Befehl "topas"

Zweck

Gibt Statistiken zu ausgewählten lokalen und fernen Systemen aus.

Syntax

topas [ -d Hot-Platte ][ -f Hot-Dateisystem ] [ -h ] [ -i Intervall ] [ -n Hot-Netzschnittstellen ] [ -p Hot-Prozess ] [ -w Hot-WLM-Klasse ] [ -c Hot-Prozessor ][ -I Fernabfrageintervall ][ -@ [ WPAR-Name ] ] [ -U Benutzername ] | [ -C -D | -G | -F | -L | -P | -V | -T | -M | -t | -E | -W ] [ -m ]

Einschränkung: Die Optionen -C, -L, -E, -V, -T, -t, -w, -W, -I und -@ können nicht verwendet werden, wenn der Befehl für eine Workload-Partition ausgeführt wird.

Beschreibung

Der Befehl topas gibt ausgewählte Statistiken über die Aktivitäten auf dem lokalen System aus. Der Befehl verwendet die Curses-Bibliothek, um seine Ausgabe in einem Format anzuzeigen, das für die Anzeige auf einem Bildschirm mit 80x25 Zeichen oder in einem Fenster, das mindestens die Größe eines Grafikbildschirms hat, geeignet ist. Der Befehl topas setzt die Installation des Befehls bos.perf.tools und der perfagent.tools-Dateigruppen auf dem System voraus.

Der Befehl topas kann auch eine begrenzte Anzahl von Leistungsmetriken für ferne AIX-Partitionen, die zur selben Hardwareplattform gehören, berichten. Diese Unterstützung wird in den Abschnitten Ansicht 'Cross-Partition' und Ansicht 'Cluster Utilization' beschrieben.

Anmerkung: Für alle dynamisch am System vorgenommenen Konfigurationsänderungen muss das Tool erneut gestartet werden, damit die Änderungen übernommen werden.

Der Befehl topas -D berichtet die Plattendetails. Dieser Bericht ist im Abschnitt Anzeige 'Disk' beschrieben. Sie können die Unterbefehle in der Anzeige "Disk" ausführen, um die folgenden Ansichten aufzurufen:

Anzeige 'Adapter': Wird durch Drücken der Taste d angegeben. Diese Anzeige enthält Details zu den Adaptern und Platten, die zu den ausgewählten Adaptern gehören.
Anzeige 'Virtual Adapter': Wird durch Drücken der Taste d und anschließendes Drücken der Taste v angegeben. Diese Anzeige enthält Details zu den virtuellen Adaptern, die den Platten zugeordnet sind.
Anzeige 'MPIO': Wird durch Drücken der Taste m angegeben. Diese Anzeige enthält die Details zu den Platten und Pfaden.
Einfrieren der Anzeige: Wird durch Drücken der Leertaste auf der Tastatur angegeben. Die Leertaste fungiert als Schalter für das "Einfrieren" der topas-Anzeige.
Blättern: Mit der Taste zum Zurückblättern und der Taste zum Vorblättern können Sie durch die Daten blättern.

Einschränkung: Die Anzeigen 'Adapter', 'Virtual Adapter' und 'MPIO' sind auf die WPARs beschränkt.

Wenn der Befehl topas ohne Flags aufgerufen wird, wird er so ausgeführt, als wäre er mit dem folgenden Befehl aufgerufen worden:

topas -d20 -i2 -n20 -p20 -w20 -c20 -f0

Anmerkung: Nach Abschluss der Migration oder Hibernation der Partition wird die CEC-Anzeige (Central Electronic Complex, zentrale Elektronik) oder Clusteranzeige erneut gestartet. Alle anderen Verhaltensweisen für die CEC- und andere Anzeigen bleiben nach einer Migration oder Hibernation dieselben.

Das Programm extrahiert in dem mit dem Argument Überwachungssignal_in_Sekunden angegebenen Intervall Statistiken vom System. Die Standardausgabe besteht, wie im Folgenden gezeigt, aus zwei festen Teilen und einem variablen Abschnitt. In den oberen beiden Zeilen auf der linken Seite der Anzeige werden der Name des Systems, auf dem der Befehl topas ausgeführt wird, das Datum und die Uhrzeit der letzten Überwachung und das Überwachungsintervall angezeigt.

Der zweite feste Teil belegt die 25 Positionen ganz rechts in der Anzeige. Er enthält die folgenden Statistikunterabschnitte:

Element	Beschreibung
EVENTS/QUEUES	Zeigt die Häufigkeit ausgewählter globaler Systemereignisse pro Sekunde und die durchschnittliche Größe der Threadausführungs- und Threadwarteschlange an: Cswitch Die Anzahl der Kontextwechsel pro Sekunde im Überwachungsintervall. Syscalls Die Gesamtzahl der Systemaufrufe pro Sekunde, die im Überwachungsintervall ausgeführt wurden. Reads Die Anzahl der read-Systemaufrufe pro Sekunde, die im Überwachungsintervall ausgeführt wurden. Writes Die Anzahl der write-Systemaufrufe pro Sekunde, die im Überwachungsintervall ausgeführt wurden. Forks Die Anzahl der fork-Systemaufrufe pro Sekunde, die im Überwachungsintervall ausgeführt wurden. Execs Die Anzahl der exec-Systemaufrufe pro Sekunde, die im Überwachungsintervall ausgeführt wurden. Runqueue Die durchschnittliche Anzahl der Threads, die zur Ausführung bereit waren, aber auf die Verfügbarkeit eines Prozessors gewartet haben. Waitqueue Die durchschnittliche Anzahl der Threads, die auf den Abschluss des Pagings gewartet haben.
FILE/TTY	Zeigt die Häufigkeit der ausgewählten Datei- und TTY-Statistiken pro Sekunde an. Die folgenden Daten werden berichtet: Readch Die Anzahl der pro Sekunde mit dem Systemaufruf read gelesenen Bytes im Überwachungsintervall. Writech Die Anzahl der pro Sekunde mit dem Systemaufruf write geschriebenen Bytes im Überwachungsintervall. Rawin Die Anzahl der unaufbereiteten Bytes, die im Überwachungsintervall pro Sekunde von TTYs gelesen wurden. Ttyout Die Anzahl der Bytes, die im Überwachungsintervall pro Sekunde auf TTYs geschrieben wurden. Igets Die Anzahl der Aufrufe von I-Node-Suchroutinen pro Sekunde im Überwachungsintervall. Namei Die Anzahl der Aufrufe von Pfadnamenssuchroutinen pro Sekunde im Überwachungsintervall. Dirblk Die Anzahl der Verzeichnisblöcke, die pro Sekunde von der Verzeichnissuchroutine im Überwachungsintervall gescannt wurden.
PAGING	Zeigt die Häufigkeit von Paging-Statistiken pro Sekunde an. Die folgenden Daten werden berichtet: Faults Die Gesamtzahl der Fehlseitenbedingungen pro Sekunde im Überwachungsintervall. Dazu gehören auch Fehlseitenbedingungen, die keine Paging-Aktivitäten verursachen. Steals Die vom VMM (Virtual Memory Manager) gestohlenen 4-KB-Rahmen des physischen Speichers pro Sekunde im Überwachungsintervall. PgspIn Die Anzahl der 4-KB-Seiten, die im Überwachungsintervall pro Sekunde aus dem Paging-Bereich gelesen wurden. PgspOut Die Anzahl der 4-KB-Seiten, die im Überwachungsintervall pro Sekunde in den Paging-Bereich geschrieben wurden. PageIn Die Anzahl der 4-KB-Seiten, die im Überwachungsintervall pro Sekunde gelesen wurden. Dazu gehören auch die Paging-Aktivitäten beim Lesen aus Dateisystemen. Subtrahieren Sie den PgspIn-Wert von diesem Wert, um die Anzahl der im Überwachungsintervall pro Sekunde aus dem Dateisystem gelesenen 4-KB-Seiten zu bestimmen. PageOut Die Anzahl der 4-KB-Seiten, die im Überwachungsintervall pro Sekunde geschrieben wurden. Dazu gehören auch die Paging-Aktivitäten beim Schreiben in Dateisysteme. Subtrahieren Sie den PgspOut-Wert von diesem Wert, um die Anzahl der im Überwachungsintervall pro Sekunde in Dateisysteme geschriebenen 4-KB-Seiten zu bestimmen. Sios Die Anzahl der E/A-Anforderungen, die der Virtual Memory Manager (VMM) im Überwachungsintervall pro Sekunde ausgeführt hat.
MEMORY	Zeigt die Realspeichergröße und die Verteilung des belegten Speichers an. Die folgenden Daten werden berichtet: Real,MB Die Größe des Realspeichers in Megabyte. % Comp Der Prozentsatz des Realspeichers, der momentan Rechenseitenrahmen zugeordnet ist. Bei Rechenseitenrahmen handelt es sich gewöhnlich um Seitenrahmen, die durch Paging-Bereich gesichert sind. % Noncomp Der Prozentsatz des Realspeichers, der momentan Seitenrahmen zugeordnet ist, die keine Rechenseitenrahmen sind. Bei diesen Seitenrahmen handelt es sich gewöhnlich um Seitenrahmen, die durch einen Dateibereich (Datendateien, ausführbare Dateien oder gemeinsam genutzte Bibliotheksdateien) gesichert sind. % Client Der Prozentsatz des Realspeichers, der momentan zum Speichern der über Fernzugriff gemounteten Dateien zugeordnet ist.
PAGING SPACE	Zeigt die Größe und die Belegung des Paging-Bereichs an. Die folgenden Daten werden berichtet: Size,MB Die Summe aller Paging-Bereiche auf dem System in Megabyte. % Used Der Prozentsatz des momentan belegten Paging-Bereichs insgesamt. % Free Der Prozentsatz des momentan freien Paging-Bereichs insgesamt.
NFS	Zeigt die NFS-Statistiken in Aufrufen pro Sekunde an. Die folgenden Daten werden berichtet: Server-V2-Aufrufe/Sekunden Client-V2-Aufrufe/Sekunden Server-V3-Aufrufe/Sekunden Client-V3-Aufrufe/Sekunden
Total WPAR	Zeigt die Gesamtzahl der im System definierten Workload-Partitionen an. Die Gesamtanzahl kann Workload-Partitionen in den folgenden Status beinhalten: Defined (Definiert), Active (Aktiv), Broken (Beschädigt) und Transition (Übergang).
Active WPAR	Zeigt die Gesamtzahl der ressourcenaktiven Workload-Partitionen an.
AME	Zeigt die Speicherkomprimierungsstatistiken in einem AME-fähigen System (Active Memory Expansion) an. Die folgenden Daten werden berichtet: TMEM,MB Die Größe des physischen Speichers in Megabyte. CMEM,MB Die Größe des komprimierten Pools in Megabyte. EF[T/A] Expansionsfaktoren: Soll & Ist. CI Einlagerungen in den komprimierten Pool. CO Auslagerungen aus dem komprimiertem Pool.

Der variable Teil der topas-Anzeige kann einen, zwei, drei, vier oder fünf Unterabschnitte enthalten. Wenn mehrere Unterabschnitte angezeigt werden, werden diese immer in der folgenden Reihenfolge angezeigt:

Processor utilization (Prozessorauslastung)
Network interfaces (Netzschnittstellen)
Physical disks (Physische Platten)
File system (Dateisystem)
Workload Manager classes (WLM-Klassen)
Workload-Partitionen
Processes (Prozesse)

Wenn der Befehl topas gestartet wird, zeigt er alle Unterabschnitte an, für die Hot-Entitäten überwacht werden. Der Unterabschnitt "WLM Classes" wird nur angezeigt, wenn WLM aktiv ist.

WLM muss gestartet sein, damit WLM- und WPAR-Statistiken angezeigt werden können.

Tipp: Wenn es keine WPAR-spezifischen Informationen für eine Metrik gibt, wird der systemweite Wert für diese Metrik mit invertiertem Hintergrund angezeigt (d. h. weißer Text und schwarzer Kontext).

