機能強化されたPower Systemsソフトウェアによってインフラストラクチャーをモダナイズ

記事をシェアする:

IBM Power Systemsは、ハイブリッドクラウド環境内で卓越したユーザー・エクスペリエンスを生み出すソリューションを提供し、お客様の成功のために投資を続けています。2020年10月6日（米国東部時間）、ソフトウェア・スタックの機能強化と、年内に利用可能となる最新のIBM iのテクノロジー・リフレッシュとAIXのテクノロジー・レベルを発表しました。これらの拡張機能は、お客様が採用するハイブリッドクラウド環境において、既存のインフラストラクチャーの最大限の活用と将来への備えの両方を実現します。私たちは、ユーザー会やビジネスパートナーとの協議会を通じて、お客様のニーズに注意深く耳を傾けるとともに、お客様の意見に基づいて機能を強化しています。今回の発表は、そのフィードバックの集大成です。発表された内容のハイライトは以下のとおりです。

ハイブリッドクラウド・イノベーション

多くのお客様がハイブリッドクラウド環境の採用を検討しています。私たちは、このイノベーションを可能にするために、ソフトウェア・ポートフォリオとオペレーティング・システムを継続的に強化しています。ハイブリッドクラウド環境内の柔軟性を高めるために、IBM PowerVCの最新リリースでは、仮想マシンのスケーラビリティーを向上させています。複製されたワークロードのデプロイが自動化されるため、運用チームとITチームにとって時間の節約につながります。AIXとIBM iの場合、Red Hat Ansibleの新しいモジュールとオープンソース・パッケージを導入することで、一貫したスキルセットの活用を多くのワークロードにわたって拡張できます。お客様は、ハイブリッドクラウド環境を採用する際に、スキルのギャップを最小化して、イノベーションを拡大できるのです。

製品発表レター

• IBM PowerVC 2 は、ストレージ統合、使いやすさ、およびパフォーマンスに関する機能を拡張しました
• IBM Virtualization 機能拡張は業界屈指のエンタープライズ仮想化を提供します

強化されたセキュリティー

セキュリティーは、Power Systemsのハードウェアおよびソフトウェア・ポートフォリオ全体に組み込まれています。そして、私たちは、新しいリリースごとにセキュリティー機能を強化しており、今回の発表も例外ではありません。多要素認証はPowerVCのバージョン2.0に組み込まれ、IBM PowerSC MFA (Multi-Factor Authentication) EditionはAIXとLinuxに加えてIBM iでも実行できるようになります。お客様は、単一のダッシュボードからAIX、IBM i、Linux環境のセキュリティーを管理することができます。新しいセキュリティー機能は、IBM i のテクノロジー・リフレッシュと、最新のテクノロジー・レベルのAIX 7.2にも含まれています。

製品発表レター

• IBM AIX 7.2 は重要なテクノロジー・レベルの機能拡張をいくつか提供し、 IBM AIX Enterprise Edition は更新されました
• IBM i 7.4 Technology Refresh 3 は、統合オペレーティング・システムの多くの領域に対する重要な機能拡張を提供します
• IBM i 7.3 Technology Refresh 9 は、統合オペレーティング・システムの多くの領域に対する重要な機能拡張を提供します

事業継続性

今日、これまで以上に事業継続性が重要になっています。お客様が事業継続性を最も必要とするのは、チームがリモート作業でデータセンターやオフィスから離れている最中に、予期しないシステム停止が発生した時です。IBM PowerHA SystemMirrorの最新リリースでは、お客様のために高可用性と災害復旧が簡素化および合理化されます。お客様は単一のユーザーインターフェースからHA(高可用性)とDR(災害復旧)を管理できるようになるため、HA環境を展開するために必要なコマンドが少なくなります。一目でわかるシステムヘルス・モニタリングは、データセンターから離れた場所や自宅で作業することが多いシステム管理者の負荷を軽減します。

製品発表レター

• IBM PowerHA SystemMirror 7 for IBM AIX エディションおよび IBM VM Recovery Manager 1 エディションが強化されました

2021年に向けて、私たちは変わることなく、お客様の成功のために投資を継続して、お客様のニーズに耳を傾け、新たな拡張機能とリリースという形でフィードバックをしてまいります。

本記事は「Modernize your infrastructure with Power Systems software enhancements(written by Brandon Pederson)」を抄訳し、一部編集したものです。