存取控制機能 (Resource Access Control Facility)。

RBA

請參閱相對位元組位址 (relative byte address)。

RCT

請參閱範圍叢集表格 (range-clustered table)。

RDB

請參閱關聯式資料庫 (relational database)。

RDBMS

請參閱關聯式資料庫管理系統 (relational database management system)。

RDF

請參閱資源說明架構 (Resource Description Framework)。

RDF 儲存 (RDF store)

一組儲存 RDF 資料集的表格。

RDMS

請參閱關聯式資料庫管理系統 (relational database management system)。

RDS

請參閱關聯式資料服務 (Relational Data Services)。

RECP

請參閱回復擱置 (recovery pending)。

REORG 建議作業 (REORG-recommended operation)

此作業會變更寫入表格永久儲存體的資料格式，並限制可以在表格上執行的作業，直到重組表格資料為止。

REORG 擱置 (REORG pending, REORP)

此狀況會限制 SQL 存取大部分公用程式對必須重組之物件的存取。

REORP

請參閱 REORG 擱置 (REORG pending)。

RESTP

請參閱重新啟動擱置 (restart pending)。

RID

請參閱記錄 ID (record identifier)。

RID 清單 (RID list)

與所有共用給定索引鍵的橫列對應的所有 RID 清單。例如，如果有三個橫列共用某個索引鍵，則該索引鍵的 RID 清單會包含這三個橫列的 RID。

Roll back

將 SQL 陳述式變更的資料還原至前次確定點時的狀態。另請參閱取消 (backout)、一致點 (point of consistency)、RollForward。

RollForward

引用記錄在資料庫日誌檔中的變更，以更新還原資料庫或表格空間中的資料。另請參閱 Rollback。

RollForward 回復 (rollforward recovery)

引用資料庫回復日誌檔所記錄的交易，以回復資料庫的一種程序。另請參閱損毀回復 (crash recovery)、版本回復 (version recovery)。

RollForward 作業 (rollforward operation)

套用資料庫日誌檔所記錄的變更，以在還原的資料庫或表格空間中更新資料的程序。

root 使用者 (root user)

在 Linux 及 UNIX 作業系統中，擁有超級使用者權限及 root 專用權的使用者。root 使用者的使用者 ID (UID) 是 0。
沒有操作限制的系統使用者。root 使用者具有執行管理作業所需的特殊權限及專用權。

root 使用者安裝 (root installation)

由 root 使用者執行的安裝。

root 實例 (root instance)