Die folgende Tabelle enthält die Details zu den Unterabschnitten, die der Befehl topas anzeigt:

Element	Beschreibung
Processor utilization	In diesem Unterabschnitt wird eine einzeilige Zusammenfassung der gesamten Prozessorauslastung angezeigt. Durch einmaliges Drücken der Taste c wird dieser Unterabschnitt inaktiviert. Wenn mehrere Prozessoren vorhanden sind, wird eine Liste der Prozessoren durch zweimaliges Drücken der Taste c angezeigt. Bei dreimaligem Drücken der Taste c wird ein Balkendiagramm angezeigt, das die kumulative Prozessorauslastung anzeigt. Die folgenden Felder werden in beiden Formaten angezeigt: User% Der prozentuale Prozessorauslastung durch Programme, die im Benutzermodus ausgeführt werden. (Standardmäßig sortiert nach user%.) Kern% Der prozentuale Prozessorauslastung durch Programme, die im Kernelmodus ausgeführt werden. Wait% Die mit dem Warten auf E/A verbrachte Zeit in Prozent. Idle% Die Inaktivitätszeit der Prozessoren in Prozent. Physc Die Anzahl der genutzten physischen Prozessoren. Wird nur angezeigt, wenn die Partition mit einem gemeinsam genutzten Prozessor ausgeführt wird. %Entc Die genutzte Entitled Capacity in Prozent. Wird nur angezeigt, wenn die Partition mit einem gemeinsam genutzten Prozessor ausgeführt wird. Wenn in diesem Unterabschnitt die Liste der Hot-Prozessoren angezeigt wird, ist die Liste nach dem Feld User% sortiert. Die Liste kann jedoch auch nach anderen Feldern sortiert werden, indem der Cursor an den Anfang der gewünschten Spalte bewegt wird.
Network interfaces	In diesem Unterabschnitt wird eine einzeilige Berichtszusammenfassung der Aktivitäten für alle Netzschnittstellen angezeigt. Durch einmaliges Drücken der Taste n wird dieser Unterabschnitt inaktiviert. Bei zweimaligem Drücken der Taste n wird eine Liste der aktiven Netzschnittstellen angezeigt. Die maximale Anzahl angezeigter Schnittstellen entspricht der Anzahl der überwachten aktiven Schnittstellen, die mit dem Flag -n angegeben sind. Es kann eine geringere Anzahl von Schnittstellen angezeigt werden, wenn auch noch andere Unterabschnitte angezeigt werden. In beiden Berichten werden die folgenden Felder angezeigt: BPS Der Gesamtdurchsatz pro Sekunde in Kilobyte im Überwachungsintervall. Dieses Feld ist die Summe aus pro Sekunde empfangenen Kilobyte und pro Sekunde gesendeten Kilobyte. Interf Der Name der Netzschnittstelle. I-Pack Die Anzahl der Datenpakete, die pro Sekunde im Überwachungsintervall empfangen wurden. KB-In Die Anzahl der pro Sekunde empfangenen Kilobyte im Überwachungsintervall. KB-Out Die Anzahl der pro Sekunde gesendeten Kilobyte im Überwachungsintervall. O-Pack Die Anzahl der pro Sekunde gesendeten Datenpakete im Überwachungsintervall. Wenn in diesem Unterabschnitt die Liste der Hot-Netzschnittstellen angezeigt wird, ist die Liste nach dem Feld BPS% sortiert. Die Liste kann jedoch auch nach anderen Feldern sortiert werden, indem der Cursor an den Anfang der gewünschten Spalte bewegt wird. Die Sortierung ist nur für bis zu 16 Netzadapter gültig.
Physical disks	In diesem Unterabschnitt wird eine einzeilige Berichtszusammenfassung der Aktivitäten für alle physischen Platten angezeigt. Durch einmaliges Drücken der Taste d wird dieser Unterabschnitt inaktiviert. Durch zweimaliges Drücken der Taste d wird eine Liste der aktiven physischen Platten angezeigt. Die maximale Anzahl angezeigter physischer Platten entspricht der Anzahl der aktiven physischen Platten, die gemäß Angabe mit dem Flag -d überwacht werden. Es werden weniger physische Platten angezeigt, wenn auch noch andere Unterabschnitte angezeigt werden. In beiden Berichten werden die folgenden Felder angezeigt: Busy% Der Prozentsatz der Zeit, in der die physische Festplatte aktiv ist (Bandbreite des Laufwerks). BPS Das Volumen der pro Sekunde übertragenen Daten (gelesen und geschrieben) in Kilobyte im Überwachungsintervall. Dieses Feld ist die Summe der Werte der Felder KB-Read und KB-Writ. Disk Der Name der physischen Platte. KB-Read Die Anzahl der Kilobyte, die pro Sekunde von der physischen Festplatte gelesen werden. KB-Writ Die Anzahl der Kilobyte, die pro Sekunde auf die physische Festplatte geschrieben werden. TPS Die Anzahl der Übertragungen pro Sekunde, die an die physische Festplatte ausgegeben werden. Eine Übertragung ist eine E/A-Anforderung an die physische Platte. Es können mehrere logische Anforderungen zu einer einzigen E/A-Anforderung an die Platte kombiniert werden. Eine Übertragung hat eine unbestimmte Größe. Wenn in diesem Unterabschnitt die Liste der physischen Hot-Platten angezeigt wird, ist diese nach dem Feld BPS sortiert. Die Liste kann jedoch auch nach anderen Feldern sortiert werden, indem der Cursor an den Anfang der gewünschten Spalte bewegt wird. Die Sortierung ist nur für bis zu 128 physische Platten gültig.
File system	In diesem Unterabschnitt wird eine einzeilige Berichtszusammenfassung der Aktivitäten für alle Dateisysteme angezeigt. Durch einmaliges Drücken der Taste f wird dieser Abschnitt inaktiviert. Bei zweimaligem Drücken der Taste f wird eine Liste der aktiven Dateisysteme angezeigt. Die maximale Anzahl angezeigter Dateisysteme entspricht der Anzahl der aktiven Dateisysteme, die gemäß Angabe mit dem Flag -f überwacht werden. Es werden weniger Dateisysteme angezeigt, wenn auch noch andere Unterabschnitte angezeigt werden. In beiden Berichten werden die folgenden Felder angezeigt: BPS Das Volumen der pro Sekunde übertragenen Daten (gelesen und geschrieben) in Kilobyte im Überwachungsintervall. Dieses Feld ist die Summe der Werte der Felder KB-Read und KB-Writ. File System Der Name des Dateisystems. KB-Read Die Anzahl der pro Sekunde aus dem Dateisystem gelesenen Kilobytes. KB-Writ Die Anzahl der pro Sekunde in das Dateisystem geschriebenen Kilobytes. TPS Die Anzahl der Übertragungen pro Sekunde, die für das Dateisystem ausgeführt wurden. Eine Übertragung ist eine E/A-Anforderung an das Dateisystem. Mehrere logische Anforderungen können zu einer einzigen E/A-Anforderung an das Dateisystem kombiniert werden. Die Größe einer Übertragung ist nicht festgelegt. Wenn in diesem Unterabschnitt die Liste der Dateisysteme angezeigt wird, ist die Liste nach dem Feld BPS sortiert. Die Liste kann jedoch auch nach anderen Feldern sortiert werden, indem der Cursor an den Anfang der gewünschten Spalte bewegt wird. Tipp: Wenn der Dateisystemname die Feldbreite in der Anzeige überschreitet, wird der Dateisystemname abgeschnitten. Der gekürzte Name enthält die ersten und letzten Zeichen des Dateisystemnamens und der mittlere Teil des Dateisystemnamens wird durch Punkte (..) ersetzt. Wenn der Dateisystemname beispielsweise `filesystem001234` ist, wird der Name wie folgt angezeigt: `files..01234`.
WLM classes	In diesem Unterabschnitt wird eine Liste mit den Hot-WLM-Klassen (Workload Manager) angezeigt. Die maximale Anzahl angezeigter WLM-Klassen entspricht der Anzahl der mit dem Flag -w angegebenen überwachten WLM-Klassen. Es werden weniger Klassen angezeigt, wenn auch noch andere Unterabschnitte angezeigt werden. Durch Drücken der Taste w wird dieser Unterabschnitt inaktiviert. Die folgenden Felder werden für jede Klasse angezeigt: % processor Utilization Die durchschnittliche Prozessorauslastung durch die WLM-Klasse im Überwachungsintervall. % Mem Utilization Die durchschnittliche Speicherbelegung durch die WLM-Klasse im Überwachungsintervall. % Blk I/O Der durchschnittliche Prozentsatz der blockorientierten Ein-/Ausgabe für die WLM-Klasse im Überwachungsintervall. In diesem Unterabschnitt wird zunächst die Liste der Hot-WLM-Klassen sortiert nach dem Feld CPU% angezeigt. Die Liste kann jedoch auch nach anderen Feldern sortiert werden, indem der Cursor an den Anfang der gewünschten Spalte bewegt wird. Tipp: Wenn der WLM-Klassenname die Feldbreite in der Anzeige überschreitet, wird der WLM-Klassenname abgeschnitten. Der gekürzte Name enthält die ersten und letzten Zeichen des WLM-Klassennamens und der mittlere Teil des WLM-Klassennamens wird durch Punkte (..) ersetzt. Wenn der WLM-Klassenname beispielsweise `unclassified00123` ist, wird der WLM-Klassenname wie folgt angezeigt: `uncla..00123`.
Workload Partitions	Der Unterabschnitt "Workload Partitions" ersetzt den Unterabschnitt "WLM Classes", wenn er mit dem Flag -@ aufgerufen wird. In diesem Unterabschnitt wird eine Liste mit den Hot-Workload-Partitionen angezeigt. Die maximale Anzahl angezeigter Workload-Partitionen entspricht der Anzahl der mit überwachten Hot-WPAR (wenn sie mit dem Flag -w -@ angegeben werden). Es werden weniger WPAR angezeigt, wenn auch noch andere Unterabschnitte angezeigt werden. Wenn Sie den Unterabschnitt "Workload Partitions" inaktivieren möchten, drücken Sie die Taste @. Die folgenden Felder werden für jede WPAR angezeigt: WPAR Der Name der Workload-Partition (WPAR). % processor Utilization Die durchschnittliche Prozessorauslastung durch die WPAR im Überwachungsintervall. % Mem Utilization Die durchschnittliche Speicherbelegung durch die WPAR im Überwachungsintervall. % Blk I/O Der durchschnittliche Prozentsatz der blockorientierten Ein-/Ausgabe für die WPAR im Überwachungsintervall. Die in diesem Unterabschnitt angezeigte Liste der Hot-WPARs ist nach dem Feld CPU% sortiert. Die Liste kann jedoch auch nach anderen Feldern sortiert werden, indem der Cursor an den Anfang der gewünschten Spalte bewegt wird, nach der die Liste sortiert werden soll. Tipp: Wenn der WPAR-Name die Feldbreite in der Anzeige überschreitet, wird der WPAR-Name abgeschnitten. Der gekürzte Name enthält die ersten und letzten Zeichen des WPAR-Namens und der mittlere Teil des WPAR-Namens wird durch Punkte (..) ersetzt. Wenn der WPAR-Name beispielsweise `neptune00123` ist, wird der WPAR-Name wie folgt angezeigt: `neptu..00123`.
Processes	In diesem Unterabschnitt wird eine Liste der Hot-Prozesse angezeigt. Die maximale Anzahl angezeigter Prozesse entspricht der Anzahl der mit dem Flag -p angegebenen überwachten Hot-Prozesse. Es werden weniger Prozesse angezeigt, wenn auch noch andere Unterabschnitte angezeigt werden. Durch Drücken der Taste p wird dieser Unterabschnitt inaktiviert. Die Prozesse sind nach Prozessorauslastung im Überwachungsintervall sortiert. Die folgenden Felder werden für jeden Prozess angezeigt: Name Der Name des ausführbaren Programms, das im Prozess ausgeführt wird. Der Name enthält keinen Pfadnamen und keine Argumente und ist auf 9 Zeichen gekürzt. Process ID Die Prozess-ID des Prozesses. % CPU Utilization Die durchschnittliche Prozessorauslastung durch den Prozess im Überwachungsintervall. Wenn ein Prozess zum ersten Mal angezeigt wird, ist dieser Wert der durchschnittliche Prozessorauslastung während der Lebensdauer des Prozesses. Paging Space Used Die Größe des diesem Prozess zugeordneten Paging-Bereichs. Dies kann als Ausdruck des Speicherbedarfs des Prozesses betrachtet werden, beinhaltet jedoch nicht den Speicher, der für das ausführbare Programm und alle gemeinsam genutzten Bibliotheken, von denen der Prozess mögicherweise abhängig ist, benötigt wird. Process Owner (wenn der WLM-Abschnitt inaktiviert ist) Der Benutzername des Benutzers, dem der Prozess gehört. Workload Manager (WLM) Class (wenn der WLM-Abschnitt aktiviert ist) Die WLM-Klasse, zu der der Prozess gehört. WPAR (wenn der WPAR-Abschnitt aktiviert ist) Der Name der WPAR, zu der der Prozess gehört. Tipp: Wenn der Name der WLM-Klasse/WPAR die Feldbreite in der Anzeige überschreitet, wird er gekürzt. Der gekürzte Name enthält die ersten und letzten Zeichen des WLM- bzw. WPAR-Namens und der mittlere Teil des Namens wird durch Punkte (..) ersetzt. Wenn der Name der WLM-Klasse/WPAR beispielsweise `unclassified00123` ist, wird der Name wie folgt angezeigt: `uncla..00123`.

Anzeige für Adapter

Wenn Sie den Befehl topas -D verwenden, können Sie die Taste d drücken, um die Anzeige 'Adapter' aufzurufen. In dieser Anzeige werden die folgenden Metriken angezeigt:

Element	Beschreibung
Adapter	Der Name des Adapters.
KBPS	Das Volumen der im Adapter übertragenen Daten (gelesen oder geschrieben) in Kilobyte pro Sekunde.
TPS	Die durchschnittliche Anzahl der vom Adapter ausgeführten Übertragungen pro Sekunde.
KB-R	Die Gesamtzahl der vom Adapter gelesenen Kilobyte.
KB-W	Die Gesamtzahl der in den Adapter geschriebenen Kilobyte.

