IBM Performance Management (SaaS)

Gestión de aplicaciones

El navegador de Panel de instrumentos de rendimiento de aplicaciones tiene herramientas que puede utilizar para añadir o editar aplicaciones y sus recursos de software de soporte, o para eliminar una aplicación. Cuando añada una aplicación, puede crear una aplicación nueva y aplicar los recursos gestionados que están disponibles o seleccionar una de las aplicaciones descubiertas.

Antes de empezar

Debe tener privilegios de rol de administrador para poder utilizar las herramientas Añadir, eliminar y editar del navegador.

La aplicación Mis componentes del navegador contiene los sistemas gestionados que se han descubierto mediante la infraestructura de supervisión. Mis Componentes no se puede editar ni suprimir.

Para ver una demostración de vídeo sobre cómo añadir una aplicación, vea Application Performance Management - Define Application.

Acerca de esta tarea

Complete los pasos siguientes para añadir, editar o eliminar una aplicación del Panel de instrumentos de rendimiento de aplicaciones utilizando las herramientas Añadir, Eliminar, Editar de la sección Aplicaciones del navegador.

Procedimiento

  1. Si el Panel de instrumentos de rendimiento de aplicaciones no se muestra, selecciónelo desde el menú Rendimiento o, si se encuentra en la página Cómo empezar, haga clic en Ver estado de la aplicación > Iniciar ahora.
  2. En la sección Aplicaciones del navegador, utilice las herramientas Añadir, Eliminar, Editar para añadir, eliminar o modificar una aplicación:
    • Para añadir una nueva aplicación, pulse añadir. Se visualizará la ventana Añadir aplicación.
    • Para modificar una aplicación, selecciónela en Todas mis aplicaciones y pulse Editar. Se visualizará la ventana Editar aplicación.
    • Para eliminar una aplicación, selecciónela en Todas mis aplicaciones y pulse Suprimir. Después de pulsar Aceptar para confirmar, se suprimirá la aplicación. Repita este paso para cualquier otra aplicación que desee suprimir. Este método no desinstala los componentes de soporte; sólo el aspecto en el Panel de instrumentos de aplicación.
  3. Opcional: si está añadiendo una aplicación, puede pulsar Leer para abrir la ventana Leer aplicación con una lista de las aplicaciones descubiertas y realizar uno o varios de los pasos siguientes.
    • Pulse Detalle para ver los componentes de una aplicación.
    • Marque el botón de selección para la aplicación que desea utilizar y pulse Guardar. La ventana Leer aplicación se cierra, el repositorio de origen se muestra en el campo Aplicaciones leídas desde: y los componentes se listan en Componentes de la aplicación.
    • Pulse Cancelar para cerrar la ventana sin escoger una opción.
    Una aplicación descubierta puede ahorrarle el esfuerzo de definir una aplicación.
  4. Opcional: especifique o edite el nombre de la aplicación en el campo Nombre de la aplicación. Puede añadir una descripción en el campo Descripción. No utilice los símbolos ! " % & ' * ? < > } { en el nombre o en la descripción:
  5. En el campo Plantilla, mantenga la plantilla de la Aplicación personalizada o seleccione una plantilla distinta mediante el botón flecha y pulse Guardar. Los tipos de componentes asociados e instancias se mostrarán en la lista Componentes de la aplicación. Si está editando una aplicación, no puede especificar una plantilla diferente, excepto para la plantilla de Aplicación personalizada.
  6. Si desea añadir componentes e instancias a la aplicación, siga estos pasos.
    1. Pulse Añadir y, en la ventana Seleccionar componente que se abre, seleccione un componente de la lista. Se visualizará el Editor de componentes.
    2. Pulse una instancia para seleccionarla o utilice la barra de herramientas para buscar instancias que contienen el texto en el recuadro de texto de búsqueda, seleccione todas las instancias, o desmarque todas las instancias. También puede editar el nombre del componente, que se utiliza como el nombre de visualización en el navegador para esta aplicación.
    3. Pulse Añadir para añadir la instancia o instancias, y pulse Atrás.
    4. Puede seleccionar otro componente para añadir instancias, o pulsar Cerrar.
    La lista Componentes de la aplicación se actualiza con los nombres de componentes nuevos. Un número entre paréntesis después del nombre indica cuántas instancias están asociadas con el componente.
  7. Si desea editar un nombre de componente o cambiar la instancia asociada con el mismo, seleccione el componente de la lista Componentes de la aplicación y pulse Editar:
    1. Para asociar una instancia distinta con el componente, busque y seleccione la instancia que desee.
    2. Para cambiar el nombre del componente que se utiliza como el nombre de visualización en el navegador para esta aplicación, edite el campo Nombre de componente.
    3. Pulse Guardar.
    La lista Componentes de la aplicación se actualizará con los cambios que haya realizado.
  8. Si desea eliminar un componente o una instancia de la aplicación, selecciónela y pulse Eliminar. Pulse Aceptar para confirmar que desea eliminarla.
  9. Si otras instancias están relacionadas con los componentes de la lista Componentes de la aplicación, se mostrará un botón que muestra el número de instancias relacionadas y puede realizar los pasos siguientes:
    1. Pulse el botón Instancias relacionadas para ver las instancias relacionadas en la ventana Detalles actualizados. Se mostrará una barra para cada tipo de actualización, con el nombre de la instancia debajo de la barra. Por ejemplo, si se ha eliminado uno de los componentes, muestra por debajo la barra Componentes suprimidos.
    2. Seleccione una o varias instancias y pulse Guardar para actualizar la lista Recursos de la aplicación.
  10. Seleccione en la lista Roles para acceder a esta aplicación y pulse Guardar. Sólo los usuarios con roles asignados pueden ver los datos de aplicación en el panel de instrumentos.
  11. Cuando haya finalizado de crear o editar la aplicación, cierre el editor de aplicaciones pulsando Guardar para guardar los cambios, o Cancelar para deshacer los cambios.

Resultados

La aplicación nueva o editada se mostrará en el Panel de instrumentos de la aplicación y en la sección Aplicaciones del navegador. Cuando la aplicación está seleccionada, los componentes se muestran en la sección Grupos. Si el usuario ha suprimido una aplicación, ya no se visualizará más.