由 root 使用者從所安裝的 DB2 產品建立的 DB2 實例。

RR

請參閱可重複讀取 (repeatable read)。

RS

請參閱讀取穩定性 (read stability)。

RUOW

請參閱遠端工作單元 (remote unit of work)。

S

SBCS: 請參閱單位元組字集 (single-byte character set)。
SCA: 請參閱共用通訊區域 (shared communications area)。
SDK: 請參閱軟體開發套件 (software development kit)。
Secure Sockets Layer (SSL): 提供通訊隱私權的安全通訊協定。運用 SSL，主從式應用程式可使用設計成防止竊取、竄改及訊息偽照的方式來進行通訊。另請參閱憑證管理中心 (certificate authority)。
SMP: 請參閱對稱的多重處理器 (symmetric multiprocessor)。
SMS: 請參閱儲存體管理子系統 (storage management subsystem)。
SMS 表格空間 (SMS table space): 請參閱系統管理的空間表格空間 (system-managed space table space)。
sNaN: 請參閱發信號的 NaN (signaling NaN)。
Snapshot: 資料庫環境的現行狀態記錄。
SO: 請參閱移出字元 (shift-out character)。
SOAP: 一種輕量型 XML 型通訊協定，用來在非集中的分散式環境中交換資訊。 SOAP 可用來查詢及傳回資訊，以及在網際網路上呼叫服務。另請參閱 Web 服務 (web service)。
Socket: TCP/IP 使用的通訊控點。
SQL: 請參閱結構化查詢語言 (Structured Query Language)。
SQL ID: 請參閱 SQL 授權 ID (SQL authorization ID)。
SQL PL: 請參閱 SQL 程序化語言 (SQL Procedural Language)。
SQL 及 XQuery 編譯器 (SQL and XQuery compiler): DB2 元件，用來分析 SQL 或 XQuery 陳述式的語義，並產生有效且可執行形式的陳述式。另請參閱區段 (section)。
SQL 方法 (SQL method): 完全使用 SQL 陳述式及 SQL PL 陳述式來實作的一種方法。另請參閱方法 (method)、常式 (routine)。
SQL 回覆碼 (SQL return code): SQLSTATE 或 SQLCODE 值，指出先前執行的 SQL 陳述式是順利完成、有一個以上的警告，還是有發生錯誤。
SQL 抄寫 (SQL replication): 使用暫置表格的抄寫類型。另請參閱Q 抄寫 (Q replication)、暫置表格 (staging table)。
SQL 函數 (SQL function): 完全使用 SQL 陳述式及 SQL 程序化語言 (SQL PL) 陳述式的子集來實作的一種函數。另請參閱函數 (function)、常式 (routine)、使用者定義的函數 (user-defined function)。
SQL 常式 (SQL routine): 完全利用 SQL 陳述式及 SQL PL 語言元素與陳述式來實作常式邏輯的函數、方法或程序。另請參閱常式 (routine)、SQL 程序 (SQL procedure)。
SQL 授權 ID (SQL authorization ID, SQL ID): 在 DB2 for z/OS 中，於部分狀況下，用來檢查動態 SQL 陳述式授權的 ID。
SQL 通訊區域 (SQL communication area, SQLCA): 一組變數，提供應用程式有關執行 SQL 陳述式、XQuery 表示式或資料庫管理程式要求的資訊。
SQL 連線 (SQL connection): 在應用程式處理及本端或遠端應用程式伺服器或資料庫伺服器之間的一種連結。另請參閱連線 (connection)、階段作業(session)。
SQL 陳述式 (SQL statement): 以 SQL 撰寫並提供給資料庫管理程式的完整指令。
SQL 陳述式輔助處理器 (SQL statement coprocessor): DB2 for z/OS 前置編譯器的替代方案，可以用來在編譯時處理 SQL 陳述式。使用者可以藉指定編輯器選項而呼叫 SQL 陳述式輔助處理器。
SQL 描述子區域 (SQL descriptor area, SQLDA): 結構中的一組變數，用來處理某些 SQL 陳述式，說明輸入變數、輸出變數，或結果表格的直欄。SQLDA 適用於動態 SQL 程式。
SQL 程序 (SQL procedure): 一種使用者撰寫的程式，完全利用 SQL 陳述式及 SQL PL 陳述式的子集來實作，並利用 SQL CALL 陳述式來呼叫。另請參閱內建程序 (built-in procedure)、程序 (procedure)、常式 (routine)、SQL 常式 (SQL routine)、使用者定義的程序 (user-defined procedure)。
SQL 程序化語言 (SQL Procedural Language，SQL PL): SQL 語言擴充，由可在 SQL 陳述式中實作程序邏輯的陳述式及語言元素所組成。 SQL PL 提供的陳述式可以宣告變數及條件處理程式、將值指定給變數，以及實作程序邏輯。另請參閱程序化語言 SQL (Procedural Language SQL)。
SQL 資料變更陳述式 (SQL data change statement): 一種 SQL 陳述式，如 INSERT、UPDATE、DELETE 或 MERGE 陳述式，用來變更使用者表格中的資料。
SQL 路徑 (SQL path): 依序排列的綱目名稱清單，用來解析對使用者定義的函數、特殊類型及程序的不完整參照。
SQL 綱目 (SQL schema): 資料庫物件 (如表格、視圖、索引、函數、使用者定義類型，或定義資料庫的觸發程式) 的集合。 SQL 綱目提供資料庫物件的邏輯分類。
SQL/XML: 「ISO 資料庫語言」的區段 - 定義 SQL 中 XML 相關功能的 SQL 標準，可以讓 SQL 陳述式建構、操作及查詢 XML 資料。
SQL/XML 建構子 (SQL/XML constructor): 在 SQL 陳述式中，建立 XML 結構或類型化最小單位值的函數。
SQLCA: 請參閱 SQL 通訊區域 (SQL communication area)。
SQLDA: 請參閱 SQL 描述子區域 (SQL descriptor area)。
SQLJ: 請參閱 Java 的結構化查詢語言 (Structured Query Language for Java)。
SSL: 請參閱 Secure Sockets Layer。
SSL 伺服器鑑別 (SSL server authentication): 一種鑑別類型，可讓用戶端確認伺服器的身分。啟用 SSL 的用戶端軟體會使用公開金鑰加密法的標準技術，來確保伺服器的憑證及公用 ID 有效，而且該憑證及 ID 是從其中一個用戶端信任的憑證管理中心 (CA) 所發出。另請參閱憑證、憑證管理中心。
syscall: 請參閱系統呼叫 (system call)。