Wenn Sie die Taste f drücken, werden die folgenden Plattendetails für den Adapter angezeigt:

Element	Beschreibung
AQD	Die durchschnittliche Anzahl der Anforderungen, die auf das Senden an die virtuelle Zieleinheit oder Zielplatte warten.
AQW	Die durchschnittliche Zeit, die eine Übertragungsanforderung in der Warteschlange verbringt. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
ART	Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
AWT	Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
Busy%	Der Prozentsatz der Zeit, in dem die virtuelle Zieleinheit oder Platte aktiv war (Bandbreitennutzung der virtuellen Zieleinheit oder Platte).
KBPS	Das im Überwachungsintervall pro Sekunde gelesene und geschriebene Datenvolumen in Kilobyte. Dieses Feld ist die Summe der Werte der Metriken KB-R und KB-W.
KB-R	Die Anzahl der Kilobyte, die pro Sekunde von der virtuellen Zieleinheit oder Platte gelesen wurden.
KB-W	Die Anzahl der Kilobyte, die pro Sekunde auf die virtuelle Zieleinheit oder Platte geschrieben wurden.
MRT	Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
MWT	Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
TPS	Die Anzahl der Übertragungen pro Sekunde, die an die virtuelle Zieleinheit oder Platte abgesetzt wurden. Eine Übertragung ist eine E/A-Anforderung an die virtuelle Zieleinheit oder Platte. Es können mehrere logische Anforderungen zu einer einzigen E/A-Anforderung an die Platte kombiniert werden. Eine Übertragung hat eine mittlere Größe.
Vtargets/Disk	Der Name der virtuellen Zieleinheit oder Platte.

Anzeige 'Virtual Adapter'

Wenn Sie den Befehl topas -D verwenden, können Sie die Taste v drücken, um die Anzeige "Virtual Adapter" aufzurufen. In dieser Anzeige werden die folgenden Metriken angezeigt:

Element	Beschreibung
AQD	Die durchschnittliche Anzahl an Anforderungen, die darauf warten, an den Adapter gesendet zu werden.
AQW	Die durchschnittliche Zeit, die eine Übertragungsanforderung in der Warteschlange verbringt. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
ART	Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
AWT	Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
KBPS	Das Volumen der pro Sekunde im Adapter übertragenen (gelesenen oder geschriebenen) Daten in Kilobytes.
KB-R	Die Anzahl der Blöcke, die der Adapter pro Sekunde vom Host-Server empfangen hat.
KB-W	Die Anzahl der Blöcke, die pro Sekunde von diesem Adapter an den Host-Server gesendet werden.
MRT	Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
MWT	Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
TPS	Die Anzahl der Übertragungen pro Sekunde, die an den Adapter abgesetzt wurden.
vAdapter	Der Name des virtuellen Adapters.

Wenn Sie die Taste f drücken, werden die folgenden Plattendetails für den virtuellen Adapter angezeigt:

Element	Beschreibung
AQD	Die durchschnittliche Anzahl der Anforderungen, die auf das Senden an die virtuelle Zieleinheit oder Zielplatte warten.
AQW	Die durchschnittliche Zeit, die eine Übertragungsanforderung in der Warteschlange verbringt. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
ART	Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
AWT	Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
Busy%	Der Prozentsatz der Zeit, in dem die virtuelle Zieleinheit oder Platte aktiv war (Bandbreitennutzung der virtuellen Zieleinheit oder Platte).
KBPS	Das im Überwachungsintervall pro Sekunde gelesene und geschriebene Datenvolumen in Kilobyte. Dieses Feld ist die Summe der Werte der Metriken KB-R und KB-W.
KB-R	Die Anzahl der Kilobyte, die pro Sekunde vom virtuellen Zielgerät oder der virtuellen Festplatte gelesen werden.
KB-W	Die Anzahl der Kilobyte, die pro Sekunde auf das virtuelle Zielgerät oder die virtuelle Festplatte geschrieben werden.
MRT	Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
MWT	Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
TPS	Die Anzahl der Übertragungen pro Sekunde, die an die virtuelle Zieleinheit oder Platte abgesetzt wurden. Eine Übertragung ist eine E/A-Anforderung an die virtuelle Zieleinheit oder Platte. Es können mehrere logische Anforderungen zu einer einzigen E/A-Anforderung an die Platte kombiniert werden. Eine Übertragung hat eine mittlere Größe.
Vtargets/Disk	Der Name der virtuellen Zieleinheit oder Platte.

Anzeige 'MPIO'

Wenn Sie den Befehl topas -D verwenden, können Sie die Taste m drücken, um die Anzeige "MPIO" aufzurufen. Der obere Bereich dieser Anzeige enthält dieselben Metriken, die auch in der Anzeige "Disks" angezeigt werden.

Der untere Bereich der Anzeige enthält die folgenden Felder:

Element	Beschreibung
Busy%	Der Prozentsatz der Zeit, in der der Pfad aktiv war (Bandbreitennutzung des Pfads).
KBPS	Das im Überwachungsintervall pro Sekunde gelesene und geschriebene Datenvolumen in Kilobyte. Dieses Feld ist die Summe der Werte der Metriken KB-R und KB-W.
KB-R	Die Anzahl der Kilobyte, die pro Sekunde in diesem Pfad gelesen wurden.
KB-W	Die Anzahl der Kilobyte, die pro Sekunde in diesem Pfad geschrieben wurden.
Path	Der Name des Pfads.
TPS	Die Anzahl der Übertragungen pro Sekunde, die in diesem Pfad abgesetzt wurden.

Einfrieren der Anzeige

Die Leertaste auf der Tastatur fungiert als Schalter für das Einfrieren der topas-Anzeige. Wenn die topas-Anzeige eingefroren wird, stellt der Befehl die Datenerfassung ein und fährt mit der Anzeige der Daten aus der vorherigen Iteration fort. Sie können in der Anzeige navigieren und die Daten basierend auf der ausgewählten Spalte sortieren. Wenn Sie im eingefrorenen Zustand zwischen Anzeigen hin- und her wechseln, werden in einigen Anzeigen keine Daten angezeigt. Drücken Sie in diesem Fall die Leertaste, um die topas-Anzeige wieder zu aktivieren.

Blättern

Wenn das Datenvolumen die Größe des topas-Fensters überschreitet, können Sie mit der Taste zum zurückblättern und der Taste zum Vorblättern durch die Daten blättern. Die Daten werden basierend auf der ausgewählten Spalte sortiert.

Anmerkung: Die zuvor beschriebene Funktionalität ist in ausgewählten Anzeigen in topas verfügbar.

Anzeige "I/O Memory Entitlement Pools"

Wenn eine Anzeige "Logical Partition" (topas -L) im Modus für gemeinsam genutzten Speicher aktiviert ist, können Sie die Taste e drücken, um die Anzeige "I/O Memory Entitlement Pools" aufzurufen.

Im unteren Bereich dieser Anzeige werden die folgenden Metriken angezeigt:

Element	Beschreibung
iompn	Der Name des E/A-Speicherpools.
iomin	Die minimale E/A-Speicherberechtigung des Pools.
iodes	Die gewünschte E/A-Speicherberechtigung des Pools.
ioinu	Die aktuelle E/A-Speicherberechtigung des Pools.
iores	Die reservierte E/A-Speicherberechtigung des Pools.
iohwm	Die maximal genutzte E/A-Speicherberechtigung des Pools (Obergrenze).
ioafl	Die Gesamtzahl der fehlgeschlagenen Zuordnungsanforderungen für diesen Pool.

Ansicht "Cross-Partition" und Aufzeichnung

In dieser Anzeige werden ähnliche Metriken, wie sie auch vom Befehl lparstat ausgegeben werden, für alle AIX-Partitionen, die zu derselben Hardwareplattform gehören, angezeigt. Dedizierte und gemeinsam genutzte Partitionen werden in separaten Abschnitten mit entsprechenden Metriken angezeigt. Im oberen Abschnitt werden aggregierte Daten aus der Partitionsgruppe angezeigt, um die Gesamtaktivitäten für Partitionen, Hauptspeicher und Prozessoren anzuzeigen.

Die Fernaktivierung dieser Anzeige zum Erfassen von Daten für andere Partitionen setzt voraus, dass die neuesten Updates für perfagent.tools und bos.perf.tools diese Funktion unterstützen. Für frühere Versionen von AIX erfasst der Befehl topas auch ferne Daten von Partitionen, in denen das Produkt "Performance Aide" (perfagent.server) installiert ist. Der Befehl topas -C ist möglicherweise nicht in der Lage, Partitionen in anderen Teilnetzen zu lokalisieren. Um dies zu vermeiden, erstellen Sie eine Datei $HOME/Rsi.hosts, die die vollständig qualifizierten Hostnamen für jede Partition (einschließlich Domänen) enthält. Geben Sie in dieser Datei jeweils einen Host pro Zeile an.

Anmerkung: Der Befehl topas -C sendet ein Broadcastpaket an alle logischen Partitionen (LPARs) im selben Teilnetz, verarbeitet jedoch nur die Antworten von den LPARs in derselben CEC.

Die folgenden Metriken werden in der ersten Anzeige "Cross-Partition" angezeigt. Weitere Metriken mit vollständigen Beschriftungen können mit den Schlüsselschaltern angezeigt werden, die im Abschnitt zu den Unterbefehlen für die Anzeige "Cross-Partition" beschrieben sind.

Gesamtwerte für Partitionen:

Element	Beschreibung
Shr	Die Anzahl der gemeinsam genutzten Partitionen basierend auf dem Systemprozessor.
Ded	Die Anzahl der dedizierten Partitionen basierend auf dem Systemprozessor.

Hauptspeicher (in GB)

Element	Beschreibung
Mon	Der Gesamtspeicher der überwachten Partitionen.
Avl	Der für die Partitionsgruppe verfügbare Speicher.
InUse	Der belegte Speicher in den überwachten Partitionen.

Prozessor:

Element	Beschreibung
Shr	Die Anzahl der gemeinsam genutzten Prozessoren.
Ded	Die Anzahl der dedizierten Prozessoren.
PSz	Die Anzahl der gemeinsam genutzten physischen CPUs im System.
APP	Gibt die verfügbaren physischen Prozessoren im System an (Standardpool gemeinsam genutzter Prozessoren). Anmerkung: Der Standardpool gemeinsam genutzter Prozessoren enthält die physischen Prozessoren, die auf dem verwalteten System verfügbar sind. Der Befehl topas ruft den `APP`-Wert aus den Daten ab, die von LPARs bereitgestellt werden, die sich in demselben verwalteten System befinden. Wenn diese LPARs nicht zum Standardpool gemeinsam genutzter Prozessoren gehören, kann der Befehl topas den `APP`-Wert für das verwaltete System nicht bestimmen. Der `APP`-Wert ist in diesem Fall ein Minuszeichen (`-`).
Don	Die Gesamtzahl der Prozessoren, die dem Pool zugeordnet wurden.
Shr_PhysB	Die Gesamtzahl der physischen Prozessoren, die von allen gemeinsam genutzten Partitionen genutzt werden.
Ded_PhysB	Die Gesamtzahl der physischen Prozessoren, die von allen dedizierten Partitionen genutzt werden.

Individuelle Partitionsdaten:

Element	Beschreibung
Host	Der Hostname.
OS	Die Betriebssystemversion.
Mod	Der Modus der einzelnen Partitionen. Der Modus wird als Satz von 3 Zeichen angezeigt.
Character	Das erste Zeichen gibt die CPU in der Partition an. Das zweite Zeichen gibt den Speichermodus der Partition an. Das dritte Zeichen gibt den Stromversorgungsstatus der Partition an.
Mem	Der Gesamtspeicher wird in Gigabyte gemessen.
InU	Der belegte Speicher wird in Gigabyte gemessen.
Lp	Die Anzahl der logischen Prozessoren.
Us	Der Prozentsatz der Prozessorauslastung durch Programme, die im Benutzermodus ausgeführt werden.
Sy	Der Prozentsatz der Prozessorauslastung durch Programme, die im Kernelmodus ausgeführt werden.
Wa	Der Prozentsatz der Zeit, in der auf Ein-/Ausgabe gewartet wird.
Id	Der Prozentsatz der Zeit, in der Prozessoren inaktiv sind.
PhysB	Die Anzahl der physischen Prozessoren, die von jeder Partition genutzt werden.
Ent	Die erteilte Berechtigung (nur gemeinsame Nutzung).
%Entc	Die genutzte Berechtigung (nur gemeinsame Nutzung).
Vcsw	Die durchschnittliche Anzahl virtueller Kontextwechsel pro Sekunde (nur gemeinsame Nutzung).
PhI	Der durchschnittliche Anzahl von Scheininterrupts pro Sekunde (nur gemeinsame Nutzung).
Pmem	Der physische Speicher zur Sicherung des logischen Speichers der Partitionen (im Modus für gemeinsam genutzten Speicher).
%idon	Der Prozentsatz des physischen Prozessors, der verwendet wird, während explizit Leerlaufzyklen gespendet werden. Diese Metrik gilt nur für dedizierte Spenderpartitionen.
%bdon	Der Prozentsatz des physischen Prozessors, der verwendet wird, während Auslastungszyklen gespendet werden. Diese Metrik gilt nur für dedizierte Spenderpartitionen.
%istl	Der Prozentsatz des physischen Prozessors, der verwendet wird, während Leerlaufzyklen vom Hypervisor gestohlen werden. Diese Metrik gilt nur für dedizierte Partitionen.
%bstl	Der Prozentsatz des physischen Prozessors, der verwendet wird, während Auslastungszyklen vom Hypervisor gestohlen werden. Diese Metrik gilt nur für dedizierte Partitionen.

