| Key | maas_saas_headline |
| Value | IBM Maximo Application Suite as a Service (SaaS) |
| Key | maas_saas_sub_headline |
| Value | Erkunden Sie die SaaS-Preisoptionen und finden Sie heraus, welche Edition am besten zu Ihrem Unternehmen passt |
| Key | slider1_text |
| Value | Gleichzeitig angemeldete Benutzer |
| Key | slider2_text |
| Value | Autorisierte Benutzer |
| Key | slider3_text |
| Value | Zustandsbewertungen |
| Key | disclaimer_text |
| Value | Bei den berechneten Preisen handelt es sich um Schätzungen und nicht um ein formelles Angebot von IBM oder einem IBM Geschäftspartner. Sie dienen lediglich zu Planungszwecken und berücksichtigen mögliche IBM Rabatte. Die Schätzung spiegelt möglicherweise den ermäßigten Gesamtpreis wider. Bestimmte Faktoren, wie die Konfiguration, Add-ons oder zusätzliche Anforderungen, können sich auf den Endpreis auswirken. IBM Business Partner setzen ihre eigenen Preise für IBM Maximo Application Suite fest und unterbreiten entsprechende Angebote. Weder IBM noch IBM Business Partner sind an die genannte Schätzung gebunden. |
| Key | col1_text |
| Value | Anforderung |
| Key | col2_text |
| Value | Menge |
| Key | user_text |
| Value | Benutzer |
| Key | env_text |
| Value | Umgebungen |
| Key | work_order_text |
| Value | Arbeitsaufträge/Stunde |
| Key | health_score_text |
| Value | Zustandsbewertungen/Stunde |
| Key | est_user_qty_text |
| Value | Bis zu |
| Key | client_device_text |
| Value | Clientgeräte |
| Key | inference_text |
| Value | Inferenzen/Stunde |
| Key | storage_text |
| Value | Speicher |
| Key | concurrent_user |
| Value | Gleichzeitig angemeldete Benutzer |
| Key | authorized_user |
| Value | Autorisierte Benutzer |
| Key | appPoints_text |
| Value | AppPoints |
| Key | estimated_text |
| Value | Geschätzte monatliche Kosten |
| Key | estimated_annual_text |
| Value | Geschätzte jährliche Kosten |
| Key | prcie_text |
| Value | Preise zzgl. MwSt. |
| Key | quote_text |
| Value | Angebot anfordern |
| Key | contact_info |
| Value | Für eine Lösung dieser Größenordnung setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. |
| Key | book_text |
| Value | Beratungsgespräch vereinbaren |
| Key | close_btn_text |
| Value | Schließen |
| Key | return_est_text |
| Value | Zurück zum Preisschätzer |
| Key | thank_you |
| Value | Vielen Dank! |
| Key | received_text |
| Value | Wir haben Ihre Anfrage erhalten |
| Key | req_detail |
| Value | Anforderungsdetails: |
| Key | bp_title |
| Value | Ausgewählter Geschäftspartner |
| Key | bp_desc |
| Value | Hiermit erkläre ich mein Einverständnis zur Weitergabe meiner Geschäftskontaktinformationen durch IBM: |
| Key | yes |
| Value | Ja |
| Key | no |
| Value | Nein |
| Key | tooltip_concurrent_users_text |
| Value | Geben Sie die maximale Anzahl von Benutzern an, die gleichzeitig bei Maximo Application Suite as a Service angemeldet sein dürfen. |
| Key | tooltip_auth_user_text |
| Value | Geben Sie die Anzahl der Benutzer an, die reservierten Zugriff auf IBM Maximo Application Suite as a Service haben. |
| Key | tooltip_health_text |
| Value | Geben Sie die maximale Anzahl an Zustandsbewertungen ein, die pro Stunde erforderlich sind. |
| Key | gb_text |
| Value | GB |
| Key | est_pkg_desc |
