icona sottoscrizioneSottoscrizione a queste informazioni
Informazioni su POWER6

Installazione di una configurazione RAID a sistema singolo HA

Utilizzare questa procedura per installare una configurazione RAID a sistema singolo HA.

Per evitare problemi durante l'installazione, seguire i passi esattamente nel modo indicato.
Attenzione: È possibile creare i disk array prima o dopo l'impostazione della configurazione RAID HA. Consultare Considerazioni relative all'assistibilità ed alla configurazione per le configurazioni HA RAID per importanti considerazioni.
  1. Installare ed aggiornare il pacchetto di controller SAS AIX su ciascun sistema o partizione. Per ulteriori informazioni, consultare Software del controller.
    Attenzione: Se si suppone che il controller possa essere stato utilizzato in una configurazione Initiator doppio Percorso singolo HA JBOD, non collegare i cavi in alcuna configurazione RAID. Scollegare tutti i cavi e modificare la Configurazione initiator doppio del controller in Predefinita prima di utilizzare il controller in una configurazione RAID HA.
  2. Installare i controller SAS nel sistema o nella partizione. Non collegare i cavi ai controller SAS.
  3. Aggiornare ciascun controller al microcodice del controller SAS più aggiornato dal sito Web di scaricamento del codice. Consultare Aggiornamento del microcodice del controller SAS RAID.
  4. Per evitare errori durante la connessione dei cavi, annullare la configurazione del controller SAS su ciascun sistema o partizione:
    1. Passare al Programma di gestione disk array IBM® SAS effettuando le operazioni indicate in Utilizzo del Programma di gestione disk array.
    2. Selezionare Opzioni di diagnostica e ripristino.
    3. Selezionare Annullare la configurazione dell'unità di controllo SAS RAID disponibile.
      Nota: In alcuni ambienti, potrebbe non essere possibile annullare la configurazione dei controller. Per eseguire un'installazione priva di errori in tali ambienti, eseguire la normale chiusura del sistema o della partizione prima di collegare i cavi.
  5. Collegare un cavo X dal cassetto di espansione disco condiviso allo stesso connettore SAS su ciascun controller. Per visualizzare alcuni esempi di cablaggio delle configurazioni HA, consultare Pianificazione dei cavi SAS (serial-attached SCSI).
  6. Configurare i controller SAS (oppure accendere la partizione o il sistema spenti in precedenza):
    1. Passare al Programma di gestione disk array IBM SAS effettuando le operazioni indicate in Utilizzo del Programma di gestione disk array.
    2. Selezionare Opzioni di diagnostica e ripristino.
    3. Selezionare Configurare un'unità di controllo definita SAS RAID.
  7. Verificare che il cablaggio ed il funzionamento dei controller siano corretti utilizzando il pannello Modificare/Mostrare unità di controllo SAS. Ciascun controller dovrebbe visualizzare Collegamento operativo HA remoto all'altro controller SAS. Visualizzare lo stato del collegamento RAID HA utilizzando il pannello Modificare/Mostrare unità di controllo SAS:
    1. Passare al Programma di gestione disk array IBM SAS effettuando le operazioni indicate in Utilizzo del Programma di gestione disk array.
    2. Selezionare Opzioni di diagnostica e ripristino.
    3. Selezionare Modificare/Mostrare unità di controllo SAS RAID.
    4. Selezionare il controller IBM SAS desiderato. Il pannello Modificare/Mostrare unità di controllo SAS contiene informazioni simili a quelle riportate nei seguenti esempi:
      +--------------------------------------------------------------------------------+
      |                           Change/Show SAS Controller                           |
      |                                                                                |
      |Type or select values in entry fields.                                          |
      |Press Enter AFTER making all desired changes.                                   |
      |                                                                                |
      |                                                        [Entry Fields]          |
      |  SAS adapter                                         sissas0                   |
      |  Description                                         PCI-X266 Ext Dual-x4 3>   |
      |  Status                                              Available                 |
      |  Location                                            0E-08                     |
      |  Operating mode                                      Primary Adapter           |
      |  Preferred Dual Initiator Operating mode             No Preference             |
      |  Dual Initiator Configuration                        Default                   |
      |  Serial Number                                       YL3027093770              |
      |  World Wide ID                                       5005076c07040200          |
      |  Remote HA Link Operational                          Yes                       |
      |  Remote HA Serial Number                             07199172                  |
      |  Remote HA World Wide ID                             5005076c07079300          |
      |  Remote AWC Link Operational                                                   |
      |  Remote AWC Serial Number                                                      |
      |  Remote AWC World Wide ID                                                      |
      |                                                                                |
      |F1=Help             F2=Refresh          F3=Cancel           F4=List             |
      |F5=Reset            F6=Command          F7=Edit             F8=Image            |
      |F9=Shell            F10=Exit            Enter=Do                                |
      +--------------------------------------------------------------------------------+
      +--------------------------------------------------------------------------------+
      |                           Change/Show SAS Controller                           |
      |                                                                                |
      |Type or select values in entry fields.                                          |
      |Press Enter AFTER making all desired changes.                                   |
      |                                                                                |
      |                                                        [Entry Fields]          |
      |  SAS adapter                                         sissas0                   |
      |  Description                                         PCI-X266 Ext Dual-x4 3>   |
      |  Status                                              Available                 |
      |  Location                                            03-08                     |
      |  Operating mode                                      Secondary Adapter         |
      |  Preferred Dual Initiator Operating mode             No Preference             |
      |  Dual Initiator Configuration                        Default                   |
      |  Serial Number                                       YL3027199172              |
      |  World Wide ID                                       5005076c07079300          |
      |  Remote HA Link Operational                          Yes                       |
      |  Remote HA Serial Number                             07093770                  |