Gemeinsam genutzte Partitionen:

Erstes Zeichen	Beschreibung
C	SMT aktiviert und begrenzt
c	SMT inaktiviert und begrenzt
U	SMT aktiviert und nicht begrenzt
u	SMT inaktiviert und nicht begrenzt

Dedizierte Partitionen:

Erstes Zeichen	Beschreibung
S	SMT aktiviert und keine Spenden
d	SMT inaktiviert und Spenden
D	SMT aktiviert und Spenden
-	SMT inaktiviert und keine Spenden

Zweites Zeichen	Beschreibung
M	AMS aktiviert und AME inaktiviert
-	AME und AMS inaktiviert
E	AME aktiviert und AMS aktiviert
e	AME aktiviert und AMS inaktiviert

Drittes Zeichen	Beschreibung
S	Statischer Energiesparmodus aktiviert
d	Energiesparmodus inaktiviert
D	Dynamischer Energiesparmodus aktiviert
-	Unbekannt/Nicht definiert
E	Energiesparmodus aktiviert
d	Energiesparmodus inaktiviert

Die Metriken %idon- und %bdon werden nicht angezeigt, wenn es keine dedizierte Spenderpartition gibt.

Voraussetzung: Für mindestens eine zu überwachende Partition muss PUA (Pool Utilization Authority) konfiguriert sein, damit Informationsmetriken für Pools erfasst werden.

Für die partitionsübergreifende Überwachung/Aufzeichnung sind einige globale Daten von keiner Partition verfügbar. Mit der Option -o können Sie diese Felder in der Befehlszeile angeben. Optional können Sie ein System so konfigurieren, dass der Befehl topas diese Informationen direkt von der HMC abfragen kann. Dazu müssen die folgenden Schritte ausgeführt werden:

Installieren Sie OpenSSH auf der Partition.
Aktivieren Sie die Unterstützung für Fernbefehle in der HMC für den Benutzer hscroot, damit ssh-Verbindungen über die Partition geöffnet werden können.
Konfigurieren Sie ssh in der HMC, damit kein Kennwort für den HMC-Benutzer hscroot angegeben werden muss, wenn Informationen von der ausgewählten Partition abgefragt werden. Dies setzt die Datei .ssh/authorized_keys2 in der HMC für die Benutzeranmeldung hscroot voraus.
Führen Sie ssh -l hscroot HMC-Adresse Datum auf der Partition aus, um festzustellen, ob das Datum angezeigt wird, ohne dass ein Kennwort eingegeben werden muss.
Verwenden Sie die in der Syntaxtabelle beschriebenen Optionen für topas -o, um das verwaltete System und die HMC-Namen bei der Ausführung des Befehls topas anzugeben.

Einschränkung: Diese Funktionalität ist derzeit nur für HMC Version 5 und höher verfügbar und sollte erst nach sorgfältiger Prüfung der Auswirkungen auf die Sicherheit aktiviert werden.

Es wird Folgendes angezeigt, wenn Sie in der Eingangsanzeige die Taste g drücken und die Ansicht "Cross-Partition" mit detaillierten Kopfzeilen erscheint:

Topas CEC Monitor             Interval:  10             Mon Jan 22 00:08:00 2007
Partition Info    Memory (GB)        Processor         Virtual Pools :   2
Monitored  :  2   Monitored  : 6.2   Monitored  :2.0   Avail Pool Proc: 5
UnMonitored:  -   UnMonitored:   -   UnMonitored:  -   Shr Physical Busy:  0.00
Shared     :  0   Available  :   -   Available  :  -   Ded Physical Busy:  0.05
Uncapped   :  0   UnAllocated:   -   UnAllocated:  -   Donated Phys. processors: 0.00
Capped     :  2   Consumed   : 1.9   Shared     :  0   Stolen Phys. processors : 0.01
Dedicated  :  2                      Dedicated  :  2   Hypervisor
Donating   :  0                      Donated    :  0   Virt. Context Switch: 347
                                     Pool Size  :  0   Phantom Interrupts  :   0

Host       OS  M Mem InU Lp  Us Sy Wa Id  PhysB  Vcsw Ent  %EntC PhI
-------------------------------------shared-------------------------------------
ptoolsl1   A53 U 3.1 1.9  4   1  2  0 96   0.01  398  0.20   5.3   0k
Host       OS  M Mem InU Lp  Us Sy Wa Id  PhysB  Vcsw  %istl %bstl %bdon %idon
------------------------------------dedicated-----------------------------------
ptools1    A54 S 3.1 0.9  2   0  0  0 99   0.00  177    0.1   0.0   0.0   0.0
ptoolsl3   A54 S 3.1 0.9  2   0  0  0 99   0.00  170    0.2   0.0   0.0   0.0

Die vorherige Anzeige enthält die folgenden Kopfzeilen:

Partitionsinformationen:

Element	Beschreibung
Monitored	Die Anzahl der überwachten Partitionen.
Unmonitored	Die Anzahl der nicht überwachten Partitionen.
Shared	Die Anzahl der gemeinsam genutzten Partitionen.
Uncapped	Die Anzahl der Partitionen mit nicht begrenzter Kapazitätsnutzung.
Capped	Die Anzahl der Partitionen mit begrenzter Kapazitätsnutzung.
Dedicated	Die Anzahl der dedizierten Partitionen.
Donating	Die Anzahl der aktuellen Spenderpartitionen.

Hauptspeicher:

Element	Beschreibung
Monitored	Der überwachte Gesamtspeicher.
UnMonitored	Der nicht überwachte Gesamtspeicher.
Available	Der verfügbare Gesamtspeicher.
UnAllocated	Der Gesamtspeicher, der keiner Partition zugeordnet ist.
Consumed	Der Gesamtspeicher, der von den Partitionen belegt wird.

Prozessor:

Element	Beschreibung
Monitored	Die Anzahl der überwachten physischen Prozessoren.
UnMonitored	Die Anzahl der nicht überwachten physischen Prozessoren.
Available	Die Anzahl der im CEC-System verfügbaren physischen Prozessoren.
UnAllocated	Die Anzahl der physischen Prozessoren, die keiner Partition zugeordnet sind.
Shared	Die Anzahl der Prozessoren in gemeinsam genutzten Partitionen.
Dedicated	Die Anzahl der Prozessoren in dedizierten Partitionen.
Donated	Die Summe der Prozessoranzahlen in allen Spenderpartitionen.
Pool Size	Die Anzahl der gemeinsam genutzten physischen CPUs im System.
Avail Proc Pool	Gibt die verfügbaren physischen Prozessoren im System an (Standardpool gemeinsam genutzter Prozessoren). Anmerkung: Der Standardpool gemeinsam genutzter Prozessoren enthält die physischen Prozessoren, die auf dem verwalteten System verfügbar sind. Der Befehl topas ruft den `APP`-Wert aus den Daten ab, die von LPARs bereitgestellt werden, die sich in demselben verwalteten System befinden. Wenn diese LPARs nicht zum Standardpool gemeinsam genutzter Prozessoren gehören, kann der Befehl topas den `APP`-Wert für das verwaltete System nicht bestimmen. Der `APP`-Wert ist in diesem Fall ein Minuszeichen (`-`).
Shr Physical Busy	Die Summe der ausgelasteten physischen Prozessoren aller gemeinsam genutzten Partitionen.
Ded Physical Busy	Die Summe der ausgelasteten physischen Prozessoren aller dedizierten Partitionen.
Donated Phys. processors	Die Summe der gespendeten Prozessorzyklen von allen Partitionen, die als Anzahl von Prozessoren berichtet werden.
Stolen Phys. processors	Die Summe der gestohlenen Prozessorzyklen von allen Partitionen, die als Anzahl von Prozessoren berichtet werden.
Virtual Pools	Die Anzahl virtueller Pools.
Virt. Context Switch	Die Gesamtzahl virtueller Kontextwechsel pro Sekunde im Überwachungsintervall.
Phantom Interrupts	Die Gesamtzahl der Scheininterrupts pro Sekunde im Überwachungsintervall.

Wenn der Befehl topas in der Ansicht "Cross-Partition" ausgeführt wird, drücken Sie die Taste p, um die Poolanzeige zu öffnen. Im Folgenden sehen Sie ein Beispiel für die angezeigten Informationen:

pool  psize entc maxc physb app   mem  muse
0     3.0    2.0  4.0  0.1  2.0   1.0  1.5
1     4.0    3.0  5.0  0.5  1.5   1.0  0.5
2     3.0    2.5  4.0  0.2  2.0   1.0  0.5

Sie können in der Spalte mit den Pool-IDs nach oben oder unten blättern und die Taste f drücken, um nur die gemeinsam genutzten Partitionen aufzulisten, die zu der Pool-ID gehören, an der sich der Cursor befindet. Die folgenden Kopfzeilen können in der Anzeige angezeigt werden:

Element	Beschreibung
psize	Die effektive maximale Kapazität des Pools.
entc	Die Entitled Capacity des Pools.
maxc	Die maximale Kapazität des Pools.
physb	Die Summe der ausgelasteten physischen Prozessoren in den gemeinsam genutzten Partitionen eines Pools.
app	Die verfügbaren physischen Prozessoren im Pool.
mem	Die Summe des überwachten Speichers für alle gemeinsam genutzten Partitionen im Pool.
muse	Die Summe des belegten Speichers für alle gemeinsam genutzten Partitionen im Pool.

Wenn der Befehl topas in der Ansicht "Cross-Partition" ausgeführt wird, drücken Sie die Taste v, um die Anzeige Virtual I/O Server/Client Throughput aufzurufen. Die folgenden Metriken werden angezeigt:

Element	Beschreibung
AQD	Die durchschnittliche Anzahl der Anforderungen, die darauf warten, gesendet zu werden.
AQW	Die durchschnittliche Zeit, die eine Übertragungsanforderung in der Warteschlange verbringt. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
ART	Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
AWT	Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
Client	Der Name des VIO-Clients.
KBPS	Das im Überwachungsintervall pro Sekunde gelesene und geschriebene Datenvolumen in Kilobyte. Dieses Feld ist die Summe der Werte der Metriken KB-R und KB-W.
KB-R	Die Anzahl der pro Sekunde gelesenen Kilobytes.
KB-W	Die Anzahl der pro Sekunde geschriebenen Kilobytes.
MRT	Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
MWT	Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
Server	Der Name des VIO-Servers.
TPS	Die Anzahl der Übertragungen, die pro Sekunde ausgeführt werden.

Wenn der Befehl topas in der Anzeige "Virtual I/O Server/Client Throughput" ausgeführt wird, drücken Sie die Taste d, nachdem Sie im Fenster "Virtual I/O Server/Client Throughput" einen Server ausgewählt haben, um in die Anzeige VIO Server/Client Disk Details zu wechseln. In dieser Anzeige werden im oberen Abschnitt die Details des Serveradapters und im unteren Abschnitt die Details der Zieleinheit und der Clientplatte angezeigt. Zum Auflisten der Zieleinheiten und Clientplatten, die zu diesem Adapter gehören, wählen Sie den Adapter aus und drücken Sie die Taste f.

Die folgenden Metriken werden in der Anzeige "Virtual I/O Server/Client Disk Details" angezeigt:

Element	Beschreibung
Adapter	Der Name des Serveradapters.
Vtargets	Der Name der virtuellen Zieleinheit, die zum Serveradapter gehört.
Client_disk	Der Name des Clientplatte, die der virtuellen Zieleinheit des Serveradapters zugeordnet ist.

Die folgenden Details der Adapter werden im oberen Abschnitt der Anzeige angezeigt:

Element	Beschreibung
KBPS	Das Volumen der im Adapter übertragenen Daten (gelesen oder geschrieben) in Kilobyte pro Sekunde.
TPS	Die Anzahl der Übertragungen pro Sekunde, die an den Adapter abgesetzt wurden.
KB-R	Die Gesamtzahl der vom Adapter gelesenen Kilobyte.
KB-W	Die Gesamtzahl der auf den Adapter geschriebenen Kilobyte.
AQD	Die Anzahl der Anforderungen, die darauf warten, an den Adapter gesendet zu werden.
AQW	Die durchschnittliche Zeit, die eine Übertragungsanforderung in der Warteschlange verbringt. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
ART	Die Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
AWT	Die Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
MRT	Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
MWT	Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.

Die folgenden Details für die virtuelle Zieleinheit und die Clientplatte werden in der Anzeige angezeigt:

Element	Beschreibung
Busy%	Der Prozentsatz der Zeit, in dem die virtuelle Zieleinheit oder Platte aktiv war (Bandbreitennutzung der virtuellen Zieleinheit oder Platte).
KBPS	Die Anzahl der Kilobyte, die während des Überwachungsintervalls pro Sekunde gelesen und geschrieben werden. Dieses Feld ist die Summe der Werte der Metriken KB-R und KB-W.
TPS	Die Anzahl der Übertragungen pro Sekunde, die an die virtuelle Zieleinheit oder Platte abgesetzt wurden. Eine Übertragung ist eine E/A-Anforderung an die virtuelle Zieleinheit oder Platte. Es können mehrere logische Anforderungen zu einer einzelnen E/A-Anforderung an die virtuelle Zieleinheit oder Platte kombiniert werden. Eine Übertragung hat eine mittlere Größe.
KB-R	Die Anzahl der Kilobyte, die pro Sekunde von der virtuellen Zieleinheit oder Platte gelesen werden.
KB-W	Die Anzahl der Kilobyte, die pro Sekunde auf die virtuelle Zieleinheit oder Platte geschrieben werden.
AQD	Die durchschnittliche Anzahl der Anforderungen, die darauf warten, an die virtuelle Zieleinheit oder Platte gesendet zu werden.
AQW	Die durchschnittliche Zeit, die eine Übertragungsanforderung in der Warteschlange verbringt. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
ART	Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
AWT	Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
MRT	Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
MWT	Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.

