IBM Cloud News
IBM Cloud の新サービスのアナウンスメント、国内外で発表されるニュースリリース、話題・注目のトピック、米国プロダクト・マネージメントのブログ投稿の抄訳など、みなさまにお役に立つ記事をお届けします。
分散クラウドでパブリック・クラウドとプライベート・クラウドを統合するには
IBM Cloud Blog, IBM Cloud News
この投稿は、2020年10月28日に、米国 IBM Cloud Blog に掲載されたブログ(英語)の抄訳です。 クラウド環境の統合を考えている人の多くは、ハイブリッド・クラウドとマルチクラウドが同じものを指していると混 ...続きを読む
IBM Cloud と SAP の協業: 企業のビジネス課題を解決するために
IBM Cloud Blog, IBM Cloud News
この投稿は、2020年10月22日に、米国 IBM Cloud Blog に掲載されたブログ(英語)の抄訳です。 ビジネス戦略は、新しいビジネス要件を満たすために絶えず変化しています。世界中の企業が、進化するお客様のニー ...続きを読む
IBMとServiceNow：新しいパートナーシップのもつ意味とは
IBM Cloud Blog, IBM Cloud News, IBM Consulting
この投稿は、2020年10月15日に、米国 IBM Cloud Blog に掲載されたブログ(英語)の抄訳です。 IBMとServiceNowの新しい統合ソリューション IBM とServiceNowは、最近、お客様のI ...続きを読む
分散クラウドのアーキテクチャーを理解する : ベンダーの違い・特徴編
IBM Cloud Blog, IBM Cloud News, IBM Cloud チュートリアル
この投稿は、2020年10月21日に、米国 IBM Cloud Blog に掲載されたブログ(英語)の抄訳です。 このブログは、分散クラウド・アーキテクチャー・シリーズ(2部構成)の第2部です。 第1部では、分散クラウド ...続きを読む
分散クラウドのアーキテクチャーを理解する:基本編
IBM Cloud Blog, IBM Cloud News, IBM Cloud チュートリアル
この投稿は、2020年10月12日に、米国 IBM Cloud Blog に掲載されたブログ(英語)の抄訳です。 このブログは、分散クラウド・アーキテクチャー・シリーズ(2部構成)の第1部です。 クラウド環境の最新のトレ ...続きを読む
ニューノーマル時代における正しいマスク着用を認証できるしくみとは
IBM Cloud Blog, IBM Cloud News
今日の環境では、仕事においても個人の行動においても、マスクの着用がもはや当たり前になってきました マスクの着用により、空気感染によるウィルスの感染リスクを大幅に低減できることはよく知られていますが、ときどき、その正しい着 ...続きを読む
IBM Center for Cloud Training が新たに提供する、クラウド・サイト・リライアビリティー・エンジニアの認定資格
IBM Cloud Blog, IBM Cloud News
この投稿は、2020年10月06日に、米国 IBM Cloud Blog に掲載されたブログ（英語）の抄訳です。 サイト・リライアビリティー・エンジニアは、自らの開発スキルと運用スキルを活かしたい IT プロフェッショナ ...続きを読む
IBM Center for Cloud Training が新たに提供する、クラウド開発者の認定資格
IBM Cloud Blog, IBM Cloud News
この投稿は、2020年10月06日に、米国 IBM Cloud Blog に掲載されたブログ（英語）の抄訳です。 クラウド開発者は、自らの開発スキルを活かしたい IT プロフェッショナルのための、今注目され ...続きを読む
IBM Center for Cloud Training が新たに提供する、クラウド・サイト・リライアビリティー・エンジニアのためのラーニング・パス
IBM Cloud Blog, IBM Cloud News
この投稿は、2020年10月06日に、米国 IBM Cloud Blog に掲載されたブログ（英語）の抄訳です。 IBM Cloud での認定の取得を目指すプロフェッショナルなサイト・リライアビリティー・エンジニアのため ...続きを読む
IBM Center for Cloud Training が新たに提供する、クラウド開発者のためのラーニング・パス
IBM Cloud Blog, IBM Cloud News
この投稿は、2020年10月06日に、米国 IBM Cloud Blog に掲載されたブログ（英語）の抄訳です。 IBM Cloud での認定の取得を目指すプロフェッショナルな IT 開発者のための、新たなクラウド開発者 ...続きを読む
IBM Center for Cloud Training が新たに提供する、クラウド・アーキテクトのためのラーニング・パス
IBM Cloud Blog, IBM Cloud News
この投稿は、2020年10月06日に、米国 IBM Cloud Blog に掲載されたブログ（英語）の抄訳です。 IBM Cloud での認定の取得を目指すプロフェッショナルな IT アーキテクトのための、新たなラーニン ...続きを読む
ニューノーマル時代のエッジを活用した人の密集度の測定とは
IBM Cloud Blog, IBM Cloud News
世界中で、従業員の健康と安全が最大の優先事項になっています 現在、公共の場における人の密集を最小限に抑えるための取り組みが実施されていますが、これは、おそらくより長期にわたっても実施されるでしょう。 COVID-19をは ...続きを読む