| Key | defineMessages |
| Value | Fechar |
| Key | widgetInfo |
| Value | Os especialistas do IBM Turbonomic vão trabalhar com você para atingir suas metas de negócios, um dos muitos motivos pelos quais somos avaliados |
| Key | widgetInfo1 |
| Value | Votado como o melhor ROI no G2 |
| Key | widgetText_1 |
| Value | Estime hoje mesmo seu retorno sobre o investimento (ROI) do IBM Turbonomic |
| Key | widgetText_2 |
| Value | Veja também |
| Key | widgetInfo2 |
| Value | Estudo TEI da Forrester (915 kB) |
| Key | widgetText_3 |
| Value | sobre como o IBM Turbonomic viabiliza 471% de ROI no período de três anos. |
| Key | widgetText_4 |
| Value | Um líder no ROI |
| Key | inlineTextTitleLicense |
| Value | Informações de assinatura da licença de software |
| Key | inlineTextLicense |
| Value | A precificação não inclui o custo da infraestrutura. |
| Key | invalidVmText_1 |
| Value | Máximo para processar é |
| Key | invalidVmText_2 |
| Value | . Entre em contato conosco |
| Key | invalidVmText_3 |
| Value | O mínimo para processar é |
| Key | totalOnPremVvmsTitle |
| Value | Número de VMs no local |
| Key | totalCloudInstancesTitle |
| Value | Número de instâncias da nuvem |
| Key | labelNumberOnPremHosts |
| Value | Número atual de hosts no local: |
| Key | numberOnPremHostsHeadTooltip |
| Value | Número de hosts no local |
| Key | numberOnPremHostsDescTooltip |
| Value | Insira o número total de hosts de máquinas físicas no local nas quais residem as máquinas virtuais no local. |
| Key | thankYouTitle |
| Value | Obrigado! |
| Key | thankYouSubTitle |
| Value | Recebemos sua solicitação |
| Key | thankYouDetailsTitle |
| Value | Detalhes da solicitação: |
| Key | totalCurrentNumberOnPremHostsTitle |
| Value | Número atual de hosts no local |
| Key | totalCurrentMonthtlyCloudBillTitle |
| Value | Fatura de nuvem mensal atual (USD) |
| Key | TotalCurrentCostOnPremHostTilte |
| Value | Custo atual por host no local (USD): |
| Key | oneYearEstimatedCosts |
| Value | Preço estimado de um ano |
| Key | returnToEstimator |
| Value | Retornar ao estimador de ROI |
| Key | threeYearEstimatedCosts |
| Value | Preço estimado de três anos |
| Key | currentMonthlyCloudBillLabel |
| Value | Fatura de nuvem mensal atual (USD): |
| Key | monthlyCloudBillHeadTooltip |
| Value | Fatura de nuvem mensal atual |
| Key | monthlyCloudBillDescTooltip |
| Value | Embora a licença do Turbonomic seja por servidor virtual gerenciado (MVS), ele otimiza também os volumes de nuvem e os bancos de dados incluídos no preço. Informe sua fatura mensal estimada de nuvem para todos os servidores, volumes e bancos de dados para receber uma estimativa precisa das economias geradas pelo Turbonomic. Foi selecionado um padrão de US$ 100 por instância de nuvem por mês com base na experiência com nossos clientes. |
| Key | currentCostOnPremisesLabel |
| Value | Custo atual por host no local (USD): |
| Key | currentCostOnPremisesHeadTooltip |
| Value | Custo atual por host |
| Key | currentCostOnPremisesDescTooltip |
| Value | Informe o custo médio de um de seus servidores físicos, incluindo hardware, sistema operacional e licença de software de gerenciamento por servidor. Foi selecionado um padrão de US$ 25.000 por host com base na experiência com nossos clientes. |
| Key | annualGrowthRateLabel |
| Value | Taxa de crescimento anual % |
| Key | annualGrowthRateHeadTooltip |
| Value | Taxa de crescimento anual |
| Key | annualGrowthRateDescTooltip |
| Value | Insira a taxa de crescimento anual aproximada para o número de VMs ou instâncias de nuvem no local. |
