icono de suscripciónSuscríbase a esta información
Información de POWER6

Crear los ID de dispositivo de herramientas de servicio en el servidor

Si está utilizando una consola local en una configuración de red (LAN), puede definir identificadores de dispositivo de herramientas de servicio en el servidor.

Nota: sólo necesita crear los ID de dispositivo de herramientas de servicio cuando se ha desactivado Autocrear ID dispositivo de herramientas de servicio, mediante un valor igual a cero. Para obtener detalles, consulte Cambiar la autocreación del ID de dispositivo de herramientas de servicio.

Si está instalando un servidor nuevo mediante la configuración de consola de operaciones en una red (LAN), deberá utilizar el ID de dispositivo de herramientas de servicio predeterminado, QCONSOLE, durante el asistente de configuración.

Si ya tiene una consola u otra estación de trabajo, debe usar las instrucciones siguientes para configurar ID de dispositivo de herramientas de servicio en el servidor para configuraciones adicionales de consola local en una red (LAN). Esta operación se realiza utilizando las herramientas de servicio dedicado (DST) o las herramientas de servicio del sistema (SST). Sin embargo, debe desbloquear la opción SST antes para poder utilizarla.

  1. Acceda a las herramientas de servicio mediante DST o SST.
    • Si utiliza DST, seleccione Trabajar con entorno DST.
    • Si utiliza SST, seleccione Trabajar con ID de usuario y dispositivos de herramientas de servicio.
  2. Seleccione ID de usuario de herramientas de servicio.
  3. Utilice la opción 1 para crear un ID de dispositivo de herramientas de servicio nuevo y especificar su nombre en el primer campo de nombre que esté en blanco. Pulse Intro.
  4. Opcional: Escriba una descripción del ID de dispositivo de herramientas de servicio que acaba de crear y pulse Intro. Ha finalizado la creación de un ID de dispositivo de herramientas de servicio.
    Nota: El ID de dispositivo y el ID de usuario de herramientas de servicio deben tener la autorización adecuada para que el panel de control remoto y todas sus funciones estén disponibles para la partición lógica asociada. De forma predeterminada, el ID de dispositivo de herramientas de servicio obtiene acceso a la consola y al panel de control remoto para la partición en la que reside. Si no desea utilizar el panel de control remoto con este ID de dispositivo de herramientas de servicio, debe revocar manualmente el atributo mediante la opción 7.
  5. Para crear ID de dispositivo de herramientas de servicio adicionales, repita los pasos a partir del paso 4.
  6. Pulse F3 (Salir) cuando termine de crear los ID de dispositivo de herramientas de servicio.
Notas:
  1. Si debe restablecer un ID de dispositivo de herramientas de servicio, la contraseña se convierte en el nombre ID de dispositivo de herramientas de servicio en mayúsculas.
  2. Si tiene más de un PC conectado a la consola, cree varios ID de dispositivo de herramientas de servicio para utilizarlos durante una emergencia.
  3. Al crear un nuevo ID de dispositivo de herramientas de servicio para un servidor y para una consola de operaciones que no están instalados con la misma versión de IBM® i y System i Access para Windows®, respectivamente, la contraseña se convierte en el nombre del ID de dispositivo de herramientas de servicio en mayúsculas, como si debiera restablecerse el ID de dispositivo. Por ejemplo, si el cliente ejecuta IBM i V5R4 y el servidor ejecuta i5/OS V5R3, y está creando un ID de dispositivo de herramientas de servicio para conectar un PC nuevo, el PC solicitará una contraseña para el ID de dispositivo. Supongamos que denomina al dispositivo sistema1. Cuando cree este nombre en el PC, se le solicitará una contraseña. Deberá utilizar SISTEMA1 porque el sistema no puede asignar otra contraseña a ese nombre. El IBM i V5R4 no tiene forma de asignar una contraseña porque ésta se convierte automáticamente en el nombre del sistema en mayúsculas.
  4. A veces es necesario cambiar la contraseña del ID de dispositivo de herramientas de servicio. Por ejemplo, cuando debe resincronizarse la contraseña entre el PC y el servidor. Cuando se produzca una discrepancia entre las contraseñas del ID de dispositivo de herramientas de servicio entre el servidor y del PC de consola de operaciones, debe resincronizar la contraseña realizando tareas de recuperación en el servidor. El PC ya no requiere el restablecimiento manual de la contraseña del ID de dispositivo de herramientas de servicio. Para obtener más información, consulte Resincronizar las contraseñas de ID de dispositivo de herramientas de servicio del PC y del servidor. Para obtener más información sobre conceptos referentes a las herramientas de servicio, consulte Trabajar con el ID de dispositivo de herramientas de servicio.
  5. No deje QCONSOLE en estado de restauración en el servidor. Esto se considera una riesgo de seguridad.

Enviar comentarios | Valorar esta página

Última actualización: viernes, 30 de octubre de 2009