Wenn Sie die Anzeige Memory Pool über die CEC-Anzeige aufrufen möchten, drücken Sie die Taste m. In dieser Anzeige werden die Statistiken für alle Speicherpools im System angezeigt. Zum Anzeigen der Partitionen für diesen Pool im unteren Abschnitt der Anzeige wählen Sie einen bestimmten Speicherpool aus und drücken Sie die Taste f.

Die folgenden Werte werden im Kopfbereich der Anzeige angezeigt:

Element	Beschreibung
Mshr	Die Anzahl der logischen Partitionen (LPARs), die im Modus für gemeinsam genutzten Speicher ausgeführt werden.
Mded	Die Anzahl der LPARs, die im Modus für dedizierten Speicher ausgeführt werden.
Pools	Die Gesamtzahl der Speicherpools im System.
Mpsz	Die Gesamtgröße des physischen Speichers aller Speicherpools in Gigabyte.
MPuse	Der von LPARs belegte Speicher für alle Pools in Gigabyte.
Entl	Die Gesamt-Entitled-Capacity für E/A-Speicher aller LPARs in allen Pools in Gigabyte.
Use	Die genutzte Gesamt-Entitled-Capacity für E/A-Speicher aller LPARs in allen Pools in Gigabyte.
Mon	Der insgesamt überwachte Speicher des Systems (Summe der Werte der Metriken Mpsz und Total memory of dedicated memory partitions).
InUse	Der insgesamt belegte Speicher des Systems (Summe der Werte der Metriken MPuse und Total memory inuse for dedicated memory partitions).
Avl	Der insgesamt verfügbare Speicher für das System (Wert der Metrik Mon abzüglich des Werts der Metrik InUse).

Die folgenden Werte der Pools werden angezeigt:

Element	Beschreibung
mpid	Die ID des Speicherpools.
mpsz	Die Größe des physischen Gesamtspeichers des Speicherpools in Gigabyte.
mpus	Der genutzte Gesamtspeicher des verwendeten Speicherpools (allen LPARs im Pool zugeordneter physischer Speicher insgesamt).
mem	Die Größe des aggregierten logischen Speichers aller Partitionen im Pool in Gigabyte.
memu	Der aggregierte logische Speicher, der für alle Partitionen im Pool genutzt wird, in Gigabyte.
iome	Die aggregierte E/A-Speicherberechtigung, die für alle LPARs im Pool konfiguriert ist, in Gigabyte.
iomu	Die aggregierte E/A-Speicherberechtigung, die für alle LPARs im Pool genutzt wird, in Gigabyte.
hpi	Die aggregierte Anzahl der Fehlseitenbedingungen im Hypervisor für alle LPARs im Pool.
hpit	Die aggregrierte Zeit, die mit dem Warten für Seiteneinlagerungen im Hypervisor von allen LPARs im Pool verbracht wird, in Millisekunden.

Die folgenden Werte der Partitionen in den Pools werden angezeigt:

Element	Beschreibung
mem	Die Größe des logischen Speichers der Partition in Gigabyte.
memu	Der logische Speicher, der für die Partition genutzt wird, in Gigabyte.
meml	Der logische Speicher, der dem Hypervisor von der LPAR ausgeliehen wird.
pmem	Der physische Speicher, der der Partition aus dem Speicherpool zugeordnet wird, in Gigabyte.
iom	Die E/A-Speicherberechtigung, die für die LPAR im Pool konfiguriert ist, in Gigabyte.
iomu	Die E/A-Speicherberechtigung, die für die LPAR im Pool genutzt wird, in Gigabyte.
hpi	Die Anzahl der Fehlseitenbedingungen im Hypervisor.
hpit	Die Zeit, die mit dem Warten auf Seiteneinlagerungen des Hypervisors verbracht wird, in Millisekunden.
vcsw	Die durchschnittliche Anzahl virtueller Kontextwechsel pro Sekunde.
physb	Die Auslastung des physischen Prozessors.
%entc	Die genutzte Prozessorberechtigung in Prozent.

Ansicht "Cluster Utilization"

Ein Cluster ist eine Gruppe zusammengehöriger Partitionen oder Knoten. In der Ansicht "Cluster Utilization" kann entweder die Auslastung eines HA-Clusters oder eines benutzerdefinierten Clusters angezeigt werden. In dieser Anzeige werden ähnliche Metriken, wie sie auch vom Befehl lparstat ausgegeben werden, für alle AIX-Partitionen, die zu derselben Hardwareplattform gehören, angezeigt. Die dedizierten und gemeinsam genutzten Partitionen werden in separaten Abschnitten mit den entsprechenden Metriken angezeigt. Im oberen Abschnitt werden aggregierte Daten aus der Partitionsgruppe angezeigt, um die Gesamtaktivitäten für Partitionen, Hauptspeicher und Prozessoren anzuzeigen.

Die folgenden Metriken werden in einer ersten Anzeige "Cluster Utilization" angezeigt. Weitere Metriken mit vollständigen Beschriftungen können mit den Schlüsselschaltern angezeigt werden, die im Abschnitt Weitere Unterbefehle für die Anzeige 'Cluster Utilization' beschrieben sind.

Gesamtwerte für Partitionen:

Element	Beschreibung
Shr	Die Anzahl der gemeinsam genutzten Partitionen basierend auf dem Systemprozessor.
Ded	Die Anzahl der dedizierten Partitionen basierend auf dem Systemprozessor.

Hauptspeicher (in GB)

Element	Beschreibung
Mon	Der Gesamtspeicher der überwachten Partitionen.
InUse	Der belegte Speicher in den überwachten Partitionen.

Prozessor:

Element	Beschreibung
Shr	Die Anzahl der gemeinsam genutzten Prozessoren.
Ded	Die Anzahl der dedizierten Prozessoren.
Shr_PhysB	Die Gesamtzahl der physischen Prozessoren, die für alle gemeinsam genutzten Partitionen genutzt werden.
Ded_PhysB	Die Gesamtzahl der physischen Prozessoren, die für alle dedizierten Partitionen genutzt werden.

Individuelle Partitionsdaten:

Element	Beschreibung
Host	Der Hostname.
CEC	Die CEC-ID.
OS	Die Betriebssystemversion.
Mem	Der Gesamtspeicher wird in Gigabyte gemessen.
M	Der Modus der einzelnen Partitionen.
InU	Der belegte Speicher wird in Gigabyte gemessen.
Lp	Die Anzahl der logischen Prozessoren.
Us	Der Prozentsatz der Prozessorauslastung durch Programme, die im Benutzermodus ausgeführt werden.
Sy	Der Prozentsatz der Prozessorauslastung durch Programme, die im Kernelmodus ausgeführt werden.
Wa	Der Prozentsatz der Zeit, in der auf Ein-/Ausgabe gewartet wird.
Id	Der Prozentsatz der Zeit, in der Prozessoren inaktiv sind.
PhysB	Die Anzahl der physischen Prozessoren, die ausgelastet sind.
Ent	Die erteilte Berechtigung (nur gemeinsame Nutzung).
%Entc	Die genutzte Berechtigung in Prozent (nur gemeinsame Nutzung).
Vcsw	Die durchschnittliche Anzahl virtueller Kontextwechsel pro Sekunde (nur gemeinsame Nutzung).

Gemeinsam genutzte Partitionen:

Zeichen	Beschreibung
C	SMT aktiviert und begrenzt
c	SMT inaktiviert und begrenzt
U	SMT aktiviert und nicht begrenzt
u	SMT inaktiviert und nicht begrenzt

Dedizierte Partitionen:

Zeichen	Beschreibung
S	SMT aktiviert und keine Spenden
d	SMT inaktiviert und Spenden
D	SMT aktiviert und Spenden
-	SMT inaktiviert und keine Spenden

Die folgenden Daten werden angezeigt, wenn Sie in der Eingangsanzeige die Taste g drücken, woraufhin eine Ansicht zur Clusterauslastung mit detaillierten Kopfzeilen generiert wird.

	Topas CEC Cluster Monitor ID:        Interval:  10             Thu Apr 2 16:13:18 2009
Partitions 		    Memory (GB)        Processor
Shr  :2			      Mon : 6.0          Shr  :1.5         Shr_PhyB : 0.01
Ded  :2			      InU : 3.0          Ded  :2           Ded_PhyB : 0.00

Host        CEC    OS   M  Mem  InU Lp Us Sy Wa Id  PhysB  Vcsw Ent  %EntC
-------------------------------------shared-------------------------------
clock16  19318230  A61  U  2.0  1.1 2  0  0  0  99  0.00   423  0.75  0.6
clock15  19318230  A61  U  2.0  1.6 2  0  0  0  99  0.01   985  0.75  0.9
  
Host        CEC    OS   M  Mem  InU Lp Us Sy Wa Id  PhysB  Vcsw
------------------------------------dedicated------------------
ses10    19318230  A61  D  2.0  1.1  2 0  0  0  99  0.00   0
clock10  19318230  A61  D  0.0  0.0  2 0  0  0  99  0.00   742

The following display when press g key from the above panel,
which brings the cluster utilization view with detailed headers:

Topas Cluster Monitor ID:         Interval:  10      Thu Apr  2 16:13:44 2009
Partition Info    Memory (GB)      Processor         Supplier: ses10.in.ibm.com
Monitored :4      Monitored:6.0    Monitored :3.5    Shr Physical Busy :0.01
Shared    :2      Consumed :3.0    Shared    :1.5    Ded Physical Busy :0.00
Uncapped  :2                       Dedicated :2
Capped    :2
Dedicated :2

Host        CEC    OS   M  Mem  InU Lp Us Sy Wa Id  PhysB  Vcsw Ent  %EntC
-------------------------------------shared-------------------------------
clock16  19318230  A61  U  2.0  1.1 2  0  0  0  99  0.00   423  0.75  0.6
clock15  19318230  A61  U  2.0  1.6 2  0  0  0  99  0.01   985  0.75  0.9
  
Host        CEC    OS   M  Mem  InU Lp Us Sy Wa Id  PhysB  Vcsw
------------------------------------dedicated------------------
ses10    19318230  A61  D  2.0  1.1  2 0  0  0  99  0.00   0
clock10  19318230  A61  D  0.0  0.0  2 0  0  0  99  0.00   742

Implementierungsspezifikationen

Platten und Netzadapter, die nach dem Starten von topas hinzugefügt werden, und andere SPMI-Konsumenten werden in der topas-Ausgabe nicht widergespiegelt. Sie müssen topas und alle Clients stoppen, die SPMI verwenden, und dann diese dann neu starten, nachdem die Änderungen an Platten und Netzadaptern vorgenommen wurden.