T

TCP/IP: 請參閱傳輸控制通訊協定/網際網路通訊協定。
TCP/IP 埠 (TCP/IP port): 一種 2 位元組的值，可以識別 TCP/IP 主機中的 TCP/IP 網路應用程式。
Tivoli Space Manager: Tivoli Storage Manager 產品的一種功能，根據主要原生檔案系統中的實際檔案存取，來處理次要儲存體媒體中的檔案的移入及移出。此功能可以與 DB2 Data Links Manager 搭配使用，讓 DATALINK 檔案儲存在虛擬無限大小的檔案系統。
Tivoli Storage Manager: 在異質環境中提供儲存體管理與資料存取服務的主/從產品。 Tivoli Storage Manager 支援各種通訊方法、提供管理機能以管理檔案的備份與儲存，並提供排程備份的機能。
TM 資料庫 (TM database): 請參閱交易管理程式資料庫。

U

UCS-2: 廣用字集，以 2 個八位元組編碼，亦即每個字元是以 16 位元表示。 UCS-2 是 UTF-16 的子集。另請參閱 UTF-16、UTF-8。
UDDI: 請參閱廣泛描述、探索與整合 (Universal Description, Discovery, and Integration)。
UDF: 請參閱使用者定義函數 (user-defined function)。
Unicode: 一種字元編碼標準，支援交換、處理及顯示以世界通用語言所撰寫的文字，並加上許多典型及歷程文字。另請參閱多位元組字元集 (multibyte character set)。
union: 一種 SQL 作業，會結合兩個 select 陳述式的結果。通常會利用聯集來合併從數份表格中所取得之數值的清單。
UOW: 請參閱工作單元 (unit of work)。
UR: 請參閱未確定讀取 (uncommitted read)。
URI: 請參閱統一資源 ID (URI)。
URL: 請參閱統一資源定址器 (Uniform Resource Locator)。
UTC: 請參閱世界標準時間 (Coordinated Universal Time)。
UTF-16: Unicode 轉換格式，為 16 位元編碼格式，目的在提供超過百萬以上字元的字碼值，且是 UCS-2 的超集。 UTF-16 格式之資料的 CCSID 值是 1200。另請參閱 UCS-2、UTF-8。
UTF-8: Unicode 轉換格式，為 8 位元編碼格式，係為提高現有之 ASCII 系統的方便性而設計。UTF-8 格式之資料的 CCSID 值是 1208。另請參閱 UCS-2、UTF-16。

V

Voronoi cell: 在地球表面上，與相鄰區域之間有界限的區域。界限是由 Voronoi cell 中心點與相鄰項中心點之間的大地測量距離所定義。 Voronoi cell 是由所有符合下列條件的點所組成：這些點與 Voronoi cell 中心點的距離，比它們與任何其他 Voronoi cell 中心點的距離更近。
Voronoi cell 結構 (Voronoi cell structure): 將地球表面細分成不同的領域，特定領域內的每一點到該領域中心點的距離，比到任何其他領域中心點的距離短。
VSAM: 請參閱虛擬儲存體存取方法 (Virtual Storage Access Method)。

W

Web 服務 (web service): 執行特定作業的一種應用程式，可透過開放式通訊協定 (如 HTTP 及 SOAP) 來存取。
WebSphere MQ: IBM 授權程式系列，提供訊息佇列作業服務。
Windows 安裝程式 (Windows Installer): 一種安裝與配置服務，用來在 Microsoft Windows 作業系統上安裝 DB2 資料庫產品。
WLM 分派器 (WLM dispatcher): 內建在 DB2 引擎的 CPU 資源管理程式，可以用來將 CPU 資源配置給正在使用者及維護服務類別上執行的工作。
WLM 應用程式環境 (WLM application environment): 與一個以上程序相關聯的 z/OS 工作量管理程式屬性。WLM 應用程式環境可決定給定的程序執行的位址空間。
wrapper 程式: 在聯合系統中，聯合伺服器用於作業 (如連接至資料來源或從中擷取資料) 的機制。為了要實作 wrapper 程式，聯合伺服器會使用儲存在 wrapper 程式模組檔案庫中的常式。
WTO: 請參閱寫給操作員 (write to operator)。

