IBM Tivoli Monitoring バージョン 6.3 フィックスパック 2

IBM Dashboard Application Services Hub およびダッシュボード・アプリケーション

Dashboard Application Services Hub は Web ベースのコンソール・コンポーネントであり、 一般的なタスク・ナビゲーション、複数製品のデータの単一ビューへの集約、 および異なる製品のビュー間でのメッセージの受け渡しを行います。 Dashboard Application Services Hub には、コアのセットとなるコンポーネントがあり、ネットワーク・セキュリティーなどの管理上不可欠な要素を提供します。

IBM® Tivoli® Monitoring ダッシュボード・データ・プロバイダーは、Dashboard Application Services Hub で表示するモニター・エージェント・データを取得します。ダッシュボード・データ・プロバイダーは、Tivoli Enterprise Portal Server の構成時にオプションで使用可能にします。ダッシュボード・データ・プロバイダーを使用可能にすると、Dashboard Application Services Hub ユーザーは、ハブ・モニター・サーバーやモニター・エージェントから読み取り専用のデータを取得して、IBM Infrastructure Management Dashboards for Servers、IBM Infrastructure Management Dashboards for VMware、IBM Infrastructure Management Capacity Planner for VMware、IBM Infrastructure Management Capacity Planner for PowerVM® などのモニター・ダッシュボードやカスタム・ダッシュボードに表示できるようになります (IBM Infrastructure Management Dashboards for VMware、IBM Infrastructure Management Capacity Planner for VMware、IBM Infrastructure Management Capacity Planner for PowerVM の各アプリケーションは、IBM SmartCloud Monitoring および IBM Tivoli Monitoring for Virtual Environments の 7.2 以降のリリースで提供されています)。

IBM Infrastructure Management Dashboards for Servers は、IBM Tivoli Monitoring で提供されています。これを使用すると、Dashboard Application Services Hub ユーザーは、モニター・エージェントのイベント、管理対象システム・グループ、および主要な Linux OS エージェント、UNIX OS エージェント、および Windows OS エージェントの正常性に関するメトリックを表示することができます。

モニター・ダッシュボード・ユーザーは、Dashboard Application Services Hub および Tivoli Enterprise Portal Server によって認証される必要があるため、これらの各サーバーが認証で同じ LDAP ユーザー・リポジトリーを使用するように構成して、シングル・サインオンを有効にする必要があります。



フィードバック