Flags

Element	Beschreibung
-@WPAR-Name	Zeigt die WPAR-spezifischen Metriken an. Wenn Sie mit dem Parameter WPAR-Name einen WPAR-Namen angeben, überwacht topas die WPAR.
-cHot-Prozessor	Gibt mit dem Parameter Hot-Prozessor die Anzahl der zu überwachenden Hot-Prozessoren an. Dies ist auch die maximale Anzahl von Prozessoren, die angezeigt werden, wenn genügend Platz in der Anzeige verfügbar ist. Wenn diese Anzahl die Anzahl der verfügbaren Prozessoren übersteigt, werden nur die installierten Prozessoren überwacht und angezeigt. Wenn dieses Argument nicht angegeben ist, wird der Standardwert `2` verwendet. Wenn der Wert `0` (null) angegeben ist, werden keine Prozessorinformationen überwacht.
-C	Ruft die Anzeige "Cross-Partition" auf. Der Befehl topas erfasst eine Gruppe von Metriken von den AIX-Partitionen, die auf derselben Hardwareplattform ausgeführt werden. Die Metriken gleichen denen, die vom Befehl lparstat erfasst werden. Es werden dedizierte und gemeinsam genutzte Partitionen angezeigt und eine Reihe aggregierter Werte liefert einen Überblick über die gesamte Partitionsgruppe des Hardwaresystems. Bestimmte Werte, die nur auf der HMC-Plattform verfügbar sind, können mit dem Befehl line festgelegt werden, wenn keine HMC-Verbindung verfügbar ist.
-G	Ruft die Anzeige "Cluster Utilization" auf. Der Befehl topas erfasst verschiedene Metriken von AIX-Partitionen, die auf derselben Hardwareplattform ausgeführt werden. Die Metriken gleichen denen, die vom Befehl lparstat erfasst werden. Es werden dedizierte und gemeinsam genutzte Partitionen angezeigt.
-D	Ruft die Anzeige mit den Plattenmetriken an ( Anzeige 'Disk'). In dieser Anzeige werden die Servicezeiten, die Warteschlangenmetriken und der Durchsatz für Platten angezeigt. Es werden die folgenden Metriken angezeigt: Disk Der Name der physischen Platte. Busy% Der Prozentsatz der Zeit, in der die physische Platte aktiv ist (Bandbreitennutzung der Platte). KBPS Die Anzahl der Kilobytes, die im Überwachungsintervall pro Sekunde Sekunde gelesen und geschrieben werden. Dieses Feld ist die Summe der Werte der Metriken KB-R und KB-W. TPS Die Anzahl der Übertragungen pro Sekunde, die an die physische Platte abgesetzt wurden. Eine Übertragung ist eine E/A-Anforderung an die physische Platte. Es können mehrere logische Anforderungen zu einer einzigen E/A-Anforderung an die Platte kombiniert werden. Eine Übertragung hat eine mittlere Größe. KB-R Die Anzahl der Kilobytes, die pro Sekunde von der physischen Platte gelesen werden. ART Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden. MRT Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden. KB-W Die Anzahl der Kilobyte, die pro Sekunde auf die physische Festplatte geschrieben werden. AWT Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden. MWT Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort vom Host-Server auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden. AQW Die durchschnittliche Zeit, die eine Übertragungsanforderung in der Warteschlange verbringt. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden. AQD Die durchschnittliche Anzahl der Anforderungen, die darauf warten, an die Platte gesendet zu werden. Mit dem Flag -D können Sie die folgenden Unterbefehle ausführen: Zum Aufrufen der Anzeige Adapter drücken Sie die Taste d. Zum Aufrufen aller virtuellen Adapter, die in der Partition vorhanden sind (Anzeige 'Virtual Adapter'), drücken Sie die Taste v. Zum Aufrufen der Platten, die zu dem Adapter bzw. virtuellen Adapter gehören, drücken Sie die Taste f. Zum Aufrufen der Anzeige MPIO drücken Sie die Taste m. In dieser Anzeige werden die Platten- und Pfaddetails angezeigt. Zum Auflisten der Pfade der Platten drücken Sie die Taste f. Einschränkung: Mit der Option -D kann die Anzeige "Disk" aufgerufen werden, in der die Serviceseiten, die Warteschlangenmetriken und der Durchsatz der Platten angezeigt werden. Wenn die Option -D angegeben wird, werden die Metriken für die minimale und die maximale Servicezeit der Platten im ersten Intervall zurückgesetzt. Da die Metriken für die Servicezeiten im ersten Intervall der Option -D zurückgesetzt werden, ist die vorhandene Instanz der Option -D oder die Verwendung der Servicezeitmetriken eines anderen Konsumenten davon betroffen.
-d Hot-Platte	Gibt die Anzahl der zu überwachenden Platten an. Der Parameter Hot-Platte gibt die Anzahl der zu überwachenden Hot-Platten an. Dies ist auch die maximale Anzahl von Platten, die angezeigt werden, wenn genügend Platz in der Anzeige verfügbar ist. Wenn diese Anzahl die Anzahl der installierten Platten überschreitet, werden nur die installierten Platten überwacht und angezeigt. Wenn dieses Argument nicht angegeben ist, wird der Standardwert `2` verwendet. Wenn der Wert `0` (null) angegeben ist, werden keine Platteninformationen überwacht.
-E	Zeigt die Statistiken für den gemeinsam genutzten Ethernet-Adapter auf einem Virtual I/O Server an. Die folgenden Metriken werden angezeigt: KBPS Der Gesamtdurchsatz pro Sekunde in Kilobyte im Überwachungsintervall. Dieses Feld ist die Summe aus pro Sekunde empfangenen Kilobyte und pro Sekunde gesendeten Kilobyte. I-Pack Die Anzahl der Datenpakete, die pro Sekunde im Überwachungsintervall empfangen wurden. O-Pack Die Anzahl der Datenpakete, die pro Sekunde im Überwachungsintervall gesendet wurden. KB-In Die Anzahl der pro Sekunde empfangenen Kilobyte im Überwachungsintervall. KB-Out Die Anzahl der pro Sekunde gesendeten Kilobyte im Überwachungsintervall.
-F	Ruft die Anzeige für Dateisysteme auf. Wenn Sie das Flag zusammen mit dem Flag -@ oder dem Unterbefehl @ angeben, wird das Dateisystem in zwei Fenstern angezeigt. Im oberen Teil der Anzeige wird eine Liste mit den aktiven WPARs angezeigt. Diese Liste kann nach jeder beliebigen Spalte sortiert werden. In der Anzeige werden die Servicezeiten, die Warteschlangenmetriken und der Durchsatz des Dateisystem berichtet. Es werden die folgenden Metriken angezeigt: File System Der Name des Dateisystems. KBPS Das Volumen der pro Sekunde übertragenen Daten (gelesen und geschrieben) im Überwachungsintervall. Dieses Feld ist die Summe der Werte der Felder KB-Read und KB-Writ. TPS Die Anzahl der Übertragungen pro Sekunde, die für das Dateisystem ausgeführt wurden. Eine Übertragung ist eine E/A-Anforderung an das Dateisystem. Mehrere logische Anforderungen können zu einer einzigen E/A-Anforderung an das Dateisystem kombiniert werden. Die Größe einer Übertragung ist nicht festgelegt. KB-Read Die Anzahl der pro Sekunde aus dem Dateisystem gelesenen Kilobytes. KB-Writ Die Anzahl der pro Sekunde in das Dateisystem geschriebenen Kilobytes. Open Die logische Anzahl geöffneter Dateien. Create Die logische Anzahl erstellter Dateien. Lock Die Anzahl gesperrter Dateien. Tipp: Wenn der Dateisystemname die Feldbreite in der Anzeige überschreitet, ist der angezeigte Dateisystemname angeschnitten. Der gekürzte Name enthält die ersten und letzten Zeichen des Dateisystemnamens und der mittlere Teil des Dateisystemnamens wird durch Punkte (..) ersetzt. Wenn der Dateisystemname beispielsweise `filesystem001234` ist, wird der Name wie folgt angezeigt: `files..01234`.
-f Hot-Dateisysteme	Bestimmt mit dem Parameter Hot-Dateisysteme die Anzahl der zu überwachenden Dateisysteme. Dies ist auch die maximale Anzahl an Dateisystemen, die angezeigt werden, wenn genügend Platz in der Anzeige verfügbar ist. Wenn diese Anzahl die Anzahl der gemounteten Dateisysteme überschreitet, wird nur das gemountete Dateisystem überwacht und angezeigt. Wenn Sie das Flag -f nicht angeben, wird standardmäßig der Wert "2" verwendet. Wenn Sie den Wert null angeben, werden die Dateisysteminformation überwacht.
-h	Zeigt Hilfeinformationen im folgenden Format an: `Syntax: topas [-d Anzahl_überwachter_Hot-Platten] [-h] [-i Überwachungsintervall_in_Sekunden] [-n Anzahl_überwachter_Hot-Netzschnittstellen] [-p Anzahl_überwachter_Hot-Prozesse] [-w Anzahl_überwachter_Hot-WLM-Klassen] [-c Anzahl_überwachter_Hot-Prozessoren] [-U eigene_Prozesse_des_Benutzernamens] [-D\|-P\|-W\|-L] [-m]`
-i Intervall	Legt das Überwachungsintervall bzw. Aufzeichnungsintervall in Sekunden fest. Wenn Sie das Flag -i mit dem Parameter Intervall angeben, legt der Parameter Intervall die Überwachungsintervalle fest. Der Standardwert für den Parameter Intervall sind zwei Sekunden. Wenn Sie das Flag -i mit dem Modus -R angeben, wird der Parameter Intervall als Aufzeichnungsintervall für Partitionsmetriken verwendet. Der Standardwert für den Parameter Intervall sind 300 Sekunden. Die gültigen Werte sind 10, 15, 30, 60, 120 und 300 Sekunden.
-I Fernabfrageintervall	Für die Anzeige "Cross-Partition" setzt dieses Flag zusammen mit dem Parameter Fernabfrageintervall das Stichprobenintervall für die Erfassung von Daten von fernen Partitionen. Der Standardwert für den Parameter Fernabfrageintervall sind 10 Sekunden. Die gültigen Werte sind 10, 15, 30, 60 und 120 Sekunden.
-L	Ruft die Anzeige für logische Partitionen auf. In dieser Anzeige werden ähnliche Daten angezeigt, wie sie von den Befehlen mpstat und lparstat ausgegeben werden. Im Modus für gemeinsam genutzten Speicher werden in dieser Anzeige Informationen zur E/A-Speicherberechtigung der Partition an. Die vorhandenen Metriken %lbusy, %hypv und hcalls werden durch die folgenden Metriken ersetzt: IOME Die E/A-Speicherberechtigung der Partition in Gigabyte. iomu Die E/A-Speicherberechtigung der verwendeten Partition in Gigabyte. pmem Der physische Hauptspeicher, der den logischen Hauptspeicher der Partition sichert, in Gigabyte. hpi Die Anzahl der Seiteneinlagerungen im Hypervisor. hpit Die Zeit, die mit dem Warten auf Seiteneinlagerungen des Hypervisors verbracht wird, in Millisekunden. Wenn das Flag -L angegeben ist, können Sie die Taste e drücken, um die Anzeige "I/O Memory Entitlement Pools" aufzurufen. Weitere Informationen zu dieser Anzeige finden Sie unter Anzeige 'I/O Memory Entitlement Pools'.
-M	Ruft die Anzeige "Memrory topology" auf. In der Anzeige werden ähnliche Daten angezeigt, wie sie vom Befehl lssrad ausgegeben werden. Diese Anzeige enthält zwei Abschnitte: Im ersten Abschnitt wird die Speichertopologie aus SRAD-Sicht angezeigt. Unter jeder REF1-Systemdetailstufe werden die einzelnen SRAD-IDs und die Ressourcen (Hauptspeicher, Prozessoren) für die jeweilige SRAD-ID angezeigt. Der zweite Abschnitt, "CPU RAD", enthält die relevanten Daten auf Prozessorebene. Die folgenden Metriken werden in dieser Anzeige angezeigt. REF1 Der erste von der Hardware bereitgestellte Referenzpunkt, der Gruppen von Ressourcen identifiziert, die sich nahe beieinander befinden. SRAD Die Domänen-ID für die Zuordnung der Schedulerressourcen. TOTALMEM Der Gesamtspeicher unter der SRAD in MB. INUSE Der belegte Speicher unter der SRAD. FREE Der freie Speicher unter der SRAD. FILECACHE Die Anzahl der vom LRU-Dämon genutzten Dateicache-Bytes. HOMETHRDS Die Anzahl der Threads, die die SRAD als Ausgangs-SRAD haben. Threads werden gewöhnlich in den CPUs der Aufangs-SRAD ausgeführt, aber dies ist nicht garantiert. Das System wählt eine Ausgangs-SRAD für einen Thread aus, wenn er erstellt wird. Die Ausgangs-SRAD eines Threads kann sich während der Lebensdauer eines Threads ändern. CPUS Die Prozessoren, die dieser SRAD zugeordnet sind. 0 zeigt an, dass cpu0 der entsprechenden SRAD-ID zugeordnet ist. 0-28 zeigen an, dass alle CPUs (von cpu0 bis cpu28) der entsprechenden SRAD zugeordnet sind. Wenn die CPU-IDs nicht zusammenhängend sind, werden die Werte durch Kommas getrennt. TOTALDISP Die Gesamtzahl der Threads, die während dieses Intervalls vom entsprechenden Prozessor zugeteilt wurden. LOCALDISP% Der Prozentsatz der Threads, die innerhalb dieser SRAD lokal zugeteilt wurden, gewöhnlich auf Chipebene. NEARDISP% Der Prozentsatz der Threads, die einer CPU zugeteilt wurden, die keine lokale CPU ist, aber nicht weit entfernt ist. In der Regel können dies Ressourcen sein, die einen gemeinsam Hardwareknoten haben. FARDISP% Der Prozentsatz der Threads, die einem Prozessor zugeteilt wurden, der sich gewöhnlich außerhalb des Hardwareknotens befindet. Anmerkung: Die Hardwarebedeutungen für "lokal", "nah" und "fern" variieren je nach Architektur.
-m	Aktiviert den Monochrommodus (keine Farben) für die Anzeige.
-n Hot_Netzschnittstellen	Gibt mit dem Parameter Hot-Netzschnittstellen die Anzahl der zu überwachenden Hot-Netzschnittstellen an. Dies ist auch die maximale Anzahl von Netzschnittstellen, die angezeigt werden, wenn in der Anzeige genügend Platz verfügbar ist. Wenn diese Anzahl die Anzahl der installierten Netzschnittstellen überschreitet, werden nur die installierten Netzschnittstellen überwacht und angezeigt. Wenn dieses Argument nicht angegeben ist, wird standardmäßig der Wert "2" verwendet. Wenn der Wert "0" (null) angegeben ist, werden keine Netzinformationen überwacht.
-P	Zeigt ähnlich wie der Befehl ps die Prozessanzeige in Gesamtanzeige an. In dieser Anzeige wird eine Liste der beschäftigsten Prozesse angezeigt. Die Informationen gleichen denen im Prozessunterabschnitt in der Standardanzeige. Es werden lediglich mehr Spalten mit mehr Metriken pro Prozess angezeigt. Diese Liste kann nach jeder beliebigen Spalte sortiert werden. Im Folgenden sind die angezeigten Metriken beschrieben. USER Der Anmeldename des Prozesseigners. Kürzt den Benutzernamen auf 8 Zeichen. PID Die Prozess-ID des Prozesses. PPID Die Prozess-ID des übergeordneten Prozesses. PRI Die Priorität des Prozess- oder Kernel-Threads. Höhere Zahlen bedeuten eine niedrigere Priorität. NI Die Priorität eines Prozesses, die mit dem Befehl nice angegeben wurde; wird bei der Berechnung der Priorität für die Richtlinie "sched other" verwendet. DATA RES Die Größe der Realspeicherdaten (resident) des Prozesses (4-KB-Seiten). TEXT RES Die Größe des Realspeichertextes (resident) des Prozesses (4-KB-Seiten). PAGE SPACE Die virtuelle Arbeitsspeichergröße, die vom Prozess genutzt wird (4-KB-Seiten). Anmerkung: Die tatsächlichen Paging-Bereichszuordnungen pro Prozess sind mit dem Befehl topas nicht verfügbar. Ausführlichere Berichte finden Sie in der Beschreibung des Befehls svmon. TIME Die gesamte Ausführungszeit für den Prozess. CPU% Die Prozessorauslastung in Prozent. PGFAULTS Die Anzahl der E/A-Fehler und anderer Fehlseitenbedingungen. COMMAND Der Befehlsname. Kürzt den Befehlsnamen auf 9 Zeichen. Wenn diese Metrik mit -@ (topas -P - @) angegeben wird, wird ein neues Feld "WPAR" angezeigt und das Feld PPID wird entfernt. Alle anderen Metriken bleiben gleich. WPAR Der Name der WPAR, zu der der Prozess gehört. Tipp: Wenn der WPAR-Klassenname länger als 12 Zeichen ist und in einem 12-Zeichen-Format angezeigt werden muss, werden die fünf Zeichen gefolgt von zwei Punkten (..) und dann die letzten fünf Zeichen angezeigt. Wenn der WPAR-Klassenname beispielsweise `neptune001234` ist, wird der WPAR-Name wie folgt angezeigt: `neptu..01234`.
-pHot-Prozess	Gibt mit dem Parameter Hot-Prozess die Anzahl der zu überwachenden Hot-Prozesse an. Dies ist auch die maximale Anzahl von Prozessen, die angezeigt werden, wenn in der Anzeige genügend Platz verfügbar ist. Wenn dieses Argument nicht angegeben ist, wird standardmäßig der Wert "20" verwendet. Wenn der Wert "0" (null) angegeben ist, werden keine Prozessinformationen überwacht. Das Abrufen von Prozessinformationen macht den Großteil des topas-Aufwands aus. Wenn keine Prozessinformationen erforderlich sind, geben Sie mit dieser Option immer an, dass keine Prozessinformationen angezeigt werden sollen.
-t	Aktiviert oder inaktiviert den Abschnitt zu Bändern in der topas-Hauptanzeige.
-T	Zeigt die Anzeige zu Bändern im Gesamtanzeigemodus an. Anmerkung: Es wird nur die Atape-Einheitenauslastung berichtet. In dieser Anzeige werden die folgenden Metriken angezeigt: Tape Der Name der Bandeinheit. Busy% Die Bandbreitennutzung des Bands. KBPS Das Volumen der auf das Band übertragenen Daten (gelesen oder geschrieben) in Kilobyte pro Sekunde. TPS Die durchschnittliche Anzahl der Übertragungen, die pro Sekunde an das Band abgesetzt wurden. KB-R Die Gesamtzahl der vom Band gelesenen Kilobytes. ART Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden. MRT Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort auf die gesendete Leseanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden. KB-W Die Gesamtzahl der auf den Adapter geschriebenen Kilobyte. AWT Die durchschnittliche Zeit für den Empfang einer Antwort auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden. MWT Die maximale Zeit für den Empfang einer Antwort auf die gesendete Schreibanforderung. Das Suffix gibt die Zeiteinheit an. Die Standardzeiteinheit sind Millisekunden.
-U Benutzername	Zusammen mit dem Flag -P angegeben, zeigt dieses Flag die Prozesse an, die dem Benutzer gehören, der mit dem Parameter Benutzername angegeben ist. In der Anzeige `All Process` werden nur die Prozesse des angegebenen Benutzers angezeigt.
-V	Ruft die Anzeige "Volume Group" auf. In dieser Anzeige werden im oberen Abschnitt die folgenden Metriken für Datenträgergruppen und im unteren Abschnitt dieselben Metriken für die logischen Datenträger angezeigt. LogicalVolume/VolumeGroup Der Name des logischen Datenträgers bzw. der Datenträgergruppe. TPS Die Gesamtzahl der E/A-Anforderungen in dem Intervall, für das die Metriken angezeigt werden. KB-R Die Gesamtzahl der im Intervall gelesenen Kilobytes. KB-W Die Gesamtzahl der im Intervall geschriebenen Kilobytes. KBPS Das Datenvolumen, das für den abgefragten logischen Datenträger bzw. die abgefragte Datenträgergruppe pro Sekunde übertragen (gelesen und geschrieben) wurde, in Kilobyte.
-W	Ruft die Anzeige für WLM-Klassen im Gesamtanzeigemodus (geteilte Anzeige) auf. Im oberen Teil der Anzeige wird eine Liste der Hot-WLM-Klassen angezeigt. Dies gleicht dem Unterabschnitt für WLM-Klassen in der Standardanzeige, aber es ist genügend Platz verfügbar, um die vollständigen Klassennamen anzuzeigen. Diese Liste kann nach jeder beliebigen Spalte sortiert werden. Wenn Sie das Flag -@ oder den Unterbefehl @ angeben, wird der Abschnitt "WPAR" angezeigt und der Abschnitt "WLM" entfernt. Im Abschnitt "WPAR" wird die Liste der Hot-WPARs angezeigt. Diese Liste kann nach jeder beliebigen Spalte sortiert werden. Im unteren Teil der Anzeige wird eine Liste beschäftigsten Prozesse angezeigt. Dies gleicht der Prozessanzeige im Gesamtanzeigemodus, aber es werden nur die Prozesse angezeigt, die zu einer WLM-Klasse oder WPAR gehören, die mit der Taste f ausgewählt wurde. Anmerkung: Wenn die WLM-Klasse nicht aktiv ist, werden im unteren Teil der Anzegie die Standardsystemprozesse angezeigt.
-w [Anzahl der überwachten Hot-WLM-Klassen]	Bestimmt mit dem Parameter Hot-WLM-Klassen die Anzahl der zu überwachenden Hot-Workload Manager-Klassen. Dies ist auch die maximale Anzahl von WLM-Klassen, die angezeigt werden, wenn in der Anzeige genügend Platz verfügbar ist. Wenn diese Anzahl die Anzahl der installierten WLM-Klassen überschreitet, werden nur die installierten WLM-Klassen überwacht und angezeigt. Wenn dieses Argument nicht angegeben ist, wird standardmäßig der Wert "2" verwendet. Wenn der Wert "0" (null) angegeben ist, werden keine WLM-Klasseninformationen überwacht.

