| Key | CloseText |
| Value | Fechar |
| Key | widgetInfo |
| Value | Saiba como a IBM Maximo oferece um ROI médio de cinco anos de 450%, de acordo com isso |
| Key | widgetInfo2 |
| Value | Comece com o menu suspenso e os controles deslizantes abaixo para estimar facilmente seus possíveis benefícios. |
| Key | widgetText_1 |
| Value | Veja seu benefício potencial |
| Key | accordionTitle_1 |
| Value | Aumente a produtividade da manutenção |
| Key | accordionDesc_1 |
| Value | Esse benefício estima a oportunidade de aumentar a produtividade das funções relacionadas à gerenciamento de ativos e manutenção, como engenheiros de confiabilidade, planejadores de manutenção, supervisores de manutenção e técnicos de manutenção. |
| Key | accordionTitle_2 |
| Value | Reduza os gastos com manutenção externa |
| Key | accordionDesc_2 |
| Value | Esse benefício estima a oportunidade de reduzir ou evitar custos relacionados aos serviços de manutenção fornecidos por provedores externos. |
| Key | accordionTitle_3 |
| Value | Reduza o custo do tempo de inatividade |
| Key | accordionDesc_3 |
| Value | Esse benefício estima a oportunidade de reduzir o custo econômico do tempo de inatividade planejado ou não planejado, melhorando a disponibilidade e o desempenho dos ativos. |
| Key | accordionTitle_4 |
| Value | Amplie a vida útil dos ativos |
| Key | accordionDesc_4 |
| Value | Esse benefício estima a oportunidade de reduzir o custo de substituição e revisão de ativos, estendendo a vida útil média e econômica de ativos e equipamentos. |
| Key | accordionTitle_5 |
| Value | Reduza os custos de peças e suprimentos de MRO |
| Key | accordionDesc_5 |
| Value | Esse benefício estima a oportunidade de reduzir os gastos com materiais e suprimentos de Manutenção, Reparação e Operações (MRO) usados para manter e reparar ativos. |
| Key | accordionTitle_6 |
| Value | Racionalize ferramentas de gestão de ativos |
| Key | accordionDesc_6 |
| Value | Esse benefício estima a oportunidade de reduzir e consolidar aplicações e ferramentas diferentes relacionados ao gerenciamento de ativos e os custos de TI associados. |
| Key | maintenanceFTEsLabel |
| Value | Número de pessoal de manutenção (equivalentes em tempo integral) |
| Key | maintenanceFTEsDescTootlip |
| Value | Número de pessoal de manutenção no escopo em todas as funções de manutenção com base no número de funcionários equivalente em tempo integral. |
| Key | maintenancePersonProdLabel |
| Value | Melhoria da produtividade da equipe de manutenção estimada |
| Key | maintenancePersonProdDescTooltip |
| Value | Melhoria da produtividade média estimada, reduzindo atividades de manutenção desnecessárias e aumentando a execução econômica das tarefas necessárias. |
| Key | maintenancePersonFTERateLabel |
| Value | Média de pessoal de manutenção - Taxa de custo anual |
| Key | maintenancePersonFTERateDescTooltip |
| Value | Custo médio anual por número de funcionários de manutenção (taxa fixa; totalmente carregada) |
| Key | extMaintenanceVendorSpendLabel |
| Value | Gastos com fornecedores de manutenção externa |
| Key | extMaintenanceVendorSpendDescTooltip |
| Value | Gastos anuais atuais com fornecedores externos de manutenção para fornecer serviços de manutenção. |
| Key | extMaintVendorSpendReduceLabel |
| Value | % de redução de gastos do fornecedor de manutenção externa |
| Key | extMaintVendorSpendReduceDescTooltip |
| Value | Redução estimada nos gastos do fornecedor externo com manutenção, reduzindo as atividades de manutenção desnecessárias e aumentando a eficiência de custos das tarefas necessárias. |
| Key | downTimeHoursAnnualLabel |
| Value | Horas de inatividade anuais |
| Key | downTimeHoursAnnualDescTooltip |
| Value | Número de horas por ano em que os ativos não estão disponíveis devido a problemas relacionados à manutenção que afetam adversamente as operações. |
