コード・ページ値の導出

さまざまなオペレーティング環境においてアクティブ環境 が決定される方法を以下に示します。

Linux® および UNIX オペレーティング・システム

Linux および UNIX オペレーティング・システムでは、アクティブ環境はロケール設定から決定されます。これには、言語、テリトリー、およびコード・セットに関する情報が含まれます。

Windows オペレーティング・システム

すべての Windows オペレーティング・システムで、 DB2CODEPAGE 環境変数が設定されていない場合、コード・ページは 「コントロールパネル」の 「地域オプション」 メニューの ANSI コード・ページ設定から派生します。

通常、Windows は、前述の ANSI コード・ページの代わりに Unicode コード・ページを報告しません。 したがって、Windows アプリケーションは通常、Unicode クライアントとして動作しません。 この動作をオーバーライドするために、 DB2CODEPAGE 変数を Unicode コード・ページ (1208) に設定できます。これにより、アプリケーションは強制的に Unicode クライアントとして動作します。

注:

Windows には、コード・セットとして GB18030 を報告するロケール設定がありません。 Db2 V9.7 フィックスパック 1 以降、 Db2 クライアントが Windows ワークステーションを GB18030 コード・セット (コード・ページ 1392) を使用するものとして扱うようにするには、以下のタスクを実行します。

• Microsoft から入手可能な GB18030 サポート・パッケージをインストールします。
• 「地域と言語のオプション」で、「Unicode 対応でないプログラムの言語」設定を「中国語 (中国)」に設定します。
• DB2CODEPAGE レジストリー変数を 1392に設定します。

セクションのコード・ページ は、 SQL ステートメントで使用される表から導出されます。 表が、暗黙的または明示的に CCSID ASCII で定義される場合、 セクションのコード・ページは、データベースのコード・ページと同じです。 表が、CCSID UNICODE で定義される場合、セクションのコード・ページは、Unicode コード・ページです。