Allgemeine Unterbefehle

Während der Befehl topas aktiv ist, akzeptiert er aus eine Zeichen bestehende Unterbefehle. Nach Ablauf jedes Überwachungsintervalls prüft das Programm, ob einer der folgenden Unterbefehle eingegeben wurde, und antwortet auf die angeforderte Aktion.

Element	Beschreibung
a	Zeigt die Unterabschnitte zu allen überwachten Variablen (Prozessor, Netz, Platte, WLM und Prozess) an. Wenn Sie die Taste a drücken, kehren Sie immer zur Hauptanzeige des Befehls topas zurück.
c	Ersetzt die aktuelle Anzeige des kumulativen Berichts durch den Unterabschnitt für Prozessoren. Wenn Sie die Taste c erneut drücken, wird der kumulative Bericht angezeigt. Wie viele der am stärksten ausgelasteten Prozessoren angezeigt werden, hängt vom verfügbaren Platz in der Anzeige ab.
C	Aktiviert die Anzeige "Cross-Partition". Wenn die Anzeige gerade aktiv ist, wird die Anzeige beim Drücken der Taste C zurückgesetzt, sodass nur die globale Zusammenfassung und die Abschnitte für dedizierte und gemeinsam genutzte Partitionen angezeigt werden. Die spezifischen Optionen für diese Anzeige sind im Abschnitt Weitere Unterbefehle für die Anzeige 'Cross-Partition' beschrieben.
d	Ersetzt die aktuelle Anzeige der Gesamtplattenaktivitäten durch eine Liste der am stärksten ausgelasteten Platten. Wenn Sie die Taste d erneut drücken, wird die Gesamtplattenaktivität angezeigt. Wie viele der am stärksten ausgelasteten Platten angezeigt werden, hängt vom verfügbaren Platz in der Anzeige ab.
D	Ersetzt die aktuelle Anzeige durch die Anzeige "Disk Metric". Diese Anzeige enthält weitere Informationen zu den Plattenzugriffszeiten und zur Warteschlangensteuerung der Platten. Wenn Sie die Taste D erneut drücken, wird wieder die Standardhauptanzeige angezeigt.
E	Ruft die Anzeige für gemeinsam genutzte Ethernet-Adapter in VIOS auf.
f	Drücken Sie die Taste f, während sie den Cursor über eine WLM-Klasse bewegen, um die Liste der Top-Prozesse in der Klasse unten in der WLM-Anzeige anzuzeigen. Drücken Sie im Unterabschnitt "File System" der Hauptanzeige des Befehls topas die Taste f, um den Standardbericht über die Gesamtaktivitäten im Dateisystem durch eine Liste der am stärksten ausgelasteten Dateisysteme zu ersetzen. Wenn Sie die Taste f erneut drücken, wird die Standardanzeige mit den Gesamtaktivitäten des Dateisystems wieder angezeigt. Wie viele der am stärksten ausgelasteten Dateisysteme angezeigt werden, hängt vom verfügbaren Platz in der Anzeige ab. Sie können in der Anzeige "Volume Group" (topas -V) einen Datenträgergruppennamen auswählen und dann die Taste f drücken, um die Liste der am stärksten ausgelasteten logischen Datenträger, die zur Datenträgergruppe gehören unten in der LVM-Anzeige anzuzeigen.
F	Ersetzt die Standardanzeige durch die Anzeige zu den Dateisystemen im Gesamtanzeigemodus. Diese Anzeige enthält detailliertere Informationen zu Dateisystemen auf dem System als der Abschnitt "File System" in der Hauptanzeige. Wenn Sie die Taste F erneut drücken, wird die Standardhauptanzeige erneut angezeigt.
G	Aktiviert die Anzeige "Cluster Utilization". Wenn die Anzeige gerade aktiv ist, wird die Anzeige beim Drücken der Taste G zurückgesetzt, sodass nur die globale Zusammenfassung und die Abschnitte für dedizierte und gemeinsam genutzte Partitionen angezeigt werden. Die spezifischen Optionen für diese Anzeige sind im Abschnitt Weitere Unterbefehle für die Anzeige 'Cluster Utilization' beschrieben.
h	Zeigt die Hilfetextanzeige an.
H	Zeigt die Hilfetextanzeige für die lokale Anzeige an, sofern verfügbar.
L	Ersetzt die aktuelle Anzeige durch die Anzeige für logische Partitionen. Es werden LPAR-, Mikropartitionierung- und simultanes Multithreading-Metriken angezeigt, die denen gleichen, die von den Befehlen lparstat und mpstat ausgegebenen gleichen.
n	Ersetzt den Bericht über die Gesamtnetzaktivitäten des Systems durch die Liste der am stärksten ausgelasteten Schnittstellen. Drücken Sie die Taste n im Unterabschnitt "Network Interfaces". Wie viele der am stärksten ausgelasteten Schnittstellen angezeigt werden, hängt vom verfügbaren Platz in der Anzeige ab.
p	Aktiviert oder inaktiviert den Abschnitt für die Hot-Prozesse. Wie viele der am stärksten ausgelasteten Prozesse angezeigt werden, hängt vom verfügbaren Platz in der Anzeige ab.
P	Ersetzt die Standardanzeige durch die Prozessanzeige im Gesamtanzeigemodus. Diese Anzeige enthält detailliertere Informationen zu Prozessen, die auf dem System ausgeführt werden, als der Prozessabschnitt in der Hauptanzeige. Wenn die Taste P erneut gedrückt wird, wird die Standardhauptanzeige wieder angezeigt.
q	Beendet das Programm.
r	Aktualisiert die Anzeige.
t	Aktiviert oder inaktiviert die Bandanzeige in der Hauptanzeige.
T	Zeigt die Bandanzeige im Gesamtanzeigemodus an.
V	Ruft die Anzeige "Volume Group" auf.
w	Aktiviert oder inaktiviert den Abschnitt für die WML-Klassen. Wie viele der am stärksten ausgelasteten WLM-Klassen angezeigt werden, hängt vom verfügbaren Platz in der Anzeige ab.
W	Ersetzt die Standardanzeige durch die WLM-Klassenanzeige im Gesamtanzeigemodus. Diese Anzeige enthält detailliertere Informationen zu WLM-Klassen, WPAR-Klassen und Prozessen, die Klassen zugewiesen sind. Wenn Sie die Taste @ drücken, wird der Unterabschnitt zu den WLM-Klassen durch den Unterabschnitt zu WPARs ersetzt. Wenn Sie die Taste W erneut drücken, wird die Standardhauptanzeige wieder angezeigt.
@	Wechselt zwischen den WLM-Klassenmetriken und WPAR-Metriken hin und her, d. h., es werden WPARs anstelle von WLM-Klassen überwacht. Dies ist die Taste @. Diese Taste ist für die Hauptanzeige, die Anzeige "Process", die Anzeige "File System" und die Anzeige "WLM" gültig. Wenn Sie die Taste @ in einer anderen Anzeige drücken, wird sie ignoriert. Die Taste @ ist auf eine WPAR beschränkt, d. h., sie wird in einer WPAR ignoriert. Die Taste @ ist in folgenden Anzeigen gültig: Hauptanzeige Die Unterabschnitte "WLM" und "Process" werden durch die WPAR-Metriken ersetzt. Process Der Standardmodus der Anzeige "Process" wird durch den WPAR-Modus ersetzt. File System Die Anzeige "File System" enthält WPAR-Namen, wenn Sie die Taste f drücken. Die WPAR-dateisystemspezifischen Metriken werden im unteren Abschnitt dieser Anzeige angezeigt. WLM Der Unterabschnitt "WLM" wird durch den Unterabschnitt "WPAR" ersetzt.
Pfeiltasten und Tabulatortasten	Die Unterabschnitte in der Hauptanzeige, wie z. B. Prozessor, Network Disk, WLM Classes, und die Anzeigen "WLM" und "Process" im Gesamtanzeigemodus können nach verschiedenen Kriterien sortiert werden. Wenn Sie den Cursor auf einer Spalte positionieren, wird die Sortierung nach dieser Spalte aktiviert. Die Einträge werden immer in absteigender Reihenfolge vom höchsten bis zum niedrigsten Wert sortiert. Der Cursor kann mit der Tabulatortaste oder den Pfeiltasten verschoben werden. Die Sortierung ist nur für 128 Platten und 16 Netzadapter gültig.
~	Ruft die nmon-Anzeige auf. Dies ist die Taste ~ (Tilde).