| Key | downTimeReduceLabel |
| Value | % de redução de tempo de inatividade |
| Key | downTimeReduceDescTooltip |
| Value | Redução estimada do tempo de inatividade devido ao aumento da disponibilidade e do desempenho dos ativos. |
| Key | downTimePerHrCostLabel |
| Value | Custo econômico médio do tempo de inatividade por hora |
| Key | downTimePerHrCostDescTooltip |
| Value | Custo econômico médio estimado por hora de inatividade (por exemplo, custo da produção perdida, impacto nos lucros decorrente de vendas perdidas) |
| Key | replaceAssetsBudgetLabel |
| Value | Orçamento anual de CapEx para substituição/revisão de ativos |
| Key | replaceAssetsBudgetDescTooltip |
| Value | Orçamento anual (muitas vezes Despesa de capital ou CapEx) para substituir ou realizar uma grande revisão de ativos e equipamentos que tenham alcançado o fim de sua vida útil e econômica. |
| Key | lifeAssetsExtLabel |
| Value | % de redução na necessidade orçamentária de CapEx |
| Key | lifeAssetsExtDescTooltip |
| Value | Redução estimada nos requisitos de CapEx para substituir/revisar ativos, estendendo a vida econômica e útil média. |
| Key | annualMroSpendLabel |
| Value | Gastos anuais com MRO |
| Key | annualMroSpendDescTooltip |
| Value | Gastos anuais em materiais e suprimentos de MRO usados para manter e reparar ativos. |
| Key | mroOverSpendReduceLabel |
| Value | % de redução de gastos com MRO |
| Key | mroOverSpendReduceDescTooltip |
| Value | Redução estimada nos gastos com estoque de MRO aumentando a aquisição estratégica e disciplinada de material e peças (por exemplo, reduzindo gastos desnecessários com estoque de MRO que já está disponível ou pagando prêmios de preço para envio rápido). |
| Key | asstMgmtToolsCostLabel |
| Value | Custo anual para apoiar ferramentas de gerenciamento de ativos atuais |
| Key | asstMgmtToolsCostDescTooltip |
| Value | Custo anual total de aplicações e ferramentas relacionados à gerenciamento de ativos (incluindo licenciamento, infraestrutura e custo de suporte). |
| Key | asstMgmtToolsCostReduceLabel |
| Value | % de redução do custo de suporte das ferramentas de gerenciamento de ativos |
| Key | asstMgmtToolsCostReduceDescTooltip |
| Value | Redução estimada de custos a partir da fixação do sol e consolidação de diferentes ferramentas relacionadas ao gerenciamento de ativos em uma plataforma de gerenciamento de ativos. |
| Key | chartHeading |
| Value | Resultados |
| Key | benefit |
| Value | Benefício |
| Key | category |
| Value | Categoria |
| Key | maintenancePersonProdTable |
| Value | Aumente a produtividade da manutenção |
| Key | maintenanceCostReduceTable |
| Value | Reduza os gastos com manutenção externa |
| Key | inventoryCostReduceTable |
| Value | Reduza os custos de peças e suprimentos de MRO |
| Key | assetUtilPerformanceTable |
| Value | Reduza o custo do tempo de inatividade |
| Key | assetCapExOptTable |
| Value | Amplie a vida útil dos ativos |
| Key | itCostReduceTable |
| Value | Racionalize ferramentas de gestão de ativos |
| Key | reportHeading |
| Value | Veja seu benefício potencial |
| Key | reportSubHeading |
| Value | Resumo da sua resposta: |
| Key | reportTableHeading_1 |
| Value | Categoria de benefícios |
| Key | reportTableHeading_2 |
| Value | Valor do benefício |
| Key | reportTotalHeading |
| Value | Total anual estimado |
| Key | reportTotalDisclaimer |
| Value | Os preços mostrados não incluem impostos |
| Key | reportTotalText |
| Value | Tudo pronto para avançar? |
| Key | invalidVmText_1 |
| Value | Máximo para processar é |
| Key | invalidVmText_2 |
| Value | . Entre em contato conosco |
| Key | invalidVmText_3 |
| Value | O mínimo para processar é |
| Key | thankYouTitle |
| Value | Agradecemos a você! |
| Key | thankYouSubTitle |
| Value | Recebemos sua solicitação |
| Key | returnToROI |
| Value | Retornar ao ROI |
| Key | thankYouDetailsTitle |