      |  Remote HA World Wide ID                             5005076c07040200          |
      |  Remote AWC Link Operational                                                   |
      |  Remote AWC Serial Number                                                      |
      |  Remote AWC World Wide ID                                                      |
      |                                                                                |
      |F1=Help             F2=Refresh          F3=Cancel           F4=List             |
      |F5=Reset            F6=Command          F7=Edit             F8=Image            |
      |F9=Shell            F10=Exit            Enter=Do                                |
      +--------------------------------------------------------------------------------+
      Una versione di riepilogo delle informazioni sullo stato del collegamento è disponibile in Elencare configurazione disk array SAS dal Programma di gestione disk array IBM SAS:
      +--------------------------------------------------------------------------------+
      |                                 COMMAND STATUS                                 |
      |                                                                                |
      |Command: OK            stdout: yes           stderr: no                         |
      |                                                                                |
      |Before command completion, additional instructions can appear below.            |
      |                                                                                |
      |[TOP]                                                                           |
      |------------------------------------------------------------------------        |
      |Name      Resource  State       Description              Size                   |
      |------------------------------------------------------------------------        |
      |sissas0   FFFFFFFF  Primary     PCI-X266 Ext Dual-x4 3 Gb SAS Adapter            |
      | sissas1  FFFFFFFF  HA Linked   Remote adapter SN  07199172                     |
      |                                                                                |
      |hdisk2    00FF0000  Optimal     RAID 0 Array            69.7GB                  |
      | pdisk4   00000400  Active      Array Member            69.7GB                  |
      |                                                                                |
      |hdisk3    00FF0100  Optimal     RAID 10 Array           69.7GB                  |
      | pdisk1   00000100  Active      Array Member            69.7GB                  |
      | pdisk5   00000800  Active      Array Member            69.7GB                  |
      |                                                                                |
      |[MORE...17]                                                                     |
      |                                                                                |
      |F1=Help             F2=Refresh          F3=Cancel           F6=Command          |
      |F8=Image            F9=Shell            F10=Exit            /=Find              |
      |n=Find Next                                                                     |
      +--------------------------------------------------------------------------------+
      +--------------------------------------------------------------------------------+
      |                                 COMMAND STATUS                                 |
      |                                                                                |
      |Command: OK            stdout: yes           stderr: no                         |
      |                                                                                |
      |Before command completion, additional instructions can appear below.            |
      |                                                                                |
      |[TOP]                                                                           |
      |------------------------------------------------------------------------        |
      |Name      Resource  State       Description              Size                   |
      |------------------------------------------------------------------------        |
      |sissas1   FFFFFFFF  Secondary   PCI-X266 Ext Dual-x4 3 Gb SAS Adapter            |
      | sissas0  FFFFFFFF  HA Linked   Remote adapter SN  07093770                     |
      |                                                                                |
      |hdisk0    00FF0000  Optimal     RAID 0 Array            69.7GB                  |
      | pdisk7   00000400  Unknown     Array Member               N/A                  |
      |                                                                                |
      |hdisk1    00FF0100  Optimal     RAID 10 Array           69.7GB                  |
      | pdisk4   00000100  Unknown     Array Member               N/A                  |
      | pdisk12  00000800  Unknown     Array Member               N/A                  |
      |                                                                                |
      |[MORE...17]                                                                     |
      |                                                                                |
      |F1=Help             F2=Refresh          F3=Cancel           F6=Command          |
      |F8=Image            F9=Shell            F10=Exit            /=Find              |
      |n=Find Next                                                                     |
      +--------------------------------------------------------------------------------+
  8. Facoltativo: impostare la modalità principale preferita. È possibile che si desideri configurare uno dei controller nella configurazione RAID a sistema singolo HA come controller principale preferito. Questa operazione può essere eseguita per motivi relativi alle prestazioni ed all'utilizzabilità, come ad esempio le modifiche alla configurazione del disco. Se nessun controller viene configurato come controller principal preferito, i controller verranno impostati come principale o secondario mediante un processo di negoziazione durante l'avvio.
    Fattori da considerare quando si determina il controller principale preferito:
    • Poiché tutti gli accessi al disk array vengono eseguiti attraverso il controller principale, le prestazioni saranno migliori per le operazioni I/E dal sistema o dalla partizione che contiene il controller principale.
    • Tutte le modifiche alla configurazione del disk array devono essere eseguite sul sistema o sulla partizione che contiene il controller principale.
    • La maggior parte delle operazioni di manutenzione del disco, inclusa l'analisi del log degli errori, viene eseguita dal sistema o dalla partizione che contiene il controller principale. Tuttavia, è possibile che vengano indicati degli errori dal controller secondario che potrebbero richiedere azioni sul sistema o sulla partizione che contiene il controller secondario.
    1. Passare al Programma di gestione disk array IBM SAS effettuando le operazioni indicate in Utilizzo del Programma di gestione disk array.
    2. Selezionare Opzioni di diagnostica e ripristino.
    3. Selezionare Modificare/Mostrare unità di controllo SAS RAID.
    4. Selezionare il controller IBM SAS desiderato.
    5. Selezionare Modalità operativo initiator doppio preferita e selezionare Adattatore primario.