Weitere Unterbefehle für die Anzeige 'Cross-Partition'

Wenn die topas-Anzeige "Cross-partition" aktiv ist, akzeptiert der Befehl die folgenden aus einem Zeichen bestehenden Unterbefehle. Nach Ablauf jedes Überwachungsintervalls prüft das Programm, ob einer der folgenden Unterbefehle eingegeben wurde, und antwortet auf die angeforderte Aktion.

Element	Beschreibung
d	Aktiviert oder inaktiviert den Abschnitt "Dedicated Partition".
g	Wechselt im oberen globalen Abschnitt in der Anzeige zwischen einer kurzen Liste und einer detaillierten Liste hin und her.
r	Erzwingt, dass topas nach HMC-Konfigurationsänderungen sucht, wenn eine Verbindung verfügbar ist. Dies umfasst die Erkennung neuer Partitionen, Prozessoren und Speicherzuordnungen.
s	Aktiviert oder inaktiviert den Abschnitt "Shared Partition".
p	Aktiviert oder inaktiviert den Abschnitt "Pool". Im Abschnitt "Pool" kann der Benutzer eine Pool-ID auswählen und die Taste f drücken, um die gemeinsam genutzten Partitionen aufzulisten, die zum Pool gehören.
v	Aktiviert oder inaktiviert die Anzeige "Virtual I/O Server/Client Throughput". Sie können einen Virtual I/O Server auswählen und die Taste f drücken, um die VIO-Clients aufzulisten, die zu diesem Server gehören.
m	Aktiviert oder inaktiviert die Anzeige "Memory Pool". Sie können einen Speicherpool auswählen und die Taste f drücken, um die Partitionen in diesem Pool anzuzeigen.

Weitere Unterbefehle für die Anzeige 'Cluster Utilization'

Wenn die topas-Anzeige "Cluster Utilization" aktiv ist, akzeptiert der Befehl die folgenden zusätzlichen aus einem Zeichen bestehenden Unterbefehle. Nach Ablauf jedes Überwachungsintervalls prüft das Programm, ob einer der folgenden Unterbefehle eingegeben wurde, und antwortet auf die angeforderte Aktion.

Element	Beschreibung
d	Aktiviert oder inaktiviert den Abschnitt "Dedicated Partition".
g	Wechselt im oberen globalen Abschnitt in der Anzeige zwischen einer kurzen Liste und einer detaillierten Liste hin und her.
s	Aktiviert oder inaktiviert den Abschnitt "Shared Partition".

Weitere Unterbefehle für die Anzeige 'Disk' (topas -D)

Wenn die topas-Anzeige "Disk" aktiv ist, akzeptiert der Befehl die folgenden zusätzlichen aus einem Zeichen bestehenden Unterbefehle. Nach Ablauf jedes Überwachungsintervalls prüft das Programm, ob einer der folgenden Unterbefehle eingegeben wurde, und antwortet auf die angeforderte Aktion.

Element	Beschreibung
d	Aktiviert oder inaktiviert die Anzeige "Adapter".
m	Aktiviert oder inaktiviert die Anzeige "MPIO".

Weitere Unterbefehle für die Anzeige "Adapter"

Wenn die topas-Anzeige "Adapter" aktiv ist, akzeptiert der Befehl die folgenden zusätzlichen aus einem Zeichen bestehenden Unterbefehle. Nach Ablauf jedes Überwachungsintervalls prüft das Programm, ob einer der folgenden Unterbefehle eingegeben wurde, und antwortet auf die angeforderte Aktion.

Element	Beschreibung
v	Aktiviert oder inaktiviert die Anzeige "Virtual Adapter". Drücken Sie diese Taste in der Anzeige "Adapter".

Weitere Unterbefehle für die Anzeige "Logical Partition" (topas -L)

Wenn die topas-Anzeige "Logical Partition" aktiv ist, akzeptiert der Befehl die folgenden zusätzlichen aus einem Zeichen bestehenden Unterbefehle. Nach Ablauf jedes Überwachungsintervalls prüft das Programm, ob einer der folgenden Unterbefehle eingegeben wurde, und antwortet auf die angeforderte Aktion.

Element	Beschreibung
e	Aktiviert oder inaktiviert die Anzeige "I/O Memory Entitlement Pools".

Weitere Unterbefehle für die Anzeige "Virtual I/O Server/Client Throughput"

Wenn die topas-Anzeige "Virtual I/O Server/Client Throughput" aktiv ist, akzeptiert der Befehl die folgenden zusätzlichen aus einem Zeichen bestehenden Unterbefehle. Nach Ablauf jedes Überwachungsintervalls prüft das Programm, ob einer der folgenden Unterbefehle eingegeben wurde, und antwortet auf die angeforderte Aktion.

Element	Beschreibung
d	Aktiviert oder inaktiviert die Anzeige "Virtual I/O Server/Client Disk" für den Virtual I/O Server, der in der Anzeige "Virtual I/O Server/Client Throughput" ausgewählt wurde. Sie können die Serveradapter auswählen und die Taste f drücken, um die Platten und Client aufzulisten, die zu diesem Adapter gehören.

Beispielausgabe für WLM-Klassen im Gesamtanzeigemodus

Im Folgenden sehen Sie ein Beispiel für die vom Befehl topas -W generierte Anzeige:

Topas Monitor for host:    ptoolsl3    Interval:   2    Mon Feb 12 06:25:11 2007
WLM-Class (Active)              CPU%      Mem%     Blk-I/O%
System                           0        57            0
Shared                           0         4            0
Default                          0         0            0
Unmanaged                        0        14            0
Unclassified                     0        38            0

==============================================================================
                             DATA  TEXT  PAGE               PGFAULTS
USER       PID  PPID PRI NI   RES   RES SPACE    TIME CPU%  I/O  OTH COMMAND
root         1     0 108 20   197     9   180    0:24  0.0    0    0 init
root      1032     0  16 41     3  3374     3    0:00  0.0    0    0 lrud
root      1290     0  60 41     4  3374     4    0:02  0.0    0    0 xmgc
root      1548     0  36 41     4  3374     4    0:26  0.0    0    0 netm
root      1806     0  37 41    16  3374    16   13:25  0.0    0    0 gil
root      2064     0  16 41     4  3374     4    0:04  0.0    0    0 wlmsched
root      2698     1 108 20    14     2    14    0:00  0.0    0    0 shlap
root      3144     1 108 20    40     1    36    5:19  0.0    0    0 syncd
root      3362     0 108 20     4  3374     4    0:00  0.0    0    0 lvmbb
root      3666     1 108 20   135    23   123    0:00  0.0    0    0 errdemon
root      3982     0 108 20     4  3374     4    0:01  0.0    0    0 rtcmd

Im Folgenden sehen Sie ein Beispiel für die vom Befehl topas -W -@ generierte Anzeige:

Topas Monitor for host:    ptoolsl3    Interval:   2    Mon Feb 12 06:25:11 2007
WPAR                            CPU%       Mem%     Blk-I/O%
neptune001234                     0         1            0








==============================================================================
                                DATA  TEXT  PAGE               PGFAULTS
USER        PID  PPID   PRI NI   RES   RES SPACE    TIME CPU%  I/O  OTH COMMAND
root     356372  491650  58 41   370    67   370    0:00  0.1    0    0 topas
root     262246  188508  24 41   256    21   256    6:27  0.1    0    0 xmtopas
root     192626       1  60 20   113    17   113   11:17  0.1    0    0 getty
root      61470       0  16 41    17     0    17    0:31  0.0    0    0 wlmsched
root     290818       1  58 41   284    67   284    1:54  0.0    0    1 topas
root      57372       0  37 41    30     0    30    3:39  0.0    0    0 gil
root      86248       1  60 20    47     0    47    1:04  0.0    0    0 rpc.lock
root     385224  237728  60 20   254   197   254    0:00  0.0    0    0 sendmail
root     131174  176242  60 20   175    79   175    0:03  0.0    0    0 aixmibd
root      53274       0  36 41    13     0    13    0:05  0.0    0    0 netm
root      90244       1  60 20   126     2   126    2:35  0.0    0    0 syncd
root      45078       0  60 41    14     0    14    0:58  0.0    0    0 xmgc
root     266384  176242  60 20   644   160   644    0:27  0.0    0    0 IBM.CSMA
root     250004  176242  60 20   617   157   617    0:26  0.0    0    0 rmcd
root     184410  176242  60 20   254   197   254    0:14  0.0    0    0 sendmail
root     151640       0  60 20    13     0    13    0:02  0.0    0    0 rgsr
root      40980       0  59 41    71     0    71    0:02  0.0    0    0 pilegc
root     110738       0  60 20    13     0    13    0:01  0.0    0    0 n4bg
root     180368       1  60 20    98    14    98    0:01  0.0    0    0 cron
root          1       0  60 20   158    10   158    0:01  0.0    0    0 init

Beispiele

Geben Sie den folgenden Befehl ein, um alle fünf Sekunden bis zu zwanzig Hot-Platten ohne Informationen zu Netzschnittstellen, WLM-Klassen, Dateisystemen und Prozessen anzuzeigen:
```
topas -i5 -n0 -p0 -w0 -f0
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um die fünf aktivsten Prozesse und bis zu zwanzig der aktivsten WLM-Klassen (Standardeinstellung, wenn das Flag -w nicht angegeben ist), aber keine Netz-, Platten- und Dateisysteminformationen anzuzeigen:
```
topas -p5 -n0 -d0 -f0
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um das Programm mit den Standardoptionen auszuführen:
```
topas
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um direkt in die Anzeige zu den Prozessen zu wechseln:
```
topas -P
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um direkt in die Anzeige zu den WLM-Klassen zu wechseln:
```
topas -W
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um direkt in die Anzeige zu den logischen Partitionen zu wechseln:
```
topas -L
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um direkt in die Anzeige zu den Plattenmetriken zu wechseln:
```
topas -D
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um direkt in die Anzeige zu den Dateisystemen zu wechseln:
```
topas -F
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um direkt in den WPAR-Überwachungsmodus abc zu wechseln:
```
topas -@ abc
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um direkt in den WPAR-Modus von topas zu wechseln:
```
topas -@
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um direkt in die LVM-Anzeige zu wechseln:
```
topas –V
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, direkt in die Bandanzeige zu wechseln:
```
topas –T
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um in den Abschnitt zum gemeinsam genutzten Ethernet-Adapter in der Anzeige "VIO Server" zu wechseln:
```
topas -E
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um direkt in die Anzeige "Cluster Utilization" zu wechseln:
```
topas -G
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um direkt in die Anzeige "Memory Topology" zu wechseln und die SRAD-Statistiken anzuzeigen:
```
topas -M
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um die spezielle Prozessorauslastung für den Benutzer guest anzuzeigen:
```
topas -P -U guest
```
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um die beiden am stärksten ausgelasteten Prozessoren anzuzeigen:
```
topas -c2
```

Dateien

Element	Beschreibung
/usr/bin/topas	Enthält den Befehl topas.