X

XA

在一個以上提供共用資源存取的資源管理程式，與監視及解析交易的某一交易管理程式之間的雙向介面。另請參閱分散式交易 (distributed transaction)、XA 交易 (XA transaction)。

XA 交易 (XA transaction)

在啟用 XA 的環境中，指使用一個以上資源管理程式並由交易管理程式協調的工作單元。另請參閱 XA。

XBSA

備份及還原公用程式的工業標準 API 設定。

XDA

請參閱 XML 資料區域 (XML data area)。

XDM

請參閱 XQuery 及 XPath 資料模型 (XQuery and XPath data model)。

XDM 實例 (XDM instance)

符合 XQuery 及 XPath 資料模型 (XDM) 的資料。另請參閱 XML 資料 (XML data)、XQuery 及 XPath 資料模型 (XQuery and XPath data model)。

XDS

請參閱 XML 資料指定元 (XML data specifier)。

XID

請參閱交換站 ID (exchange station ID)。

XML

請參閱延伸標記語言 (Extensible Markup Language)。

XML Parser

一種程式，可讀取 XML 文件並讓應用程式存取其內容及結構。

XML 元素 (XML element)

XML 中的一種邏輯結構，以起始標籤及結束標籤定界限。

XML 文件 (XML document)

形式完整 XML 構件，符合 XML 規格，且含有標記標籤與內容，而且只有一個根元素。

XML 次類型指示器 (XML subtype indicator)

指定使用基本 LOB 資料類型來保留 XML 資料的指示器。

XML 直欄 (XML column)

儲存 XML 值並使用 SQL 內建資料類型 XML 定義的表格直欄。

XML 型樣 (XML pattern)

以斜線區隔的元素名稱清單，透過 XML 文件及特定節點性質說明路徑。型樣會選取符合規格的元素。 XML 型樣專用於在資料庫的 XML 直欄上建立索引。

XML 值 (XML value)

請參閱 XDM 實例 (XDM instance)。

XML 剖析 (XML parsing)

將字串或二進位字串轉換成 XML 值的程序。 XML 剖析是序列化的倒轉。

XML 索引 (XML index)

請參閱XML 資料的索引 (index over XML data)。

XML 統計值 (XML statistics)

在 XML 直欄所儲存的 XML 資料上所收集到的統計值。此資訊包含路徑配送統計，可顯示所有各種根到節點路徑的頻率。此資訊也含有路徑-值配送統計，可顯示截至固定長度字首以保留空間的 XML 值字串頻率。

XML 發佈函數 (XML publishing function)

可從 SQL 值傳回 XML 值的函數。

XML 集合 (XML collection)

關聯式表格的集合，可以從其中編製 XML 文件或將 XML 文件分解到該集合中。

XML 資料 (XML data)

以 XML 實例文件為基礎的階層式節點集合，可以儲存在 XML 直欄，或透過 SQL 或 XQuery 陳述式從 XML 直欄傳回。
類型為 XML 的資料，包括已序列化的 XML 或 XDM 實例。另請參閱已序列化的 XML (serialized XML)、XDM 實例 (XDM instance)。

XML 資料的索引 (index over XML data)

DB2 資料庫中的一種索引，會依據 XML 型樣來提供索引鍵，以便有效存取 XML 文件中的節點。

XML 資料指定元 (XML data specifier, XDS)

指為包含儲存 XML 資料的檔案，指定名稱、位置及驗證綱目的字串。匯入、匯出及載入公用程式用 XDS 來識別 XML 格式化的內容，必須與主要資料檔分開儲存。

XML 資料區域 (XML data area，XDA)

請參閱 XML 儲存體物件 (XML storage object)。

XML 路徑索引 (XML path index)

一種系統產生的索引，它與 XML 直欄相關聯，而且包含存在於該 XML 直欄中所儲存之 XML 文件的所有唯一路徑。表格中的每一個 XML 直欄都具有 XML 路徑索引。