| Value | Schnelle Time-to-Value für Kunden, die Maximo Application Suite noch nicht kennen. Wählen Sie ein Einstiegspaket: Maintenance Essentials für wichtiges EAM und Mobilität oder Inspection Essentials für Computer Vision. |
| Key | std_pkg_desc |
| Value | Zugriff auf das komplette Maximo-Portfolio an Anwendungen, darunter vorausschauende Wartung, Remote-Überwachung, visuelle Inspektion, Branchenlösungen und Integrationen (ERP, HCM, SCM-Systeme) |
| Key | prem_pkg_desc |
| Value | Stellen Sie eine benutzerdefinierte Konfiguration zusammen, die Ihre hochkomplexen Bereitstellungsanforderungen am besten erfüllt, nutzen Sie maximale betriebliche Flexibilität und profitieren Sie von den Maximo-Premium-Services. |
| Key | mnt_est |
| Value | Wartungsgrundlagen |
| Key | insp_est |
| Value | Inspektionsgrundlagen |
| Key | est_label |
| Value | Grundlagen |
| Key | std_label |
| Value | Standard |
| Key | prem_label |
| Value | Premium |
| Key | est_feat_label |
| Value | Funktionen |
| Key | est_mnt_feat_pt1 |
| Value | Asset-Management |
| Key | est_mnt_feat_pt2 |
| Value | Mobiles EAM |
| Key | est_mnt_feat_pt3 |
| Value | Assetzustand |
| Key | est_mnt_feat_pt4 |
| Value | Zuverlässigkeitsorientierte Wartung |
| Key | est_mnt_feat_pt5 |
| Value | Lösungen für mehrere Branchen verfügbar |
| Key | est_insp_feat_pt1 |
| Value | KI mit Computer Vision |
| Key | est_insp_feat_pt2 |
| Value | Qualitätsprüfung |
| Key | toggle1_text |
| Value | Zusätzliche Benutzer |
| Key | toggle1_info_pt1 |
| Value | Umfasst bis zu 25 Benutzer |
| Key | toggle1_info_pt2 |
| Value | Bis zu 25 zusätzliche Benutzer hinzufügen |
| Key | toggle2_text |
| Value | Nicht für die Produktion verwendete Umgebung |
| Key | toggle2_info_pt1 |
| Value | Enthält 1 Produktionsumgebung |
| Key | toggle2_info_pt2 |
| Value | 1 nicht für die Produktion verwendete Umgebung hinzufügen |
| Key | buy_now |
| Value | Jetzt bei AWS kaufen |
| Key | std_feat_label |
| Value | Alle Funktionen von Essentials sowie |
| Key | std_feat_pt1 |
| Value | Vorausschauende Wartung |
| Key | std_feat_pt2 |
| Value | Remote-Überwachung |
| Key | std_feat_pt3 |
| Value | Zeitplanoptimierung |
| Key | std_feat_pt4 |
| Value | Alle Branchenlösungen |
| Key | prem_feat_label |
| Value | Alle Funktionen von Standard sowie |
| Key | prem_feat_pt1 |
| Value | Maßgeschneiderte Konfigurationen |
| Key | prem_feat_pt2 |
| Value | Erweiterte Bereitstellungsoptionen |
| Key | prem_feat_pt3 |
| Value | Erweiterte Optionen zur Notfallwiederherstellung |
| Key | prem_feat_pt4 |
| Value | Maximale betriebliche Flexibilität |
| Key | recommend_text_std |
| Value | Benötigen Sie zusätzliche Anwendungen oder Kapazitäten? |
| Key | recommend_text_prem |
| Value | Benötigen Sie flexible Bereitstellungs- und Betriebsrichtlinien? |
| Key | applications |
| Value | In Ihrer Kostenschätzung enthaltene Anwendungen |
| Key | widgetText_3 |
| Value | Der geschätzte Preis beinhaltet die Anwendungen Maximo Application Suite Manage and Health. Um Schätzungen für andere Anwendungen oder andere Kombinationen von Anwendungen zu erhalten, fordern Sie bitte ein Angebot an. |
| Key | manage |
| Value | Verwalten |
| Key | health |
| Value | Gesundheitszustand |
| Key | std_notif_txt |
| Value | Zu Standard gehen |
| Key | prem_notif_txt |
| Value | Zu Premium gehen |
| Key | prem_notif_label |
| Value | Benachrichtigung über Informationen |
| Key | package_label |
| Value | Paket |