| Value | Detalhes da solicitação: |
| Key | calculationMessage |
| Value | Economia estimada em três anos |
| Key | contactInfo |
| Value | Para uma solução deste porte, entre em contato conosco. |
| Key | contactInfo2 |
| Value | Você pode ter direito a receber descontos por volume! Solicite um orçamento para obter o melhor preço possível. |
| Key | contactUs |
| Value | Veja mais informações |
| Key | detailedReportButton |
| Value | Relatório detalhado |
| Key | GoToPEButton |
| Value | Estimador de preços |
| Key | startOverButton |
| Value | Começar de novo |
| Key | discussMoreBtn |
| Value | Discuta mais |
| Key | estimatedRoi |
| Value | ROI estimado |
| Key | getQuoteButton |
| Value | Veja mais informações |
| Key | ContactBP |
| Value | Fale com o parceiro de negócios IBM |
| Key | foundCountry |
| Value | País encontrado |
| Key | accessPage |
| Value | acessar página em |
| Key | accessPageCapitalized |
| Value | Acesse a página em |
| Key | availableIn |
| Value | O ROI do MAS está disponível em |
| Key | localCurrencie |
| Value | com moeda local |
| Key | takeMeThere |
| Value | Acessar |
| Key | stayHere |
| Value | Não, obrigado. Permanecer aqui |
| Key | footnoteOne1 |
| Value | O potencial de benefício estimado é ilustrativo dos resultados obtidos pelos clientes da IBM com perfis de manutenção de ativos financeiros e operacionais comparáveis às entradas fornecidas. Os resultados mostrados por este avaliador de benefícios são fornecidos apenas para fins ilustrativos, podem não ser precisos ou aplicáveis a você e variam de acordo com aspectos como a maturidade da gerenciamento de ativos, os recursos do estado atual e o tipo de ativos no escopo. Os resultados desta calculadora não devem ser invocados ou vistos como uma garantia em relação aos benefícios reais que você pode obter e não criarão qualquer responsabilidade ou obrigação para a IBM. Para obter informações mais específicas sobre os benefícios do Maximo no contexto das suas operações, entre em contato com o representante de vendas da IBM ou de seu parceiro de negócios. |
| Key | footnoteOne2 |
| Value | resultados relatados por uma amostra (PDF) de clientes IBM |
| Key | footnoteOne3 |
| Value | com fatores que podem ser comparados às suas entradas com base nos dados relatados pelos clientes, gastos lineares consistentes e outras suposições técnicas e financeiras. Pode haver custos adicionais não contabilizados, relacionados ao uso e à implementação do MAS, que não são contabilizados nesta calculadora. Para ter uma estimativa mais precisa, envie uma solicitação de mais informações para obter uma estimativa de economia exclusiva para o seu ambiente. Os resultados apresentados pela ferramenta são fornecidos exclusivamente para fins ilustrativos, podem não ser precisos ou se aplicarem a você e variam de acordo com suas condições específicas comerciais, de uso, configurações e ambiente, entre outros fatores. Os resultados da calculadora não devem ser contabilizados, não são uma garantia ou compromisso com você em relação a quaisquer resultados financeiros possíveis ou reais que você possa alcançar, não podem ser incorporados a nenhum contrato e não criarão qualquer responsabilidade ou obrigação para a IBM. A calculadora é fornecida NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA, sem garantia de qualquer tipo. |
| Key | export_to_pdf |
| Value | Criar PDF detalhado |
| Key | downloadText |
| Value | Baixe o PDF |
| Key | pdfGenerated |
| Value | Sua exportação está sendo gerada |
| Key | pdfCompleted |
| Value | Sua exportação foi concluída |
| Key | pdfError |
| Value | Sua exportação está incompleta |
| Key | estimatedTotal |
| Value | Total anual estimado |
| Key | stickyNavTitle |
| Value | Benefícios anuais estimados |
| Key | startOver |
| Value | Começar de novo |
| Key | caseStudy |
| Value | Estudo de caso |