| Key | annualGrowthRateOnPremVMLabel |
| Value | VMs locais |
| Key | annualGrowthRateOnPremVMTitle |
| Value | Taxa de crescimento anual de VMs no local: |
| Key | annualGrowthRateOnPremVMDescTooltip1 |
| Value | Informe a taxa de crescimento anual aproximada do número de VMs no local que estão sendo adicionadas aos seus ambientes. Um padrão de |
| Key | annualGrowthRateOnPremVMDescTooltip2 |
| Value | % foram selecionados com base na experiência com nossos clientes. |
| Key | annualGrowthRateCloudInstanceLabel |
| Value | Instância da nuvem |
| Key | annualGrowthRateCloudInstanceTitle |
| Value | Instâncias de nuvem com taxa de crescimento anual: |
| Key | annualGrowthRateCloudInstanceHeadTooltip |
| Value | Instância da nuvem |
| Key | annualGrowthRateCloudInstanceescTooltip1 |
| Value | Informe a taxa de crescimento anual aproximada do número de instâncias de nuvem que estão sendo adicionadas aos seus ambientes de nuvem pública. Um padrão de |
| Key | tableHeaderColumn1 |
| Value | Seleção |
| Key | tableHeaderColumn2 |
| Value | Valor |
| Key | footnoteOne1 |
| Value | Os resultados apresentados são exemplos de |
| Key | footnoteOne2 |
| Value | resultados relatados por uma amostra de clientes IBM |
| Key | footnoteOne3 |
| Value | com fatores que podem ser comparados às suas entradas com base nos dados relatados pelos clientes, gastos lineares consistentes e outras suposições técnicas e financeiras. Pode haver custos adicionais não contabilizados, relacionados ao uso e à implementação do Turbonomic, que não são contabilizados nesta calculadora. Para ter uma estimativa mais precisa, envie uma solicitação de mais informações para obter uma estimativa de economia exclusiva para o seu ambiente. Os resultados apresentados pela ferramenta são fornecidos exclusivamente para fins ilustrativos, podem não ser precisos ou se aplicarem a você e variam de acordo com suas condições específicas comerciais, de uso, configurações e ambiente, entre outros fatores. Os resultados da calculadora não devem ser contabilizados, não são uma garantia ou compromisso com você em relação a quaisquer resultados financeiros possíveis ou reais que você possa alcançar, não podem ser incorporados a nenhum contrato e não criarão qualquer responsabilidade ou obrigação para a IBM. A calculadora é fornecida "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", sem garantia de qualquer tipo. |
| Key | inlineTextTitleSaaS |
| Value | Informações sobre software como serviço |
| Key | inlineTextSaaS |
| Value | Todos os benefícios da plataforma IBM Turbonomic sem a necessidade de investir em hardware e software |
| Key | calculationMessage |
| Value | Economia estimada em três anos |
| Key | contactInfo |
| Value | Para uma solução deste porte, entre em contato conosco. |
| Key | contactInfo2 |
| Value | Você pode ter direito a receber descontos por volume! Solicite um orçamento para obter o melhor preço possível. |
| Key | contactUs |
| Value | Fale conosco |
| Key | estimatedRoi |
| Value | ROI estimado |
| Key | getQuoteButton |
| Value | Veja mais informações |
| Key | ContactBP |
| Value | Fale com o parceiro de negócios IBM |
| Key | foundCountry |
| Value | País encontrado |
| Key | accessPage |
| Value | acessar página em |
| Key | accessPageCapitalized |
| Value | Acesse a página em |
| Key | availableIn |
| Value | O estimador do Turbonomic está disponível em |
| Key | localCurrencie |
| Value | com moeda local |
| Key | takeMeThere |
| Value | Acessar |
| Key | stayHere |
| Value | Não, obrigado. Permanecer aqui |