Exportación de datos en formato de archivo CSV

Los informes se pueden exportar en formato de texto delimitado.

El formato de texto delimitado es uno de los formatos de exportación más utilizados, ya que el archivo resultante se puede utilizar como origen de importación en muchas aplicaciones. El formato de texto delimitado garantiza un alto grado de compatibilidad en entornos multilingües. También garantiza la fiabilidad al importar en otras aplicaciones como Microsoft Excel.

PowerPlay ® utiliza las siguientes conversiones de formato al crear un archivo .csv.

Tabla 1. Formatos de conversión para archivos CSV
Formato Detalles de la conversión

Datos numéricos

Se utiliza el símbolo decimal del entorno local, incluso cuando el formato o el modelo del número contienen un decimal explícito que difiere del de ésta.

El separador de miles (que se utiliza para agrupar números grandes, como los millares en el entorno local de EE. UU.) no se utiliza en la exportación CSV.

Se utiliza el signo de negativo pero no el formato del entorno local. Éste también puede ser distinto del formato explícito utilizado para el número. El símbolo de negativo siempre se coloca al principio.

Por ejemplo, en el entorno local alemán DE_DE, un número con el formato (765 000.45) se exportaría al formato CSV como -765000,45.

Datos de moneda

Los valores de moneda siguen las mismas reglas que los números. El símbolo de moneda no se exporta.

Por ejemplo, si el entorno local es EN_US, y el formato del número en un informe de IBM® Cognos® PowerPlay es de 123.456,00 dólares, PowerPlay exporta 123456,00.

Datos de caracteres

Algunos productos permiten elegir si se desea incluir el texto entre comillas. Esta técnica garantiza que un campo de texto que contenga el separador de lista (como una coma) no se interpretará como distintos campos en el archivo exportado.

Datos de fecha y hora

Las fechas se exportan en formato ISO, AAAA-MM-DD.

La hora se exporta en formato ISO, hh:mm:ss.El valor de hora (hh) utiliza el formato de 24 horas.

Nota: En PowerPlay, la fecha se define en el modelo de Transformer y se exporta como texto.

Puede ver estos datos en cualquier aplicación que admita archivos de valores separados por comas, como Microsoft Excel. Si no tiene instalado Microsoft Excel, puede guardar el archivo .csv en el sistema y, a continuación, abrir el archivo en otra aplicación.

Si el administrador ha habilitado el valor Línea de dimensión de exportación CSV, la línea de dimensiones aparecerá en el archivo .csv.

Si tiene instalado Microsoft Excel, puede guardar el archivo de valores separados por comas (.csv) en el sistema o abrir los datos directamente en Microsoft Excel.

Antes de comenzar

Para abrir los datos directamente en Microsoft Excel, el navegador web debe estar configurado para reconocer el formato CSV.

Para configurar los navegadores web Microsoft Internet Explorer para Exportar CSV, debe establecer el tipo MIME para el formato de archivo de valores separados por comas de Microsoft Excel en text/x-csv para el sistema operativo.

Procedimiento

  1. Crear un informe.
  2. Pulse el botón Archivo icono de archivo y pulse Exportar CSV.

    Se le solicitará que abra el archivo o lo guarde en su sistema.

Resultados

Si las celdas del archivo .csv aparecen agrupadas, asegúrese de que la configuración regional de PowerPlay sea coherente con la configuración regional del sistema operativo.