The system is unable to open the message txt file (dscenu.txt or dsmclientV3.cat for AIX®). On the AS/400® platform this file is QANSAPI/QAANSENU(TXT).
The system returns to the calling procedure.
Verify that the dscenu.txt file is in the directory pointed to by DSMI_DIR. For AIX, verify that the dsmclientV3.cat file has a symbolic link to /usr/lib/nls/msg/<locale>/dsmclientV3.cat .