XML 路徑語言 (XML Path Language, XPath)

一種指定語言，可唯一識別或定址來源 XML 資料的部分，並搭配使用 XML 相關技術，如 XSLT、XQuery 及 XML Parser。 XPath 是一種「全球資訊網協會」標準。

XML 綱目 (XML schema)

說明及限制 XML 檔內容的一種機制，指出容許的元素及組合方式。 XML 綱目是文件類型定義 (DTD) 的選擇方案，可用來擴充資料輸入、繼承及呈現區域的功能。

XML 綱目文件 (XML schema document)

使用 <schema> 作為根元素的 XML 文件，定義 XML 綱目名稱空間中的元件。使用多個名稱空間中的元件的 XML 綱目，是由多個 XML 綱目文件組成。

XML 綱目儲存庫 (XML schema repository, XSR)

一種儲存庫，容許 DB2 資料庫系統管理資料庫中 XML 實例文件的外部參照 XML 構件相依關係。支援的 XSR 物件，包括 XML 綱目、文件類型定義 (DTD) 及其他外部實體。使用 XSR 登錄時，這些物件都會有一個唯一 ID，且可以用來驗證 XML 實例文件。另請參閱 XSR 物件 (XSR object)。

XML 編碼宣告 (XML encoding declaration)

XML 或 TEXT 宣告具名編碼的屬性及其值，指定 XML 資料的編碼方法名稱。

XML 儲存體物件 (XML storage object)

預設用來儲存 XML 文件 (包含於表格的 XML 直欄中) 的物件。

XML 屬性 (XML attribute)

已標示之 XML 元素內的名稱值配對，可修改元素的某些功能。

XPath

請參閱 XML 路徑語言 (XML Path Language)。

XQuery 及 XPath 資料模型 (XQuery and XPath data model, XDM)

抽象邏輯結構，以 XSLT 2.0、XQuery 1.0 及 XPath 2.0 語言定義所有可允許的值。 XDM 是依據最小單位值及節點的順序來說明。另請參閱整體值 (atomic value)、節點 (node)、順序 (sequence)、XDM 實例 (XDM instance)。

XQuery 表示式 (XQuery expression)

在 XQuery 及 XPath 資料模型 (XDM) 實例上運算並傳回資料模型實例的表示式。

XQuery 建構子 (XQuery constructor)

請參閱建構子 (constructor)。

XQuery 語言 (XQuery language)

依照 XQuery 及 XPath 資料模型定義的 XML 查詢語言，可用於解譯、擷取及修改資料，如 XML 文件。XQuery 1.0 版是 XPath 2.0 版的延伸。

XRF

請參閱擴充回復機能 (extended recovery facility)。

XSL

請參閱可延伸樣式表語言 (Extensible Stylesheet Language)。

XSL 樣式表 (XSL style sheet)

說明應如何呈現 (顯示或列印) XML 文件的程式碼。

XSLT

請參閱可延伸樣式表語言轉換 (Extensible Stylesheet Language Transformation)。

XSR

請參閱 XML 綱目儲存庫 (XML schema repository)。

XSR 物件 (XSR object)

在 XML 綱目儲存庫 (XSR) 中登錄的一種 XML 構件，可用來驗證 XML 實例文件。支援的 XSR 物件，包括 XML 綱目、文件類型定義 (DTD) 及其他外部參照實體。另請參閱 XML 綱目儲存庫 (XML schema repository)。

Z

z/OS: 使用 64 位元真實儲存體的 IBM 大型主機作業系統。另請參閱基本控制程式 (Base Control Program)。
zigzag 結合 (zigzag join): 一種結合方法，利用此方法，可在星狀綱目中結合一個事實表格與兩個以上的維度表格，以便能夠使用索引來存取事實表格。來自事實表格索引的反饋可讓 zigzag 結合避免透過事實表格在索引中進行查閱，而產生沒有生產力的維度索引鍵組合。

特殊字元

.NET Framework: 一種 Microsoft 應用程式開發環境，由共用語言執行時期及 .NET Framework 類別庫組成，主要用來提供一致的程式設計環境，以供開發及整合程式碼組件使用。另請參閱共用語言執行時期 (common language runtime)。